Sho-me 520 User Manual [ru]

Радар-детектор

SHO-ME 520

Руководство пользователя

Детектор радарного излучения

Х, К, Ка диапазонов и сигналов лазера

Вступление

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за приобретение радар-детектора SHO-ME 520.
Мы уверены, что прибор будет очень полезен и прослужит
Вам долго.
Радар-детектор SHO-ME 520 выдает четкие визуальные и
звуковые сигналы предупреждения об обнаружении
радиосигналов Х, К и Ка диапазонов, а также сигналов лазера.
С радар-детектором SHO-ME 520 Вы сможете управлять
автомобилем с большей уверенностью.

Чтобы правильно и в полной мере использовать все функции
SHO-ME 520, прочитайте данное руководство пользователя
перед использованием прибора.
Водите машину аккуратно и будьте внимательны на дорогах.

1

Обратите внимание

ВНИМАНИЕ
－　Прибор предназначен для подключения к бортовой сети
автомобиля с номинальным напряжением 12В.
－　Перед установкой и использованием прибора внимательно
прочитайте инструкцию.

－　Не предпринимайте попыток самостоятельно вскрыть прибор.
－　Если прибор был установлен неправильно или используется

не в соответствии с данной инструкцией, он может создавать
радиопомехи.

ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Изделие остается безопасным для жизни, здоровья человека и
окружающей среды в течение всего срока эксплуатации.
Пожалуйста, внимательно прочитайте гарантийную информацию
и сохраните гарантийный талон и коробку.
Гарантийный срок обслуживания составляет 12 месяцев.

Не пытайтесь регулировать или ремонтировать прибор

самостоятельно: это приведет к потере гарантии. Для ремонта
и обслуживания обращайтесь к специалисту. Изменения,
внесенные в прибор без разрешения производителя, приведут к
нарушению условий гарантии.

ПОМНИТЕ
В некоторых государствах и федеральных объединениях
местные законы запрещают использование лазерных и
радарных детекторов. Перед тем, как использовать прибор,
удостоверьтесь, что на территории Вашего государства применение
такого прибора разрешено.
В Российской Федерации нет закона о запрещении
использования радар-детекторов.

2

Элементы модели

1. Переключатель Вкл./Выкл. Контроль громкости.

2. Отверстие для скобы крепления.

3. Радар-антенна.

4. Фронтальная лазерная антеннад.

5. Тыловая лазерная антенна.

6. Кнопка режима “Без звука” (Quiet).

7. Кнопка режима приглушения яркости (Dim).

8. Кнопка режима Город (City).

9. Динамик.

10. Гнездо для подключения шнура питания.

11. Дисплей со светодиодными иконками.

3