XL-HF201PH(S) Komponentní Hi Fi systém sestavený z XL-HF201PH(S) (hlavní jednotka) a CP-HF200H (reprosoustava).
●
XL-HF201PH(BK) Komponentní Hi Fi systém sestavený z XL-HF201PH(BK) (hlavní jednotka) a CP-HF200H (reprosoustava).
●
XL-HF301PH(S) Komponentní Hi Fi systém sestavený z XL-HF301PH(S) (hlavní jednotka) a CP-HF301H (reprosoustava).
Úvod
Děkujeme vám za zakoupení tohoto produktu SHARP. Chcete-li využít maximálního výkonu tohoto výrobku, přečtěte si
důkladně tento návod k použití. Provede vás používáním vašeho produktu SHARP.
Zvláštní poznámka
Dodáním tohoto výrobku se nezprostředkovává licence ani nevyplývá žádné právo na distribuci obsahu vytvořeného
pomocí tohoto výrobku ve vysílacích systémech generujících zisk (pozemní, satelitní, kabelové a/nebo jiné distribuční
kanály), streamingových aplikací generujících zisk (prostřednictvím Internetu, intranetů a/nebo jiných sítí), jiných
distribučních systémů obsahu generujícího zisk (aplikací placeného audia nebo audia na požádání a podobně) ani na
fyzických médiích vytvářejících zisk (kompaktní disky, DVD, polovodičové čipy, pevné disky, paměťové karty a podobně).
Pro takové použití je nutná nezávislá licence. Pro podrobnosti si přečtěte stránku http://mp3licensing.com
Technologie kódování zvuku MPEG Layer-3 v licenci společnosti Fraunhofer IIS a Thomson.
Příslušenství
K dispozici je následující příslušenství.
CD/USB
RDS
Adaptéry pro iPhone x 3Dálkové ovládání x 1
Kabely reproduktorů x 2
(pro XL-HF-201PH(S)/(BK))
Ilustrace vytisknuté v tomto návodu na použití jsou pro model XL-HF301PH(S).
● Přístroj je třeba umístit na dobře větraném místě. Od
bočních, zadní a horní strany přístroje musí být
alespoň 10 cm volného prostoru.
10 cm10 cm
10 cm
10 cm
● Přístroj musí být umístěn na pevné a rovné ploše, která
není vystavena otřesům.
Umístěte reproduktory nejméně 30 cm daleko od jakéhokoliv CRT
●
TV, aby se předešlo barevným změnám na televizní obrazovce.
Pokud změny přetrvávají, položte reproduktory ještě dále od
televize. LCD televize nejsou náchylné k této změně.
● Neumíst’ujte přístroj na přímé sluneční záření, do
blízkosti silných magnetických poli, na místa s
nadměrnou prašností nebo vlhkostí a do blízkosti
elektronických nebo elektrických zařízení (domácí
počítače, faxy atd.), které vytvářejí elektrický šum.
● Na horní stranu přístroje nepokládejte žádné předměty.
● Nevystavujte zařízení vlhkosti, teplotám vyšším než
60°C nebo naopak teplotám extrémně nízkým.
● Pokud systém nefunguje správně, odpojte napájecí
kabel z elektrické zásuvky, připojte napájecí kabel zpět
do elektrické zásuvky a znovu zapněte systém.
● Z důvodu bezpečnosti odpojte přístroj za bouřky.
Při odpojování z elektrické zásuvky uchopte napájecí
kabel zpět do elektrické zásuvky. Při vytahování za
kabel může dojít k poškození vnitřních vodičů.
Ovládací prvky a indikátory
● Sít’ová zástrčka slouží jako rozpojovací prvek a měla
by být snadno dostupná.
● Neodstraňujte vnější opláštění přístroje - hrozí
nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Servis
vnitřních
středisko SHARP.
● Neomezujte větrání a nezakrývejte větrací otvory
předměty, například novinami, ubrusy, závěsy atd.
● Je zakázáno pokládat na přístroj zdroje otevřeného
ohně, (například zapálené svíčky).
● Zajistěte ekologickou likvidaci baterií.
● Tento přístroj lze používat pouze při teplotách 5°C -
35°C.
● Tento přístroj je určen pro používání v mírném
klimatickém pásu.
Upozornění:
Použité napětí musí být totožné s napětím, které je
uvedeno na přístroji. Používání tohoto výrobku s vyšším
napětím, než je uvedeno, je nebezpečné a může způsobit
požár nebo jinou nehodu a škodu. Společnost SHARP
nenese žádnou odpovědnost za jakoukoli škodu
způsobenou používáním tohoto přístroje s jiným než
určeným napětím.
části přístroje zajišt’uje nejbližší servisní
■ Nastavení hlasitosti
Síla zvuku při konkrétním nastavení hlasitosti závisí na
výkonu a umístění reproduktoru a na řadě dalších faktorů.
Doporučujeme nevystavovat sluch vysokým hlasitostem.
Před zapnutím přístroje nenastavujte maximální hlasitost
a poslouchejte hudbu při střední hlasitosti. Nadměrná
hlasitost zvuku v sluchátkách může vést ke ztrátě sluchu.
Před prováděním jakýchkoli připojení odpojte kabel z elektrické zásuvky.
Pravý
reproduktor
Anténa FM
■ Připojení antény
Dodaná anténa FM:
Připojte vodič antény FM ke zdířce FM 75 OHMS a
umístěte vodič antény ve směru, ve kterém lze přijímat
nejsilnější signál.
Vnější FM anténa:
Pro lepší příjem použijte externí FM anténu (koaxiální
kabel 75 ohmů). Je-li použita externí FM anténa, odpojte
dodaný anténní drát pro FM.
Poznámka:
V případě umístění antény na přístroj nebo v blízkosti
napájecího kabelu může dojít k rušení. Pro dosažení
lepšího příjmu umístěte anténu dále od přístroje.
■ Připojení reproduktorů
●
Pro XL-HF201P(S)/(BK)
černý vodič k zápornému (–) vývodu
červený vodič ke kladnému (+) vývodu.
●
Pro XL-HF301P(S)
bez izolace do zdířky mínus (-) a drát
s červenou izolací do zdířky plus (+).
●
Použijte reproduktory s impedancí
4 ohmů nebo více; reproduktory s
nižší impedancí mohou přístroj
poškodit.
● Nezaměňujte pravý a levý kanál. Z pohledu zepředu na
přístroj se pravý reproduktor nachází na pravé straně
(pohled zpředu).
● Nevkládejte žádné předměty do rezonančního kanálu
nízkých tonů.
● Nestoupejte a nesedejte si na reproduktory. Můžete
utrpět zranění.
- Připojte
- Připojte drát
a
Nesprávně
Video kabel
(nedodaný)
Do konektoru videovstupu
TV
Levý
reproduktor
Červený
Elektrická zásuvka
(AC 220 – 240 V ~ 50/60 Hz)
■ Ukázkový režim
● Poprvé, co bude přístroj zapojen, zapne se ukázkový
režim.
●
Pro zrušení ukázkového režimu stiskněte v pohotovostním
režimu tlačítko DEMO/DIMMER (na dálkovém ovládání).
Přístroj přejde do režimu s nízkou spotřebou.
● Je-li iPod nebo iPhone zadokován, přístroj je začne
nabíjet. Na displeji se zobrazí „Charge Mode“ (režim
nabíjení). Během režimu nabíjení ukázkový režim
nepracuje.
● Pro návrat do ukázkového režimu stiskněte znovu
tlačítko DEMO/DIMMER.
■ Připojení zařízení iPod nebo iPhone k TV
Soubory s fotografiemi a videem můžete ze zařízení iPod
a iPhone zobrazit připojením systému k TV/monitoru.
Pokud má TV/monitor video vstup, připojte ho do
konektoru VIDEO OUT v zadní části přístroje a nastavte
na přístroji iPod nebo iPhone volbu TV Out na “ON” (ZAP).
Poznámka:
Ujistěte se, že máte zařízení iPod nastavené buď na
systém NTSC nebo na systém PAL, dle signálu TV. Pro
další informace si prohlédněte domovskou stránku
společnosti Apple.
■ Konektor napájení
Po kontrole, zda byla všechna připojení provedena
správně, zapojte zástrčku napájení přístroje do elektrické
zásuvky.
Poznámka:
Nebudete-li přístroj delší dobu používat, odpojte napájecí
kabel z elektrické zásuvky.
CZ
12/4/2703_XL-
CZ-4
Připojení systémů (pokračování)
Č
Dálkový ovladač
■ Předvýstup subwooferu
Do konektoru PŘEDVÝSTUPU SUBWOOFERU můžete
připojit subwoofer se zesilovačem.
Audiokabel
(komerčně
dostupný)
Hlavní
přístroj
Poznámky:
●
Ze subwooferu bez vestavěného zesilovače není slyšet
žádný zvuk.
●
Předvýstup subwooferu (audio signál): 200mV / 10k
ohmů, při 70 Hz.
Komerčně dostupný subwoofer
(vestavěný zesilovač)
Audiosignál
Do zdířky
audiovstupu
Do konektoru PŘEDVÝSTUPU
SUBWOOFERU
■ Připojení do vstupu Line-in (TV, atd.)
Připojte televizor pomocí audio kabelu
TV
Hlavní
přístroj
.
Do konektorů
audiovýstupu
Audiokabel
(komerčně
dostupný)
Audiosignál
Do zdířek
vstupu
LINE in
■ Vložení baterií
Otevřete víčko přihrádky baterie.
1
Vložte dodané baterie do přihrádky podle označení pólů.
2
Při vkládání nebo odstraňování zatlačte baterii směrem k pólu (–).
Zavřete víčko přihrádky.
3
Upozornění:
●
Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vyjměte
baterie. Zabráníte tak možnému poškození vlivem
vytečení baterií.
●
Nepoužívejte nabíjecí baterie (niklokadmiové baterie a
pod..).
Nevystavujte baterie (v balení nebo instalované) příliš
vysokým teplotám, např. přímému slunečnímu záření
nebo ohni.
Poznámky k používání:
●
Pokud je dosah ovládání omezen nebo pokud při ovládání
dochází k chybám, vyměňte baterie. Zakupte baterii
velikosti “AA” (UM/SUM-3, R6, HP-7 nebo podobný typ).
●
Pravidelně měkkým hadříkem očistěte vysílač na
dálkovém ovládání a snímač na přístroji.
●
Je-li snímač na přístroji ozářen silným světlem, může
docházet k rušení ovládání. V takové situaci změňte
osvětlení nebo orientaci přístroje.
●
Chraňte dálkové ovládání před vlhkem, teplem, nárazem
a otřesy.
■ Zkouška dálkového ovládání
Po zkontrolování všech připojení zkontrolujte dálkové
ovládání.
Zamiřte dálkové ovládání přímo na senzor pro dálkové
ovládání na přístroji. Dálkové ovládání může být použito v
dosahu, viz. níže:
idlo dálkového
ovládání
0,2 m - 6 m
CD/USB
Výběr funkce LINE IN:
●
Na hlavní jednotce: Stiskněte opakovaně tlačítko
FUNCTION (FUNKCE) až se objeví Line in.
●
Na dálkovém ovladači: Stiskněte opakovaně tlačítko AUDIO/
LINE (INPUT) dokud se nezobrazí Line In.
CZ-5
RDS
12/4/2703_XL-
Základní ovládání
CD/USB
RDS
■ Zapnutí napájení
Stisknutím tlačítka ON/STAND-BY zapněte tento přístroj.
Po dokončení používání:
Stisknutím tlačítka ON/STAND-BY přejděte do
pohotovostního režimu.
■ Ovládání jasu displeje
Pro ztlumení jasu displeje stiskněte na dálkovém ovládání
tlačítko DIMMER (ztlumení jasu).
Dimmer 1
Dimmer 2
Dimmer off
(Displej je tmavý).
(Displej se ztmavuje).
(Displej je jasný).
■ Automatické nastavení zvuku
Pokud úroveň hlasitosti bude nastavena na 27 nebo vyšší, po
zapnutí přístroje hlasitost začne od 16, a pak hlasitost se bude
postupně zvyšovat až dosáhne poslední nastavené úrovně.
■ Nastavení hlasitosti
Pro zvýšení nebo snížení hlasitosti otáčejte knoflíkem
hlasitosti ve směru VOLUME +/– (na přístroji) nebo stiskněte
VOL +/– (na dálkovém ovládání).
■ Funkce automatického zapnutí
Stisknutím jednoho z následujících tlačítek zapněte přístroj.
●
iPod, CD, USB, AUDIO / LINE (INPUT), TUNER na
dálkovém ovládání: Zvolená funkce je aktivována.
●
Tlačítko / na hlavním přístroji: přístroj se zapne a
spustí se přehrávání poslední funkce (CD, TUNER, USB,
AUDIO IN, LINE IN).
■ Funkce automatického vypnutí
Hlavní přístroj přejde do pohotovostního režimu (pokud není
připojen iPod nebo iPhone) po patnácti minutách nečinnosti, když:
iPod nebo iPhone: Nepřipojen.
CD / USB: V režimu stop.
AUDIO IN / LINE IN: Nebyl detekován vstupní signál nebo má
velmi malou slyšitelnost.
Poznámka:
Ale když je iPod nebo iPhone zadokován, přístroj spustí
nabíjení. Na displeji se zobrazí „Charge Mode“ (režim
nabíjení).
■ Potlačení zvuku
Po stisknutí tlačítka na dálkovém ovladači se zvuk
dočasně ztiší. Jeho opětovným stisknutím obnovíte hlasitost.
■ Ovládání X-Bass
Po zapnutí napájení zařízení přejde do režimu zdůraznění
nízkých tonů a na displeji se zobrazí “X-BASS ON”. Pro
zrušení režimu zdůraznění nízkých tonů stiskněte tlačítko XBASS na dálkovém ovladači
CZ-6
■ Ovládání basů
1
Stlačte tlačítko BASS/TREBLE (BASY/VÝŠKY) pro výběr
volby „Bass“ (basy).
2
Do 5 sekund stiskněte tlačítko VOLUME (+ nebo –) a upravte basy.
........
- 5 ↔ - 4
↔ + 4 ↔ + 5
■ Ovládání výšek
1
Stlačte tlačítko BASS/TREBLE (BASY/VÝŠKY) pro výběr
volby „Treble“ (výšky).
2
Do 5 sekund stlačte tlačítko HLASITOST (+ nebo –) a upravte výšky.
........
- 5 ↔ - 4
↔ + 4 ↔ + 5
■ Funkce
Stisknutí tlačítka FUNCTION (FUNKCE) na hlavní jednotce
změní aktuální funkci na jiný režim. Opakovaným stisknutím
tlačítka FUNKCE zvolte požadovanou funkci.
CD
Line In
Poznámka:
V případě přerušení dodávky elektrického proudu nebo
odpojení zařízení ze sítě chrání zálohová funkce uložené
nastavení po dobu několika hodin.
FM STEREO
Audio In
iPod :
FM MONO
USB
Nastavení hodin (pouze pomocí dálkového ovládání)
CD/USB
RDS
V tomto příkladě jsou hodiny nastaveny na 24 hodinový formát (0:00).
Stisknutím tlačítka ON/STAND-BY zapněte tento přístroj.
1
2
Stiskněte tlačítko CLOCK/TIMER (HODINY/ČASOVAČ).
3
Během deseti sekund stiskněte tlačítko ENTER. Pro
nastavení dne stiskněte tlačítko nebo, a poté
stiskněte tlačítko ENTER.
4
Stisknutím tlačítka nebo pro výběr režimu zobrazení
24 nebo 12 hodin, a pak stiskněte tlačítko ENTER.
Zobrazení času ve 24 hodinovým formátu.
(0:00 - 23:59)
Zobrazení času v 12 hodinovým formátu.
(AM 12:00 - PM 11:59)
Zobrazení času v 12 hodinovým formátu.
(AM 0:00 - PM 11:59)
5 Pro nastavení hodin stiskněte tlačítko nebo, a
poté stiskněte tlačítko ENTER. Pro posun o jednu
hodinu stiskněte tlačítko nebo jednou. Pro
průběžný posun tlačítko podržte.
CZ
12/4/2703_XL-
Nastavení hodin (pouze pomocí
dálkového ovládání) (pokračování)
6 Pro nastavení minut stiskněte tlačítko nebo, a
poté stiskněte tlačítko ENTER. Pro posun o jednu
minutu stiskněte tlačítko nebo jednou. Pro
posun po intervalech 5 minut tlačítko podržte.
Potvrzení zobrazení času:
Stlačte tlačítko CLOCK/TIMER (HODINY/ČASOVAČ). Asi
na 5 sekund se objeví zobrazení času.
Poznámka:
Po obnovení přívodu energie, například, když je přístroj
znovu zapojen nebo po výpadku proudu, nastavte hodiny
znovu (strany 6 - 7).
Opětovné nastavení hodin:
Opakujte od začátku činnost „Nastavení hodin“. Nebliká-li v
kroku 2 nápis „Clock“, krok 4 (nastavení hodinového formátu)
bude přeskočen.
Změna 24 nebo 12 hodinového formátu zobrazení času:
1
Vymažte veškerý naprogramovaný obsah. [Viz “Tovární
reset” na straně 21.]
2 Opakujte od začátku činnost „Nastavení hodin“.
Poslech zařízení iPod, iPhone nebo iPad
Určeno pro:
●
iPod touch (4. generace)
●
iPod touch (3. generace)
●
iPod touch (2. generace)
●
iPod touch (1. generace)
●
iPod classic
●
iPod nano (6. generace)
●
iPod nano (5. generace)
●
iPod nano (4. generace)
●
iPod nano (3. generace)
●
iPod nano (2. generace)
●
iPhone 4
●
iPhone 3GS
●
iPhone 3G
●
iPhone
●
iPad
Upozornění:
Před použitím, prosím, aktualizujte software ve svém zařízení
iPod, iPhone a iPad na nejnovější verzi. Pro stáhnutí
nejnovější verze softwaru pro váš iPod, iPhone a iPad
navštivte, prosím, domovské stránky Apple.
Poznámky:
●
Zdířka pro nabíjení zařízení iPod, iPhone a iPad:
PodmínkaDOKUSB
Funkce USBNEANO
Další funkceANONE
Stand-byANONE
●
Na obrazovce zařízení iPhone se může zobrazit zpráva
“
This accessory is not made to work with iPhone - toto
příslušenství není vyrobeno pro práci se zařízením
iPhone” nebo podobná, když:
- je baterie téměř vybitá.
- iPhone není správně zadokován (např. se naklání).
Pokud se tak stane, sejměte iPhone a znovu jej zadokujte.
●
Tento výrobek je určen pro iPhone. Aby se předešlo
náhodné interferenci při zadokování zařízení iPhone,
je výstup pro sluchátka deaktivován a na displeji se
zobrazí “HP INVALID”. Může se také stát, že se objeví
krátké zvukové interference během příchozího
hovoru.
●
Výstup sluchátek je odpojen během vkládání zařízení
iPod, iPhone a iPad. Toto je specifikum výrobků
společnosti Apple.
■ Připojení zařízení iPod, iPhone a iPad
(pouze přes USB)
Zapojte konektor do zařízení iPod, iPhone nebo iPad.
1
iPad
Konektor
2 Uložte iPad do stojanu pro iPad.
iPad
Stojan pro iPad
3
Připojte iPod, iPhone nebo iPad do přístroje přes USB konektor.
Poznámka:
Terminál USB nepodporuje výstup VIDEO out.
■
Přehrávání ze zařízení iPod, iPhone nebo iPad (USB)
1
Stisknutím tlačítka ON/STAND-BY zapněte tento přístroj.
2 Opakovaným stisknutím tlačítka USB na dálkovém
ovladači nebo FUNCTION (FUNKCE) na hlavním
přístroji zvolte funkci USB.
3 Připojte iPod, iPhone nebo iPad k přístroji. Zobrazí se
“USB/iPod”.
4 Stiskněte
Poznámka:
Tlačítko stop ( ) je během přehrávání ze zařízení iPod, iPhone nebo iPad inaktivní.
tlačítko /
USB
Číslo stopy
(USB
/ ) pro spuštění přehrávání.
■ Přehrávání ze zařízení iPhone
● Zvuk ze zařízení iPhone bude v hlavním přístroji
přehráván po procesu autorizace, který bude trvat asi
10 sekund.
● Při příchozím hovoru se přehrávání pozastaví.
● Přijmete-li hovor, je možné slyšet konverzaci pouze
přes vestavěný reproduktor zařízení iPhone. Pro
zahájení konverzace zapněte reproduktor zařízení
iPhone nebo zařízení oddokujte.
12/4/2703_XL-
CZ-7
Loading...
+ 15 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.