Sharp RP-8800-H Service manual

SHARP

RP-8800H

SERVICE

• The

RP-BBOOH

the power is supplied from the system main unit.

• Oem Stereo-Plattenspieler RP-8800H, der eine

dieses

• Le toume-dlsque stereo

Systems

s'alimente donesur l'appareil

®

SPECIFICATIONS
NAMES OF

DISASSEMBLY
EXPLODED

MANUAL/

stereo

turntable

let.wlrd ausdem HauptqeratStrom

PARTS

······································4

VIEW····································5

RP-8BOOH,

......••........••..•.......•••••

SERVICE.ANLEITUNG/

ofthisunitisa

un element du svsterne.

principal.

,

system

product,

Komponente

zugefOhrt.

and

• Inthe

condition and only parts identical to those specified be used.

· 1m Interesse der

auf seinen ursprunqlichen Zustand eingestellt und nur die vorge-
schriebenen

· Dans l'interet de la securlte de l'utllisateur, l'appareil devra etre

reccnstitue dans sa condition premiere et seules des pieces

identiques

INDEX TO CONTENTS

Page

'2,3

"2,3

ADJUSTMENT ,
SCHEMATICDIAGRAM/WIRING SIDE OF

P.w.BOARD
REPLACEMENT

MANUEL

DE

SERVICE

SB073RPBBOOHY

RP-8800H(GY)

interests

of user-safetythe setshouldberestoredto itsoriginal

Benutzer-Sicherheit sollte dieses Gerat

Teile

verwendet werden.

acelles specifieea, doivent etre utilisees.

-------------...

...•....•.....•.............

,.,..,

PARTS

L1ST·

wieder

Page

'6,7
'6,7

·8

INHALTSVERZEICHNIS

@ Seite

TECHNISCHE
BEZEICHNUNG
ZERLEGEN
EXPLOSIONSDARSTELLUNG

DATEN

DER

TEILE

········,····,····························4

··············,···········5

'2,3

"2,3

TABLE DES

C!)

CARACTERISTIQUES.•,
NOMENCLATURE·········,················,·,····

DEMONTAGE·,··········,····,·····,···············

EN

VUE

ECLATE

...,...•.........

• • 5

,.,

....•.

Page

'2,3
'2,3

·4

SHARP CORPORATION

EINSTELLUNG
SCHEMATISCHER

SEITE

DER

ERSATZTEILLISTE ,.., ·..· ·

.......•,......•

SCHALTPLAN/VERDRAHTUNGS-

LEITERPLATTE ,

".,

•. ,

MATII~RES

REGLAGE"....•........•.•.....•..•.•...•......

DIAGRAMME SCHEMATIQUE/COTE CA8LAGE DE
LA PLAQUETTE DE MONTAGE IMPRIME
L1STE

DES

PIECESDERECHANGE..· ·8

.,

.•....•.•..

Sette

'6,7

,,6,7

·•..· 8

Page

'6,7

'6,7

FORACOMPLETE
REFER

TO THE

SPECIFICATIONS;

.

;P9WetsQLlt¢e.:'-:D~~:

Drive

system:

Speeds:
SiN

ratio: 60 dB IDIN-B)

WOW

and flutter: ± 0.2 %

Frequency.response:20 ,.20,000 Hz
Cartridge: j .'
Stylus pressure; 4 g
Effective length: 207 mm (B-5/32')
Replacement stylus: STY-155
Dimensions: Width; 430 mm (17')

Weight: 2.1 kg

DC 12 V supplied from main unit

Belt drive

33-1/3

MM

Height; 120 mm 14-7/8"1
Depth; 340 mm (13-7/16"1

system

and 45 rpm

(DIN

45 500)

cartridae (OART·155).

14.6

lbs.)

DESCRIPTION

OPERATION

OFTHE

MANUAL. .

OPERATION

OFTHIS UNIT,

PLEASE

-Specifications for

;,prim

notice.>

, ' .. '

1.17,

em

17~)

2. Turntable Platten

3. Centre Spindle

4. Tonearm

5. Tonearm Rest

6.Cartridge
7'.'Speed Selector Buttons

8. Cut Button

·CLi.

9.

1

a.Output

11. DC Supply Lead

Button:

Leads

this-modelaresubject

NAMES

'(0.;";

,;,j

j ,

EP

ReeordA\daptor

",:!'

to,change without

"I·

OF

..,.

..

1

PARTS

'I,

i J '

.,

, I' ..

"':i

~1""'=======~~1()

;}

)f

~

'ii

4,

,._.

"

7

8 9

CJ

,,'

. j

"~'

'.,

');

,

..

,.,

,

• Replacing

Whe~

the sound quality drops, replace the stylus

one

Ipart

No.

dealer},

Remove the

the.new

stylus.into.place as

the

stylus

PNDLDO

old

102AFZZ(STY-1551, consult ycmrSharp

stvlus by pulling it downwards gently, and push

~hQ~~

with

(£

a new

11

~Jr;

-.

,,·

:I ,

'>'

" J

~2-

(

~/""Di':

..:

@

EINE VOLLSTANDIGE
DIESES
ENTHALTEN.

GERATES

BESCHREIBUNG

1ST

IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG

DER

BEDIENUNG

®

POUR LA DESCRIPTION COMPLETE DU FONCTIONNE­MENT DE CET APPAREIL, SE
D'EMPLDI.

REPORTER

AU MODE

TECHNISCHE DATEN

Spannungsversorgung:

Gleichspannung 12 V (gespeist vom

Hauptqeraf

Antriebssystem: Riemenantriebssystem

Drehzahlen:
Rauschabstand: 60 dB (DIN-B)

Gleichlaufschwankungen:

33-1/3

und 45

U/min

± 0,2 % (DIN45 500)

Frequenzgang: 20 - 20 000 Hz

Tonabnehmersystem:

Tonabnehmer mit bewegtem Magnet

(CART-155)

Aullagekraft:

Nutzlanqe:

Ersatznadel:
Abmessungen:

Gewicht:

Die technischen Daten

vorherige

AnkOndigung

4 9

207 mm

STY-155
Breite; 430 mm

Hohe: 120 mm

Tiele; 340 mm
2,1 kg

fOr

dieses Modell konnen ohne

Anderungen

unterworfensein.

BEZEICHNUNG DER TEILE

1. MittelstOck fur 17 cm EP-Schallplatten

groBem Mittelloch

2. Plattenteller

3. Mittelachse

4. Tonarm

5. Tonarmauflage

6. Tonabnehmersystem

7. Drehzahlwahltasten

8. Unterbrechungstaste

9. Tonarmlifttaste:

10. Ausgangsleitungen

11. Gleichstromzuleitung

:J[!:

mit

CARACTERISTIQUES

Alimentation: 12 V CC fourni par l'appareil principal

Svsterne d'entrainement:

Entrainement par courroie

Vitesses: 33
Rapport S/B: 60 dB (DIN-B)

Pleurage et scintillement:

1/3

et 45 tr

/mn

± 0.2 % (DIN 45 500)

Heponse en frequence:

20 - 20.000 Hz

Cellule: MM ICART·155)

Force d'appui: 4 9
Longueur utile:

Pointe de rechanqe: STY-155

Dimensions: Largeur;

Poids: 2,1 kg

Les caracteristiques de ce modele sont sujettes a modifi-

cation sans

preavis,

207

mm

Hauteur;
Profondeur;

430

120

mm
mm

340

mm

NOMENCLATURE

1. Adaptateur de disque45tours

2. Plateau

3. Axe central

4. Bras de

5. Hepose-bras

6. Cellule

7. Touches de vitesse

8. Touche de

9. Touche de leva-bras: :o:!:

10. Cordons de sortie

11. Cordon d'alimentation CC

lecture

rejet

• Auswechseln der Nadel

Wenn

die Klanqcualitat schlechter wird, die Nadel gegen eine

neue austauschen (Teil Nr. PNDLD0102AFZZ (STY-155), beim
Sharp-FachMndler erhaltlich),

Die alte Nadel vorsichtig nach unten abziehen und die neue

wie

Nadel

abgebildet einsetzen.

• Remplacement de la pointe de lecture

Lorsque la qualite sonore diminue, remplacer la pointe de

lecture par une neuve (piece N' PNDLD0102AFZZ (STY-1551.

s'adresser au revendeur Sharp).
Enlever la pointe
mettre la nouvelle en place. Voir illustration.

usee en la tirant doucement vers Ie bas et

-3-

®

::'-';"".:

g~.ujt,~~

roJlow

unlt_and rsassem

':',°""1.

pn

thebelow-mentioned rtoteswheri

DISASSEMBLY

......

-

....-.....•........

_._.':":.",,',','·.\.1

Dii.~as~~rri9Iy_;;:;'

_... __... -

/;:,:T::"J';:;TJ'''!

':

;:--'","\:-:;'"

-------_

..

- .. _--.----

:';c

7:'-"·'

..,

di'sClssert!oHn'g

01

in9_.Jt

JQ.

__

ke_~pJt~

J;;~f~_1Y

__

l;InJj'-

6xc;~II~ni.

performance:

1. Take record.

out,:~fthe:unit.:.

,"

__

,_,.

_

I"

2. Be sure to-'rerhbve'the'input/o'utput "plug-ft6m the audio

i:uli1it,beto"re :stiilrtiiigLto

3. Take off nylon bands or wire

disassemblethe

player: units'u

hclderswherethevneedbe

removed wbem'disassernblinq-the.unit, After servicing

the unit, be sure torearranqe the: leads

before disassembling.

STEP REMOVAL

1 Turntable 2.

Bottom

2

Board

@

Vorsichtsmassregeln

In::;:

:,.1

;,1;:1)

JJ~,

:,Ji(

.,:",1

>

,'le",

PROCEDURE,T)

Tur-fit~lJle;Ma'f'

1.

Sf6~:'rjng

Drive

3.

1.

Screw

i;j

~',:,

d

Fur

uo-.

".';::.

.....

Belt

,:,~i'ji

...

':"

"

: r

,~;J:

Das

.'

''-,,-,' 11

Z"rl\lg!"n
Beim Zerlegen und Zusammenbauen des
genden
heit

1. Schallplatte aus dem Gerat entfernen.

2

3.

Anweisunaen befolgen, um dessen

und ausgezeichnete Leistung aufrechtzuerhalten.

1

.:

I'Bevbr'

rrllt;dem

begonnen

stecker aus

Nylonbanderder

Zerlegen

ZerlegeHl'der :ScJ1a'll'pl'atre:rispielef'einneit

wird,

unbedingt

dem

Tonqerat ziehen.

den

Leitungshalter entfernen, falls dies

d@

/geiate$,~rf9rd~tliphii§~'i.

des Gerates darauf achten, die Leitungen
verleqen,

SCH-

RITT

1

2

®

Precautions pour Ie

wie

ENTEERNEN

Platten­teller

Boden­platte

sie

vor

derl'Zerlegerl:ahgeoidtletVlareh.

VEREAHREN

1. Plattentellermatte

2. Stoppring

.....

3. Antriebsriemen

1.

Schraube

.......

"'

DEMONTAGE

dernorrtaqe

where

they-were-

I:

r',

ii

iii

'!~}

•.

,~",;'

...

'{A1)x1

;',.',,1

•••.

(A2)x1

(e·"····{A3):xl:

\U::

":'T."

'vmM

;_J

EIGUl\E

..

',j:~~!

il)

"7

'II"

Gerates die

Betriebssicher-

Ein'gangs-IAGsgarigs~

Nach Warten

......

:0"

•••..

.."

(A1)x 1

....

o'(A2}

••

'''~A3)

,

";-..,(B1')

wieder

,

';

x 1,
X1

x7

so

ABBIL'

DUNG

:-; '4'1

I

Lars du dernontaqe de I'appareil et de son remontage,
suivre les precautions ci-dessous, pour maintenir la securits
et d'excellentes performances.

1. Deposer la bande Ie disque de l'apparei

2. Ne pas

oublier

de

retirerlafiche

I.

d'entrse/sortle

unite d'acoustique avant de dernonter unite de tourne-

disqYr~"}'),"r)"

3. Deposer les bandes de - nylon ou les serre-cables si

I..

necessaire lors,du .dernontaqe .de l'appareil. ',Apres la
reparation.'Cfei::Vappa'reit;l s'assurer de, redisposer

tel qu'Ils staient avant Ie dernontaqet:

ETAPE

DEPOSE

Plateau

1

Plaque

2

de

base

,',

,"

..

,~i

,;,',

,,'

" , i~;

",,'

.':

);

PROCEDE

1. Feuille du plateau·

2. Contre-

bague

........

3. Courroie d'entralne

.................

1. Vis

T};T~"

..

",

)J!

.

~

,

"

.....

(A1)x 1
(A2)x1

....

(A3)x1

'(B1)

x7

;"..:-!

les'

FIGURE

4-1

4-2

,'_.

':::.,,,;

the

liii;

4-1

.;

"j'"

ii':

:;,1

,4;2

"jii

:':::'

fol-

beim

zu

,

4-2

du

fils'

-,--

'Ii J

, .

;--""

,

jJ\'

,:

TurntQp.le

:,

;_j".J

_' I',,: ;",;,"'.I!-:1!;'

,

1

I!'

'lo/

'J

il

Jr"

,~11

P

'J]

,~'

"',1

-,

,',

(~I)X1'~

03xl2mm'

,i, ,

~'!

~

'Bottom

'Sdard::}

'

.

•

,

".',

;

Figure

4-2

:.1,

1]-1"1,',

-4-

A

2 -

B

3

46x3

"'t

5x3~

4

c

'

~

47

'0

'"

~

~

~----

'

~

~'

D

'~62

36

E

F

G

'<61

50

51

14x3

30

e e

,

14x2

13

L

"'./

:l

14x2

~

"

,'-

,

,

,

,

,

,

,

)

-,

t

,

H

2

Figure 5

EXPLOD"

-5-

4

EDVIEW

5

6

ADJUSTMENT

A t Returnu 0

Jig

Test record

SSR-4005 adjusting screw Direction @: Early

. Rotational SpeedofPhono

Jig

Test record

SSR-4005

A

:

,y-;

,

Adju~til1g

Autoreturn Direction@: Late

Adjusting

Fig

6,2

CARTRIDGE

/'0".

:'

."

",

,

Point '

i

1--\

Motor

!

Pcirit

,

Specified'vetue

2.970 ± 10

r---+--_.---.

'QU1;PUT PWB-A

Remarks

Hz

:'';

Adjusting

Screw

Figure 6-1

'.

o

o

Figure 6-2

PGl

--

,-------,

PHONO
PLUG

OUTPUT

"L-CH

,~

i

B

C

o

R-CH

R-ch

.',

,:

-~~-----.

P:"LAYEF1UNI;r--·~--··-'··

S~~

SpEED '

33 45 SWI

o

iIIiiI

o

P P +

, ' ,

.'

--'

POWER"

----

._-~

~

1

I

DC
SUPPLY

+12V

GND

POWER

CORD

CNSl

Ml

E

L

__

,

2 3 If 5:

PHONO
MOTOR

Figure:

6'3

,SCHEMATIC DIAGRAM

-6-

I

I

~

6

RP-8800H

@

.

Automatischer

Vorrichtung Einstellpunkt

TestschalJpJatte

SSR-4005

.

Drehzahl

Vorrichtung Einstellpunkt

Testschallplatte

SSR-4005

EINSTELLUNG

ROcklauf

Einstellschraube

fOr automatischen

ROcklauf

des

Plattenspielermotors

Abb

6-2

Bemerkungen

Richtung

®: Spat

Richtung @: Froh

Vorqeschrlebener Wert

2,970 ±

10Hz

PHONO OUTPUT PLUG

eo,

R-CH

REO

L-CH

WHITE

®

Retour

.

Automatique

REGLAGE

Dutil Point de reglage Remarques

Disque d'essai

SSR-4005 retour automatique

.

Vitessedumoteur

Vis de reglage de

phone

Direction

Direction ®: Rapide

Dutil Point de reglage Valeur speclflee

Disque d'essai
SSR-4005

Figure 6-2 2,970 ± 10 Hz

DC POWER SUPPLY CORD

eNSI

®: Lent

A

BK BK

B

SWI

POWER

GNO

0

BK

RO

C

33rpm

45rpm

WH

D

WH

.,

PHONO MOTOR

c 0

E

SW2

SPEED

,-c=33c-=-",.

...,..,.,-,.,-.--

SW'

CUE BUTTON

~~----

-----

------

:!:!

2

Figure7WIRING

SIDE DF

4 5 6

PW.BOARD

-7-

®

REPLACEMENT

@

)u,,),ERSATZTEILLISTE

®

L1STEDES

"''"j

PIECES\

,

"pARTS

"flOW

'1'0

ORDElR

PARTS"

To have

borre~d.Y"

fhforrnatiOri:

your

order filled

plea~e-j~rnish

- - , -

LIST'

REPLACEMENT

promptly

-'ffie-fo.JJ_Q,WJ~g-:~­~

:.<

, 1. MODEL NUMsER 'I·)",

2. REF.

NO,-'

3. PART NO.

4. DESCRIPTION

*MARK:

SPARE PARTS·DELIVERY SECTION

REF.NO.

CI
CNSI

MI

PGl

SWI

SW2

PART NO.

*

OTHER

VCKZPUIHFI02Z
9

9LULI

99LPA400!lJ,

99LUL2'6'74~W

9

9LLSB-1I23-46

99LTR2322229~

CIRCUITRY

007-2621"

,w,

J 1000pF,50V Ceramic
J Connector,DC

f.Phono
J'Plug
T'Switch,Leaf Type

«

'1

'.rSfitch,Push

..

SW3

I

2

3

4

5

6

6-1

6-2
6-3
6-4

7

7-1

7-2
7-3
7-4

8

9

11

12

13

14

15

16

17

18

19
20

22

23
24
25

99LSUF12-1

CABINET

99LPMIIOII
99LPP20010
99LPA30045
99LPP41230
99LPM30130
99LPA20090

. ,:)J'l'Vi!Ch,PUSh Type

PARTS

J 'Cabinet.Player
J

.Mat.Turntable

J :TurntabJe

JiBelt

J 'Arm.Actuator

J ITone,'Arrii Ass'y

'To~~:~r~(~?~

RCTRE51

PNDLDOI 0

99 LM2X8 LBK J
99LPA30020
99LPM20040

99 LPM4 00I 0
9

9LPP400

99LPM40080

99L+2S-3X20L;
99L+2S-2X6L

99LPM30120
99LPM41060
99 LPM41
99L+2S-3X8L
99LPM30090

99L+2-3XI2L
99LPZ40032
99LPZ400.61
99 LC.S.3 , J ,Stop Washer

99 LPM41

9999LLPpMZ44:00-00-3501'
99LPL40130

99LPM30061:

04AFZ~

2AFZ~

10

J :Cariridge(CART-155)

JStylus(ST\'~155)

J

Jill"a'
J.F'late,Clutch Guide

j,pi~te,Clutch

,J:St9Pper,C;!~tch!

J1Sciew,q13>O;20min
J
J'Arm,Gontrol"

Jtt.ttter.rcne Arm

070

J
J

J Arm,Control

J

'J,Spring,Control

JSpring,Tone

020'

:'J

J

')'Spdng,Lefter

4 Pin Locker

!.J,,-'\rm Stand

.ScreW,q12X8mm,Black

'Ge~r

,Screw,q1?>o;6mm

Lever

'Screw,~3X8mm

LeverLefter.

Lever.Swltcf

,,''I",.,'

)'i

:,r;

and -

t

PARTS

Supply Cord

CordPhono

!

[Power]

I

[SPEED]

Repfacement

f;ss!y

I

"BESTELLENyb.1\I

J

"J

;-i)WI11;ihrEln'-A~Wr~g

au~adnr~ri-:-;zu

!tlief91~~Qa:eTI.~ngjaben.

, '

'L

I '." ..•.. , .• " ...•

DESCRIPTION

-,

....

Powel-

Motor

Ass'y

Type

'',

MODELLNUMM~R

-2.-

REF;

NR ';;'

3. TElL NR.

4. BESCHREIBUNG

*MARKIERUNG:

,

Output

,
Item)

ERSATZTEILE·L1EFERUNG

CODE

AA
AQ

AZ
AW
AK

AS

[CUE]

AM

BE
AS

BB

AL
AE
BC

BA
AZ

IH"."·

AK
AB

'Ace

,j

Cue

Screw,q13XI2m"c,,~-"

Arm

Arm

Lifter

Lever

AD
AA
AA
AA
AE
AD
AB
AA
AC

"A

AC'
AC,

AA

JAD-

'AC

AC
AB
AD

'DERECHANGE,'\!

-',

" t'

~

ERS4TZTE!~~~'"

schnell und rlchtlg

':' I ')i" ,

kenhen, bitten wir urn

:

Ji\V

ifl ! 11

REF.NO.

26
27
28
29

30

31.
32 99LEG J Stop Washer,E Ring
33
34
36, "

37'

41
43

44·

45
46
47
49
50 99LPTOW3 J
51
52
53
54
55
57

,1'58
. 59

60
61
62 99LBK40.526, J Label,DC

A:

.

P.W.B.

F'WB~A

.-.'j

',.

PARTNO.

99LPM40150
99LPZ40030
99LPZ40033
99LPM41040

99LPA41010

,~,9.LPP31010

99LPM41050
99LRZ41030
99L+2S-3XI2L
9

9,LPM~

99,LPZ41010

99GPP,~1180

99LPL!40140
99Lp,P40020
99LRZ40010
9·9

LPM40

99LPZ40062

99L3.1
99LPM31021

·99

LPM31031

99LPM41031A

I

99[F'II141031B

'99,LPM310IlA

'9

9lPM310

'99LPM04'32

99LPK40595
99LPL47010

ACCESSQRIES/PACKING

99LPE41010
99LPE41020
99LPK40121

99LPK40131

99LPK40530!
99LPK405.n
99LPP20010

'i\SSEM:B~Y(I\l~t

I ,:'

99L912

UCOMMENrCOMMA~DEF{b~~'t;::;],<,

PIECES DE RECHANGE"

_..

--

-

"'

..

PO,urvoir y:?tre,

rh"a;'i~'r~~-;r~pide

"/

fournir)es,r~tlseigneriieri~s

.

.······i.'NUM~RO

C,\

' 2. N' DE REFERENCE

3.N"'DE-LAPIECE!

4. DESCRIPTION

*REMARQUE:

Pieces

derechange-Sectlon de livraison

*

J Locker
J

Spring

J Spring.Reject Lever
J Lever.Reject
J Center
J

Board,Bottom

J Holder,Switch
J Spring,Reject Lever
J Screw,

I 011 J Plate,Front

J

Rod.Cue

J Rubber,Foot
J Screw,Foot
J Cushion,
J Screw,¢J2.4X9mm

040

h B

i

c2

J EP Adaptor
J Spring,CUE/CUT Button

Washer,cjI3mm

J Terminal,Ground

J Foot,Right f;Q
J Foot,Left f;Q

} Bjrtton.Speed33rpm

J Button,Speed 45rpm

J Butlon,CUT
J Butlon,CUE

J Label,Motor
J LabeJ,Specifications
J Foot

J

Packing

J

Packing

J

Packing

Mat

J Polyethylene Bag,

Accessories

J Polyethylene Bag.Unlt

J

Packing

J

Mat,Turntable

Replacement

,:'

I;.~I

, J Output

"lu'.!

90rnrn<:l~(~ee,~~.cut,~e"

:'~f-

cb'rrecte,"

'[)ltMODELE.",~"

DESCRIPTION

Arm
Controller

Shaft

-sui'i~nts~.

Ass'y

de,

v~uT[ikizj

\1

"''''''''

'-c'1:):

CODE

AC

Arm

AB
AC
AD

AQ
A.R

A~

AD

¢J3

X

12mm

p

~A

As

i'Ei

~~

Motor

f;f\

J)B

Jt.A

AC
Ac
AA

AS

AE

AE

f;E

AE

AA

,

~

.•.

Ring

Input

PARTS

Add.,Front
Add.,Rear
Add.,Turntable

Case

~

~~

11'1

,N

f;U

AG

. I

, ,

1~

As

i !

I

Item)

!

I

!

,.....:

!

.

Writer

and Editor: Quality &

R~liabHity

Contra!

1/',

C~nter

of Audio

Systems

Group, Sharp Corp.

IA9008-5245NS . lSi· KI

Prtnted lnJapan

InJapan,g~drL!,c,~t--,

lmprime

au Japan

,

r!·

SG '