Siemens AX Installation Manual

BIANGULIX / OPTILIX

AX

Installation and Setting Instructions

Also for: OPTITOP

© Siemens AG 1994

Not for:

OPTILIX 154/30/50R-100

Register 3 English
Print No.: R71-020.033.04.05.02 Doc. Gen. Date: 08.97

Replaces: R71-020.033.04.04.02

The reproduction, transmission or
use of this document or its contents
is not permitted without express
written authority. Offenders will be
liable for damages. All rights,
including rights created by patent
grant or registration of a utility
model _or_ design,_are_ reserved.

0 - 2 Revision

Chapter Page Revision

0all03
1all03
2all03
3all03
4all01
0all04
1all04
2all04
3all04
4all02
0all05
2all05
4all03

BIANGULIX / OPTILIX Register 3 R71-020.033.04 Page 2 of 4 Siemens AG
Rev. 05 08.97 TD SD 31 Medical Engineering

Contents 0 - 3

Page

1 _______Prerequisites __________________________________________________1 - 1

Safety and protective measures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1

General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1

Mounting the x-ray tube assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 2

2 _______Installation ____________________________________________________2 - 1

Connection to the tube assembly (on the stator side). . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 1

Stator connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 2

Protective earthing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 2

LOADIX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3

Temperature limit value switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3

High-voltage connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 4

Pre-filtering of the x-ray tube assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5

Replacement of the additional filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5

I.I.-cone adaptati on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 7

Primary leaves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 8

Useful radiation field. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 9

3 _______Startup _______________________________________________________3 - 1

Startup of the tube assembly with high volt age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 1

Service notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 2

4 _______Changes to previous version_____________________________________4 - 1

Siemens AG Register 3 R71-020.033.04 Page 3 of 4 BIANGULIX / OPTILIX
Medical Engineering Rev. 05 08.97 TD SD 31

0 - 4 Contents

This page intentionally left blank.

BIANGULIX / OPTILIX Register 3 R71-020.033.04 Page 4 of 4 Siemens AG
Rev. 05 08.97 TD SD 31 Medical Engineering

Prerequisites 1

Safety and protective measures 1

• The safety notes and protective measures i n the corresponding generator documents

must be strictly observed.

General information 1

The tube housing with built-in x-ray tube i s called x-ray tube asse mbly. The desig nation of
the x-ray tube assembly comprises the following.

Example: Opti 150 / 40 / 82 C - 100L

kV small focus large focus

max. 150 kV max. 40 kW max. 80 kW

x-ray tube housing

Explanation of the Designations:

1 - 1

100: Housing for tubes with 100 mm anode.

Cable horns 90° to the radiation outlet

102: Housing for tubes with 100 mm anode.

Cable horns 40° to the radiation outlet

117: Housing for tubes with100 mm anode and

150 Hz - 300 Hz rotation,
Cable horns 90° to the radiation outlet

G: with 4-pole cathode plug connector
L: for LOADIX connection

OPTILIX tube assemblies without the designation ”L” (without LOADIX) are
equipped with 3-phase stators and can only be operated on generators with
starters that have been developed specifical ly for this.
These tube assemblies are shown with (3

ST: for stereo mode
C: CALOREX graphite anode

~ ) in the list.

HS: High-speed - 300 Hz rotation
R: Rapid 150 Hz rotation

/72/82/102: Anode mechanically stress-relieved

/52

The technical data of the tube assembly are supplied with the assembly.

Siemens AG Register 3 R71-020.033.04 Page 1 of 2 BIANGULIX / OPTILIX
Medical Engineering Rev. 04 12.96 TD SD 31

1 - 2 Prerequisites

Mounting the x-ray tube assembly 1

The installation of the x-ray tube assembly to the unit is described in the corresponding
unit installation instr uctions.
Please observe especially the notes in the TI 376 (R71-020.038.03..., tube assembly
flange adjusted at the factory).

Do not loosen
screws secured
with varnish

BIANGULIX / OPTILIX Register 3 R71-020.033.04 Page 2 of 2 Siemens AG
Rev. 04 12.96 TD SD 31 Medical Engineering