Page 1
UP-800
Bruksanvisning
L73BR-UP800
Page 2
SHARP UP-800
Allmänt
Vi önskar dig lycka till med ditt nya SHARP kassasystem modell UP-800. Innan
du börjar att använda utrustningen bör du läsa igenom denna bruksanvisning.
Här finner du information om hur du utför olika försäljningsregistreringar och hur
du bäst anpassar maskinen till din verksamhet.
UP-800 är en kassaterminal med många inbyggda funktioner. Dessa kan
anpassas till din verksamhet via olika inställningar och programmeringar.
Denna bruksanvisning beskriver de vanligaste funktionerna. Kompletta
funktionsmanualer på flera olika språk kan du vid behov rekvirera från din
leverantör.
Tänk på följande då du installerar utrustningen.
Undvik att placera kassaregistret så att det utsätts för extrem värme,
kyla, eller luftfuktighet.
Undvik att dela vägguttaget med andra elektriska apparater. Sådana
kan sakna tillfredsställade avstörningsutrustning.
Torka av utrustningen med en fuktad, väl urvriden rengöringsduk.
Använd aldrig några vätskor som sprit, thinner, bensin eller liknande.
För din säkerhet
Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt
åtkomligt.
För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen.
Detta är en klass A produkt. Det innebär att om produkten skulle orsaka
radiofrekvent störning på annan utrustning är det användarens ansvar att
själv åtgärda detta.
- 2 -
Page 3
SHARP UP-800
UP-800 är det gemensamma namnet på en serie av modeller. Modellerna är
utrustade med olika typer av printrar och olika typer av tangentbord. I övrigt är
funktionaliteten densamma för samtliga modeller i UP-800 serien.
Nedan kan du se tangentbordsplanen för modeller med touchtangentbord i sitt
standardutförande .
De funktioner som kan återfinnas på ditt tangentbord kan skilja sig från de du
ser på bilden.
- 3 -
Page 4
SHARP UP-800
Operatörsnycklar
Inför varje typ av operation på terminalen måste
en operatör vara inloggad. Operatören kan logga
in sig på olika sätt beroende på systemutformningen. Inloggning kan ske genom inslag
av operatörsnummer på en operatörstangent,
genom att operatören trycker ned sin egen
inloggningstangent eller att operatören har en
egen unik nyckel som denne placerar i operatörslåset. Låset är magnetiskt och håller fast nyckeln
automatiskt.
Inloggning via kod/nummer:
Operatörsnummer [ CLERK # ]
Inloggning via egen tangent:
[ CLERK 1, [ CLERK 2 ] --- osv...
Inloggning via nyckel:
Sätt nyckeln mot låset.
- 4 -
Page 5
SHARP UP-800
UP-800 serien är utrustad med både ett tangentbord och en bildskärm. Bildskärmen visar alla registreringar. Bildskärmen visar också tangenter för olika
funktioner eller för olika artiklar/PLU. Skärmen är pekkänslig och du kan välja
önskad funktion eller artikel/PLU genom att trycka på touchtangenten direkt på
skärmen.
Olika arbetslägen
Det generella försäljningsläget kallas REG-mode. För att nå andra arbetslägen,
tryck på tangenten [ MODE ]. Följande visas då i displayen:
- 5 -
Page 6
SHARP UP-800
OPXZ: Rapportläge för individuella operatörsrapporter
OFF: Sätter terminalen i pausläge
X1/Z1: Rapportläge för de dagliga rapporterna
X2/Z2: Rapportläge för periodiska rapporter
PRICE: Programmeringsläge för prisförändringar
PGM1: Programmeringsläge för vissa inställningar
PGM2: Programmeringsläge för samtliga inställningar
AUTO: Programmeringsläge för Auto-funktioner (Macros)
SD CARD:Spara program och data på SC-flashminne (tillbehör)
För att välja önskat läge kan du:
ange siffran och [ ENTER ] för önskat läge eller,
scrolla till önskat läge med hjälp av pil upp/ned och [ ENTER ] eller,
välj önskat läge genom att peka direkt på skärmen.
För att backa tillbaka till REG-läge, tryck en eller flera gånger på någon av
tangenterna [ CANCEL ] eller [ MODE ]
Generell kvittoinformation
Printern kan användas för olika typer av utskrifter. Generellt genereras ett kvitto
för varje transaktion. Detta kvitto innehåller som bas den information som visas
på bilden.
- 6 -
Page 7
SHARP UP-800
Funktionsmenyer
Tangentfunktioner kan samlas under funktionsmenyer. Varje sådan funktionsmeny har en egen tangent. Vilka funktioner som varje funktionsmeny skall innehålla bestäms av programmet men kan även ändras efter behov.
Försäljningsregistrering
Försäljning kan ske via PLU, EAN (streckkoder, eller via manuella prinslag på
varugruppstangenter.
PLU:
ange PLU nummer - tryck [ PLU/SUB ]
eller,
tryck på artikelns egen direkttangent
eller,
tryck någon PLU-meny tangent ( [FÖRRÄTTER ], DESSERTER ],
etc.) och välj sedan aktuellt PLU ur det valda sortiment som
visas på pekskärmen.
EAN:
scanna in artikeln med scannerutrustningen
eller,
om koden inte är läsbar, slå in EAN-numret och tryck sedan
[ PLU/SUB ]
Varugrupper:
ange artikelns pris, tryck ned varugruppstangenten.
- 7 -
Page 8
SHARP UP-800
Multiplikation:
Vid fler artiklar än en av samma sort kan varan multipliceras:
antal [ X ] PLU-nummer [ PLU/SUB ]
antal [ X ] direkttangent
antal [ x ] styckpris [ Varugrupp]
Ö Beroende på terminalens programmering kan mindre skillnader i inslagssekvenser
förekomma.
Promotion
Promotion innebär att vid försäljning av en viss artikel eller en viss artikelkombination så kommer en form av rabatt eller förmån att automatisk registreras av systemet.
Exempel:
En viss vara eller varukombination ger ett automatiskt beloppsavdrag.
En viss vara eller varukombination ger ett automatiskt %-avdrag.
En viss vara eller varukombination ger automatiskt en fri artikel.
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
Länkade PLU
Flera artiklar kan i förväg länkas samman i en kedja. Vid registrering av den
första artikeln i kedjan aktiveras automatiskt registrering även av de övriga
artiklarna.
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
EAN - inlärningsfunktion
Du kan sälja EAN-artiklar som inte tidigare finns upplagda i terminalens artikelregister. Då en okänd artikel scannas in under försäljning frågar systemet om
varans pris och om vilken varugrupp som artikeln tillhör. Du har i detta läge
möjlighet att registrera in dessa uppgifter. Efter att pris, och varugruppstillhörighet angetts läggs artikeln automatiskt upp i artikelregistret. Artikeln
sparas med det inslagna priset som gällande artikelpris och med varugruppens
namn som artikeltext.Systemet lär sig härvid successivt artiklar som inte
tidigare finns inlagda i systemet.
Pris, text och andra inställningar för artikeln kan sedan justeras då systemet är
ställt i programmeringsläge.
- 8 -
Page 9
SHARP UP-800
I samband med denna inlärningssekvens får operatören en fråga på skärmen.
DELETE
NON-DELETE
Det är rekommendabelt att välja DELETE eftersom detta i ett senare läge ger
möjlighet att, om den inte sålts under en viss period, låta systemet ta bort artikeln ur artikelregistret . Periodens längd kan i förväg ställas in på upp till 99
dagar. Funktionen hjälper dig att rensa bort artiklar från systemet som inte
längre finns i sortimentet.
Prisfråga - produktinformation
Vill du kontrollera priset på en artikel kan du använda prisfrågefunktionen
[ INQ]. Om produktinformationstext finns upplagt i systemet kan samma funktion
användas för att få fram denna typ av information.
Du gör så här:
[ INQ ] ange PLU-artikel eller scanna in artikelns EAN kod.
Artikeln pris visas i displayen. Om produktinformationstext finns inlagt visas
texten Info Text Ja/Nej. Välj ja och informationstexten visas i displayen.
Du kan sedan trycka följande:
[ CL ] för att ta bort texten
[ AMT ] för att registrera försäljning av artikeln
[RCPT] för att skriva ut informationstexten (gäller endast
om informationstexten visas i displayen)
Du kan även tillfälligt ändra det förprogrammerade priset för artikeln. För att
göra detta måste dock systemet först ställas i MGR-läge(manager-läge). För att
i MGR läge ändra pris gör så här:
slå in det nya priset tryck [ AMT ]
Priset du slår in gäller endast för den pågående transaktionen och påverkar inte
priset i artikelregistret.
Ändra pris beständigt:
Du kan ändra det förprogrammerade priset på en artikel utan att behöva gå in i
programmeringsläget. Du kanske upptäcker att det förinlagda priset är felaktigt
eller du bestämmer att du vill lägga ett tillfälligt kampanjpris på artikeln.
Du kan ändra priset utan att starta en försäljning eller du kan ändra priset under
pågående försäljning.
- 9 -
Page 10
SHARP UP-800
Ändra pris utanför en försäljning:
[ PRICE CHANGE ] PLU-nummer [ PLU/SUB ] eller scanna
artikeln.
slå in nytt pris - tryck på [ PRICE CHANGE ]
Då du ändrar pris under pågående försäljning:
PLU-nummer [ PLU/SUB ] eller scanna artikeln
[ PRICE CHANGE ] slå in nytt pris - tryck på [PRICE CHANGE]
Combo
Combo är en i förväg sammansatt kombination av artiklar som säljs under ett
förbestämt pris. En Combo kan exempelvis utgöras av en fast meny bestående
av en förrätt, en varmrätt och en dessert som säljs med ett paketpris.
With/Without
I samband med Combo kan sammansättningen av ingående artiklar försändras. Med hjälp av funktionerna With (med) och Without (utan) kan ingående
artiklar tas bort eller bytas ut mot andra alternativ.
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
Level shift
De direktvalstangenter för PLU så finns på ditt tangentbord kan innehålla upp till
tio PLU vardera. Med hjälp av funktionstangenten [ LEVEL # ] eller någon av
funktionstangenterna [ L1 ] - [ L10 ] kan önskad artikel väljas.
Exempel:
Direktvals tangent 1 i Level 1 är programmerad med PLU nr 124
Direktvals tangent 1 i Level 2 är programmerad med PLU nr 522
För att sälja PLU 124 - tryck på [ Direktvalstangent 1]
För att sälja PLU 522 - tryck 2 [ LEVEL # ] och
[ Direktvalstangent 1] alternativt
tryck [ L 2 ] och [ Direktvalstangent 1]
- 10 -
Page 11
SHARP UP-800
Du kan programmässigt bestämma om
terminalen skall ligga kvar i vald level till dess annan level-tangent
trycks eller
om terminalen skall återgå till level1 efter att artikeln slagits in eller
om terminalen skall återgå till level1 efter att transaktionen avslutas.
Funktionen förutsätter givetvis att PLU-artiklar i förväg är utplacerade på tangentbordet och
fördelade i olika levels.
Pris shift
Artiklar kan ha upp till åtta olika priser. Hur många priser som kan nyttjas i ditt
system bestäms av terminalens grundprogram.
Du väljer aktuellt pris genom någon av tangentfunktionerna [ PRICE SHIFT #]
eller [ PRICE SHIFT1 - [PRICE SHIFT 8 ] i kombination med önskad artikel.
Exempel:
[ PRICE SHIFT 2] [ PLU 124 ] eller
2 [ PRICE SHIFT ] [ PLU 124 ]
Happy Hour
Terminalen kan förinställas till att byta prisshift automatiskt mellan vissa tidpunkter och för vissa eller alla veckodagar. Då tidpunkten inträffar ställer terminalen
om sig till det aktuella prisshiftet och ligger kvar i detta läge till dess att den
förinställda sluttiden för Happy Hour uppnåtts. Terminalen återgår då till det pris
som gällde innan.
Condiment
Condiment är PLU artiklar som utnyttjas som meddelanden till kök eller andra
prepareringsstationer. Condiment-PLU kan fördelas i olika grupper eller tabeller
där varje tabell innehåller condiment av samma kategori. Denna fördelning
programmeras i förväg i systemet. Exempelvis kan condiment-tabell 1 innehålla
condiment-PLU som anger steksätt och condimenttabell 2 innehåller PLU som
anger olika tillbehör.
De olika condimenttabellerna kan vara sammanlänkade på så sätt att då du valt
steksätt får du automatiskt upp valen för tillbehör.
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
- 11 -
Page 12
SHARP UP-800
Crate
Crate-funktionen underlättar inslag av drycker som är tappade på returglas och
som är förpackade i returemballage. Terminalen förprogrammeras med de
olika emballagealternativ som förekommer varvid varje emballagetyp erhåller
en egen tangentfunktion. Vid försäljning registrerar du emballagetypen genom
att välja motsvarande Crate-tangent. Därefter anger du PLU-numret eller EAN
koden för drycken.
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
Betalmedelsfunktioner
Det finns betalmedelsfuntioner för olika typer av betalsätt. Varje betalsätt har sin
egen tangentfunktion. Följande generella betalfunktioner finns:
TL: För kontant betalning.
CH: För betalning medelst checkar, kuponger eller liknande.
CR: För betalning med bankkort eller motsvarande.
Momsshift
Momsshiftfunktionen används för att tillfälligt ändra momsstatus för en transaktion eller alternativt för en enskilt post i en transaktion. Funktionen kan användas
för att exempelvis växla mellan äte inne/ta med.
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
GLU
GLU funktionen används i huvudsak för att hantera olika rutiner runt bordsservering i restauranger. Borden tilldelas var sitt GLU-nummer. Varje GLUnummer motsvarar ett internt konto på vilket inslagna artiklar och andra uppgifter för gästen sparas. Kontot töms och nollställs då betalslagning sker.
Öppna ett GLU - registrera beställda artikar - spara:
GLU-nummer [ GLU ] - PLU, PLU etc... [ NBAL ]
Betalslagning/avslut av GLU-konto - utskrift av gästnota:
GLU-nummer [ GLU ] [ TL ] (eller annat betalmedel)
[ GC.RCPT ] (alt. [SLIP ])
Artiklar redan inslagna i en transaktion kan läggas över till ett GLU-konto:
PLU, PLU etc.... GLU-nummer [ GLU ] [ NBAL ]
Posterna läggs över och sparas på GLU-kontot
- 12 -
Page 13
SHARP UP-800
GLU funktionen kan kompletteras med följande funktioner:
DEPOSIT: Registrering av depositioner på GLU-konto.
TRANS IN/UT Överföring av GLU från en operatör till en annan.
INT. GLU Kontrollutskrift av inslagna poster på ett GLU-konto.
BT: Flytta inslagna poster från ett GLU till ett annat.
BS: Fördela posterna på ett GLU-konto på flera gästnotor.
BS AMOUNT Reducerar GLU-kontot med angivet belopp för att skriva ut en
separat gästnota på det reducerade beloppet.
BS PERSON Delar upp posterna och beloppen från ett GLU-konto i angivet
lika antal delar
RECALL GLU Återhämtar redan betalslaget GLU-konto.för kompletterings
registrering eller för omstyrning till annat betalmedel.
GLU-funktionerna kan ställas in på många olika sätt. För ytterligare detaljer, vänd dig till din
leverantör.
Advance order - förbeställning av varor
Du kan via funktionen Advance Order registrera in artiklar som skall hämtas vid
ett senare tillfälle. Du kan registrera in hämtdatum (och ev. hämttid) i samband
med registreringen.
[ ADVANCE ORDER ] - ange datum (och ev. tidpunkt) - PLU, PLU
etc.- [ NBAL ]
Varje order får ett ordernummer som återfinnes på kundkvittot.
Kunden kommer för att hämta varorna:
Ordernummer [ ADVANCE ORDER ] - slå in ev. kompletterande
poster - [ TL ] (eller annat betalmedel).
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
Procentrabatter
Procentuella rabatter kan registreras på två olika sätt:
Delpostrabatt
Detta innebär att rabatten lämnas på en viss enskild artikel under en transaktion
Exempel: 10% rabatt lämnas på PLU 123
[ PLU 98 ] ... [ PLU 123 ] 10 [ % ] .....
- 13 -
Page 14
SHARP UP-800
Subtotalrabatt
Detta innebär att rabatten räknas på hela köpsumman.
PLU, PLU, PLU etc ... [ ST ] 10 [ % ] [ TL ] (eller annat
betalmedel)
Varje rabattfunktion kan vara förprogrammerad med en fast rabattsats.
Beloppsrabatt
Rabatter, avdrag i kronor kan göras via funkttionen [ (-) ]
Varureturer
Varureturer registreras via funktionen [ RF ]
[ RF ] PLU
5 x [ RF ] PLU
etc.
Fria texter
Fria texter är förprogrammerade texter som används som kompletterande
uppgifter till artiklar som skrivs ut på köksprintrar. Fria texter kan vara av typen
VÄLSTEKT, MEDIUM, MED STEKT POTATIS, eller liknande. Fria texter
kan anges via funktionen [ TEXT # ] eller via direktvalstangenter för de olika
textmeddelandena. Fria texter kan multipliceras.
Fri text nummer [ TEXT # ] - PLU ....
2 [ X ] Fri text nummer [ TEXT # ]
3 [ X ] Fri text nummer [ TEXT # ]
5 [ X ] PLU
- 14 -
Page 15
SHARP UP-800
Andra valutor
Köpsumman kan omräknas till en främmande valuta. Du kan lägga upp kurser
för upp till nio olika valutor.Varje valuta motsvaras av en tangentfunktion [ EX1 ] [ EX 9 ]. Omräkning till annan valuta sker på hela köpsumman. Eventuella växelpengar är alltid omräknade till Svenska kronor.
PLU, PLU etc [ ST ] [ EX 1-9) ] - köpsumman räknas om till
den andra valutan [ TL ]
PLU, PLU etc [ ST ] [ EX 1-9) ] - köpsumman räknas om till
den andra valutan.
Mottaget belopp i den andra valutan [ TL ]
Displayen visar växelpengar att lämna till kunden omräknat
till Svenska kronor.
Inbetalt
Inbetalning av pengar som därmed även läggs i kassalådan registreras via
funktionen [ RA ]
Inbetalt belopp [ RA ]
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
Utbetalt
Om pengar tas bort från behållningen i kassalådan registreras detta via funktionen [ PO ]
Utbetalt belopp [ PO ]
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
Lådöppning
Om du behöver öppna kassalådan då ingen transaktion pågår, tryck på funktionen [ NO SALE ]
- 15 -
Page 16
SHARP UP-800
Transfer
Om en transaktion av misstag avslutas som kontant [ TL ] kan beloppet i efterhand lyftas över till rätt betalmedel. Detta kan utföras när som helst under dagen
och behöver inte göra i anslutning till den felaktiga transaktionen. Det är dock
lämpligt att utföra proceduren innan rapporter för redovisningen tas ut.
Belopp [ CH1 - [ CH5], eller
Belopp [ CR1] - [ CR 9 ]
Drickspengar
Du kan registrera in drickspengar i samband med ett transaktionsavslut.
[ CASH TIP ] för registrering av kontanta drickpengar
[ NON CASH TIP ] för registrering av drickspengar lämnad i annan form än i
kontanter.
Exempel:
25 [ GLU ] 1000 [ NON CASH TIP ] [ CR1 ]
Kundregister
Du kan lägga upp ett kundregister i systemet. Varje kund läggs upp med ett
kundnummer, ett namn och en adressuppgift. I kundregistret sparas försäljningsinformation för de olika kunderna. En kund kan hel-eller delbetala uppkommenskuld via inbetaltfunktionen [RA]. En specifikation av registrerade artiklar kan
som alternativ begäras ut från systemet och användas som faktureringsunderlag.
Försäljning på tidigare upplagd kund:
[ CUSTOMER ] kundnummer [ ENTER ]
artikelinslag
[ CHARGE ]
Försäljning på ny kund:
[ CUSTOMER ] kundnummer
ange kundnamn [ TL ]
ange adress [ TL ]
artikelinslag
[ CHARGE ]
- 16 -
Page 17
SHARP UP-800
En kundnota för en viss kund kan skrivas ut på begäran. Kundnotan specificerar
sålda artiklar och annan säljinformation för den datumperiod som man själv
väljer.
[CUST BILL] kundnummer [ ENTER ]
ange önskad datumperiod
Efter ustskrift kan du välja om utskrivna poster skall tas bort ur kundregistret
eller ligga kvar.
GLU till kund
Poster inslagna på bord (GLU) kan överföras till kundfilen
Bordsnummer [ GLU ] [ CUST ] kundnummer [ ENTER ]
In/utloggning av arbetstid för anställda
Anställda kan vid ankomst logga in sig på kassan och vid hemgång eller passbyte logga ut sig. Kassasystemet kan sedan på speciella rapporter visa en
sammanställning av arbetat tid för de anställda.
Vid start av arbetspass
[TIME IN ]
ange anställningsnummer [ ENTER ]
eventuell pinkod [ ENTER]
Vid avslutat arbetspass
[ TIME OUT ]
ange anställningsnummer [ ENTER ]
eventuell pinkod [ ENTER]
Det finns möjlighet att stämpla ut och in sig även vid paus
Då paus inträder respektive då man återkommer från pausen.
[ BREAK ]
ange anställningsnummer [ ENTER ]
eventuell pinkod [ ENTER]
Arbetstidsfunktionen kan kombineras med bland annat registrering av arbetsplats inom
lokalen.För detaljer, vänd dig till din leverantör.
- 17 -
Page 18
SHARP UP-800
Rabattgrupper
Varugrupper och artiklar kan sorteras i upp till tio rabattgrupper. Varje sådan
grupp kan förprogrammeras med en viss rabattsats.Funktionen möjliggör att
rabatt kan i en transaktion lämnas på vissa varor, beroende på om dessa ingår
i en rabattgruppering eller inte. Upp till tio rabattgrupper kan läggas upp.
[ DISC GROUP 1 ] - [ DISC GROUP 10 ]
Ex:
[ PLU 1] [ PLU 12 ] [ PLU 13 ] DISC GROUP 2 ] [ ST ] [ TL ]
Om exempelvis PLU 1 och PLU 13 är länkade till rabattgrupp 2 kommer den för
rabattgrupp 2 förprogrammerade rabatten att kalkyleras på summan av försäljningen för dessa PLU-artiklar och dras av från köpsumman.
Genom funktionerna Discount Group shift 1-10 kan en eller flera artiklar tillfälligt
styras över till en anan rabattgrupp.
[ DISC G SHIFT 1 ] - [ DISC G SHIFT 10 ]
Bonus points
Enskilda poster eller en viss uppkommen köpsumma kan ge kunden ett visst
antal bonuspoäng. En talong skrivs i sådana fall automatiskt ut efter transaktionen. Talongen visar antalet bonuspoäng som köpet gett upphov till. Kunden kan
vid annat tillfälle och i samband med annat köp låta lösa in sina bonuspoäng
som då omvandlas till avdrag på köpsumman. Detta avdrag görs via funktionen
POINT REDEEM.
Antal poäng [ POINT REDEEM ]
Waste
Funktionen Waste används för att registrera att redan preparerade artiklar som
av någon anledning inte längre kan säljas går till avfall.
[ WASTE ] PLU, PLU PLU etc. [ WASTE ]
- 18 -
Page 19
SHARP UP-800
Supervisor
En eller servitörsnycklar kan programmeras som supervisornycklar eller
hovmästarnycklar. En supervisor kan träda in för att tillfälligt registrera försäljning för en ordinarie operatörs räkning.
Om en hovmästare är inloggad och startar en ny transaktion blir denne anmodad att ange numret på den operatör för vilken hovmästaren ämnar utföra operationen. Om hovmästaren öppnar ett påbörjat bord (GLU) så tilldelas den
operatör försäljningen som från början öppnat bordet.
Parkering av kvitton
Systemet kan under vissa förutsättningar programmeras med en parkeringsfunktion. Detta innebär att en transaktion som påbörjats av en operatör kan
parkeras i bakgrunden så att en annan operatör kan utföra sin transaktion. Den
parkerade transaktionen kan sedan återkallas och fortsättas.
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
Korrigeringar
Alla korrigeringar utförs via fuktionenstangenten märkt med en liggande 8. Här
beskriven som [ KORR ].
Direkt korrigering
Exempel:
[ PLU 10 ] [ PLU 13 [ PLU 4 ]
PLU 4 var felslaget och skall korrigeras
Tryck på [ KORR ] och sist inslagna post försvinner.
Indirekt korrigering
Exempel:
[ PLU 10 ] [ PLU 13 [ PLU 4 ]
PLU 13 är felslaget och skall tas bort.
Markera PLU 13 genom att klicka på artikelraden i displayfönstret. PLU 13
färgas rött.Tryck [ KORR ] och artikeln försvinner.
Du kan även använda pil upp/ned tangenterna för att markera aktuell artikelrad.
- 19 -
Page 20
SHARP UP-800
Makulering
Exempel:
[ PLU 10 ] [ PLU 13 [ PLU 4 ]
Transaktionen önskas inte fullföljas utan skall makuleras.
Tryck [ ST ] [ KORR ] [ ST ]
Transaktionen makuleras och avslutas automatiskt.
Felkvitto/felnota
Redan avslutade och betalslagna transaktioner kan korrigeras bort i sin helhet
via felkvittofunktion. Denna funktion är alltid behörighetsspärrad och en personmed chefsbehörighet (Manager) måste först logga in med sitt chefsnummer och
sin pin-kod
Inloggning av chef
chefsnummer [ MGR # ] eventuell pinkod [ ENTER ]
Starta registrering av felkvitto:
[ KORR ]
ha det felaktiga originalkvittot eller notan som underlag och slå in den på nytt.
Kvitto som utfärdas i samband med felkvittotransaktionen har en rubriktext
FELKVITTO eller FELNOTA .
Efterhandskvitto
Om kvittoutskriften är avstängd kan ett efterhandskvitto tas ut från sist inslagen
transaktion. För att få ut ett efterhandskvitto, tryck [ RCPT ]
Om tangenten trycks efter en avslutad transaktion i de fall då kvittot inte är
avslaget, erhålles en kopia på kvittot från den sista transaktionen.
Om du vill stänga av kvittoutskriften, tryck tangenten [ RCPT SW ], tryck
decimalpunkten för att växla från ON till OFF. Du använder samma prcedur för
att slå på kvittofunktionen om den varit avstängd.
- 20 -
Page 21
SHARP UP-800
Proforma
Behöver du skapa ett kvitto med registreringar som inte är redovisningsgrundande använder du funktionen [ GC COPY ]. Det kan exempelvis vara
utskrift av ett kostnadsförslag, en följesedel eller liknande. Tryck [ GC COPY ]
innan du påbörjar transaktionen. Kvitto eller notautskriften har rubriktexten G:C
COPY eller PROFORMA
Rapporter
Resultatet av dagens försäljning kan skrivas ut på dagliga rapporter. Rapporter
kan även skrivas ut för en längre period. Dagliga rapporter finner du under X1/
Z1 då du trycker ned MODE tangenten. De periodiska rapporterna finner under
X2/Z2. Individuella operatörsrapporter finner du under OP X/Z
En rapport kan generellt avläsas (X) eller nollställas (Z). Rapporter som avläses
påverkar inte totalerna utan dessa ligger kvar oförändrade. X-rapporter är
därför av nyfiken på karaktär och kan skrivas ut hur många gånger som helst.
Z-rapporter nollställer de totaler som omfattas av och som skrivits ut på rapporten. Z-rapporter tas därför ut efter en avslutad redovisningsperiod. Normalt tas
Z-rapporter från X1/Z1 läget ut vid dagens slut. Z-rapporter från periodrapportläget X2/Z2 tas som regel ut vid månadsskifte eller efter annan längre periodbrytning.
När du väljer att ta ut en avläsningsrapport (X) kan du välja om rapporten skall
visas i displayen eller skrivas ut på papper.
Då du tar ut en Z-rapport så får den en fråga efter att rapporten avslutats, NOLLSTÄLL Ja eller nej. Om rapporten är korrekt utskriven så väljer du Ja. Skulle
exempelvis papperet tagit slut under utskriften eller om det trasslat sig kan du i
stället svara med Nej. Rapportinformationen ligger då kvar i minnet och du kan
skriva ut rapporten på nytt efter att du åtgärdat felet.
Alla nollställande rapporter är försedda med ett Z-nummer som räknar upp med
+1 då rapporten skrivs ut. Detta nummer är viktigt för redovisningen. Ha därför
som vana att spara alla utskrivna Z-rapporter, även sådana som du själv kanske
bedömer innehålla för dig oväsentlig information.
Den viktgaste rapporten är Dagrapport. Denna innehåller en sammanställning
av din varugruppsomsättning, dina momsintäkter, rabatter, felslag, kassabehållning mm. Denna rapport redovisar även något som kallas Grand Total. Denna
- 21 -
Page 22
SHARP UP-800
del av rapporten är viktig för bland annat revisorer och myndigheter. Grant Total
redovisas på följande vis:
GT2: Summan av alla försäljningsinslag (varugrupper,PLU etc.)
GT3: Summan av alla korrigeringar, rabatter etc.
GT1: GT2 minus GT3
Om systemet har körts under träningsläge visas även en total omsättning för
träningskörning (TR).
Flash mode
Under dagen kan du under Flashmode kontrollera dagens omsättning. Du kan
välja:
VGR SALES: därefter väljer du ut önskad varugrupp ur listan för att se om
sättningen för den varugruppen
CID: För att se hur mycket kontanter som skall finnas i kassalådan
FÖRS.TOTAL: Som visar det totala omsättningen
Flashinformation visas endast på skärmen och påverkar inte minnesinnehållet.
CCD
CCD (Cash and Check declaration) innebär att ingen rapport kan tas ut om inte
pengarna i kassalådan först räknats och registrerats in i kassan. Då pengarna
redovisats kan rapporterna startas. På dagrapporten går att avläsa den räknade behållningen, förväntad behållning och differens.
För detaljer, vänd dig till din leverantör.
Borttagning av ej aktiva EAN artiklar
EAN artiklar som utgått ur sortimentet kan med en inbyggd automatik tas bort
från systemets artikelregister.
Gå in under X1/Z1 och välj 7 NON ACCESSED EAN. Välj 2 TA BORT. Artiklar
som inte sålts under de senaste 99 dagarna tas nu bort från systemet och
lämnar därvid plats åt nya artiklar som kan läggas upp.
Du kan under 7 NON ACCESSED EAN även välja 1 AVLÄSNING om du först
vill se vilka artiklar som systemet kan ta bort.
Vill du att tidsbevakningen skall vara kortare än 99 dagar kan du ändra denna
inställning under PGM2\PROGRAMMERA\ARTIKEL\EAN DELETE.
- 22 -
Page 23
SHARP UP-800
Borttagning av ej aktiva kunder
Du kan ta bort de kunder i kundregistret som inte längre är aktiva.Gå in under
X2\Z2 och välj 6 NON ACCESSED CUST. Här kan du först avläsa om du
önskar eller direkt ta bort kunder som ej haft någon försäljningsaktivitet de
senaste 99 månaderna. Du kan ta bort enskilda, eller samtliga av dessa
inaktiva kunder. Du kan ändra tidsbevakningen till ett kortare värde än 99 månader under PGM2\PROGRAMMERA\KUNDINFORMATION\KUND PROGRAM-
- 23 -
Page 24
SHARP UP-800
MERING.
Information om programmering
UP-800 serien är ett kassasystem med många funktioner och med stora möjligheter att anpassa dessa funktioner genom programmering. Då kassasystemet
är levererat till dig har din leverantör anpassat systemet för just din verksamhet
För dig som är användare har vi här ändå sammanställd de vanligaste
programmeringarna som du kan behöva göra själv. De program-inställningar
som inte berörs här rekommenderar vi att du kontaktar din leverantör för att få
hjälp med.
För att programmera din UP-800 skall du först gå in under PGM2. Det gör du
genom att trycka tangenten MODE och därefter med piltangenterna gå ned till 7
PGM2 och därefter trycka ENTER. Du kan även trycka MODE 7 ENTER.
Om din UP-800 är utrustad med touchtangenter har du ett tangentbordsark med
skrivmaskinslayout som ligger under den vanliga tangentbordsarket. Vi rekommenderar att du under programmeringen lägger detta ark överst
Till din hälp under programmeringen har du följande tangentfunktioner:
Piltangenter: För att förflytta markören till önskad position.
PAGE DOWN: Förflyttar markören en sida i taget nedåt.
PAGE UP: Förflyttar markören en sida uppåt
ENTER: Bekräftar varje val eller inställning du gjort
TL: Avslutar det programsteg du befinner dig i och sparar din
programmering i minnet.
CANCEL: För att ångra och/eller att backa sig successivt bakåt från
den programmeringsmeny du är inne i.
NEXT RECORD: Sparar inställningen för den varugrupp eller PLU du är
inne i och förflyttar markören till motsvarande rad i nästa
varugrupp eller PLU
PREV. RECORD: Sparar inställningen för den varugrupp eller PLU du är
inne i och förflyttar markören till motsvarande rad i
föregående varugrupp eller PLU
CL: För att ta bort felmeddelanden eller för att ångra inslag.
Decimalpunkt Togglar mellan olika fasta alternativ i ett programval.
ST: Visar en lista över olika fasta alternativ i ett programval.
RECALL: För att hämta upp en bestämd artikel.
Tänk på följande:
Då du är inne i ett programsteg och skall lämna/spara, tryck på TL.
För att gå tillbaka successivt genom de olika programmeringsmenyerna tryck
CANCEL. Varje tryck på CANCEL tar dig upp till den närmast tidigare nivån.
Då du nått den översta nivåen och trycker CANCEL lämnar systemet
programmeringsläget och återgår till registreringsläge.
- 24 -
Page 25
SHARP UP-800
Att programmera text
Till din hjälp finns de flesta bokstäver och tecken utlagda på tangentbordet. För
att se var dessa är utplacerade rekommenderar vi att du har
programmeringsarket med skrivmaskinslayout överst på tangentbordet.
Under textprogrammeringen har du hjälp av följande tangentfunktioner:
DC: Ger efterföljande tecket i fet skrift. Varje tecken i fet skrift
tar upp två teckenpositioner.
SHIFT: Shiftar mellan gemener och versaler.
INS: Shiftar mellan insert mode och overwrite mode då du
slår in text.
PIL H/PIL V: stegar markören till höger eller vänster
DEL: Tar bort tecknet vid markören
BACKSPACE: Tar bort tecknet till vänster om markören.
Kopiera/klistra in
Du kan kopiera en text för att klistra in den på ett annat ställe.
För att kopiera en text, sätt markören på textraden och tryck [ X ]
För att klistra in texten på annat ställe, sätt markören på raden och tryck [000]
- 25 -
Page 26
SHARP UP-800
Programmering för momsgrupper
För att komma till momsprogrammeringen välj:
MODE\7 PGM2\PROGRAMMERA\15 MOMS
Välj momsgrupp i listan med hjälp av piltangenterna, tryck ENTER
TECKEN: + = normalinställning.
- = används inte.
MOMSPROCENT: Ange aktuell momssats.
Lägg upp den eller de momssatser som du använder i din verksamhet på de
olika momsgrupperna (1-6). I varugruppsprogrammeringen kopplar du sedan
varje varugrupp till rätt momsgrupp.
Spara/Avsluta - tryck TL
Programmering av varugrupper
För att komma till varugruppsprogrammeringen välj:
MODE\7 PGM2\PROGRAMMERA\01ARTIKEL\01VARUGRUPPER.
Välj varugrupp i listan med hjälp av piltangenterna, tryck ENTER
PRIS: Ange ett pris om varugruppen skall ha ett fast pris för
direkt inslag.
GRUPP No: grupp 01-09 för huvudgruppsindelning av varugrupper.
grupp 10 = negativ varugrupp.
grupp 11 = hashgrupp (+).
grupp 12 = hashgrupp (-).
grupp 13 = tomglasgrupp (+).
grupp 14 = tomglasgrupp (-).
grupp 15-17 = portierutläggsfunktion.
VGR TEXT: Ange namnet för varugruppen 20 (alt. 16) tecken max.
INSLAGSTYP: Öppen = endast manuella prisinslag tillåtet.
Preset = Endast det fasta priset kan användas.
Öppen/Preset = Kombi öppen/fast pris
Spärrat = Varugruppen spärrad för inslag
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
PROVISIONSGR nr. 1-9 = grupp för provisionskalkyl för expediter.
OUTPUT KP No1: 1-9 = adressering till köksskrivare.
- 26 -
Page 27
SHARP UP-800
OUTPUT KP No2: 1-9 = adressering till en andra köksskrivare.
UTSKRIFT KVITTO: JA = Varugruppen skrivs på kvitto
NEJ = Varugruppen skrivs ej ut påkvitto
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
SIF/SICS/NORMAL: SIF = Varugruppen avslutar transaktionen automatiskt
SICS = Enkelposttransaktion
NORMAL = Normal varugrupp
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
KVITTOTYP: SINGLE = Enkelkvitto
DOUBLE = Dubbelkvitto
Funktionsvalen förutsätter en grundprogrammering av varugrupper
som satts av leverantören.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
TILL OP-RAPPORT: JA = Varugruppsomsättningen specificeras per operatör
NEJ = Ingen varugruppsspec per operatör.
Funktionsvalen förutsätter en grundprogrammering av varugrupper
som satts av leverantören.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
ITEM VP: EJ OBL = Inget krav på notakvittering
OBL = Krav på notakvittering
HALO: Beloppssbegränsning av öppna inslag.
AB = 18 = ingen programmerad begränsning
A = MSD, B = antal efterföljande nollor
Ex: AB = 54 = Högsta belopp per inslag är 500.00
VÅG: INAKTIVERAD = varugruppen används inte för viktvaror.
TILLÅTET = Varugruppen kan användas för viktvaror.
OBLIGATORISKT = Varugruppen används endast för
viktvaror.
TILLÅTET/OBLIGATORISKT förutsätter att våg är ansluten till
terminalen.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
- 27 -
Page 28
SHARP UP-800
TARATABELL#: 1-9 = Ange tabellnummer för den taratabell som varu-
gruppen skall kopplas till. 0 = ingen taratabell.
Taratabell förutsätter att våg är ansluten till terminalen.
VMP No: Funktionen används inte i Sverige.
MOMS 1-6: JA = Varugruppen länkas till denna momsgrupp
NEJ = Varugruppen länkas inte till denna momsgrupp.
Se också programmering för momsgrupper.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
GRUPPRABATT
1-10: JA = Varugruppen länkas till denna grupprabatt
NEJ = Varugruppen länkas inte till denna grupprabatt.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
Programmering för PLU/EAN
För att komma till PLU/EAN-programmeringen välj:
MODE\7 PGM2\PROGRAMMERA\01ARTIKEL\02PLU/EAN.
Välj PLU/EAN i listan med hjälp av piltangenterna, tryck ENTER, eller slå in
önskat PLU-nummer och ENTER, eller, scanna av EAN-koden. Om PLU-numret
eller EAN-numret inte finns i artikelregistret sedan tidigare skapas en ny artikel
med motsvarande artikelnummer.
LÄNKAD VGR Ange numret på den varugrupp som artikeln tillhör. Du
kan även trycka [ ST ] och välja varugrupp ur listan.
TECKEN: + = Normal försäljningsartikel
- = Kupong/avdrag.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
PRIS1, 2, 3 etc. Ange artikelpriset för de olika prisshiften
BASE QTY: Används inte
TEXT PRIS 1,2,3 etc. Ange artikeltexten för de olika prisshiften.
För att kopiera en text från en prisnivå till en annan, sätt markören
på raden för texten som skall kopieras, tryck [ X ]. Flytta markören
till raden dit texten skall kopieras och tryck [ 000 ].
- 28 -
Page 29
SHARP UP-800
TOUCHTANG TEXT: Ange text för tangentetikett om artikeln skall visas på
pekskärmen. Max 2 rader a 6 tecken. Använd _ för
radbrytning.
INSLAGSTYP: PRESET = Artikeln sälj endast med fast pris.
OPEN = Artikeln säljs endast med öppet pris.
OPEN/PRESET = Kombination.
SPÄRRAT = Artikeln spärrad för inslag.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
MENYTYP: COMBO = Artikeln är kopplat till en combotabell.
LINK = Artikeln är koppad till en länktabell.
NORMAL = Artikeln är inte kopplad till någon tabell.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
COMBO#/LINK#: Ange nummer på den combo- eller länktabell artikeln
skall kopplas till (gäller endast om MENYTYP är ställd för
combo eller link).
CONDIMENT TBL#: Ange nummer på condimenttabell om artikeln skall kopp
las till sådan.
CONDIMENT TYP: NEJ = artikeln är ej av condimenttyp.
JA = artikeln är av condimenttyp.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
CONDIMENT: EJ OBL = condimentval i anslutning till denna artikel är
inte obligatoriskt.
OBLIGATORISKT = val av condiment måste göras vid
registrering av denna artikel.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
PRIS SHIFT TILLÅTET = prisshift kan utföras i kombination med
denna artikel.
SPÄRRAT = prisshift är inte tillåtet för denna artikel.
OBLIGATORISKT = Prisshift måste utföras i kombination
med denna artikel.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
- 29 -
Page 30
SHARP UP-800
VÅG: INAKTIVERAD = varugruppen används inte för viktvaror.
TILLÅTET = Varugruppen kan användas för viktvaror.
OBLIGATORISKT = Varugruppen används endast för
viktvaror.
TILLÅTET/OBLIGATORISKT förutsätter att våg är ansluten till
terminalen.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
TARATABELL#: 1-9 = Ange tabellnummer för den taratabell som artikeln
skall kopplas till. 0 = ingen taratabell.
Taratabell förutsätter att våg är ansluten till terminalen.
SORT GRUPP: Ange nummer för sorteringsgrupp om sådan skall
användas.
INFORMATION #: Ange nummer för för informationstabell med tilläggs-
information för denna artikel (0000 - 9999)
PROVISIONSGR nr. 1-9 = grupp för provisionskalkyl fär expediter.
OUTPUT KP No1: 1-9 = adressering till köksskrivare.
OUTPUT KP No2: 1-9 = adressering till en andra köksskrivare.
UTSKRIFT KVITTO: JA = Artikeln skrivs på kvitto
NEJ = Artikeln skrivs ej ut påkvitto
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
TILL OP-RAPPORT: JA = Artikeln specificeras per operatör
NEJ = Ingen artikelspec per operatör.
Funktionsvalen förutsätter en grundprogrammering av PLU som
satts av leverantören.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
MOMS 1-6: JA = Artikeln länkas till denna momsgrupp
NEJ = Artikeln länkas inte till denna momsgrupp.
Se också programmering för momsgrupper.
Artikelns momsillhörighet styrs av varugruppen som den är länkad
till. Generellt är alltså momslänkning för varje artikel inte nödvändig.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
- 30 -
Page 31
SHARP UP-800
PINT PRICE: Används ej i Sverige.
PINT BASE QTY: Används inte i Sverige.
HAPPY HOUR1-9: JA = Artikeln skall påverkas av Happy Hour.
NEJ = Artikeln påverkas ej av Happy Hour.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
GRUPPRABATT 1-10: JA = Artikeln skall ingå i en grupprabatt.
NEJ = Artikeln skall ej ingå i engrupprabatt.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
HOURLY GR #1-3: Sortering av PLU till timgruppsrapportering. Ange num
mer 1-9 för önskad grupp (0 = ingen timgrupp).
BONUS POINT: Ange antal bonuspoäng som artikeln skall generera
(0 = inga bonuspoäng). (Max 7 siffror).
MIN LAGER: Ange beställningspunkt för lagerbevakning (max 7 siffror).
Funktionsvalen förutsätter en grundprogrammering av PLU som
satts av leverantören.
NON-ACCESS: NON DEL = EAN artikeln kan inte autoraderas via Z1-
rapport.
DEL BY Z = EAN artikeln kan autoraderas via Z1-rapport
om den inte omsatts under en viss tidsrymd.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller tryck
[ ST ] och välj alternativ ur listan.
Blockvis programmering av PLU-artiklar
Artikelprogrammering av PLU-artiklar (inte EAN) kan du göra blockvis. Det
betyder att alla gemensamma parametrar för artiklar som ligger i sekvens kan
programmeras samtidigt.
Gå in under PGM2\PROGRAMMERA\ARTIKEL\PLU FRÅN TILL
START Nr: Ange numret för första artikeln i blocket
SLUT Nr: Ange numret för sista artikeln i blocket
- 31 -
Page 32
SHARP UP-800
OPERATION: NEW&MAINTE = Parametrar läggs upp för alla
artiklar som finns inom blocket. Artiklar som inte är
upplagda sedan tidigare kommer att inom blocket
skapas och förses med de parametrar som valts.
MAINTE = Parametrar läggs upp för alla artiklar
som finns inom blocket. Inga nya artiklar läggas upp.
DELETE = Alla artiklar inom blocket tas bort ur
systemet.
Toggla mellan alternativen med decimalpunktstangenten eller
tryck [ ST ] och välj alternativ ur listan.
Efter ovanstående val, tryck ENTER för att komma in i parametertabellen för
artiklar. Ange de parametrar som skall vara gemensamma för artiklarna inom
blocket. Du kan ange flera parametrar samtidigt. Om exempelvis alla artiklar
inom blocket skall länkas till samma varugrupp och dessutom skrivas ut på en
viss köksskrivare kan båda dessa parametrar anges.
När du är klar med parametersättningen, tryck [ TL ] för att exekvera.
Lägga in en artikel i en PLU-meny
Om du arbetar med PLU-menyer (du har tangenter för Förrätter, Varmrätter, Vita
viner etc.), kan du lägga till en ny artikel till en sådan meny.
Gå in under PGM2\PROGRAMMERA\ARTIKEL\PLU MENYTANGENTER.
Välj PLU meny ur listan och tryck ENTER
Listans menytext visas. Om du inte skall ändra den så går du vidare genom att
trycka ENTER.
Du ser nu de tidigare upplagda artiklarna inom menykategorien. Gå med piltangenterna till antingen första lediga rad (INAKTIV) eller ställ dig på en rad med
redan befintlig artikel om denna skall bytas ut mot den du skall lägga in, tryck
sedan ENTER.
TYP visas nu som PLU, tryck ENTER för att gå vidare.
PLU visas med en 5-ställig nummerangivelse. Numret står på 00000 om du är
inne på en tidigare inaktiv rad eller så visas numret för den redan inlagda artikeln. AngePLU-numret för den artikel som skall läggas in. Är du osäker på
numret, tryck [ ST ] så kan du välja artikel ur den lista som visas. Välj med
piltangenterna och ENTER.
- 32 -
Page 33
SHARP UP-800
Lägga upp nya eller ändra direkt-PLU
På ditt tangentbord finns ett antal tangentplatser avsatta som direkt-PLU
tangenter och/eller som varugrupper. Du kan lägga upp nya artiklar eller byta
befintliga artiklar till nya på dessa tangenter. Du kan också byta ut varugruppstangenter.
För att kunna lägga upp en artikel som direkt-PLU måste artikeln vara
upplagd i artikelregistret.
Artikeln måste vara PLU och inte EAN.
Direkt-PLU och varugrupper kan bara läggas upp på tangenter avsedda
Gå in under PGM2\PROGRAMMERA\DIREKT PLU\VGR
Tryck nu ned den tangent du skall programmera
TYP: Välj om tangenten skall användas som PLU eller som varu-
grupp. Toggla med [ . ] Tryck ENTER
Om du valt PLU ser du nu en lista med 10 positioner (LEVEL 1 - LEVEL 10).
Om du använder funktionen Level shift, (flera PLU på samma tangentplats),
anger du PLU-nummer för respektive shift. Använder du inte Level shift, anger
du artkelnumret på första raden (LEVEL 1) och hoppar över de andra.
Är du osäker på artikelnumret för den artikel du skall lägga upp, tryck på [ ST ]
så kan du välja artikel ur listan som visas.
Om du valt att tangenten skall användas som varugrupp (VGR), ange numret på
varugruppen du vill placera på tangenten.Är du osäker på varugruppsnumret för
den varugrupp du skall lägga upp, tryck på [ ST ] så kan du välja från listan som
visas.Tryck därefter [ TL ]
Skall du lägga upp flera artiklar eller varugrupper, tryck i så fall nästa tangent
som skall programmeras och upprepa sekvensen. Då du är klar, backa dig
tillbaka via [ CANCEL ]
Ändra tid och datum
UP-800 har en inbyggd klocka som automatiskt styr datumangivelsen. Skulle du
behöva justera tid och även ändra datum så kan du göra detta. Gå in under
PGM2\PROGRAMMERA\DATUM/TID.
DATUM: Ange datum med 6 siffror.
TID: Ange tid med 2 siffror
- 33 -
Page 34
SHARP UP-800
Ändra namn på operatörer
Det finns en rad paramterar som kan ställas in för operatörerna. Vi rekommenderar att du låter din leverantör/systemutformare hantera dessa parametrar för
att inte ändra grundläggande funktioner i systemet. Du kan dock själv ändraoperatörsnamn om nya operatörer tillkommer och gamla namn inte längre är
aktuella.
Gå in under PGM2\PROGRAMMERA\PERSONAL\OPERATÖRER
Välj operatör i listan och tryck ENTER
Välj namnraden med piltangenterna och ange önskat namn (max 12 tecken)
Spara/Avsluta, tryck [ TL ]
Kundregister
Om du använder kundregistret kan du lägga upp nya kunder antingen via
inlärningsfunktionen som du använder i registreringsläge eller genom att gör det
i PGM2
Gå in under PGM2\PROGRAMMERA\PERSONAL\16 KUNDINFORMATION
Välj 1 KUNDINFORMATION om du skall lägga upp en ny kund eller ändra kunduppgifter.
Välj kund ur listan eller ange kundnummer och ENTER. Om kundnumret du
anger inte finns med i kundlistan genereras en nu kund med det kundnummer
du anger.
NAMN: Ange kundens namn på första raden och annan
kunduppgift på nästa, exempelvis adress.
AUTO GRUPP RAB#: Om kunden skall erhålla rabatt styrd av grupprabatt-
funktionen, ange rabattgruppsnummer här.
Välj 2 KUND PROGRAMMERING om du skall ändra följande:
PERIOD (MÅNAD): Ange antal månader för bevakning av ej aktiva
kunder. Du kan under rapportmenyerna sedan
låtasystemet ta bort kunder ur registret som inte haft
säljaktivitet under det antal månader som här anges.
KREDITLIMIT: Ange högsta tillåtna kreditbelopp/skuld
Spara/Avsluta, tryck [ TL ]
- 34 -
Page 35
SHARP UP-800
Hantering av printer och papper
Vid pappersbyte skall resterna från den gamla pappersruller rivas av vid kärnan
och tas bort genom att papperet matas fram med hjälp av matningstangenten.
Modellen UP-810N är utrustad med en kvittoskrivare som har en pappersbredd
på 80 mm. UP-820N och UP-820F är utrustad med en två stationers printer
som skriver både kvitto och kontrollremsa. Pappersbredden för båda remsorna
är 57 mm.
Papperet för samtliga modeller är av thermotyp. Det innebär att papperet är
förpreparerat på framsidan med ett värmekänsligt material som färgas svart då
det utsätts för värme. Det
thermohuvud som är monterat i
printern alstrar alltså utskriften med
hjälp av värme.
Thermohuvudet är känsligt för
repor och mekanisk påverkan.
Undvik därför att peta i printern
med vassa föremål
Tillse att pappersrullen vid
pappersbyte läggs åt rätt håll (se
bild). I annat fall blir papperet
blankt eftersom den preparerade
sidan på papperet då kommer
nedåt..
- 35 -
Page 36
SHARP UP-800
Tabell över samtliga tangentfunktioner
LC
]X[
ednaggiL
8
NAE/ULP
RETNE
#RC
#HC
TS
LT
trobat-raelC
nednaleddemlef
latna-noitakilpitluM
noitknufsgniregirroK
remmunlekitravagnirertsigeR
divtsmärf(galsniatfärkeB
)gniremmargorp
ledemlateb-tiderKröfyneM
ledemlateb-kcehCröfyneM
latotbuS
tnatnoK/latoT
%
QNI
gninvirkseb
TPCR
ETARC
UNEM
CSID
PUORG
AR
tlatebnI
]-[
TMA
resirp
TXET
ttabartnecorP
-sneidergni/agårfsirP
aipokottivk-ottivksdnahretfE
vagniretnahröfyneM
ragninkcapröfireggyrb
reppurgttabaraivttabaR
ttabarsppoleB
-ULPanppövagnirertsigeR
vagnirertsigerröF
kökröfretxetednaleddem
egaP
nwod/pu
LECNAC
EDOM
EMOH
tyrbvA/anmäL
negälmargorp
inemräkskeprellätS
egälammeh
)gniremmargorp(noitknufllorcs
XE
TAV
hco-ttropparröflavyneM
HSAC
PIT
NON
HSAC
skcird
noitknufatulaV
tnegnataivsmomlleunaM
skcirdtnatnokvagnirertsigeR
tnatnokjevagnirertsigeR
PIT
#HSAC
OTUA
EGRAHC
renoitknuforcaM
ratulsva/rarapS
renoitkasnartdnuk
TNIOP
MEDER
ledemlateb-tnatnoKröfyneM
DIAPPIT
SN
.rötarepo
gninppödåL
MT/#
gnäopsunobvanesölnI
#KRELC
rötarepogninggolnI
llittusalatebskcirdtnatnokjE
dit-mutadasiv/ddAnoN
OP
FR
TSUC
gninlatebtU
ruteruraV
röfotnokdnukranppÖ
gninjläsröf
ELACS
NEPO
ERAT
WSPCR
gnirevitkagåV
aratvaeslevignA
åp/vaottivK
- 36 -
Page 37
SHARP UP-800
FLAH
TNIP
TISOPED
TISOPED
FR
#TPED
TUOHTIW
HTIW
#TSEUG
SNART
TUO
tniPflaH
mur/drobåpnoitisopeD
#LEVEL
01L-1L
tfihs-ULPvalaV
)vitanretla(tfihs-ULPvalaV
ECIRP
noitisopedvagninlatebretÅ
TFIHS
NAE/ULPröfatsilsirpvalaV
8-1
noitknuf-rnsppurguraV
-obmoCrulekitratrobaT
ednadujbre
-obmoCllitlekitrallitggäL
ednadujbre
retsäglatnavagnirertsigeR
)ULG(drobttediv
edatulsvaoappälsttaröF
rötivresnannallitdrob
TXEN_C
LLIB-E
TFS.S
LED
lliBtnemniatretnE
vaetybtgilläflliT
ppurgsgniretros
röfnoitknufeteleD
PILS
llebattnemidnocatsänllitåG
NAEvagninmätsebsutats
atontsägvatfirksturöF
SNART
NI
rötivresnanna
FSPCR
LLACER
ULG
PV
NTR
REFFID
TS
CG
YPOC
TAEPER
PIV
NAE/ULP
gninjläsröf-PIV
nenårfdrobatrevöttaröF
gnob/gnitsilpytottivkratfikS
röfULGtatulsvaratmähretÅ
galsnisgnirettelpmok
tagella-gnirettivkatoN
llaftrobsgninttäsmonaturuteR
ottivkåprelatotsgnireppurG
noitkasnartamroforP
vagalsniavitatepeR
TFSTAV
TI
SB
TNUOMA
OTUA
UNEM
#RGM
NIEMIT
KAERB
&EMAN
SSERDDA
ECNAVDA
REDRO
TCERROC
REDRO
sserda
lekitrareptfihssmoM
röfnoitknufatonaleD
gninledsppoleb
salmasnakrenoitknufotuA
reynem.otuArednu
demnosrepröfgninggolnI
tehgiröhebsfehc
tsmoknadivgnilpmätsnI
suapröfgnilpmätstugilläflliT
&nmandnukvagnirertsigeR
roravvagninllätsebröF
gninllätsebröfvagniretsuJ
01-1KLC
HSAC
01-1
KHC
TNIRP
rötarepovagninggolnI
rössakvagninggolnI
"kcehchcnerF"vatfirkstU
KROW
EGNAHC
gnilpmätssdit
ULGTNI
LIAM-E
divstalpstebravaatyB
mur/drobllortnokatoN
alakoladnästtA
rerötarepollitnednaleddem
- 37 -
Page 38
SHARP UP-800
TFSTAV
RT
METISB
SB
NOSREP
renosreplatna
CNUF
UNEM
edalmasaravnak
#LPME
EMIT
TUO
ETSAW
HCRAES
EMAN
noitkasnartröftfihssmoM
tsopröftsopatonaleD
tssivttenallemakilatonaleD
retnegnatynemsnoitknuF
renoitknufakiloaklivrednu
dllätsnavagninggolnI
lanosrepröfgnilpmätstU
tamdatsakvagnirertsigeR
retsigerdnukröfnoitknufköS
TB
GC
TPCR
retnirpottivk
åpatontsägvatfirkstU
ULG
LABN
)ULG(mur/drobtte
DENEPO
ULG
ULP
UNEM
reirogetak
mur/drobedatulsvao
iULPvagnireppurG
LANIF
.GCSID
TFIHS
relleULGnallemodlasattylF
.ttellitULGarelfnammasåls
mur/drobtteanppöttaröF
åpragnirertsigerarapsttaröF
nerötarepovaröfatsilreG
röfULGvatulsvatgilläflliT
atonsnoitatneserpvatfirkstu
ppurgttabartgilläfllitratfikS
TSUC
LLIB
TIDERC
REDRO
KSAM
eciffokcaB
nårfatonvatfirkstU
tertsigerdnuk
röfroravvagninllätsebröF
tertsigerdnukirednuk
MOKAKröfnoitknuflaicepS
KNAB
ELOSNOC
FTI
lanimretTFEva
noitknufFTI
gnintulsnadivnoitknuflaicepS
- 38 -
Page 39
SHARP UP-800
- 39 -
Page 40
SHARP UP-800
- 40 -
Page 41
SHARP UP-800
- 41 -
Page 42
Loading...