Würthwein
ARCADIS Avantic
Startup
System
SP
Laser Light Localizer Generator
10047655
Print No.:
Replaces: n.a.
SPR2-330.815.02.01.02
© Siemens AG
The reproduction, transmission or use
of this document or its contents is not
permitted without express written
authority. Offenders will be liable for
damages. All rights, including rights
created by patent grant or registration
of a utility model or design, are
reserved.
English
Doc. Gen. Date: 02.05
2005
2 Revision / Disclaimer
1Revision / Disclaimer
Document revision level
The document corresponds to the version/revision level effective at the time of system
delivery. Revisions to hardcopy documentation are not automatically distributed.
Please contact your local Siemens office to order current revision levels.
Disclaimer
The installation and service of equipment described herein is to be performed by qualified
personnel who are employed by Siemens or one of its affiliates or who are otherwise
authorized by Siemens or one of its affiliates to provide such services.
Assemblers and other persons who are not employed by or otherwise directly affiliated
with or authorized by Siemens or one of its affiliates are directed to contact one of the
local offices of Siemens or one of its affiliates before attempting installation or service procedures.
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 2 of 18
Medical Solutions
Table of Contents 3
0Table of Contents
1 _______ Laser Light Localizer_____________________________________________ 4
Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Other notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Protective conductor resistance test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Required measuring equipment and aids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Start-up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Adjusting the laser light fan beams to the I.I. grid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Checking the laser light beam at the image intensifier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Final steps and functional test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Checking the identification labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Labels for the U.S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Warning label check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mechanical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Operating value inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2 _______ Changes to Previous Version _____________________________________ 17
Siemens AG SPR2-330.815.02.01.02 ARCADIS Avantic
Medical Solutions
02.05 CS SD 24
Page 3 of 18
4 Laser Light Localizer
Safety information 0
1- 1Laser Light Localizer
NOTICE
NOTE
Laser
¹ This product contains two class 2 lasers. (USA: class 2
laser) Follow the safety instructions of
ARTD-002.731.03... When working with the laser light
localizer, do no look directly into the laser beam.
The eye is not in immediate danger. However, it is important not to
look directly into the beam.
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 4 of 18
Medical Solutions
Laser Light Localizer 5
Other notes 1.1
These adjustment instructions apply only to the installation of a laser light localizer in an
ARCADIS Avantic.
This document also provides adjustment instructions for service and maintenance. Store it
in a safe location together with the adjustment device.
NOTICE
Boards
¹ Switch off ARCADIS Avantic prior to disconnecting and
connecting boards
Siemens AG SPR2-330.815.02.01.02 ARCADIS Avantic
Medical Solutions
02.05 CS SD 24
Page 5 of 18
6 Laser Light Localizer
Protective conductor resistance test 1.2
After all work has been completed and all covers have been installed, perform the protective conductor test according to ARTD-002.731.17... The protective conductor resistance
may not exceed 0.2 Ohms.
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 6 of 18
Medical Solutions
Laser Light Localizer 7
Required measuring equipment and aids 1.3
(according to SPC, Spare Parts Catalog, under Tools)
• Tool kit
• Protective conductor meter, item no. 44 14 899 RV090
Siemens AG SPR2-330.815.02.01.02 ARCADIS Avantic
Medical Solutions
02.05 CS SD 24
Page 7 of 18
8 Laser Light Localizer
Start-up 1.4
• Switch on the ARCADIS Avantic. The laser light localizer automatically shuts off after
5 minutes.
• Switch on the laser light localizer
via the
pushbutton.
- on the ARCADIS Avantic operating console -
• Position the C-arm in the preferred position for operation, i.e. horizontally with the
C-arm lowered.
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 8 of 18
Medical Solutions
Laser Light Localizer 9
Adjusting the laser light fan beams to the I.I. grid 1.5
Fig. 1: Laser_unit
Fig. 2: Laser light fan beams
• Move the excenter (1 und 2/Fig. 1 / p. 9) to the "zero position".
• Loosen the screws (3/Fig.1/p.9) until the laser diodes can be turned in their holders.
Siemens AG SPR2-330.815.02.01.02 ARCADIS Avantic
Medical Solutions
02.05 CS SD 24
Page 9 of 18
10 Laser Light Localizer
NOTICE
Important!
¹ Do not turn the lens of the laser diodes.
• Turn the diodes in the holder until the laser light fan beams are reflected on the I.I. as
shown in (Fig.2/p.9). The laser light fan beams begin at (X/Fig.2/p.9). This setting
ensures that the laser light fan beams cross near the laser light localizer.
• Retighten the screws (3/Fig.1/p.9).
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 10 of 18
Medical Solutions
Laser Light Localizer 11
Checking the laser light beam at the image intensifier 1.6
This check is to be performed according to (1 und 2/Fig. 3 / p. 11).
The laser beam must cross the center of the fastening screws.
Fig. 3: Laser light_I.I.
Siemens AG SPR2-330.815.02.01.02 ARCADIS Avantic
Medical Solutions
02.05 CS SD 24
Page 11 of 18
12 Laser Light Localizer
Final steps and functional test 1.7
• Mount the POWERPHOS cover and secure it via the cover screws.
• Store these adjustment instructions in register 4, "Start-up" of the ARCADIS Avantic
system folder. These adjustment instructions can be used for adjustment procedures
during subsequent service and maintenance work.
• Switch on the laser light localizer. The two lasers must shut off automatically after 5
minutes.
• Perform the protective conductor test for the entire ARCADIS Avantic system.
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 12 of 18
Medical Solutions
Laser Light Localizer 13
Checking the identification labels 1.8
Fig. 4: Stickers_other_countries
Siemens AG SPR2-330.815.02.01.02 ARCADIS Avantic
Medical Solutions
02.05 CS SD 24
Page 13 of 18
14 Laser Light Localizer
Labels for the U.S.A. 1.9
• Visually inspect the identification labels, warning logo type "Laser class 2", DHHS certi-
fication label, and the laser aperture label as in (Fig.4/p.13) and (Fig.5/p.14).
Fig. 5: Sticker_laser aperture
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 14 of 18
Medical Solutions
Laser Light Localizer 15
Warning label check 0
Fig. 6: Label_not_usa
• Check the warning label according to (Fig.6/p.15).
Other countries: Check the warning label according to IEC 825 (text) in the local
language, the warning label according to IEC 825 (symbol) and
the identification label.
Great Britain: Check the warning label according to IEC 825 (text) in the local
language, the warning label according to IEC 825 (symbol) and
the identification label. Also check the laser aperture labels
(Fig.5/p.14).
Siemens AG SPR2-330.815.02.01.02 ARCADIS Avantic
Medical Solutions
02.05 CS SD 24
Page 15 of 18
16 Laser Light Localizer
Maintenance 1.10
Mechanical safety 0
• Ensure that the laser light localizer is labeled as described in this document. Replace
any labels that are damaged.
• Check the I.I. ring as well as the removable grid for mechanical damage.
• Check the laser beam exit window at the tube cover for damage.
• Ensure that the laser light fan beams are set as described in this document.
Operating value inspection 0
• Check the function of the "Laser light localizer on/off" button on the operating console of
the basic unit.
• Switch the laser light localizer back on.
¹ The laser diodes must shut off automatically after 5 minutes.
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 16 of 18
Medical Solutions
Changes to Previous Version 17
2- 2Changes to Previous Version
No changes; initial publication.
Siemens AG SPR2-330.815.02.01.02 ARCADIS Avantic
Medical Solutions
02.05 CS SD 24
Page 17 of 18
18 Changes to Previous Version
ARCADIS Avantic SPR2-330.815.02.01.02 Siemens AG
02.05 CS SD 24
Page 18 of 18
Medical Solutions
Loading...