Sharp PG-MB60X User Manual [sv]

Page 1
MULTIMEDIAPROJEKTOR
MODELL
PG-MB60X
UPPSTÄLLNINGSGUIDE
Dukstorlekar och projiceringsavstånd ........................ 2
Tilldelning av anslutningsstift ...................................... 3
RS-232C Specifikationer och
kommandoinställningar ......................................... 4
Page 2

Dukstorlekar och projiceringsavstånd

Den projicerade skärmstorleken varierar beroende på avståndet från projektorns objektiv till duken. Anlita tabellen nedan för att installera projektorn så att optimal bildstorlek visas på duken. Använd värdena i denna tabell som referens vid installation.
Sidovy
Duk
H
90
NORMAL-läge (4:3)
Diag. [χ] Bredd Höjd Minimum [L1] Maximum [L2] 300" (762 cm) 610 cm (240") 457 cm (180") 9,1 m (29' 9") 13,7 m (44' 9") –10,2 cm (–41/64") 250" (635 cm) 508 cm (200") 381 cm (150") 7,6 m (24' 9") 11,4 m (37' 4") –8,5 cm (–311/32") 200" (508 cm) 406 cm (160") 305 cm (120") 6,0 m (19'10") 9,1 m (29' 10") –6,8 cm (–243/64") 150" (381 cm) 305 cm (120") 229 cm (90") 4,5 m (14'10") 6,8 m (22' 5") –5,1 cm (–21/64") 100" (254 cm) 203 cm (80") 152 cm (60") 3,0 m (9'11") 4,6 m (14' 11") –3,4 cm (–111/32")
84" (213 cm) 171 cm (67") 128 cm (50") 2,5 m (8' 4") 3,8 m (12' 6") –2,9 cm (–11/8") 72" (183 cm) 146 cm (58") 110 cm (43") 2,2 m (7' 2") 3,3 m (10' 9") –2,4 cm (–31/32") 60" (152 cm) 122 cm (48") 91 cm (36") 1,8 m (5'11") 2,7 m (8' 11") –2,0 cm (–51/64") 40" (102 cm) 81 cm (32") 61 cm (24") 1,2 m (4' 0") 1,8 m (6' 0") –1,4 cm (–
χ
: Bildformat (diagonalt) (tum/cm) L: Projiceringsavstånd (m/fot) L1: Min. projiceringsavstånd (m/fot) L2: Max. projiceringsavstånd (m/fot) H: Avstånd från undersidan av bilden till projektorns mitt (cm/tum)
STRÄCKNING-Iäge (16:9)
Diag. [χ] Bredd Höjd Minimum [L1] Maximum [L2] 250" (635 cm) 553 cm (218") 311 cm (123") 8,2 m (27' 0") 12,4 m (40' 8") –61,1 cm (–24 5/64") 225" (572 cm) 498 cm (196") 280 cm (110") 7,4 m (24' 3") 11,2 m (36' 7") –55,0 cm (–2143/64") 200" (508 cm) 443 cm (174") 249 cm (98") 6,6 m (21' 7") 9,9 m (32' 6") –48,9 cm (–19 150" (381 cm) 332 cm (131") 187 cm (74") 4,9 m (16' 2") 7,4 m (24' 5") –36,7 cm (–1414/32") 133" (338 cm) 294 cm (116") 166 cm (65") 4,4 m (14' 4") 6,6 m (21' 8") –32,5 cm (–1213/16") 106" (269 cm) 235 cm (92") 132 cm (52") 3,5 m (11' 5") 5,3 m (17' 3") –25,9 cm (–1013/64") 100" (254 cm) 221 cm (87") 125 cm (49") 3,3 m (10'10") 5,0 m (16' 3") –24,5 cm (–95/8")
92" (234 cm) 204 cm (80") 115 cm (45") 3,0 m (9' 11") 4,6 m (15' 0") –22,5 cm (–855/64") 84" (213 cm) 186 cm (73") 105 cm (41") 2,8 m (9' 1") 4,2 m (13' 8") –20,5 cm (–83/32") 72" (183 cm) 159 cm (63") 90 cm (35") 2,4 m (7' 9") 3,6 m (11' 9") –17,6 cm (–615/16") 60" (152 cm) 133 cm (52") 75 cm (29") 2,0 m (6' 6") 3,0 m (9' 9") –14,7 cm (–525/32") 40" (102 cm) 89 cm (35") 50 cm (20") 1,3 m (4' 4") 2,0 m (6' 6") –9,8 cm (–3
χ
: Bildformat (diagonalt) (tum/cm) L: Projiceringsavstånd (m/fot) L1: Min. projiceringsavstånd (m/fot) L2: Max. projiceringsavstånd (m/fot) H: Avstånd från undersidan av bilden till projektorns mitt (cm/tum)
Objektivcentrum
L
Bildformat (duk) Projiceringsavstånd [L]
Bildformat (duk) Projiceringsavstånd [L]
Avstånd från undersidan av bilden till
projektorns mitt [H]
17
/32")
Formel för bildformat i förhållande till projiceringsavstånd
[m/cm] [Fot/tum]
L1 (m) = L2 (m) = 0,0455 H (cm) =
Avstånd från undersidan av bilden till
Formel för bildformat i förhållande till projiceringsavstånd
[m/cm] [Fot/tum]
L1 (m) = L2 (m) = 0,04957 H (cm) =
χ
0,0302
χ
χ
–0,034
projektorns mitt [H]
17
χ
0,0329
χ
χ
–0,24459
L1 (fot) =
0,0302χ / 0,3048
L2 (fot) =
0,0455χ / 0,3048
H (
tum
) =
–0,034χ / 2,54
/64")
55
/64")
L1 (fot) =
0,0329χ / 0,3048
L2 (fot) =
0,0
tum
) =
–0,24459χ / 2,54
4957χ / 0,3048
H (
Anm
Formeln ovan har en felmarginal på ± 3%.
Värden med ett minustecken (–) anger att objektivets mitt befinner sig lägre än undersidan av den
projicerade bilden.
-2
Page 3

Tilldelning av anslutningsstift

INPUT 1/INPUT 2 och OUTPUT RGB signalutgång: 15-polig Mini D-sub honkontakt
RGB-ingång
11
1
6
15
5
10
1. Videoingång (röd)
2. Videoingång (grön/synk på grön)
3. Videoingång (blå)
4. Inte ansluten
5. Inte ansluten
6. Jord (röd)
7. Jord (grön/synk på grön)
8. Jord (blå)
9. Inte ansluten
10. JORD
11. Inte ansluten
12. Tvåvägs data
13. Horisontell synksignal: TTL-nivå
14. Vertikal synksignal: TTL-nivå
15. Dataklocka
RS-232C-anslutning: 9-polig Mini DIN honkontakt
12
4
3
7
5
6
9
8
Stiftnr. Signal Namn I/U Referens
1 Inte ansluten 2 RD Ta emot data Ingång Ansluten till intern krets 3SDSänd data Utgång Ansluten till intern krets 4 Inte ansluten 5 SG Signaljord Ansluten till intern krets 6 Inte ansluten 7 RS Ansluten till stift 8 8 CS Ansluten till stift 7 9 Inte ansluten
DIN-D-sub RS-232C adapter: 9-polig D-sub hankontakt
15
69
Stiftnr. Signal Namn I/U Referens
1 Inte ansluten 2 RD Ta emot data Ingång Ansluten till intern krets 3SDSänd data Utgång Ansluten till intern krets 4 Inte ansluten 5 SG Signaljord Ansluten till intern krets 6 Inte ansluten 7 RS Ansluten till intern krets 8 CS Ansluten till intern krets 9 Inte ansluten
Anm
Stift 8 (CS) och stift 7 (RS) är kortslutna inuti projektorn.
Rekommenderad anslutning för RS-232C-kabel: 9-polig D-sub honkontakt
51
96
Stiftnr. Signal Stiftnr. Signal
1CD 1 CD 2RD 2 RD 3SD 3 SD 4ER 4 ER 5SG 5 SG 6DR 6 DR 7RS 7 RS 8CS 8 CS 9CI 9 CI
Anm
Beroende på vilken styrenhet som används kan det vara nödvändigt att ansluta stift 4 till stift 6 på styrenheten
(t.ex. dator).
Projektor
Stiftnr.
4 5 6
Dator
Stiftnr.
4 5 6
Uttag USB: 4-polig USB honkontakt av B-typ
43
1 2
Stiftnr. Signal Namn
1 VCC USB power 2 USB– USB data– 3 USB+ USB data+ 4 SG GND
Komponentingång
1. PR (CR)
2. Y
3. PB (CB)
4. Inte ansluten
5. Inte ansluten
6. Jord (P
7. Jord (Y)
8. Jord (P
9. Inte ansluten
10. Inte ansluten
11. Inte ansluten
12. Inte ansluten
13. Inte ansluten
14. Inte ansluten
15. Inte ansluten
)
R
)
B
-3
Page 4

RS-232C Specifikationer och kommandoinställningar

Datorkontroll
En dator kan användas till att styra projektorn genom att ansluta en seriekontrollkabel RS-232C (korstyp, extra tillbehör) till projektorn. (Se sidan 27 i projektorns bruksanvisning för detaljer om anslutning.)
Kommunikationsvillkor
Ställ in datorns inställningar för seriell port så att de matchar värdena i tabellen. Signalformat: Överensstämmer med RS-232C standard. Paritetsbit: Ingen Baudhastighet Datalängd: 8 bitar Flödeskontroll: Ingen
*Ställ projektorns baudhastighet på samma värde som används av datorn.
Grundformat
Kommandon från datorn sänds i följande ordning: kommando, parameter och returkod. Efter det att projektorn bearbetat kommandot från datorn skickar den en svarskod till datorn.
Kommandoformat
*: 9.600 bps / 115.200 bps Stoppbit: 1 bit
C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4
Returkod (0DH)
4-siffrigt kommando 4-siffrig parameter
Svarskodformat
Normalt svar
O K
Returkod (0DH)
Problemsvar (kommunikationsfel eller felaktigt kommando)
E R R
Returkod (
0DH)
Försiktig
Vänta minst 30 sekunder efter strömmen slagits på och överför därefter kommandona, när projektorn kontrolleras av RS-232C-kommandon från en dator. Efter att projektorn ställts i beredskapsläget, ska du vänta i minst 90 sekunder tills kylfläkten stannat och sedan överföra kommandon.
Om mer än ett kommando skickas till projektorn ska du vänta tills projektorn svarat innan nästa kommando skickas.
Anm
När projektorn mottager följande kommandon kommer skärmvisningen inte att försvinna, och dessa kommandon aktiverar inte funktionen för “Auto Avstängning” när inga signaler förekommer. POWR????, TABN_ _ _ 1, TLPS__ _ 1, TLTT__ _1, TLTL___ 1
Kommandon
Exempel: Gör följande inställning när du har satt på projektorn.
ProjektorDator
POWR _ 1__ OK
Beredskap Ström På Strömstatus Projektorstatus
Lampstatus Volym (0-60) AV-Dämpning : Av AV-Dämpning : På Keystone (-127 ~ +127) INGÅNG 1 (RGB1) INGÅNG 2 (RGB2) INGÅNG 3 (Video) INGÅNG 4 (S-Video) Frys : Av Frys : På Automatisk Synkstart
Kontrollinnehåll ReturKommand Parameter
POWR POWR POWR TABN
TLPS VOLA I M B K
IMBK KEYS IRGB
IRGB
IVED
IVED FREZ FREZ ADJS
___
OK eller ERR
0
___
OK eller ERR
1
0: Beredskap, 1:På
???? ___
0: Normal, 1: Hög temp., 2: Fläktfel,
1
8: Lampans livslängd 5% eller mindre, 16: Lampa sönderbränt, 32: Lampan släckt, 64: Onormalt hög temperatur
___
0: Av, 1: På, 2: Omförsök, 3: Väntar, 4: Lampfel
1
__* *
OK eller ERR
___
OK eller ERR
0
___
OK eller ERR
1
****
OK eller ERR
___
OK eller ERR
1
___
OK eller ERR
2
___
OK eller ERR
1
___
OK eller ERR
2
___
OK eller ERR
0
___
OK eller ERR
1
___
OK eller ERR
1
-4
Page 5
RS-232C Specifikationer och kommandoinställningar
INGÅNG 1 Omformatera : Normal INGÅNG 1 Omformatera : Dot By Dot INGÅNG 1 Omformatera : Inramning INGÅNG 1 Omformatera : Sträckning INGÅNG 2 Omformatera : Normal INGÅNG 2 Omformatera : Dot By Dot INGÅNG 2 Omformatera : Inramning INGÅNG 2 Omformatera : Sträckning INGÅNG 3 Omformatera : Normal INGÅNG 3 Omformatera : Inramning INGÅNG 3 Omformatera : Sträckning INGÅNG 4 Omformatera : Normal INGÅNG 4 Omformatera : Inramning INGÅNG 4 Omformatera : Sträckning INGÅNG 1 Bildläge : Standard INGÅNG 1 Bildläge : Presentation INGÅNG 1 Bildläge : Biograf INGÅNG 1 Bildläge : Spel INGÅNG 2 Bildläge : Standard INGÅNG 2 Bildläge : Presentation INGÅNG 2 Bildläge : Biograf INGÅNG 2 Bildläge : Spel INGÅNG 3 Bildläge : Standard INGÅNG 3 Bildläge : Presentation INGÅNG 3 Bildläge : Biograf INGÅNG 3 Bildläge : Spel INGÅNG 4 Bildläge : Standard INGÅNG 4 Bildläge : Presentation INGÅNG 4 Bildläge : Biograf INGÅNG 4 Bildläge : Spel INGÅNG 1 Vit betoning (0-10) INGÅNG 2 Vit betoning (0-10) INGÅNG 3 Vit betoning (0-10) INGÅNG 4 Vit betoning (0-10) INGÅNG 1 Färgtemp INGÅNG 2 Färgtemp INGÅNG 3 Färgtemp INGÅNG 4 Färgtemp INGÅNG 1 sRGB : Av INGÅNG 1 sRGB : På INGÅNG 2 sRGB : Av INGÅNG 2 sRGB : På INGÅNG 1 Signaltyp : Auto INGÅNG 1 Signaltyp : RGB INGÅNG 1 Signaltyp : Komponent INGÅNG 2 Signaltyp : Auto INGÅNG 2 Signaltyp : RGB INGÅNG 2 Signaltyp : Komponent INGÅNG 1 Återställning av justering INGÅNG 2 Återställning av justering INGÅNG 3 Återställning av justering INGÅNG 4 Återställning av justering
Kontrollinnehåll Parameter
*1 *1 *1 *1
Kommand
RASR RASR RASR RASR RBSR RBSR RBSR RBSR RASV RASV RASV RBSV RBSV RBSV RAPS RAPS RAPS RAPS RBPS RBPS RBPS RBPS VAPS VAPS VAPS VAPS VBPS VBPS VBPS VBPS RAWE RBWE V AWE V BWE RACT RBCT VACT VBCT CSRA CSRA CSRB CSRB IAS I IAS I IAS I IBS I IBS I IBS I RARE RBRE VARE VBRE
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _
***
_
***
_
***
_
***
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
10 11 12 13 10 11 12 13 10 11 12 13 10 11 12 13 ** ** ** **
1 3 6 2 1 3 6 2 1 3 2 1 3 2
0 1 0 1 0 1 2 0 1 2 1 1 1 1
Retur OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR
Kontrollinnehåll Parameter Autosynk. : Av Autosynk. : På Lampans användningstid (timmar) å Återstående lamptid (procent) OSD visn. : Av OSD visn. : På Videosystem : Auto Videosystem : PAL Videosystem : SECAM Videosystem : NTSC4.43 Videosystem : NTSC3.58 Videosystem : PAL-M Videosystem : PAL-N Videosystem : PAL-60 Bakgrund : Logo Bakgrund : Blå Bakgrund : Ingen Eko-läge : Normal Eko-läge : Eko Auto Avstängning : Avaktivera Auto Avstängning : Aktivera Auto-keystone : Av Auto-keystone : På Högtalare : Av Högtalare : På
Ljudutgång : FLU Ljudutgång : VLU PRJ funk. : Spegelvänd Av PRJ funk. : Spegelvänd På PRJ funk. : Upp-Och-Ner-Vänd Av PRJ funk. : Upp-Och-Ner-Vänd På Monitor ut : Avaktivera Monitor ut : Aktivera Nollställ allt Språk : English Språk : Deutsch Språk : Español Språk : Nederlands Språk : Français Språk : Italiano Språk : Svenska Språk : Språk : Português Språk : Språk : Kontroll av Modellnamn Kontroll av Modellnamn 2
Kommand
AADJ AADJ TLTT TLTL IMD I IMD I MESY MESY MESY MESY MESY MESY MESY MESY IMBG IMBG IMBG T HMD T HMD APOW APOW ATKS ATKS ASPK ASPK AOUT AOUT IMRE IMRE IMIN IMIN MOU T MOU T ALRE MELA MELA MELA MELA MELA MELA MELA MELA MELA MELA MELA TNAM MNRD
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __ __ ___ ___
10 11
0 1 1 1 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 3 4 0 1 0 1 0 1 0 1 1 2 0 1 0 1 0 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 1
Retur OK eller ERR OK eller ERR 0-9999 0-100 OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR OK eller ERR PGMB60X PG-MB60X
Anm
Om ett understreck (_) visas i parameterkolumnen, mata in ett mellanslag.
Om en asterisk (*) visas, ange ett värde inom det område som visas i parentesen under Kontrollinnehåll.
*1 Parametrarna för inställningarna Färgtemp är de följande.
Färgtemp Parameter
5500K 6500K 7500K 8500K 9300K
10500K
_
055
_
065
_
075
_
085
_
093
_
105
-5
Page 6

Mått

Enhet: tum (mm)
Sidovy
Bakifrån
Ovanifrån
7
12
/32 (310)
11
2
/64 (55,05)
/16 (1,5)
1
/64 (282)
7
11
/64 (3,25)
9
Sidovy
-6
Framifrån
Underifrån
33
13
9
/64 (89) 3
/64 (5)
/16 (14)
/64
59
(48,5)
1
/16
3
2
(55,5)
15
3
/16 (99,95)
5 7/64 (129,5)5 7/64 (129,5)
5
1 7/32
/32
1
(30,9)
M4
(29,1)
M4
/8 (225,3)
/32 (210,3)
7
9
/16 (106,3)
3
4
8
8
M4
1 7/32
1 3/4
(30,9)
(44,1)
M4
/8 (15,5)
5
Loading...