Sharp SH80F User Manual [de]

September 2011 (1. Ausgabe)
Ausführliche Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für das „AQUOS PHONE SH80F“ entschieden haben. Lesen Sie diese Anleitung vor und während der Verwendung des Geräts sorgfältig durch, um die korrekte Bedienung sicherzustellen.

Starterpaket

SH80F
Akku SH30
Kurzanleitung
microSDHC-Karte (4 GB) (Muster) (beinhaltet die Bedienungsanleitung)
microUSB-Kabel SH10
Die Bildschirme und Abbildungen in dieser Anleitungen dienen als Beispiele. Die tatsächlichen Bildschirme und Abbildungen könnten sich unterscheiden. Die Erklärungen in dieser Anleitungen basieren auf den Standardeinstellungen. Die tatsächlichen Bildschirme variieren je nach den nach dem Kauf geänderten
Einstellungen.
Beachten Sie, dass „SH80F“ in dieser Anleitung als „Telefon“ bezeichnet wird. In dieser Anleitung werden microSD™-Karten als „microSD-Karte“ oder „microSD“ bezeichnet. Die Vervielfältigung dieser Anleitung in Teilen oder im Ganzen ist untersagt. Die Inhalte dieser Anleitung unterliegen Änderungen ohne vorherige Ankündigung.
Wechselstromadapter
Die microSDHC-Karte
ist standardmäßig in das Telefon eingesetzt.
Einführung
1

Inhalt

Starterpaket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Hinweise zur Verwendung des SH80F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vor Verwendung des Mobiltelefons
S. 3
Grundfunktionen S. 13
Telefon/Nachricht S. 20
Verschiedene Einstellungen S. 23
Internet S. 29
Multimedia S. 30
Dateiverwaltung S. 35
Anwendungen S. 39
Anhang/Index S. 42
Zusammenbau, Teilebezeichnungen und Funktionen, microSD-Karte, Aufladen, Ein-/Ausschalten, Funktionen des Touchscreens, Bedienen während der Verwendung von Anwendungen, Suchen nach Informationen im Telefon und Online, Zeicheneingabe, Ändern der Telefonsprache, Grundeinstellungen
Startbildschirm, Anwendungsbildschirm, Anzeige/Symbole, Market
Telefon, Kontakte, Importieren/Exportieren von Kontakten, E-Mail
Menü Einstellungen, Profil, Energiesparen-Einstellungen, Drahtlos & Netzwerke, Anrufeinstellungen, Töne, Display, USB-Verbindung, Standort & Sicherheit, Anwendungen, Konten & Synchr., Datenschutz, Speicher, Sprache & Tastatur, Spracheingabe&-ausgabe, Eingabehilfen, Datum & Uhrzeit, Über das Telefon, Sicherheitscodes
Browser
Kamera, Galerie, Bild, Musik
Inhalt-Manager, Bluetooth®-Funktion, Externe Geräte, Heimnetzwerk-Einstellungen
GPS/Navigation, Kompass, Kalender, Uhr, Notepad, Diktiergerät, Taschenrechner
Fehlersuche (FAQ), Aktualisierung Betriebssystem-Version, Sicherheitsmaßnahmen, Geistiges Eigentumsrecht, Support im Internet, Allgemeine Anfragen, Index

Hinweise zur Verwendung des SH80F

Google-Anwendungen sowie seine Serviceinhalte dieser Anleitung unterliegen Änderungen ohne vorherige Benachrichtigung. Dieses Telefon überträgt Daten automatisch für einige Funktionen wie zum Beispiel um Daten zu synchronisieren, um nach der aktuellsten Softwareversion zu
suchen oder um eine Verbindung mit dem Server beizubehalten. Bei der Übertragung von großen Datenpaketen wie dem Herunterladen von Anwendungen oder dem Betrachten von Videos kann es zu höheren Kommunikationskosten kommen. Daher wird eine Flatrate für Übertragungsdienste empfohlen.
Wenn dieses Telefon in den Geräuschlos-Modus gesetzt wird, werden nur die Klingeltöne, Betriebstöne und verschiedene Benachrichtigungstöne stumm
geschaltet, nicht aber andere Töne (Kameraauslöseton etc.).
Für Details zum Abrufen Ihrer Telefonnummer (eigene Nummer) nS. 23 Für Details zur Softwareversion Ihres Telefons nS. 28 Durch Aktualisieren der Betriebssystemversion können ggf. neue Funktionen oder Bedienfunktionen zum Telefon hinzugefügt werden. Die neuesten Informationen
zu Ergänzungen und Änderungen entnehmen Sie der SHARP-Website.
Wenn das Betriebssystem aktualisiert wird, können einige Anwendungen, die unter einer vorherigen Betriebssystemversion verwendet wurden möglicherweise
nicht mehr zur Verfügung stehen oder es können unerwartete Probleme auftreten.
Lesen Sie die Vertragsbedingungen von Google Inc. für Details zu Google-Diensten. Lesen Sie zudem die Vertragsbedingungen für Details anderer Webdienste. Wenn Sie Ihr Telefon verlieren, ändern Sie das Kennwort jedes Kontos mithilfe des PCs, um zu verhindern, dass Unbefugte auf Ihre Google-Dienste wie Google
Talk, Gmail und Android Market zugreifen.
Dieses Telefon wird ohne microSD-Karte ausgeliefert. Einige Daten, wie mit der Kamera aufgenommene Bilder oder mit dem Diktiergerät aufgezeichnete
Sprachclips, können jedoch nur auf microSD-Karten gespeichert werden. Darüber hinaus können Daten nur mit einer microSD-Karte über die Bluetooth-Verbindung gesendet oder empfangen werden. Bei der Verwendung des Telefons wird der Gebrauch einer microSD-Karte empfohlen.
Einführung
2

Zusammenbau

Schlitz
Mit nach oben zeigendem Recycling­Symbol
Anschlusskontakte
Ohne in das Telefon eingelegte SIM-Karte können Sie keine Anrufe tätigen und Funktionen wie Datenpaketübertragungen usw. verwenden. Bevor Sie die SIM-Karte einlegen oder entnehmen, schalten Sie das Gerät aus, und entnehmen Sie den Akku, während die Rückseite des Geräts nach oben zeigt.
Halten Sie das Telefon fest mit zwei Händen.
Verwenden Sie den speziell für dieses Telefon vorgesehenen Akku SH30. Um den Akku anzubringen oder zu entnehmen, schalten Sie das Gerät aus und halten Sie es fest mit beiden Händen, während die Rückseite des Geräts nach oben
zeigt.
/ Einlegen der SIM-Karte und des Akkus
Stecken Sie Ihren Finger in den Schlitz und öffnen Sie die Anschlussbuchsenabdeckung für externe Geräte
1
Stecken Sie eine Fingerspitze wie gezeigt hinter die rückseitige Abdeckung und nehmen Sie sie nach oben ab
2
Stecken Sie Ihre Finger in den A Bereich
Stecken Sie Ihren Finger in die Lasche des SIM-Kartenhalters und ziehen Sie den Kartenhalter heraus (1)
3
: Ziehen Sie den Kartenhalter bis zum Anschlag heraus.
Halten Sie die SIM-Karte mit der goldenen Mikrochipseite nach oben und legen Sie sie auf den Kartenhalter (2)
4
Kerbe
Mikrochip (Gold)
Schieben Sie den Halter ganz hinein (3)
5
Lasche
Setzen Sie den Akku ein
6
: Richten Sie die Kontakte des Akkus (Recycling-Symbol oben) an den Kontakten des Mobiltelefons aus und setzen Sie den Akku ein.
Setzen Sie die hintere Abdeckung richtig herum auf das Gerät und drücken Sie sie rundherum fest
7
Halter
Richten Sie die Kerbe der SIM-Karte mit der des Halters aus.
: Verschließen Sie dann die Anschlussbuchsenabdeckung für externe Geräte wieder.

Vor Verwendung des Mobiltelefons

3
/ Entnehmen der SIM-Karte und des Akkus
Nehmen Sie den Akku heraus
1
: Der Akku verfügt über einen Halter, der sich einfach entnehmen lässt. Stecken Sie einen Finger in den Halter, um eine unsachgemäße Gewalteinwirkung zu
verhindern, und nehmen Sie den Akku dann nach oben hin ab.
Lasche
Stecken Sie einen Finger in den Halter, ziehen Sie die Ablage heraus (1) und entnehmen Sie die SIM-Karte (2)
2
: Die SIM-Karte darf während des Entnehmens nicht herunterfallen.
Achten Sie darauf, die SIM-Karte nicht mit Gewalt einzulegen oder zu entnehmen, da dies zu ihrer Beschädigung oder Verformung der Ablage führen könnte. Entnehmen Sie weitere Informationen zur SIM-Karte deren Bedienungsanleitung. Verlegen Sie die SIM-Karte nicht, sobald Sie herausgenommen wurde. Sollte die Ablage herausfallen, schieben Sie sie gerade entlang der Führung hinein. Schließen Sie fest die hintere Abdeckung. Wenn Sie nicht sicher verschlossen wurde, könnte sie sich lösen und der Akku könnte aufgrund von Vibrationen
herausfallen.
Wenn die hintere Abdeckung unter Gewalteinwirkung angebracht oder entfernt wird, könnte sie beschädigt werden. Wenden Sie keine unsachgemäße Kraft an. Wenn der Akku unter Gewalteinwirkung angebracht oder entfernt wird, könnten die Anschlusskontakte des Akkus (Ladeanschluss) auf der Telefonseite beschädigt
werden.
Vor Verwendung des Mobiltelefons
4

Teilebezeichnungen und Funktionen

1 Lampe Eingehender Anruf/Ladung
Die Lampe leuchtet auf/blinkt je nach der aktiven Funktion und der jeweiligen Situation.
2 H: Ein-/Aus-Taste
Zum Einstellen/Deaktivieren des Schlafmodus, Ein-/Ausschalten des Geräts etc.
3 Display/Touchscreen 4 Sub-Kamera 5 Hörmuschel 6 Näherungssensor/Helligkeitssensor
Der Näherungssensor erfasst den Abstand zum Gesicht und verhindert die unbeabsichtigte Aktivierung des Touchscreens während eines Anrufs. Der Helligkeitssensor erfasst die Helligkeit der Umgebung und passt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung an.
Verdecken Sie den Sensor nicht mit der Hand oder einem Aufkleber. Er funktioniert dann möglicherweise nicht richtig.
7 z: Menü-Taste
Zeigt die in einem Fenster verfügbaren Funktionen (Menüs) an.
8 |: Start-Taste
Zeigt die Hauptseite des Startbildschirms an.
9 {: Zurück-Taste
Ruft das vorhergehende Fenster auf.
a HDMI-Anschluss (Typ D)
Zum Anschluss eines handelsüblichen HDMI-Kabels.
b x/y: Lautstärke-Taste
Zum Anpassen der Lautstärke bei jeder Funktion.
c }: Such-Taste
Zeigt das Schnellsuchfeld an.
d G: Kamera-Taste
Zum Aufnehmen von Bildern oder Videos.
e Ohrhörer-/Mikrofonanschluss f Lautsprecher
Gibt Klingeltöne, Musik etc. wieder. Bei Verwendung der Freisprechfunktion wird hier die Stimme des Gesprächspartners wiedergegeben.
g Interne Antenne h Anschlussbuchse für externe Geräte i Riemchen-Öse j GPS-Antenne k microSD-Kartenschlitz l Telefonleuchte
Leuchtet/blinkt, wenn Sie die Kamera/Videokamera aktivieren.
m Sprechmuschel/Mikrofon n Hintere Abdeckung o Doppelkamera
*1 Das Display dieses Telefons wurde mit Hochpräzisionstechnologie hergestellt, dennoch können gelegentlich Punkte auftreten, die nicht oder permanent leuchten.
Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion.
*2 Die Antenne ist in das Gerät eingebaut. Das Bedecken der Antenne mit der Hand kann die Qualität beeinträchtigen.
*1
*2
*2
Vor Verwendung des Mobiltelefons
5

microSD-Karte

Sie können Daten des Telefons auf der microSD-Karte speichern oder Daten von der microSD-Karte in das Telefon importieren.
Das SH80F ist mit microSD-Karten von bis zu 2 GB und microSDHC-Karten von bis zu 32 GB kompatibel (Stand von 2011). Beachten Sie, dass die hier vorliegenden Informationen, die für den Gebrauch geprüften Informationen sind. SHARP haftet nicht für alle Verwendungszwecke.
Die maximale Größe einer verwendbaren Datei beträgt 2 GB. Schalten Sie das Telefon unmittelbar nach dem Einlegen einer SD-Karte nicht aus (während Informationen für die Telefonverwendung geschrieben werden) oder
während Daten auf der microSD-Karte bearbeitet werden. Anderenfalls könnten Daten beschädigt werden und die Bedienung nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Formatieren Sie unformatierte microSD-Karten vor der Verwendung auf dem Telefon (nS. 27). Auf PCs oder anderen Geräten formatierte microSD-Karten könnten
auf dem Telefon möglicherweise nicht richtig funktionieren.
Von anderen Geräten auf der microSD-Karte gespeicherte Daten werden möglicherweise nicht richtig auf dem Telefon angezeigt oder wiedergegeben. Vom Telefon
auf der microSD-Karte gespeicherte Daten werden möglicherweise nicht richtig auf anderen Geräten angezeigt oder wiedergegeben.
Fertigen Sie eine Sicherungskopie von auf der microSD-Karte gespeicherten Daten an und speichern Sie sie an einem anderen Ort. SHARP haftet nicht für den
Verlust oder Änderungen gespeicherter Daten.
Bevor Sie die microSD-Karte einlegen oder entnehmen (einschließlich beim Auseinanderbauen), schalten Sie das Gerät aus und richten Sie die Rückseite nach oben.
Halten Sie das Telefon fest mit zwei Händen. Anderenfalls könnten Daten beschädigt werden und die Bedienung nicht ordnungsgemäß funktionieren.
/ Einlegen einer microSD-Karte
Entriegeln Sie den microSD-Kartenschlitz, indem Sie ihn in Pfeilrichtung verschieben (1 )
1
: Verschieben Sie den microSD-Kartenschlitz, bis ein Klick zu vernehmen ist.
Öffnen Sie den microSD-Kartenschlitz und legen Sie die microSD-Karte gerade mit nach innen zeigenden Metallkontakten
2
ein (2)
: Schieben Sie die microSD-Karte nicht gewaltsam schräg oder mit falscher Ausrichtung ein.
Der microSD-Kartenschlitz kann beschädigt werden.
Schließen Sie den microSD-Kartenschlitz langsam und verriegeln Sie ihn, indem Sie ihn in Pfeilrichtung verschieben (3)
3
: Verschieben Sie den microSD-Kartenschlitz, bis ein Klick zu vernehmen ist.
/ Entnehmen der microSD-Karte
Entriegeln Sie den microSD-Kartenschlitz (1) auf dieselbe Weise wie in Schritt 1 unter „Einlegen einer microSD-Karte“
1
Öffnen Sie den microSD-Kartenschlitz und entnehmen Sie die microSD-Karte, indem Sie sie gerade herausziehen (2)
2
Schließen Sie den microSD-Kartenschlitz auf dieselbe Weise wie in Schritt 3 unter „Einlegen einer microSD-Karte“ (3)
3
Vor Verwendung des Mobiltelefons
6

Aufladen

Bei der Auslieferung ist der Akku nicht vollständig geladen. Stellen Sie sicher, dass Sie den Akku vor dem Gebrauch mit dem vorgesehenen Wechselstromadapter und dem microUSB-Kabel SH10 aufladen.
/ Vorsichtshinweise während des Ladevorgangs
Laden Sie nicht für eine lange Zeitdauer, wenn das Gerät eingeschalten ist. Wenn das Telefon nach dem Abschluss des Ladevorgangs eingeschaltet bleibt, entlädt
sich der Akku. In diesem Fall lädt der Wechselstromadapter den Akku erneut. Je nachdem, wann der Wechselstromadapter vom Telefon getrennt wird, kann der Akkustand jedoch niedrig sein oder nur für kurze Zeit verwendet werden.
Wenn das Telefon für lange Zeit nach dem Laden belassen wird, kann sich der Akkustand verringern. Wenn der Akku erschöpft ist und das Telefon geladen wird, leuchtet die Ladelampe möglicherweise nicht sofort. Wenn eine Warnung zum leeren Akkustand angezeigt wird und das Gerät nicht eingeschaltet werden kann, laden Sie den Akku für eine gewisse Zeit. Während des Ladens kann das Telefon eventuell nicht eingeschaltet werden, selbst wenn die Ladelampe in rot leuchtet. Laden Sie das Gerät länger auf und
versuchen Sie dann erneut, es einzuschalten.
Die Gesamtlebensdauer des Akkus kann sich verringern, wenn der Akku häufig geladen wird, während noch eine ausreichende Ladekapazität vorhanden ist. Es wird
daher empfohlen, den Akku erst auf eine Mindestkapazität zu entladen, bevor er neu aufgeladen wird.
/ Lampenanzeige
Die Ladelampe leuchtet während des Ladens in rot und erlicht nach dem Abschluss des Ladevorgangs. Blinkt die Ladelampe in rot, muss überprüft werden, dass der Akku richtig eingesetzt wurde. Zudem blinkt die Lampe in rot, wenn der Akku das Ende seiner
Gebrauchsdauer erreicht hat.
Der Akku kann außerdem mit eingeschaltetem Telefon geladen werden. (Während des Ladens erscheint das zusätzliche Symbol [w] auf dem Akkusymbol.) Wenn sich der Akku erhitzt, kann das Laden unter Umständen automatisch angehalten werden, selbst wenn der Akku noch nicht vollständig geladen wurde. Der
Ladevorgang wird fortgesetzt, wenn sich die Temperatur auf einen angemessenen Wert abgekühlt hat.
/ Akkulebensdauer
Der Akku ist ein Verbrauchsprodukt. Die Gebrauchsdauer pro Ladung verringert sich kontinuierlich bei jedem Ladevorgang. Wenn sich die Gebrauchsdauer pro Ladung auf die Hälfte der Standardzeit verringert hat, bedeutet dies, dass der Akku das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat. In
diesem Fall sollte der Akku so bald wie möglich ausgetauscht werden. Je nach Verwendung kann das Volumen des Akkus gegen Ende seiner Lebensdauer etwas zunehmen, was jedoch keine Probleme verursacht.
Wenn Sie das Telefon bedienen, während Sie den Akku für lange Zeit laden, kann sich die Lebensdauer des Akkus schneller als angenommen verringern.
/ Wechselstromadapter
Entnehmen Sie Hinweise der Bedienungsanleitung des Wechselstromadapters. Die Leistungsspanne des Wechselstromadapters beträgt zwischen 100 und 240 V Wechselstrom.
Laden über den Wechselstromadapter
Stecken Sie den Stecker des Wechselstromadapters horizontal in die externe Anschlussbuchse des microUSB-Kabels
1
: Überprüfen Sie die (vordere oder hintere) Richtung des Anschlusssteckers, halten Sie ihn parallel zum microUSB-Kabel und stecken Sie ihn fest an.
Öffnen Sie die Abdeckung der externen Anschlussbuchse des Telefons und stecken Sie den microUSB-Stecker des
2
microUSB-Kabels horizontal in die Buchse
: Stecken Sie den microUSB-Stecker horizontal mit nach unten zeigender Schrift an.
Externe Anschlussbuchse
microUSB-Stecker (mit nach unten zeigender Beschriftung)
Wenn Sie den Stecker des Wechselstromadapters an eine Steckdose anschließen, leuchtet die Ladelampe und der
3
Ladevorgang startet Wenn die Ladelampe erlicht, ist der Ladevorgang abgeschlossen
4
: Entfernen Sie nach Abschluss des Ladevorgangs den microUSB-Stecker horizontal vom Telefon. : Entfernen Sie den Stecker horizontal vom microUSB-Kabel.
Wenden Sie beim Anschließen oder Trennen der Stecker keine unsachgemäße Kraft an. Dies kann anderenfalls zu Schäden an der externen Anschlussbuchse, des
microUSB-Steckers und dessen Anschluss führen.
Ziehen Sie den Adapter aus der Steckdose, wenn er für lange Zeit nicht verwendet wird. Ziehen Sie nicht mit Kraft an der Abdeckung der externen Anschlussbuchse. Dies kann die Abdeckung beschädigen. Stellen Sie während des Ladens keine anderen Gegenstände in die Nähe des Telefons. Dies kann das Telefon beschädigen.
Ladelampe
Laden über ein microUSB-Kabel
Wenn das Telefon eingeschaltet ist, können Sie es laden, indem Sie es über das microUSB-Kabel SH10 an einen PC anschließen.
Installieren Sie vorab den USB-Treiber im PC. Aktivieren Sie zudem die USB-Akkuladefunktion (nS. 26). Für Details zum Anschluss an einen PC siehe nS. 37
Vor Verwendung des Mobiltelefons
7

Ein-/Ausschalten

/ Einschalten
H (mindestens 2 Sekunden)
1
: Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, führt die Einstellungsanleitung Sie durch die grundlegenden Einstellungen.
/ Ausschalten
H (mindestens 1 Sekunde)/[Ausschalten]/[OK]
1
/ Schlafmodus
Durch Drücken von H oder bei Nichtverwendung des Mobiltelefons für eine eingestellte Dauer wird das Display ausgeschaltet und der Schlafmodus aktiviert. Drücken Sie im Schlafmodus H/|, um diesen zu deaktivieren.
/ Touchscreen-Sperre
Wenn das Mobiltelefon eingeschaltet oder der Schlafmodus deaktiviert wird, wird der Touchscreen gesperrt. Halten Sie [J] getippt und „schieben“ Sie es nach oben in das Symbol [K], um die Sperre aufzuheben.
Tastenbedienung bei nicht-gesperrtem Touchscreen
Zum Ein-/Ausschalten des Geräuschlos-Modus: y (mindestens 1 Sekunde)
Zum Verwenden des Telefonlichts: G (mindestens 1 Sekunde)
• Drücken Sie eine beliebige Taste oder tippen Sie zum Ausschalten auf [J].

Funktionen des Touchscreens

Sie können den Touchscreen (Bildschirm) durch direktes Berühren mit Ihrem Finger bedienen.
Je nach Funktion und Bildschirm unterscheidet sich die Bedienung.
Vorsichtshinweise bei der Verwendung des Touchscreens
Der Touchscreen wurde zur leichten Berührung mit dem Finger entworfen. Berühren Sie ihn nicht gewaltsam mit Ihrem Finger oder spitzen Gegenständen (wie
einem Fingernagel, Kugelschreiber, einer Nadel usw.).
In den folgenden Fällen funktioniert der Touchscreen möglicherweise selbst bei einer Berührung nicht.
Bedienung mit HandschuhenBedienung mit einem FingernagelBedienung, wenn ein Fremdkörper auf dem Touchscreen liegtBedienung, wenn eine Schutzfolie oder ein Aufkleber auf dem Touchscreen angebracht wurde
/ Tippen
Berühren Sie eine angezeigte Taste oder ein angezeigtes Symbol im Display, um es auszuwählen oder einzustellen.
Tippen Sie mit dem Finger auf den Touchscreen
1
/ Getippt halten
Wenn Sie auf den Touchscreen tippen und dann getippt halten, erscheint je nach aktivierter Funktion und Anzeige ein Menü.
Halten Sie den Finger auf dem Touchscreen
1
/ Schieben
Schieben Sie den Finger in einem angezeigten Menü nach oben/unten, um die Anzeige nach oben oder unten zu scrollen. Wenn Sie ein Menü oder Symbol fälschlicherweise berühren, schieben Sie Ihren Finger von dem Menü oder Symbol weg, um die Auswahl zu deaktivieren.
Lassen Sie den Finger auf dem Touchscreen und „schieben“ Sie ihn
1
Vor Verwendung des Mobiltelefons
8
/ Streichen
Streichen Sie im Startbildschirm etc. nach links/rechts, um hin- und herzublättern.
Bewegen Sie Ihren Finger dazu schnell über den Touchscreen und heben Sie ihn dann
1
/ Zusammen/auseinander schieben
Schieben Sie ein angezeigtes Bild etc. mit zwei Fingern zusammen oder auseinander, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Berühren Sie den Touchscreen dazu mit zwei Fingern und bewegen Sie sie näher zusammen/auseinander, um die Anzeige
1
zu vergrößern oder zu verkleinern

Bedienen während der Verwendung von Anwendungen

/ Ändern der Einstellungen
Wenn sich neben dem Einstellpunkt ein Kontrollkästchen befindet, kann es durch Antippen aktiviert/deaktiviert oder auf [AN]/[Aus] gesetzt werden.
Beispiel: Stromspareinstellbildschirm, Weckereinstellbildschirm
[0]: Aktiviert, [1]: Deaktiviert
/ Aufrufen des Menüs
Wenn Sie auf z drücken oder den Bildschirm antippen und getippt halten, werden die in diesem Bildschirm verfügbaren Funktionen (Menüs) eingeblendet.
Beispiel: Notizbuchbildschirm
Liste der Einstellpunkte
/ Benutzeroberfläche „TapFlow“
Bei der Benutzeroberfläche „TapFlow“ handelt es sich um ein Menü, das durch Antippen von [T] bei der Verwendung der Funktion „Kamera“, „Video Kamera“ und „Bild“ aufgerufen wird. Die Art, Position und Größe des angezeigten Menüs unterscheidet sich je nach Verwendungshäufigkeit des Menüs.
Beispiel: Bildaufnahmebildschirm
/ Vertikale/horizontale Ausrichtung
Die Bildschirmausrichtung ändert sich, wenn Sie das Telefon neigen.
Die vertikale/horizontale Ausrichtung ändert sich nicht, wenn das Telefon gedreht wird, während es flach auf einer Unterlage aufliegt. Je nach verwendeter Anwendung ändert sich die Bildschirmausrichtung nicht. Wenn ein Ton oder eine Vibrierung aktiviert ist, ändert sich die Bildschirmausrichtung möglicherweise nicht richtig. Die vertikale/horizontale Ausrichtung erscheint möglicherweise nicht richtig, kurz nachdem der Bildschirm oder das Gerät eingeschaltet wurde. Sie können festlegen, dass sich der Bildschirm nicht automatisch dreht (nS. 25). Bildschirme werden je nach Anwendung möglicherweise als Vollbild angezeigt, wenn der Bildschirm von der vertikalen in die horizontale Ausrichtung gewechselt wird.
Vor Verwendung des Mobiltelefons
9
/ Mehrfachassistent (Multitask)
Wenn Sie eine Funktion durch Drücken auf | abbrechen usw., wird die Funktion nicht beendet, sondern bleibt im Hintergrund aktiv. Zeigen Sie laufende Funktionen in einer Liste an und wechseln Sie zwischen ihnen, indem Sie den Mehrfachassistent (Multitask) verwenden.
Wählen Sie im Startbildschirm [W]
1
: Drücken Sie alternativ auf | (mindestens 1 Sekunde).
Wählen Sie eine zu verwendende Funktion
2
: Zum Beenden der Funktion: [Y] : Zum Beenden aller Funktionen: [Verlassen alles.]/[Ja]
Die im Hintergrund laufenden Funktionen schalten sich je nach Speicherverwendung oder je nach Anwendung möglicherweise ab. Darüber hinaus kann sich die
Anzeige der laufenden Funktionen des Mehrfachassistent-Bildschirms (Multitask) je nach Speicherverwendung ändern.
/ Aufnehmen eines Screenshot
Drücken Sie auf H + |, um den angezeigten Bildschirm auf einer microSD-Karte zu speichern.
Während der Verwendung des Heimnetzwerks oder der Anzeige von E-Books können keine Daten gespeichert werden. Darüber hinaus können keine
Bildausschnitte während des Abspielens von Videos wie zum Beispiel auf YouTube gespeichert werden.
Je nach Anwendung werden die Daten nicht vollständig oder teilweise gespeichert.

Suchen nach Informationen im Telefon und Online

Wählen Sie im Startbildschirm }
1
: Wählen Sie alternativ [R]/[Suche] im Startbildschirm. : Das Schnellsuchfeld wird angezeigt.
Geben Sie das Stichwort ein
2
: Es wird nach Anwendungen und Daten gesucht, die mit dem eingegebenen Zeichen beginnen, und die Ergebnisse werden in einer Liste angezeigt.
Wählen Sie das Suchergebnis
3
: Wenn es sich bei einem Suchergebnis um eine Anwendung handelt, wird diese entsprechende Anwendung gestartet.
/ Durchsuchen von Seiten mittels Spracheingabe
Wählen Sie im Schnellsuchfeld [!]
1
: Drücken Sie alternativ im Startbildschirm auf } (mindestens 1 Sekunde). : Wählen Sie alternativ [R]/[Sprachsuche] im Startbildschirm.
Geben Sie das Stichwort akustisch ein
2
Wählen Sie das Stichwort
3

Zeicheneingabe

Eingabe von Zeichen
Wählen Sie den ersten Buchstaben eines Worts aus und bewegen Sie Ihren Finger auf den nächsten Buchstaben, ohne ihn
1
vom Touchscreen zu heben Lassen Sie Ihren Finger kurz auf dem zweiten Buchstaben ruhen und bewegen Sie ihn dann auf den nächsten Buchstaben
2
Fahren Sie fort, bis das Wort vollständig ist
3
Heben Sie Ihren Finger vom letzten Buchstaben
4
Tastatur-Layout
1 Zeicheneingabetasten
Tippen Sie zur Eingabe von Buchstaben, Symbolen oder Zahlen. Halten Sie eine Taste getippt, um zusätzliche Zeichen einzugeben.
2 Umschalttaste
Tippen Sie hier zum Umschalten von Groß- zu Kleinbuchstaben.
3 Hilfe-Taste
Tippen Sie hier, um Informationen etc. anzuzeigen.
4 Lösch-Taste
Tippen Sie hier, um Zeichen zu löschen.
5 Eingabetaste
Tippen Sie hier, um einen Zeilenumbruch einzufügen.
6 Symbol/ABC-Taste
Tippen Sie hier, um zwischen Symbolen/Zahlen und Buchstaben hin- und herzuschalten.
7 Sprach-Taste
Tippen Sie hier, um die Eingabesprache zu ändern.
8 Leertaste
Tippen Sie hier, um eine Leerstelle einzufügen.
9 Spracheingabe-Taste
Tippen Sie hier, um den Spracheingabe-Modus zu ändern.

Ändern der Telefonsprache

Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Einstellung.]/[Sprache & Tastatur]/[Sprache auswählen]
1
Wählen Sie die Sprache
2
Vor Verwendung des Mobiltelefons
10

Grundeinstellungen

Einrichten eines Zugangspunktes
Sie können bei Bedarf Zugriffspunkte hinzufügen oder ändern.
/ Überprüfen gerade verwendeter Zugriffspunkte
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Einstellung.]/[Drahtlos & Netzwerke]/[Mobilfunknetze]/[Zugriffspunkt-Namen]
1
/ Einrichten zusätzlicher Zugangspunkte
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Einstellung.]/[Drahtlos & Netzwerke]/[Mobilfunknetze]/[Zugriffspunkt-Namen]/
1
z/[Neuer APN] [Name]/Geben Sie den Namen des zu erstellenden Netzwerkprofils ein/[OK]
2
[APN]/Geben Sie den Namen des Zugangspunktes ein/[OK]
3
Geben Sie andere für den Telefonanbieter notwendigen Punkte ein/z/[Speichern]
4
Wenn die Einstellungen für MCC und MNC geändert und nicht auf dem Bildschirm angezeigt werden, müssen die Einstellungen zurückgesetzt oder der
Zugangspunkt manuell eingerichtet werden.
Zurücksetzen eines Zugangspunktes
Stellen Sie den Zugangspunkt auf seine Standardeinstellungen zurück.
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Einstellung.]/[Drahtlos & Netzwerke]/[Mobilfunknetze]/[Zugriffspunkt-Namen]/
1
z/[Auf Standardeinstellung zurücksetzen]
Wenn das Telefon den Zugangspunkt aufgrund des Signalstatus, z. B. außerhalb des Netzwerks usw. nicht automatisch zurücksetzen kann, müssen Sie diesen
Vorgang manuell vornehmen.
WLAN-Einstellungen
Mithilfe von Wi-Fi können Sie auf das Internet über die WLAN-Funktion zugreifen. Um Wi-Fi verwenden zu können, müssen Sie sich mit dem WLAN-Zugangspunkt (WLAN-Basisstation) verbinden.
Radiointerferenzen mit Bluetooth-Geräten
WLAN (IEEE 802.11b/g/n) verwendet dasselbe Frequenzband (2,4 GHz) wie Bluetooth-Geräte. Daher kann die Verwendung eines WLAN-Geräts in der Nähe eines
Bluetooth-Geräts zu Radiostörungen, geringerer Übertragungsgeschwindigkeit, Rauschen oder Verbindungsfehlern führen. Schalten Sie in diesem Fall das Bluetooth-Gerät aus oder belassen Sie einen Abstand von ca. 10 m zwischen dem Telefon, dem WLAN-Gerät und dem Bluetooth-Gerät.
Mit aktivierter Wi-Fi-Funktion können auch Datenpakete übertragen werden. Bei eingestellter Wi-Fi-Verbindung wird dieser Priorität eingeräumt, aber sobald die
Wi-Fi-Verbindung getrennt wird, wird automatisch zur Datenpaketübertragung gewechselt. Beachten Sie, dass bei der Datenpaketübertragung Gebühren anfallen.
Entnehmen Sie Hinweise zur Verwendung des Heimzugangspunktes der Bedienungsanleitung der WLAN-Basisstation. Führen Sie eine Zugangspunktregistrierung in der Nähe des Zugangspunktes aus. Aktivieren Sie die Wi-Fi-Funktion im Voraus (nS. 24).
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Einstellung.]/[Drahtlos & Netzwerke]/[WLAN-Einstellungen]
1
Wählen Sie einen Punkt aus
2
WLAN: Dient zum Aktivieren der Wi-Fi-Funktion.Netzwerkhinweis: Wenn ein offenes Wi-Fi-Netzwerk erkannt wird, wird ein Benachrichtigungssymbol eingeblendet.WLAN Standby-Richtlinie: Dient zum Festlegen der Zeitdauer zum Schalten in den Wi-Fi-Ruhemodus.Leichte Wi-Fi-Registrierung: Dient zum Registrieren des WPS fähigen Zugangspunkts mit jeder Methode.WLAN-Netzwerk hinzufügen: Dient zum manuellen Einrichten von nicht WPS fähigen Zugangspunkten.
: Verfügbare Zugangspunkte werden unter „WLAN-Netzwerke“ angezeigt. Wählen Sie zum Verbinden einen gewünschten Zugangspunkt aus/[Verbinden].
[Leichte Wi-Fi-Registrierung]
Der Registrierungsprozess dauert ein paar Minuten. Stellen Sie nach dem Abschluss der Registrierung sicher, dass eine Verbindung mit dem Zugangspunkt möglich
ist.
[WLAN-Netzwerk hinzufügen]
Diese Funktion unterstützt WEP, WPA/WPA2-PSK, 802.1xEAP als Sicherheitseinstellungen.
/ Trennen der Verbindung
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Einstellung.]/[Drahtlos & Netzwerke]/[WLAN-Einstellungen]
1
Wählen Sie den verbundenen Zugangspunkt/[Entfernen]
2
: Trennen Sie die Verbindung unter Beibehaltung des Kennworts.
Durch Deaktivieren der Wi-Fi-Funktion kann die Wi-Fi-Verbindung getrennt werden. Wenn die Funktion erneut aktiviert wird, verbindet sich das Wi-Fi automatisch mit
einem zuvor verbundenen Zugangspunkt, solange dieser verfügbar ist.
Vor Verwendung des Mobiltelefons
11
Einrichten eines E-Mail-Kontos
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[E-Mail]
1
: Nur wenn kein Konto eingerichtet wurde, erscheint der Kontoeinrichtungsbildschirm.
Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Kennwort ein/[Weiter]
2
: Bei einigen E-Mail-Konten liegen automatisch Informationen des Diensteanbieters vor und der ein- und ausgehende Mailserver werden automatisch eingerichtet. :
Wenn Sie ein Konto verwenden, für das solche Informationen nicht vorliegen, müssen Sie manuell den ein- und ausgehenden Mailserver einrichten. Wenden Sie sich für Details zu den Einstellungen an Ihren Internetanbieter.
Geben Sie einen Kontonamen und Ihren Namen ein/[Fertig]
3
Das zuerst eingerichtete Konto erhält automatisch Vorrang bei der normalen Verwendung. Um die Priorität eines Kontos zu ändern, müssen Sie es zuerst als
Standardkonto festlegen.
Wenn Sie ein Konto löschen, werden alle E-Mails, die an dieses Konto versandt wurden, gelöscht. Liegen geschützte E-Mails vor, kann das Konto nicht gelöscht
werden. Handelt es sich um ein „Exchange“-Konto, muss je nach verwendetem Diensteanbieter die Option „/BenutzernameDomaine“ im Bereich „Domain-/Benutzername“ festgelegt
werden, damit manuell ein eingehender Mailserver gewählt werden kann. Wenden Sie sich für Details an den Administrator des Servers.
Einrichten eines Google-Benutzerkontos etc.
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Einstellung.]/[Konten & Synchr.]/[Konto hinzufügen]
1
Wählen Sie die Art des Benutzerkontos aus
2
Richten Sie ein Benutzerkonto ein
3
Das Fenster zur Einrichtung eines Benutzerkontos wird angezeigt, wenn eine Anwendung aktiviert wird, für die ein Benutzerkonto benötigt wird, aber noch kein
Benutzerkonto eingerichtet wurde.
Bewahren Sie das Passwort separat vom eingerichteten Benutzerkonto auf.
/
Wiederabrufen des Kennworts Ihres Google-Kontos
Wenn Sie das Kennwort Ihres Google-Kontos vergessen haben, rufen Sie es erneut ab.
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Browser]
1
Geben Sie im URL-Feld die Adresse „http://www.google.com/“ ein/[I]/[Anmelden]/[Sie können nicht auf Ihr Konto
2
zugreifen?]/Folgen Sie dann den Anweisungen am Bildschirm
Vor Verwendung des Mobiltelefons
12

Startbildschirm

Anzeige des Startbildschirms
Der Startbildschirm wird angezeigt, wenn das Mobiltelefon eingeschaltet wird. Durch die Auswahl von Shortcuts oder Schnellmenüs können Sie Widgets hinzufügen oder Anwendungen aktivieren.
Die Desktop-Anzeige umfasst fünf Seiten, auf denen Sie Shortcuts, Widgets und Ordner hinzufügen können.
1 Ordner
Fügen Sie einen Ordner hinzu, um die darin enthaltenen Daten schnell anzuzeigen und Shortcuts in diesem Ordner zu speichern.
2 Umschalten zwischen 2D- und 3D-Anzeige des Startbildschirms und des Anwendungsbildschirms hin- und herschalten
Tippen Sie hier, um zwischen der 2D- und 3D-Anzeige des Startbildschirms und des Anwendungsbildschirms hin- und herzuschalten.
3 Anzeige des Anwendungsbildschirms
Tippen Sie hier zur Anzeige eines Anwendungsbildschirms.
4 Widgets
Fügen Sie für einfache Funktionen wie einen Kalender oder Kompass Widgets hinzu. Das Mobiltelefon unterstützt Standard-Widgets für Android.
5 Shortcuts
Fügen Sie zur schnellen Aktivierung häufig verwendeter Funktionen Shortcuts hinzu.
6 Markierung
Markiert die angezeigte Seite. Tippen Sie hier, um eine Miniaturansicht der ausgewählten Seiten anzuzeigen. Tippen Sie dann auf die Miniaturansicht, um die gewünschte Seite aufzurufen.
7 Alle Seiten als Liste
Tippen Sie hier, um alle Seiten als Liste anzuzeigen. Tippen Sie dann auf die Miniaturansicht, um die gewünschte Seite aufzurufen. [P] erscheint auf der Hauptseite.
8 Schnellmenü
Fügen Sie zur schnellen Aktivierung einer Anwendung einen Shortcut hinzu. Bewegen Sie Ihren Finger nach links/rechts, um durch die Shortcuts zu scrollen.
Verwalten von Seiten
/ Hinzufügen von Seiten
Dem Startbildschirm können Sie bis zu zehn Seiten hinzufügen.
Wählen Sie im Startbildschirm z/[Home Einstellungen]/[Blatt hinzufügen]
1
: Wählen Sie alternativ [Q]/ [Hinzufügen], um Seiten hinzuzufügen.
Wählen Sie den Zielort
2
/ Sortieren von Seiten
Wählen Sie im Startbildschirm [Q]/Tippen und halten Sie eine Miniaturansicht getippt
1
Schieben Sie sie zum Zielort
2
/ Löschen von Seiten
Wählen Sie im Startbildschirm z/[Home Einstellungen]/[Blatt löschen]
1
: [Q]/Tippen und halten Sie eine Miniaturansicht getippt/Schieben Sie sie nach [X], um die Seiten zu löschen.
Verwalten des Schnellmenüs
/ Erstellen eines Shortcuts im Schnellmenü
Dem Schnellmenü können Sie bis zu neun Shortcuts hinzufügen. Liegen schon neun vor, müssen Sie eine Anwendung verschieben oder löschen, bevor Sie eine neue
hinzufügen können.
Tippen und halten Sie im Startbildschirm einen Shortcut getippt
1
Schieben Sie ihn zum Schnellmenü
2
/ Verschieben eines Shortcuts aus dem Schnellmenü
Tippen und halten Sie im Schnellmenü einen Shortcut getippt
1
Schieben Sie ihn zum Zielort
2
/ Löschen eines Shortcuts aus dem Schnellmenü
Tippen und halten Sie im Schnellmenü einen Shortcut getippt
1
Schieben Sie ihn nach [X]
2
Verwalten von Shortcuts/Widgets/Ordnern
/ Versetzen von Shortcuts/Widgets/Ordnern
Wählen Sie im Startbildschirm z/[Home Einstellungen]/[Verknüpfung hinzufügen]/[Widget hinzufügen]/[Ordner
1
hinzufügen] Wählen Sie einen Typ
2

Grundfunktionen

13
/ Verschieben von Shortcuts/Widgets/Ordnern
Tippen und halten Sie im Startbildschirm einen Shortcut/Widget/Ordner getippt
1
Schieben Sie das Objekt zum Zielort
2
: Wenn Sie es bis zum Ende der Seite schieben und anhalten, wird die vorherige/nächste Seite angezeigt und Sie können es zur nächsten/vorherigen Seite
schieben.
: Wenn Sie es nach [Q] verschieben und anhalten, wird eine Miniaturansicht angezeigt, mit deren Hilfe Sie es auf andere Seiten verschieben können.
/ Löschen von Shortcuts/Widgets/Ordnern
Wenn Sie die standardmäßig installierten Widgets löschen, können Sie sie von der Herstellerseite wieder herunterladen.
Tippen und halten Sie im Startbildschirm einen Shortcut/Widget/Ordner getippt
1
Schieben Sie ihn nach [X]
2
/ Umbenennen von Ordnern
Wählen Sie im Startbildschirm einen Ordner
1
z/[Name des Ordners ändern]
2
: Tippen und halten Sie alternativ dazu den Ordnernamen oben im Ordner getippt.
Geben Sie einen Ordnernamen ein/[OK]
3
/ Anzeigen von Anwendungsinformationen
Tippen und halten Sie im Startbildschirm einen Shortcut bzw. ein Widget getippt
1
Schieben Sie das Objekt nach [S]
2
/ Löschen aller ungültigen Symbole
Wenn Anwendungen auf der microSD-Karte installiert sind, und die microSD-Karte entnommen wird, ändern sich ihre Symbole zu [T]. Sie können alle Symbole [T] gleichzeitig löschen.
Wählen Sie im Startbildschirm z/[Home Einstellungen]/[Alle ungültigen Symbole löschen]/[Ja]
1
Anwendungssymbole des Anwendungsbildschirms werden nicht gelöscht. Deinstallieren Sie diese Anwendungen oder führen Sie die Funktion „Alle ungültigen
Symbole löschen“ im Anwendungsbildschirm aus (nS. 16, 26).
Hintergrundbild ändern
Wählen Sie im Startbildschirm [R]/[Einstellung.]/[Display]/[Hintergrund]
1
Wählen Sie eine Anwendung aus
2
Wählen Sie ein Hintergrundbild aus
3

Anwendungsbildschirm

Layout des Anwendungsbildschirms
Geladene Anwendungen werden im Anwendungsbildschirm als Symbole angezeigt. Wählen Sie ein Symbol, um eine Anwendung zu aktivieren. Sie können auch ein Schnellmenü verwenden.
Wenn Sie eine neue Anwendung installieren, wird dem Anwendungsbildschirm ein neues Symbol hinzugefügt. Wenn Sie eine Anwendung deinstallieren, wird das entsprechende Symbol gelöscht. Wenn ein Symbol gelöscht wird, werden die anderen Symbole verschoben und
neu angeordnet. Die Symbole der nächsten Seite verändern ihre Position jedoch nicht.
1 Anwendungssymbol 2 Umschalten zwischen 2D- und 3D-Anzeige
Tippen Sie hier, um zwischen 2D- und 3D-Anzeige hin- und herzuschalten.
3 Startbildschirm anzeigen
Tippen Sie hier, um den Startbildschirm anzuzeigen.
4 Markierung
Markiert die angezeigte Seite. Tippen Sie hier, um eine Miniaturansicht der ausgewählten Seiten anzuzeigen. Tippen Sie dann auf die Miniaturansicht, um die gewünschte Seite aufzurufen.
5 Alle Seiten als Liste
Tippen Sie hier, um alle Seiten als Liste anzuzeigen. Tippen Sie dann auf die Miniaturansicht, um die gewünschte Seite aufzurufen.
6 Schnellmenü
Fügen Sie zur schnellen Aktivierung einer Anwendung einen Shortcut hinzu. Bewegen Sie Ihren Finger nach links/rechts, um durch die Shortcuts zu scrollen.
Anwendungsliste
Symbol Anwendung Beschreibung
Telefon Zum Tätigen und Entgegennehmen von Anrufen und Abrufen der Anrufchronik (nS. 20).
Browser Zum Anzeigen von Webseiten anhand der Datenpaketübertragung oder des Wi-Fi
(nS. 29).
Grundfunktionen
14
Symbol Anwendung Beschreibung
E-Mail Zum Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten (nS. 21).
Google Mail Zum Senden und Empfangen von Google Mail-Nachrichten (nS. 22).
SMS/MMS Zum Senden und Empfangen von SMS und MMS (nS. 22).
Market Laden Sie kostenlose und gebührenpflichtige Anwendungen vom Android Market auf Ihr
Maps Verwenden Sie Google Maps, um Ihre gegenwärtige Position zu bestimmen und mithilfe der
Uhr Verwenden Sie die Funktionen „Weltuhr“ (nS. 40), „Alarm“ (nS. 40), „Stoppuhr“
Einstellung. Zum Ändern der Einstellungen für jeden Bereich des Telefons.
Kontakte Zum Verwalten Ihrer Kontakte (nS. 20).
Kamera Zum Aufnehmen von Fotos (nS. 32).
Video Kamera Zum Aufnehmen von Videos (nS. 32).
HDMI Zum Anschließen des Telefons an ein Fernsehgerät über den HDMI-Anschluss (nS. 37).
YouTube Zum Verwenden von YouTube, einem kostenlosen Videostreamdienst. Dort können Sie
Bild Zum Sortieren von Bildern und Videos anhand von Personen, Ereignissen und
Inhalt-Manager Zum Verwalten von auf der microSD-Karte gespeicherten Daten (nS. 35).
Galerie Zum Wiedergeben von Bildern (nS. 33).
Musik Zum Abspielen von Musik (nS. 34).
Telefon (nS. 19).
Navigationsfunktion zu Ihrem Ziel geleitet zu werden (nS. 39).
(nS. 41) und „Timer“ (nS. 41).
Dieselben Vorgänge können durch Auswahl von z/[Einstellungen] auf dem
Startbildschirm vorgenommen werden.
Videos abspielen, suchen und hochladen.
Aufnahmeorten und zum Wiedergeben (nS. 33).
Diktiergerät Nehmen Sie Sprachnotizen auf und spielen Sie sie ab (nS. 41).
Sprachsuche Zum Suchen nach Online-Informationen anhand einer Spracheingabe (nS. 10).
Eingebautes 3D Zum Abspielen von auf dem Telefon vorinstallierten 3D-Videos und -Bildern.
Talk Zur Verwendung von Google Talk, einem Sofortnachrichtendienst von Google.
Kompass Zum Ermitteln der gegenwärtigen Position und der Peilrose (nS. 40).
Places Zum Verwenden von Google Places, über das Sie nach Einrichtungen in Ihrer Nähe anhand
Latitude Zum Verwenden von Google Latitude, anhand dessen Sie nach einem Freund auf der Karte
Navigation Zum Verwenden von Google Maps Navigation, anhand dessen Sie nach einer Route von
NFS Shift Ein Rennspiel, indem Sie ein Fahrzeug durch schräg halten des Telefons steuern.
The Sims 3 Ein Lebenssimulationsspiel, indem Sie Ihre eigenen Sims steuern können.
Suche Zum Suchen nach Informationen im Telefon und Online (nS. 10).
Rechner Zum Vornehmen von Berechnungen (nS. 41).
Kalender Zum Verwalten Ihres Terminkalenders (nS. 40).
Sie können mit anderen Anwendern über das Telefon in Echtzeit kommunizieren oder über die Website von Google Talk.
von Kategorien suchen können.
suchen können und Statusmeldungen austauschen können.
Ihrem gegenwärtigen zu einem Zielort suchen können (nS. 39).
Dabei handelt es sich um eine Testversion von „The Sims 3“.
Grundfunktionen
15
Loading...
+ 35 hidden pages