Sharp MX-NB12 User Manual [hu]

Download

TÍPUS

MX-NB12

HÁLÓZATI BŐVÍTŐ KÉSZLET

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

BEVEZETÉS

Az opcionális (MX-NB12) hálózati bővítő készlet lehetővé teszi a gép hálózati nyomtatóként és lapolvasóként történő használatát.

• Ez a kézikönyv a hálózati funkcióval ellátott digitális multifunkciós eszközre "a gép" néven hivatkozik.

Info

Garancia

• Ez az útmutató csak az opcionális hálózati bővítő készlet telepítése után használható tulajdonságokat mutatja be. A gép Használati utasitás talál bővebb információt a papíradagolásról, a festékpatron cseréjéről, a papírbegyűrődés megszüntetéséről, külső eszközök kezeléséről és egyéb másolóval kapcsolatos információkról.

• A gép és a nyomtató alapbeállításait a rendszer beállításainál változtathatja meg. További információkért lásd a gép Használati utasitás.

• A kézikönyv magyarázatai feltételezik, hogy a termék telepítője és felhasználói tisztában vannak a Microsoft Windows használatával. Az Ön operációs rendszerét illető kérdéseire az operációs rendszer kézikönyvében vagy on-line Súgójában

• találhatja meg a választ.

•

A kézikönyv képernyő magyarázatai és folyamatai Windows® rendszerre és Windows Vista®-ra vonatkoznak. Az operációs rendszerek más verzióiban ettől eltérő képernyők fordulhatnak elő.

• Ahol "AR-XXXX" megnevezés szerepel a kézikönyvben, helyettesítse be a saját típusa nevét.

• A kézikönyv magyarázati a szoftver Észak amerikai verzióján alapulnak. Más országokban és régiókban található verziók némiképp eltérhetnek az Észak amerikaitól.

A Használati utasítás készítése közben a lehető legnagyobb körültekintéssel jártunk el a pontosság és hasznosság tekintetében, azonban a SHARP nem vállal garanciát a tartalmát illetően. Az összes itt olvasható információ előzetes figyelmeztetés nélkül megváltozhat. A SHARP nem vállal felelősséget semmilyen közvetett vagy közvetlen veszteségért vagy kárért, amely a jelen Használati utasítás használatából származik.

Védjegyek Elismerése

• Sharpdesk a Sharp cég védjegye.

• A Microsoft 2008, a Windows Vista bejegyzett védjegyei az USA-ban és más országokban.

• Az Adobe, az Adobe logo, az Acrobat, az Adobe PDF logo, és a Reader az Adobe Systems Incorporated védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az USA-ban és más országokban.

• A Netscape Navigator a Netscape Communications Corporation védjegye.

• A PCL a Hewlett-Packard cég védjegye.

• Minden egyéb védjegy és tulajdonjog a megfelelő birtokosok tulajdona.

, a Windows®, a Windows® 2000, a Windows® XP, a Windows Server® 2003, a Windows Server®

, a Windows® 7 és az Internet Explorer® a Microsoft Corporation védjegyei vagy

SZOFTVER LICENC

Miközben a CD-ROM-ról telepíti a szoftvert a SZOFTVER LICENC jelzés lesz látható. A CD-ROM-on vagy a gépen található szoftver teljes körű vagy részleges felhasználásával Ön elfogadja a SZOFTVER LICENC-ben megadott feltételeket.

A termékek fejlesztése és módosításai következtében a kézikönyvben szereplő képernyők, üzenetek és gombnevek eltérhetnek a gépen ténylegesen megjelenőktől.

- 2 -

TARTALOM

BEVEZETÉS ..................................................... 2

CD-ROM-OK ÉS SZOFTVER ........................... 5

● CD-ROM-OK A HÁLÓZATI BŐVÍTŐ

● RENDSZERKÖVETELMÉNYEK .....................6

RENDSZERBEÁLLÍTÁSOK A HÁLÓZATI

BŐVÍTŐ KÉSZLETHEZ .................................... 7

TELEPÍTÉS ELŐTT

KÉSZLETBEN..................................................5

NYOMTATÓ FUNKCIÓK

A GÉP IP-CÍMÉNEK BEÁLLÍTÁSA

RENDSZERBEÁLLÍTÁSOKKAL...................... 8

● DHCP ENGEDÉLYEZÉSE/TILTÁSA...............8

● AZ IP-CÍM AUTOMATIKUS BEÁLLÍTÁSA.......8

● AZ IP-CÍM MANUÁLIS

A SZOFTVER TELEPÍTÉSE ........................... 10

● A GÉP HASZNÁLATA USB

● USB KÁBEL CSATLAKOZTATÁSA...............12

● A GÉP HASZNÁLATA HÁLÓZATI

● NYOMTATÓ MEGOSZTÁSA WINDOWS

● A PRINTER STATUS MONITOR

A NYOMTATÓ MEGHAJTÓ

KONFIGURÁLÁSA ......................................... 18

TELEPÍTÉS

BEÁLLÍTÁSA/MEGVÁLTOZTATÁSA ..............9

KAPCSOLATTAL...........................................10

NYOMTATÓKÉNT .........................................13

HÁLÓZAT HASZNÁLATÁVAL .......................15

TELEPÍTÉSE .................................................17

EGYSZERŰ NYOMTATÁS..............................19

A NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM

MEGNYITÁSA A "Start" GOMBBAL..............21

NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM

BEÁLLÍTÁSAI..................................................22

KÉTOLDALAS NYOMTATÁS (CSAK A KÉTOLDALAS NYOMTATÁST TÁMOGATÓ

TÍPUSOK ESETÉBEN)....................................23

● BROSÚRA STÍLUS....................................... 24

TÖBB OLDAL NYOMTATÁSA EGY

OLDALRA........................................................25

A NYOMTATOTT KÉP PAPÍRHOZ

IGAZÍTÁSA......................................................26

A NYOMTATÁSI KÉP 180°-OS

ELFORGATÁSA ..............................................27

ÁTFEDÉSEK LÉTREHOZÁSA A

NYOMTATÁSI ADATOKHOZ..........................28

● ÁTFEDÉS FÁJL LÉTREHOZÁSA................. 28

● NYOMTATÁS ÁTFEDÉS FÁJLLAL .............. 28

ELSŐ BORÍTÓ NYOMTATÁSA MÁSFAJTA

PAPÍRRA .........................................................29

BESZÚRÁSOK HOZZÁADÁSA

NYOMTATÁSKOR...........................................30

VÍZJEL NYOMTATÁSA ...................................31

● HOGYAN NYOMTASSON VÍZJELET........... 31

SZÖVEG ÉS VONALAK NYOMTATÁSA

FEKETÉN.........................................................32

● SZÖVEG NYOMTATÁSA FEKETÉN............ 32

● VONALAK ÉS VEKTORGRAFIKONOK

LEGUTÓBB HASZNÁLT

NYOMTATÓBEÁLLÍTÁSOK MENTÉSE.........33

● BEÁLLÍTÁSOK MENTÉSE A NYOMTATÁS

NYOMTATÓ FUNKCIÓK

NYOMTATÁSA FEKETÉN............................ 32

IDEJE ALATT................................................ 33

- 3 -

PRINTER STATUS MONITOR

LAPOLVASÓ FUNKCIÓK

PRINTER STATUS MONITOR ....................... 34

● HASZNÁLATA ELŐTTPRINTER STATUS

MONITOR ......................................................34

A PRINTER STATUS MONITOR

HASZNÁLATA ................................................ 35

● A PRINTER STATUS MONITOR BEÁLLÍTÁSAINAK

MEGVÁLTOZTATÁSA...................................35

● A NYOMTATÓÁLLAPOT ELLENRZÉSE.......36

LAP

A WEBOLDALAKRÓL ................................... 37

● A WEBOLDAL ELÉRÉSE ÉS A SÚGÓ

A WEBOLDAL IP CÍMÉNEK

MEGVÁLTOZTATÁSA/ELLENŐRZÉSE ........ 38

A WEBOLDALAKRÓL

(FELHASZNÁLÓKNAK) ................................. 39

A NYOMTATÓFELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK

KONFIGURÁLÁSA ......................................... 40

● BEÁLLÍTÁSOK KONFIGURÁLÁSA ...............40

● NYOMTATÁSI FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK

● NYOMTATÓ FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK ......41

A WEBOLDALAKRÓL

(A RENDSZERGAZDÁNAK) .......................... 43

WEB-FUNKCIÓK A GÉPBEN

MEGTEKINTÉSE...........................................37

MENÜ ............................................................41

A LAPOLVASÓ FUNKCIÓKRÓL....................49

USB MEMÓRIA BEOLVASÁS ........................51

● AZ USB MEMÓRIA BEOLVASÁS ALAPVETŐ BEÁLLÍTÁSAI

(A RENDSZERGAZDÁNAK)......................... 51

● A USB MEMÓRIA BEOLVASÁS FUNKCIÓ

HASZNÁLATA .............................................. 52

HIBAELHÁRÍTÁS ............................................54

A SZOFTVER ELTÁVOLÍTÁSA ......................57

HÁLÓZATI BŐVÍTŐ KÉSZLET

SPECIFIKÁCIÓK .............................................58

NYOMTATÓ SPECIFIKÁCIÓK........................58

LAPOLVASÓ SPECIFIKÁCIÓK......................59

● USB MEMÓRIA BEOLVASÁS ...................... 59

● TWAIN/BUTTON MANAGER BEOLVASÓ... 59

A NYOMTATÓMEGHAJTÓ

SPECIFIKÁCIÓI...............................................60

HIBAELHÁRÍTÁS

SPECIFIKÁCIÓK

A WEBOLDALON PROGRAMOZOTT

INFORMÁCIÓ VÉDELME ([Jelszavak]) ........ 44

RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK ............. 45

● A RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK

BEÁLLÍTÁSAINAK KONFIGURÁLÁSA .........45

● RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK .............46

E-MAIL ÁLLAPOT ÉS RIASZTÁS

BEÁLLÍTÁSOK ............................................... 47

● INFORMÁCIÓK BEÁLLÍTÁSA .......................47

● SMTP BEÁLLÍTÁS.........................................47

● ÁLLAPOTÜZENETEK BEÁLLÍTÁSA .............48

● RIASZTÁSI ÜZENETEK BEÁLLÍTÁSA..........48

- 4 -

CD-ROM-OK ÉS SZOFTVER

CD-ROM-OK A HÁLÓZATI BŐVÍTŐ KÉSZLETBEN

A hálózati bővítő készlet a következő 2 CD-ROM-ot tartalmazza: "Szoftver CD-ROM" és "Sharpdesk".

TELEPÍTÉS ELŐTT

Figyelem

"Szoftver CD-ROM"

A "Szoftver CD-ROM" az alábbi szoftverprogramokat tartalmazza:

Szoftver Windows-hoz

• Nyomtató illesztőprogram

Ennek segítségével a gép nyomtatóként használható.

- PCL6 nyomtató illesztőprogram

A gép támogatja a Hewlett-Packard PCL-6 nyomtató vezérlőnyelveit.

• Szkenner illesztőprogram

A szkenner illesztőprogram lehetővé teszi, hogy a gép lapolvasó funkcióját TWAIN-megfelelőségű és WIA-megfelelőségű alkalmazásokkal használja.

• Printer Status Monitor

Ez lehetővé teszi, hogy Ön saját számítógépe képernyőjén ellenőrizze a hálózati nyomtató állapotát.

• Button Manager

Button Manager lehetővé teszi, hogy egy dokumentum beolvasásához a lapolvasó menüket használja a gépen.

"Sharpdesk" CD-ROM (Windows-hoz)

Sharpdesk egy asztali dokumentumkezelő alkalmazás, mellyel egyszerűen indíthat alkalmazásokat, fájldokumentumokat és képeket.

A "Szoftver CD-ROM"-on található Printer Status Monitor nem használható, ha a gépet USB-vel csatlakoztatta a számítógépéhez.

- 5 -

TELEPÍTÉS ELŐTT

RENDSZERKÖVETELMÉNYEK

A jelen útmutatóban leírt szoftver telepítése előtt győződjön meg arról, hogy számítógépe megfelel-e az alábbi követelményeknek.

Számítógép típus USB2.0*1-vel vagy 10Base-T/100Base-TX LAN interfésszel felszerelt IBM PC/AT

vagy azzal kompatibilis számítógép

Operációs rendszer*

Megjelenítés

Merevlemez szabad tárhely

Egyéb hardver követelmények

*1 Kompatibilis a Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition, Windows Vista, vagy

Windows 7 operációs rendszerekkel előtelepített modellekkel, ahol az USB csatlakozó normál tartozék.

*2 MS-DOS módban a nyomtatás nem elérhető.

A gép nem támogatja a Macintosh környezetből történő nyomtatást.

A szoftvernek a telepítő használatával történő telepítéséhez rendszergazda jogok szükségesek.

2*3*4

Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7

1024 × 768 pontos felbontás és 16 bites vagy magasabb színmélység ajánlott.

100 MB vagy több

Olyan programkörnyezet, amelyben a fent említett operációs rendszerek bármelyike problémamentesen működik

Telepítési környezet és használható szoftver

Az alábbi táblázat a Windows egyes verzióihoz telepíthető illesztőprogramokat és szoftvereket, valamint az interfész csatlakoztatási módot tartalmazza.

Operációs rendszer

Kábel

Windows

2000

XP Vista 7

Server

2003

Server

2008

MFP Nyomtató illesztőprogr

MFP Szkenner illesztőprogr

Button Manager

Printer Status Monitor

USB Igen Igen Igen Igen N/A N/A

LAN Igen Igen Igen Igen Igen Igen

USB Igen Igen Igen Igen N/A N/A

LAN N/A N/A N/A N/A N/A N/A

USB Igen Igen Igen Igen N/A N/A

LAN N/A N/A N/A N/A N/A N/A

USB N/A N/A N/A N/A N/A N/A

LAN Igen Igen Igen Igen Igen Igen

- 6 -

RENDSZERBEÁLLÍTÁSOK A HÁLÓZATI BŐVÍTŐ KÉSZLETHEZ

Ha a Hálózati bővítő készlet telepítve van a géphez, a rendszerbeállításokhoz az alábbi programok adódnak hozzá. Az IP-cím és más hálózati beállítások ezen rendszerbeállítások alapján konfigurálódnak.

Info

Egy rendszerbeállítás kiválasztási műveletének magyarázata a gép Használati utasitás "BEÁLLÍTÁS KIVÁLASZTÁSA RENDSZERBEÁLLÍTÁSNAK" című fejezetében található.

További rendszerbeállítások

Program

száma

37 IP CÍM

Program neve

BEÁLLÍTÁSOK

(az alapértelmezett gyári

beállításokat félkövér

1: DHCP ENGED.

-IGEN

-NEM

IP-CÍM BEÁLLÍTÁS

-IP-CÍM

-ALHÁLÓZATI

-ALAPÉRTELMEZETT

Beállítás kódok

betűk jelzik)

MASZK

ÁTJÁRÓ

Magyarázat

• Ha a "IGEN" van kiválasztva (alapértelmezett gyári beállítás) és a számítógép TCP/IP hálózathoz csatlakozik, az IP-cím automatikusan kerül kiosztásra. Ez az alapértelmezett gyári beállítás. Ha manuálisan szeretné megadni az IP-címet, válassza a "NEM"-et. A részletes eljárást lásd "DHCP

ENGEDÉLYEZÉSE/TILTÁSA" (8. o.).

• Ez a program a gép IP-címének (IP-cím, Alhálózati maszk és Átjáró) beállítására szolgál, amikor a hálózaton TCP/IP protokoll van használatban. A részletes eljárást lásd "AZ IP-CÍM

MANUÁLIS BEÁLLÍTÁSA/MEGVÁLTOZTATÁSA" (9. o.).

- 7 -

TELEPÍTÉS

A GÉP IP-CÍMÉNEK BEÁLLÍTÁSA RENDSZERBEÁLLÍTÁSOKKAL

A gép IP-címének beállításához hajtsa végre a programszámot (37) a rendszerbeállításokban (7. o.). Egy rendszerbeállítás kiválasztási műveletének ismertetése a gép Használati utasitás "BEÁLLÍTÁS KIVÁLASZTÁSA RENDSZERBEÁLLÍTÁSNAK" című fejezetében található.

DHCP ENGEDÉLYEZÉSE/TILTÁSA

Használja ezt a beállítást, ha az IP-címet DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) használatával automatikusan szeretné megkapni. Ha ez a beállítás engedélyezett, nem szükséges manuálisan IP-címet megadni.

Nyomja meg az [Nagyítási arány

kijelzés] billentyűt ( ).

Info

• A [Nagyítási arány kijelzés] billentyű ( ) minden megnyomása kapcsol a DHCP engedélyezése és tiltása között.

• Alapértelmezett gyári beállításként a DHCP engedélyezett.

AZ IP-CÍM AUTOMATIKUS BEÁLLÍTÁSA

Ha a DHCP be van kapcsolva, a gép IP-címét az alábbi művelettel állítsa be.

Kapcsolja ki, majd újra be a gépet.

A gép észleli és beállítja az IP-címet.

Info

DHCP használata esetén a géphez hozzárendelt IP-cím automatikusan megváltozhat. Ha az IP-cím megváltozik, nem lehetséges a nyomtatás.

Amikor a ZOOM jelző világít:

A DHCP engedélyezett.

Amikor a ZOOM jelző nem világít:

A DHCP le van tiltva.

- 8 -

AZ IP-CÍM MANUÁLIS BEÁLLÍTÁSA/MEGVÁLTOZTATÁSA

Fix IP-cím használatához végezze el az alábbi műveletet.

TELEPÍTÉS

Nyomja meg a [AUTO/TEXT/PHOTO]

( / / ) gombot a beállítandó

AUTO

elem kiválasztásához.

A [AUTO/TEXT/PHOTO] ( / / ) gomb minden egyes megnyomása kapcsol a kiválasztandó elemek között. A kiválasztott elem jelzője kigyullad.

Amikor a "AUTO" ( ) világít:

Írja be az IP-címet.

Amikor a "TEXT" ( ) világít:

Írja be az Alhálózati maszkot.

Amikor a "PHOTO" ( ) világít:

Írja be az Alapértelmezett Átjárót.

A ZOOM jelző kikapcsolásához

AUTO

Csak akkor tud számokat beírni, ha a beállítandó elem jelzője világít.

nyomja meg a [Nagyítási arány kijelzés] billentyűt ( ).

A számjegyek beírására kiosztott ELŐRE BEÁLLÍTOTT ARÁNY jelző kigyullad.

Amikor a "200%" jelző világít:

Írja be a három számjegyet a cím

Amikor a "141" jelző világít:

Írja be a három számjegyet a cím

Amikor a "122" jelző világít:

Írja be a három számjegyet a cím

Amikor a "115" jelző világít:

Írja be a három számjegyet a cím

Írja be a kívánt címet a numerikus

billentyűk segítségével.

A beírt számok megjelennek a kijelzőn.

Info

• A legutóbb beírt három számjegy törléséhez nyomja meg a [TÖRLÉS] billentyűt ( ).

• Ha a DHCP be van kapcsolva, nem változtathatja meg az IP-címet.

• Amikor a DHCP be van kapcsolva, a kijelző az automatikusan kapott IP-címet mutatja.

• "- - -" jelenik meg a kijelzőn, ha az IP-cím nem felismerhető.

• A [READ-END] billentyű ( ) és az Audit clear billentyű ( ) ( ) nem használható.

ACC.#-C

➀ helyére.

➁ helyére.

➂ helyére.

➃ helyére.

Az IP-címhez elérhető számok (Mindegyik számjegy alapértelmezett beállítása "000".)

cdef

Megnevezés

IP-cím 0-223 0-255 0-255 0-255 Alhálózati maszk 0-255 0-255 0-255 0-255 Alapértelmezett

átjáró

(Első

számjegy)

0-223 0-255 0-255 0-255

(Második

számjegy)

(Harmadik számjegy)

(Negyedik számjegy)

- 9 -

A beírt számok rögzítéséhez nyomja

meg a [START] billentyűt ( ).

A beírt számok rögzülnek, és kigyullad a következő három számjegy jelzője. Az egész cím beírásához ismételje meg a 2-5. lépéseket.

Info

Ha a beírt számjegyek nem elérhetők, a [START] billentyű ( ) lenyomása után egy hang figyelmeztet a hibára, és a kijelzőn a legnagyobb elérhető háromjegyű szám jelenik meg.

A SZOFTVER TELEPÍTÉSE

• Ha más kapcsolattípust kell használnia a szoftver USB-vel vagy hálózati kapcsolattal történő telepítése után,

Info

A GÉP HASZNÁLATA USB KAPCSOLATTAL

először el kell távolítania a szoftvert, ezután telepítheti újra az új kapcsolattípusnak megfelelően.

• Az alábbi magyarázatok az egér jobbkezes működtetését feltételezik.

• A szkenner funkció csak USB kábel használatával működik.

• Ha hibaüzenet jelenik meg, a probléma megoldásához kövesse a képernyő utasításait. A probléma megoldása után a telepítési folyamat folytatódik. A problémától függően elképzelhető, hogy rá kell klikkelnie a "Mégse" gombra a telepítőből való kilépéshez. Ebben az esetben a probléma megoldása után telepítse újra a szoftvert az elejétől kezdve.

Az USB kábel ne legyen

csatlakoztatva a géphez. Mielőtt továbblépne, győződjön meg róla, hogy a kábel nincs csatlakoztatva.

Ha a kábel csatlakoztatva van, megjelenik egy Plug-and-Play ablak. Ha ez történik, az ablak bezárásához és a kábel kihúzásához kattintson a "Mégse" gombra.

Info

Tegye be a "Szoftver CD-ROM"-ot

számítógépe CD-ROM meghajtójába.

Kattintson a "Start" gombra,

kattintson a "Számítógép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra ( ).

• Windows XP esetén kattintson a "Start"

• Windows 2000 esetén duplán kattintson a

A kábelt a 12. lépésben csatlakoztatjuk.

gombra, kattintson a "Sajátgép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra.

"Sajátgép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra.

Olvassa el az üzenetet az "Üdvözlés"

ablakban, majd kattintson a "Tovább" gombra.

A teljes szoftver telepítéséhez

kattintson a "Ehhez a számítógéphez csatlakoztatva" menü "Normál" gombjára, és ugorjon a 12. lépésre.

Egyéni programcsomagok telepítéséhez kattintson az "Egyedi" gombra, és lépjen a következő lépésre.

Duplán kattintson a "Setup" ikonra

().

• Windows 7 esetén, ha egy jóváhagyást kérő üzenet jelenik meg, kattintson az "Igen" szóra.

• Windows Vista esetén, ha megjelenik egy megerősítést kérő üzenet képernyő, kattintson az "Engedélyez" gombra.

Megjelenik a "SZOFTVER LICENC"

ablak. Fontos, hogy megértse a szoftver licenc tartalmát, majd kattintson az "Igen" gombra.

Info

Megjelenítheti a "SZOFTVER LICENC" szövegét más nyelven is, ha kiválasztja a kívánt nyelvet a Nyelv menüben. Ahhoz, hogy a szoftvert a kívánt nyelven telepítse, folytassa a telepítést a kiválasztott nyelvvel.

- 10 -

TELEPÍTÉS

Kattintson az "MFP-illesztőprogram"

gombra.

Kattintson a "A README fájl megjelenítése" gombra a kiválasztott programcsomagokra vonatkozó információk megjelenítéséhez.

Másolásra kerülnek az MFP

illesztőprogram telepítéséhez szükséges fájlok.

Kövesse a képernyő utasításait.

Amikor a "A SHARP szoftver telepítése befejeződött." megjelenik, kattintson a "OK" gombra.

Figyelem

Visszatér a 8. lépés ablakához. Ha

• Ha Windows Vista/7 rendszert használ, és megjelenik egy biztonsági figyelmeztetést adó ablak, akkor mindenképp kattintson a "A szoftver telepítésének folytatása" szövegre.

• Ha Windows 2000/XP rendszert futtat, és egy figyelmeztető üzenet jelenik meg a Windows logó tesztre vagy a digitális aláírásra vonatkozóan, fontos, hogy a "Folytatás" vagy "Igen" elemre kattintson.

telepíteni kívánja a Button Manager, kattintson a "Button Manager" gombra.

Ha nem kívánja telepíteni a Button Manager, ugorjon a 11.lépésre.

Ha a telepítés befejeződött, kattintson

a "Bezár" gombra.

Figyelem

Megjelenik egy üzenet, amely arra utasítja, hogy csatlakoztassa a gépet a számítógéphez. Kattintson az "OK" gombra.

Info

Győződjön meg róla, hogy a gép be

• Ha Windows Vista/7 rendszert használ, és megjelenik egy biztonsági figyelmeztetést adó ablak, akkor mindenképp kattintson a "A szoftver telepítésének folytatása" szövegre.

A telepítés után megjelenhet egy üzenet, amely a számítógép újraindítását kéri. Ez esetben kattintson az "Igen" gombra a számítógép újraindításához.

van kapcsolva, majd csatlakoztassa az USB kábelt (o.12).

A Windows felismeri a gépet, és megjelenik egy Plug-and-Play képernyő.

A meghajtó telepítéséhez kövesse a

Plug-and-Play ablak utasításait.

Kövesse a képernyő utasításait.

Figyelem

Ezzel befejezdött a szoftver telepítése.

Ha telepítette az Button Manager-t, állítsa be a Button Manager-t a gép Használati utasitás ismertetett módon.

• Ha Windows Vista/7 rendszert használ, és megjelenik egy biztonsági figyelmeztetést adó ablak, akkor mindenképp kattintson a "A szoftver telepítésének folytatása" szövegre.

Info

A telepítés után megjelenhet egy üzenet, amely a számítógép újraindítását kéri. Ez esetben kattintson az "Igen" gombra a számítógép újraindításához.

- 11 -

TELEPÍTÉS

USB KÁBEL CSATLAKOZTATÁSA

Kövesse az alábbi eljárást a számítógéphez történő csatlakoztatás során. A számítógép és a készülék összekötésére használt interfészkábelek nem részei a készüléknek. A számítógépéhez való kábelt önnek kell beszereznie.

• Az USB olyan PC/AT kompatibilis számítógépen áll rendelkezésre, amely eredetileg el van látva USB

Figyelem

Info

csatlakozóval és előtelepítve van rajta Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition, Windows Vista, vagy Windows 7.

• Ne csatlakoztassa az USB kábelt az MFP-illesztőprogram telepítése előtt. Az USB kábelt az MFP-illesztőprogram telepítése során kell csatlakoztatni.

• Ha a készüléket számítógépe USB 2.0 portjának segítségével csatlakoztatja, az USB 2.0 technológiát támogató USB kábelt vásároljon.

• Még a Microsoft USB 2.0 illesztőprogram használata mellett is lehetséges, hogy nem sikerül a teljes USB 2.0 sebességet biztosítani az USB 2.0 technológiát támogató PC kártya alkalmazásával. A legújabb illesztőprogram beszerzése érdekében (mely magasabb sebességet biztosít) lépjen kapcsolatba PC kártyája gyártójával.

• A kábelt USB 1.1 aljzatba is lehet csatlakoztatni. Ebben az esetben azonban a sebesség az USB 1.1-ének fog megfelelni (Full-Speed).

Csatlakoztassa a kábelt a gép USB

aljzatához.

A kábel másik végét dugja a

számítógép USB portjába.

- 12 -

TELEPÍTÉS

A GÉP HASZNÁLATA HÁLÓZATI NYOMTATÓKÉNT

Info

Csatlakoztassa a LAN kábelt a

A számítógép és a készülék összekötésére használt interfészkábelek nem részei a készüléknek. A számítógépéhez való kábelt önnek kell beszereznie.

számítógép LAN csatlakozójához.

Használjon árnyékolt hálózati kábelt.

Kapcsolja be a gépet.

Tegye be a "Szoftver CD-ROM"-ot

számítógépe CD-ROM meghajtójába.

Olvassa el az üzenetet az "Üdvözlés"

ablakban, majd kattintson a "Tovább" gombra.

Kattintson a "Hálózaton keresztül

csatlakoztatva" menü "Normál" gombjára.

Kattintson a "Start" gombra,

kattintson a "Számítógép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra ( ).

• Windows XP esetén kattintson a "Start" gombra, kattintson a "Sajátgép" elemre, majd duplán kattintson a "CD-ROM" ikonra.

• Windows 2000 esetén duplán kattintson a "Sajátgép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra.

Duplán kattintson a "Setup" ikonra

().

• A Windows 7 esetében, ha egy jóváhagyást kérő üzenet jelenik meg, kattintson a "Igen" szóra.

• Windows Vista esetén, ha megjelenik egy megerősítést kérő üzenet képernyő, kattintson az "Engedélyez" gombra.

Megjelenik a "SZOFTVER LICENC"

ablak. Fontos, hogy megértse a licencszerződés tartalmát, majd kattintson az "Igen" gombra.

Észleli a hálózathoz csatlakoztatott

nyomtatókat. Válassza ki az eszközt, és kattintson a "Tovább" gombra.

Info

Megjelenik egy megerősítő ablak.

• Ha a készülék nem található, bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék be van-e kapcsolva és csatlakozik-e a hálózathoz, majd kattintson a [Ismételt keresés] gombra.

• A [Feltétel megadása] gombra is kattinthat, és a készülék nevének (host név) vagy IP-címének megadásával is megkeresheti az eszközt. A készülék IP-címének ellenőrzéséhez lásd "AZ IP-CÍM MANUÁLIS

BEÁLLÍTÁSA/MEGVÁLTOZTATÁSA"

(9. o.).

Ellenőrizze a tartalmát, majd kattintson a "Tovább" gombra.

Info

- 13 -

TELEPÍTÉS

Amikor a nyomtató illesztőprogram

kiválasztó ablak megjelenik, válassza ki a telepítendő illesztőprogramot, és kattintson a "Tovább" gombra.

Válassza ki a telepítendő illesztőprogramok jelölőnégyzeteit.

Válasszon, hogy szeretné-e, ha a ez

nyomtató lenne az alapértelmezett nyomtató, és kattintson a "Tovább" gombra.

Ha több nyomtató illesztőprogramot telepít, válassza ki, melyik illesztőprogram legyen az alapértelmezett nyomtató. Ha egyik illesztőprogramot sem szeretné alapértelmezett nyomtatónak beállítani, válassza a "Nem" lehetőséget.

Info

Ha a 8. lépésben a "Egyedi" gombra kattintott, az alábbi lépések jelennek meg.

• Nyomtató neve ablak

Ha szeretné megváltoztatni a nyomtató nevét, írja be a kívánt nevet, majd kattintson a "Tovább" gombra.

• A kijelző betűtípusok telepítésének

megerősítő ablaka

A PCL nyomtató illesztőprogram kijelző betűtípusainak telepítéséhez válassza a "Igen" lehetőséget és kattintson a "Tovább" gombra.

Kattintson az "Bezár" gombra.

Info

Ezzel befejezdött a szoftver telepítése.

• Telepítés után ellenőrizze a nyomtató illesztőprogram beállításait a "A NYOMTATÓ

MEGHAJTÓ KONFIGURÁLÁSA" (18. o.)-ban.

• A Printer Status Monitor telepítéséhez lásd a "A

PRINTER STATUS MONITOR TELEPÍTÉSE"

(17. o.).

A telepítés után megjelenhet egy üzenet, amely a számítógép újraindítását kéri. Ez esetben kattintson az "Igen" gombra a számítógép újraindításához.

Kövesse a képernyő utasításait.

Olvassa el az üzenetet a megjelenő ablakban, majd kattintson a "Tovább" gombra. Elindul a telepítés.

Info

Amikor a telepítés befejeződött

• Ha Windows 2000/XP/Server 2003 rendszert használ

Ha egy figyelmeztető üzenet jelenik meg a Windows logó tesztre vagy a digitális aláírásra vonatkozóan, fontos, hogy a "Folytatás" vagy "Igen" gombra kattintson.

• Ha Windows Vista/7 rendszert használ Ha megjelenik egy biztonsági figyelmeztetést adó ablak, akkor mindenképp kattintson a "A szoftver telepítésének folytatása" szövegre.

képernyő megjelenik, kattintson a "OK" gombra.

- 14 -

TELEPÍTÉS

NYOMTATÓ MEGOSZTÁSA WINDOWS HÁLÓZAT HASZNÁLATÁVAL

Ha a gépet megosztott nyomtatóként fogják használni Windows hálózaton, kövesse ezeket a lépéseket a nyomtató meghajtó telepítéséhez a kliens számítógépre.

A nyomtató kiszolgálón a megfelelő beállítások konfigurálásához olvassa el az operációs rendszer kezelési

Info

útmutatóját vagy Súgó fájlját. Az itt ismertetett "Nyomtató szerver" egy olyan számítógép, amely közvetlenül csatlakozik a készülékhez, a "Kliens" pedig bármilyen más számítógép, amely ugyanahhoz a hálózathoz csatlakozik.

Tegye be a "Software CD-ROM"-ot

számítógépe CD-ROM meghajtójába.

Kattintson a "Start" gombra,

kattintson a "Számítógép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra ( ).

• Windows XP esetén kattintson a "Start" gombra, kattintson a "Sajátgép" elemre, majd duplán kattintson a "CD-ROM" ikonra.

• Windows 2000 esetén duplán kattintson a "Sajátgép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra.

Kattintson duplán a "Setup" ikonra

().

• Windows 7 esetén, ha egy jóváhagyást kérő üzenet jelenik meg, kattintson a "Igen" szóra.

• Windows Vista esetén, ha megjelenik egy megerősítést kérő üzenet képernyő, kattintson az "Engedélyez" gombra.

Megjelenik a "SZOFTVER LICENC"

ablak. Fontos, hogy megértse a licencszerződés tartalmát, majd kattintson az "Igen" gombra.

Kattintson a "Hálózaton keresztül

csatlakoztatva" menü "Egyedi" gombjára.

Kattintson az "Nyomtatómeghajtó"

gombra.

A szoftverre vonatkozó információk megjelenítéséhez nyomja meg a "A README fájl megjelenítése" gombot.

Válassza a "Megosztott nyomtató"

elemet, és kattintson a "Tovább" gombra.

Info

Olvassa el az üzenetet az "Üdvözlés"

ablakban, majd kattintson a "Tovább" gombra.

- 15 -

A használni kívánt porthoz válassza ki

a megosztott nyomtatóként beállított nyomtatót és kattintson az "Tovább" gombra.

Ha Windows 2000/XP rendszert használ, a "Hálózati port hozzáadása" gombra is kattinthat, és a hálózatból böngészve kiválaszthatja a megosztandó nyomtatót a megjelenő ablakban. (Windows Vista/7 esetén a "Hálózati port hozzáadása" gomb nem jelenik meg.)

Info

Amikor a modellválasztó ablak

megjelenik, válassza ki saját készüléke nevét és kattintson a "Tovább" gombra.

Ha a megosztott nyomtató nem jelenik meg a listában, ellenőrizze a beállításokat a nyomtató kiszolgálón.

TELEPÍTÉS

Amikor a nyomtató illesztőprogram

kiválasztó ablak megjelenik, válassza ki a telepítendő illesztőprogramot, és kattintson a "Tovább" gombra.

Feltétlenül ugyanazt a nyomtató illesztőprogramot válassza, amelyiket a nyomtató szerveren is használja (a készüléken).

Kövesse a képernyő utasításait.

Olvassa el az üzenetet a megjelenő ablakban, majd kattintson a [Tovább] gombra. Elindul a telepítés.

Info

Amikor a telepítés befejeződött

• Ha Windows 2000/XP/Server 2003 rendszert használ

Ha egy figyelmeztető üzenet jelenik meg a Windows logó tesztre vagy a digitális aláírásra vonatkozóan, fontos, hogy a "Folytatás" vagy "Igen" elemre kattintson.

• Ha Windows Vista/Server 2008/7

rendszert használ

Ha megjelenik egy biztonsági figyelmeztetést adó ablak, akkor mindenképp kattintson a "A szoftver telepítésének folytatása" szövegre.

képernyő megjelenik, kattintson a "OK" gombra.

A 6. lépés ablakában kattintson a

"Bezár" gombra.

Info

A telepítés után megjelenhet egy üzenet, amely a számítógép újraindítását kéri. Ha ez az üzenet megjelenik, kattintson a "Igen" gombra a számítógép újraindításához.

Ezzel befejezdött a szoftver telepítése.

• Telepítés után ellenőrizze a nyomtató illesztőprogram beállításait a "A NYOMTATÓ

MEGHAJTÓ KONFIGURÁLÁSA" (18. o.)-ban.

• A Printer Status Monitor telepítéséhez lásd a "A

PRINTER STATUS MONITOR TELEPÍTÉSE"

(17. o.).

- 16 -

A PRINTER STATUS MONITOR TELEPÍTÉSE

TELEPÍTÉS

Tegye be a "Szoftver CD-ROM"-ot

számítógépe CD-ROM meghajtójába.

Kattintson a "Start" gombra,

kattintson a "Számítógép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra ( ).

• Windows XP esetén kattintson a "Start" gombra, kattintson a "Sajátgép" elemre, majd duplán kattintson a "CD-ROM" ikonra.

• Windows 2000 esetén duplán kattintson a "Sajátgép" elemre, majd duplán kattintson a CD-ROM ikonra.

Kattintson duplán a "Setup" ikonra

().

• Windows 7 esetén, ha egy jóváhagyást kérő üzenet jelenik meg, kattintson a "Igen" szóra.

• Windows Vista esetén, ha megjelenik egy megerősítést kérő üzenet képernyő, kattintson az "Engedélyez" gombra.

Megjelenik a "SZOFTVER LICENC"

ablak. Fontos, hogy megértse a licencszerződés tartalmát, majd kattintson az "Igen" gombra.

Info

Olvassa el az üzenetet az "Üdvözlés"

ablakban, majd kattintson a "Tovább" gombra.

Kattintson az "Printer Status Monitor"

gombra.

A szoftverre vonatkozó információk megjelenítéséhez nyomja meg a "A README fájl megjelenítése" gombot.

Kövesse a képernyő utasításait.

Olvassa el az üzenetet a megjelenő ablakban, majd kattintson a [Tovább] gombra. Elindul a telepítés.

Amikor a telepítés befejeződött

képernyő megjelenik, kattintson a "Befejezés" gombra.

Ha szeretné, hogy a Printer Status Monitor a számítógép bekapcsolásakor automatikusan elinduljon, válassza ki a "Adja ezt a programot a Startup könyvtárhoz" jelölőnégyzetet.

Kattintson a "Hálózaton keresztül

csatlakoztatva" menü "Egyedi" gombjára.

- 17 -

A 6. lépés ablakában kattintson a

"Bezár" gombra.

Info

Ezzel fejeződik be a telepítés.

A Printer Status Monitor használatával kapcsolatos műveleteket lásd a Súgó fájlban. A Súgó fájl megjelenítéséhez az alábbi lépéseket hajtsa végre: Kattintson a Windows "Start" gombjára, válassza a "Minden program" elemet (Windows 2000-ben "Programok"), válassza ki a "SHARP Printer Status Monitor", majd válassza a "Súgó" lehetőséget.

A telepítés után megjelenhet egy üzenet, amely a számítógép újraindítását kéri. Ha ez az üzenet jelenik meg, a számítógép újraindításához kattintson a "Igen" gombra.

A NYOMTATÓ MEGHAJTÓ KONFIGURÁLÁSA

A nyomtató meghajtó telepítése után konfigurálnia kell a nyomtató meghajtó beállításokat a gépen található papírtálcák számának és az egyes tálcákba betöltött papír méretének megfelelően.

Kattintson a "Start" gombra, a

"Vezérlőpult" pontra, majd kattintson a "Nyomtató" lehetőségre.

• Windows 7 esetén kattintson a "Start" gombra, majd kattintson a "Eszközök és nyomtatók" gombra.

• Windows XP/Server 2003 esetén kattintson a "Start" gombra és kattintson a "Nyomtatók és faxok" elemre.

• Windows 2000 esetén kattintson a "Start" gombra, válassza a "Beállítások" elemet, majd kattintson a "Nyomtatók" elemre.

Info

Kattintson a "SHARP AR-XXXX"

nyomtató meghajtó ikonra, és válassza a "Tulajdonságok" elemet a "Rendezés" menüben.

• Windows 7 esetében, kattintson a jobb

• Windows XP/2000 esetén válassza a

Windows XP rendszerben, amennyiben a "Nyomtatók és faxok" nem jelenik meg a "Start" menüben, válassza a "Vezérlőpult", a "Nyomtatók és egyéb hardverek", majd a "Nyomtatók és faxok" lehetőséget.

egérgombbal a "SHARP AR-XXXX" nyomtató illesztőprogram ikonra, majd kattintson a "Nyomtató tulajdonságai" szövegre.

"Tulajdonságok" elemet a "Fájl" menüben.

Info

Kattintson a "Tálca állapot beállítása"

gombra, és válassza ki az egyes tálcákba betöltött papír méretét.

Kattintson a "Tálca állapot beállítása"

ablak "OK" gombjára.

Kattintson az "OK" gombra a

Nyomtató tulajdonságok ablakban.

Az észlelt készülékállapoton alapuló beállítások automatikus konfigurálásához kattintson a "Auto konfiguráció" gombra.

Válasszon egy tálcát a "Papírforrás" menüben, és válassza ki az adott tálcába töltött papír méretét a "Papírméret beállítása" menüben. Ismételje meg ezeket a műveleteket minden tálcához.

Kattintson a "Konfiguráció" fülre, és

állítsa be a nyomtató konfigurációt a gépre telepített kiegészítő berendezések alapján.

A nyomtató konfigurációját megfelelően állítsa be. Ellenkező esetben elképzelhető, hogy a nyomtatás nem megfelelően fog végbemenni.

- 18 -

NYOMTATÓ FUNKCIÓK

Ez a fejezet a nyomtató funkciók használatát ismerteti. A papíradagolás menete ugyanaz, mint a fénymásolópapír esetében. Lásd a gép Használati utasitás.

• A fénymásolás vagy szkennelés közben kapott nyomtatási feladatok a memóriában tárolódnak. Amikor a

Info

EGYSZERŰ NYOMTATÁS

Az alábbi példán azt szemléltetjük, hogy hogyan történik egy dokumentum nyomtatása a WordPad-bl. A nyomtatást megelzen gyzdjön meg arról, hogy a dokumentumnak megfelel méret papírt helyezte-e a gépbe.

fénymásolási feladat befejeződött, elkezdődnek a nyomtatási feladatok.

• Nem lehet nyomtatni, amikor a gép első vagy oldalsó fedele karbantartás céljából nyitva van, ha papírelakadás történt, esetleg kifogyott a papír vagy a festék, vagy ha a festékpatron megérett a cserére.

• Ha eredeti példány akadt el a SPF/RSPF-ban, a nyomtatás addig nem lehetséges, amíg nem távolítja el az elakadt eredeti példányt és a SPF/RSPF-t vissza nem állítja használható állapotba.

Ügyeljen arra, hogy a kezelőtáblán

világítson az ON LINE jelzés.

Ha a ON LINE jelzés nem világít, nyomja meg a [ON LINE] gombot ( ).

Ha a jelző:

• Világít, a gép online és készen áll a nyomtatásra, esetleg éppen nyomtat.

• Villog, a gép nyomtatási adatokat dolgoz fel a memóriában, vagy a nyomtatás szünetel.

• Ki van kapcsolva, a gép offline és nem lehet nyomtatni.

Indítsa el a WordPad-et és nyissa meg

a nyomtatni kívánt dokumentumot.

Válassza ki a "Nyomtatás" pontot az

alkalmazás "Fájl" menüjében.

Ha Windows 7-et használ, nyomja meg a gombot. Megjelenik a "Nyomtatás" párbeszédablak.

Gyzdjön meg arról, hogy a "SHARP

AR-XXXX" van beállítva nyomtatóként.

Ha módosítania kell a nyomtatás beállításait, kattintson a "Beállítások" gombra a nyomtató-illesztprogram beállítási képernyőjének megnyitásához. Megjelenik a nyomtató-illesztprogram beállítási képernyje.

Windows 2000 -ben nincs "Beállítások" gomb ebben a párbeszédablakban. A beállítások képernyőn található fülekre kattintva jelölje ki a kívánt beállításokat, majd kattintson az "OK" gombra.

"NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM BEÁLLÍTÁSAI" (22. o.)

Kattintson az "Nyomtatás" gombra.

Megkezddik a nyomtatás. A nyomtatási feladat a kimeneti tálcára érkezik.

- 19 -

NYOMTATÓ FUNKCIÓK

Ha nyomtatás közben kifogy a papír a tálcából

Helyezzen be papírt a tálcába, vagy nyomja meg a [Papírválasztó] billentyűt ( ) egy másik tálca kiválasztásához, majd a nyomtatáshoz való visszatéréshez nyomja meg a [ON LINE] gombot ( ). Két vagy több papírtálcával rendelkező modell esetén ügyeljen arra, hogy ha az "Automatikus fiókváltás" engedélyezve van a rendszerbeállításokban, valamint egy másik tálcában azonos méretű papír van, a gép automatikusan átvált a másik tálcára és folytatja a nyomtatást.

Nyomtatási feladat felfüggesztése

Nyomtatás közben felfüggesztheti a nyomtatási feladatot, ha a vezérlőpanelen található [ON LINE] gomb ( ) megnyomásával offline állapotba kapcsolja a gépet. A nyomtatás szünetel és a ON LINE jelző villog.

• Egy nyomtatási feladat elvetéséhez nyomja meg a [TÖRLÉS] gombot ( ) vagy a [TÖRLÉS MINDENT] gombot ().

• A nyomtatáshoz való visszatéréshez nyomja meg a [ON LINE] gombot ( ), mellyel újra online állapotba kapcsolja a gépet.

Amikor a "Papírforrás" lehetőség "Automatikus választás"-re van állítva

Ha a nyomtató-illesztőprogram beállítási képernyőjének "Papír" fülén a "Papírforrás" beállítása "Automatikus választás", és a gépben nincs a nyomtatási feladatnak megfelelő méretű papír, akkor a nyomtatás menete a rendszerbeállítások "Hasonló papírméret használata" beállításának függvényében változik. Lásd a gép Használati utasitás.

Ha a "Hasonló papírméret használata" lehetőség le van tiltva

A Papírméret jelző villog a működtető panelen. A tálca kézzel történő kiválasztásához nyomja meg a [Papírválasztó] gombot ( ), vagy töltse fel papírral az oldalsó tálcát, és nyomja meg a [ON LINE] gombot ( ) a nyomtatás indításához. * A vezérlőpanelen megjelenő papírméretek országtól és régiótól függően eltérhetnek.

Ha a "Hasonló papírméret használata" lehetőség engedélyezett

A nyomtatás a nyomtatandó kép méretét megközelítő méretű papír használatával történik.

- 20 -

A NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM MEGNYITÁSA A "Start" GOMBBAL

A nyomtató-illesztprogram beállításainak megváltoztatásához az alábbiak szerint járjon el. Az így létrejöv beállítások lesznek az elsdleges beállítások nyomtatáskor. (Ha nyomtatáskor megváltoztatja a beállításokat a nyomtató-illesztprogram beállítása képernyn, az alkalmazásból való kilépéskor a beállítások visszaállnak az elsdleges beállításokra.)

Kattintson a "Start" gombra, majd

válassza a "Vezérlőpult" és a "Nyomtató" pontot.

• Windows 7 esetén kattintson a "Start" gombra, majd kattintson az "Eszközök és nyomtatók" gombra.

• Windows XP esetén kattintson a "start" gombra és kattintson a "Nyomtatók és faxok" elemre.

• Windows 2000 rendszerben kattintson a "Start" gombra, és mutasson a "Beállítások" pontra, majd válassza ki a "Nyomtatók" pontot.

Info

Kattintson a "SHARP AR-XXXX"

nyomtató-illesztprogram ikonra.

Windows XP rendszerben, amennyiben a "Nyomtatók és faxok" nem jelenik meg a "start" menüben, válassza a "Vezérlőpult", a "Nyomtatók és egyéb hardverek", majd a "Nyomtatók és faxok" lehetőséget.

Válassza ki a "Tulajdonságok" pontot

a "Rendezés" menüből.

• Windows 7 esetén kattintson a jobb egérgombbal a "SHARP AR-XXXX" nyomtató illesztőprogram ikonra, majd kattintson a "Nyomtató tulajdonságai" szövegre.

• Windows XP/2000 esetén válassza a "Tulajdonságok" elemet a "Fájl" menüben.

Kattintson a "Nyomtatási beállításai"

gombra az "Általános" lapon.

Windows 7 esetén kattintson a "Beállítások" gombra az "Általános" lapon. Megjelenik a nyomtató-illesztprogram beállítási képernyje. ☞ "NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM

BEÁLLÍTÁSAI" (22. o.)

- 21 -

NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM BEÁLLÍTÁSAI

A nyomtató-illesztprogram képernyn kiválasztható beállításokra bizonyos korlátozások érvényesek. Érvényes korlátozás esetében a beállítás mellett megjelenik egy információs ikon ( ). Az ikonra kattintva elolvashatja a korlátozás részleteit.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7) (8) (9)

(10)

(1) Fül

A beállításokat fülek tartalmazzák. A fülre kattintva megjelennek a beállítások.

(2) Legördül lista

Segítségével kijelölhet egy elemet a listából.

(3) Nyomtatási beállítások kép

A kiválasztott nyomtatási beállítások eredményét szemlélteti.

(4) Jelölnégyzet

A jelölnégyzetre kattintva jelölje ki az adott funkciót, vagy szüntesse meg a funkció kijelölését.

(5) Gép képe

A "Papír" lapon a "Papír kiválasztása" kiválasztott papírtálca (kékkel).

A tálcát rákattintással is kijelölheti.

(6) Választógomb

Segítségével kiválaszthat egy elemet az opciók listájából.

(7) "OK" gomb

A beállítások mentéséhez kattintson erre a gombra, és lépjen ki a párbeszédablakból.

(8) "Mégse" gomb

Erre a gombra kattintva a beállítások módosítása nélkül hagyhatja el a párbeszédablakot.

(9) "Alkalmaz" gomb

Kattintson ide, ha a párbeszédablak bezárása nélkül szeretné menteni a beállításokat.

Info

(

) "Súgó" gomb

Erre a gombra kattintva megjelenik a nyomtató-illesztprogram súgófájlja.

Az "Alkalmaz" gomb nem jelenik meg, ha egy alkalmazásból nyitja meg ezt az ablakot.

Info

•

A gép képe és beállításai a típus függvényében változnak. Ha egy tálcaopció telepítve van, lásd a "A NYOMTATÓ

MEGHAJTÓ KONFIGURÁLÁSA" (18. o.) az opció beállításainak konfigurálásához.

•

A nyomtató funkcióval kapcsolatos információt lásd a "A NYOMTATÓMEGHAJTÓ SPECIFIKÁCIÓI" (60. o.) részben.

- 22 -

KÉTOLDALAS NYOMTATÁS (CSAK A KÉTOLDALAS NYOMTATÁST TÁMOGATÓ TÍPUSOK ESETÉBEN)

A kétoldalas nyomtatási funkcióval rendelkez típusokon a papír mindkét oldalára nyomtathat. A funkció használatához nyissa meg a nyomtató-illesztprogram beállítása képernyőt, és a "Fő" fülre kattintva válasza ki a "Kétoldalas (Könyv)" vagy a "Kétoldalas (Jegyzettömb)" pontot a "Dokumentum stílus" menüből. A nyomtató illesztőprogram megnyitására vonatkozó részleteket lásd a "EGYSZERŰ NYOMTATÁS pontban. A kétoldalas nyomtatás a papír megtartásában is segít.

•

Info

Az alábbi példán egy állókép kétoldalas nyomtatásának eredményét szemléltetjük.

A kétoldalas nyomtatáshoz használható lapméretek A3, A4, A5, B4 és B5.

•

Az oldalsó tálca nem használható kétoldalas nyomtatáshoz.

" (19. o.)

Nyomtatási adat

Nyomtatás eredménye

Kétoldalas (Könyv) Kétoldalas (Jegyzettömb)

Az oldalak nyomtatása úgy történt, hogy az oldaluknál össze lehessen fzni a lapokat.

Az oldalak nyomtatása úgy történt, hogy a tetejükön össze lehessen fzni a lapokat.

- 23 -

NYOMTATÓ FUNKCIÓK

BROSÚRA STÍLUS

A brosúra nyomtatás során a gép két-két oldalt nyomtat a lap elejére és hátoldalára (egy lapra összesen négy oldalt) úgy, hogy a lapokat középen össze tudja hajtani, és brosúrát tud készíteni belőle. A funkciót akkor érdemes használni, ha több nyomtatott oldalból brosúrát szeretne készíteni. A funkció használatához nyissa meg a nyomtató-illesztprogramot, és a "Fő" fülre kattintva válasza ki a "Megosztott brosúra" vagy a "2-képes brosúra" pontot a "Dokumentum stílus" menüben. A brosúra kinyitásának irányát a "Speciális" fül "Jobbra lapozható brosúra" jelölőnégyzetének bejelölésével választhatja ki. A következő példán azt szemléltetjük, hogy a "Megosztott brosúra" kiválasztásakor hogyan történik 8 oldal nyomtatása.

Nyomtatási adat

• Csak A4 és A5 méretű papír használható a brosúra stílusú nyomtatáshoz.

Info

• Mivel minden lapra 4 oldalt nyomtat a gép, ezért ha az összes oldalszám nem a 4 többszöröse, a gép automatikusan üres lapokat ad a dokumentum végéhez.

• Ha kijelölte a "Megosztott brosúra" opciót, a nyomtatás kétszer akkora lapra történik, mint amekkorát az alkalmazásban adott meg lapméretként.

• Ha kijelölte a "2-képes brosúra" opciót, a gép minden oldalt lekicsinyít a 2-képes nyomtatással azonos módon, a nyomtatás pedig az alkalmazásban megadott lapméretre történik.

Nyomtatás eredménye

Jobbra lapozható brosúra Jobbra lapozható brosúra

- 24 -

TÖBB OLDAL NYOMTATÁSA EGY OLDALRA

Ennek a funkciónak a segítségével kettő, négy, hat, nyolc vagy tizenhat oldalt kicsinyíthet le és nyomtathat egyetlen lapra. Ennek a funkciónak a használatához nyissa meg a nyomtató-illesztőprogram beállítása képernyőt, és a "Fő" fül "N-fel nyomtatás" pontjában válassza ki a laponkénti oldalak számát (2-képes, 4-képes, 6-képes, 8-képes, 9-képes vagy 16-képes). Az oldalak sorrendjét a "Sorrend" menüben változtathatja meg. ☞A nyomtató illesztőprogram megnyitására vonatkozó részleteket lásd a "EGYSZERŰ NYOMTATÁS

pontban.

" (19. o.)

Info

Ha például kijelölte a "2-képes" vagy a "4-képes" opciót, a kiválasztott sorrend függvényében a következő eredményt kapja.

A "N-fel nyomtatás" beállítás nem érhető el, ha "Papírmérethez igazítás" van kiválasztva. ☞"A NYOMTATOTT KÉP PAPÍRHOZ IGAZÍTÁSA

Többképes

nyomtatás

[2-képes]

Többképes

nyomtatás

[4-képes]

" (26. o.)

Balról jobbra Jobbról balra

Jobbra és

lefelé

Lefelé és

jobbra

Balra és lefelé

Lefelé és

balra

Ha bejelölte a "Szegély" jelölőnégyzetet, a gép minden oldalra szegélyt nyomtat.

Itt a 2-képes és 4-képes nyomtatásra láthattunk példát. A 6-képes, 8-képes, 9-képes és 16-képes nyomtatás

Info

sorrendje megegyezik a 4-képessel. A sorrend a nyomtató-illesztprogram beállítása képernyő nyomtatási képén látható. ☞"NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM BEÁLLÍTÁSAI

" (22. o.)

- 25 -

A NYOMTATOTT KÉP PAPÍRHOZ IGAZÍTÁSA

A nyomtató-illesztprogram hozzáigazítja a nyomtatott kép méretét a gépben található papír méretéhez. A funkció használatához az alábbiak szerint járjon el. Ezen funkció használatához kövesse az alább látható lépéseket. A lenti magyarázatban feltételezzük, hogy A4 méretű dokumentumot szeretne B5 méretű papírra nyomtatni. ☞A nyomtató illesztőprogram megnyitására vonatkozó részleteket lásd a "EGYSZERŰ NYOMTATÁS

pontban.

" (19. o.)

Info

Kattintson a "Papír" fülre a

nyomtató-illesztprogram beállítása képernyőn.

A "Papírméret" opcióban jelölje ki a

nyomtatandó kép eredeti méretét (A4).

Ellenőrizze a "Papírmérethez igazítás"

gombot.

A "Papírmérethez igazítás" beállítás nem érhető el, ha "N-fel nyomtatás" van kiválasztva. ☞"TÖBB OLDAL NYOMTATÁSA EGY OLDALRA

" (25. o.)

A4 méretű dokumentum (Papírméret)

Jelölje ki a nyomtatáshoz használni kívánt papír valódi méretét (B5).

A nyomtatott kép méretét a gép automatikusan hozzáigazítja a gépben található papír méretéhez.

Papírméret: A4 Papírmérethez igazítás: B5

B5 méretű papír (Papírmérethez igazítás)

- 26 -

A NYOMTATÁSI KÉP 180°-OS ELFORGATÁSA

A nyomtatási képet 180°-kal elforgathatja. Ez a funkció 180°-kal elforgatja a nyomtatási képet, így lehetvé teszi a csak egy irányban behelyezhet papírra történ helyes nyomtatást. A funkció használatához válassza ki a kép tájolását a "Fő" fül "Képtájolás" pontjában, majd kattintson az "Elforgatás 180 fokkal" jelölőnégyzetre. ☞A nyomtató illesztőprogram megnyitására vonatkozó részleteket lásd a "EGYSZERŰ NYOMTATÁS

pontban.

Nyomtatás eredménye

Elforgatás 180 fokkal Elforgatás 180 fokkal

" (19. o.)

Info

ABCD

A papíradagolás menetét a gép Használati utasitás ismerteti.

- 27 -

ÁTFEDÉSEK LÉTREHOZÁSA A NYOMTATÁSI ADATOKHOZ

A nyomtatási adatok kinyomtathatók előzőleg létrehozott átfedésben. Ha a szövegszerkesztőtől eltérő alkalmazás segítségével vonalazást vagy dekoratív keretet hoz létre, és ezeket az adatokat átfedő fájlként regisztrálja, egyszerűen érhet el látványos nyomtatási eredményeket, bonyolult módosítások nélkül. ☞A nyomtató illesztőprogram megnyitására vonatkozó részleteket lásd a "EGYSZERŰ NYOMTATÁS

pontban.

" (19. o.)

ÁTFEDÉS FÁJL LÉTREHOZÁSA

Átfedés fájl regisztrálásához hozzon létre egy dokumentumot bármilyen alkalmazással, és hajtsa végre az alábbi műveleteket.

Kattintson a "Speciális" fülre a

nyomtató-illesztprogram beállítása képernyőn.

Konfigurálja a nyomtató-illesztőprogram beállításait abból az alkalmazásból, mellyel az átfedő fájlt létre kívánja hozni.

Kattintson az "Szerkesztése" gombra.

Kattintson a "Átfedés létrehozása"

gombra, és adja meg a létrehozandó átfedő fájlhoz használni kívánt nevet és mappát.

A fájl akkor kerül létrehozásra, ha elvégezte a beállításokat és a nyomtatás elindult.

Info

• Amikor a nyomtatás elindul, egy megerősítő üzenet jelenik meg. Az átfedő fájl nem jön létre, míg rá nem kattintott a "Igen" gombra.

•Már létező átfedő fájl regisztrálásához nyomja meg a "Átfedés betöltése" gombot.

NYOMTATÁS ÁTFEDÉS FÁJLLAL

Kattintson a "Speciális" fülre a

nyomtató-illesztprogram beállítása képernyőn.

Konfigurálja a nyomtató-illesztőprogram beállításait abból az alkalmazásból, melyből az átfedő fájl használatával nyomtatni kíván.

- 28 -

Válasszon ki egy átfedés fájlt.

Korábban létrehozott vagy tárolt átfedés fájlt a legördülő menüből választhat.

ELSŐ BORÍTÓ NYOMTATÁSA MÁSFAJTA PAPÍRRA

Egy dokumentum első borítóját nyomtathatja a többi oldaltól eltérő fajtájú papírra. Használja ezt a funkciót, ha az első borítót másfajta papírra szeretné nyomtatni. ☞A nyomtató illesztőprogram megnyitására vonatkozó részleteket lásd a "EGYSZERŰ NYOMTATÁS

pontban.

" (19. o.)

Kattintson a "Különleges módok"

fülre a nyomtató-illesztprogram beállítása képernyőn.

Válassza a "Másfajta papír" elemet, és

kattintson a "Beállítások" gombra.

Pipálja ki a "Fedőlap" jelölőnégyzetet.

A "Papírforrás" legördülő listából

válassza ki a tálcát, amelyikből a papírt adagolni kívánja.

Info

• Amikor a "Papírforrás" pontban a "Oldalsó tálca" lehetőség van kiválasztva, ne felejtsen el papírt helyezni az oldalsó tálcába.

• Ha a "2-oldalas" jelölőnégyzet be van pipálva, az első borító és az azt követő oldal a papír elejére és hátuljára lesz nyomtatva.

- 29 -

BESZÚRÁSOK HOZZÁADÁSA NYOMTATÁSKOR

Mindegyik nyomtatott oldal után befésülhető egy azonos beszúrt lap. ☞A nyomtató illesztőprogram megnyitására vonatkozó részleteket lásd a "EGYSZERŰ NYOMTATÁS

pontban.

" (19. o.)

Kattintson a "Különleges módok"

fülre a nyomtató-illesztprogram beállítása képernyn.

Válassza a "Lapösszefésülés" elemet,

és kattintson a "Beállítások" gombra.

A "Átfedések" legördülő listából

válassza ki a nyomtatni kívánt átfedés fájlt.

Ha üres oldalakat szeretne beszúrni, válassza a "Nincs átfedés" lehetőséget.

Info

A "Beszúrási pozíció" pontban

adhatja meg a beszúrni kívánt oldal pozícióját.

Az átfedés fájlokat már előzőleg létre kell hozni. Az átfedés fájl létrehozásának menetét lásd "ÁTFEDÉSEK

LÉTREHOZÁSA A NYOMTATÁSI ADATOKHOZ" (28. o.).

- 30 -

VÍZJEL NYOMTATÁSA

A dokumentumra vízjelet, például "CONFIDENTIAL" feliratot nyomtathat. A vízjel nyomtatásához nyissa meg a nyomtató-illesztprogramot, kattintson a "Vízjelek" fülre, és kövesse az alábbi lépéseket. ☞A nyomtató illesztőprogram megnyitására vonatkozó részleteket lásd a "EGYSZERŰ NYOMTATÁS

pontban.

HOGYAN NYOMTASSON VÍZJELET

A "Vízjel" legördülő listából válassza ki a kívánt vízjelet (például "CONFIDENTIAL"), és indítsa el a nyomtatást.

Nyomtatási minta

Szöveg beírásával saját egyéni vízjelet hozhat létre. A vízjel beállításaival kapcsolatos részletekért lásd a nyomtató-illesztprogram Súgóját. ☞"NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM BEÁLLÍTÁSAI

" (22. o.)

" (19. o.)

- 31 -

SZÖVEG ÉS VONALAK NYOMTATÁSA FEKETÉN

Az alapesetben világos színnel nyomtatott színes szöveg és vonalak feketén is kinyomtathatók. A normál nyomtatás esetében halvány képet adó színes szöveget és vonalakat a nyomtatás feketén funkcióval olvashatóbbá teheti.

SZÖVEG NYOMTATÁSA FEKETÉN

Minden nem fehér színű szöveg feketén kerül nyomtatásra. A funkció használatához nyissa meg a nyomtató-illesztprogram beállítása képernyőt, és jelölje be a "Speciális" fülön a "Szöveg feketén" jelölőnégyzetet.

Nyomtatás eredménye

ABCD EFGH

Info

Nyomtatási adat

Szöveg feketén Szöveg feketén

ABCD EFGH

Ha a "Speciális" lap "Bettípus" "TrueType mód" pontjában "Nyomtatás grafikaként" van kiválasztva, ez a funkció nem használható.

VONALAK ÉS VEKTORGRAFIKONOK NYOMTATÁSA FEKETÉN

Minden nem fehér színű vonal és forma feketén kerül nyomtatásra. A funkció használatához nyissa meg a nyomtató-illesztprogram beállítása képernyőt, és jelölje be a "Speciális" fülön a "Vektor feketén" jelölőnégyzetet.

Info

Nyomtatási adat

Nyomtatás eredménye

Vektor feketén Vektor feketén

Ha a "Speciális" fül "Grafikus mód" pontjában "Raszter" van kiválasztva, ez a funkció nem használható.

- 32 -

LEGUTÓBB HASZNÁLT NYOMTATÓBEÁLLÍTÁSOK MENTÉSE

A nyomtatás ideje alatt mindegyik fülön konfigurált beállítások felhasználói beállításként menthetők. A gyakran használt beállítások, vagy összetett színbeállítások megadott néven történő mentésével Ön egyszerűen kiválaszthatja ezeket a beállításokat, amikor legközelebb szüksége lesz rájuk.

BEÁLLÍTÁSOK MENTÉSE A NYOMTATÁS IDEJE ALATT

A nyomtató-illesztőprogram tulajdonságai ablak bármelyik füléről menthetők el beállítások. A mindegyik fülre konfigurált beállítások a mentés ideje alatt listázásra kerülnek, hogy Ön ellenőrizni tudja őket mentés közben. A nyomtató-illesztprogram megnyitásának lépéseit lásd "EGYSZERŰ NYOMTATÁS

" (19. o.).

Konfigurálja a nyomtatóbeállításokat

mindegyik fülön, és kattintson bármelyik fülön a "Mentés" gombra.

Mentett beállítások használata

Válassza ki az Ön által bármelyik fülön használni kívánt felhasználói beállítást.

A megjelenített beállítások

ellenőrzését követően írjon be egy nevet a beállításnak (legfeljebb 20 karakter hosszú).

• Legfeljebb 30 felhasználói beállítás

Info

Kattintson az "OK" gombra.

menthető.

• Az Ön által létrehozott vízjel nem menthető a felhasználói beállításokban.

Mentett beállítások törlése

Válassza ki a "Mentett beállítások használata"-ben törlendő felhasználói beállítást (fent), majd kattintson a "Törlés" gombra.

- 33 -

PRINTER STATUS MONITOR

A "Printer Status Monitor" a "Szoftver CD-ROM-on található". Ennek segítségével a felhasználó a számítógép képernyőjén ellenőrizheti, hogy a gép készen áll-e a nyomtatásra. Tájékoztatást ad a hibaállapotokról, például az adagolási hibákról, és ábrák segítségével bemutatja a gép konfigurálását (tálcák száma, stb.). Az elérhető papírméretek és a még rendelkezésre álló papírmennyiség is látható.

Info

• A Printer Status Monitor használatához a gépet hálózatra kell csatlakoztatni.

• A Printer Status Monitor telepítéséről lásd "A PRINTER STATUS MONITOR TELEPÍTÉSE

" (17. o.).

HASZNÁLATA ELŐTTPRINTER STATUS MONITOR

Ha a Printer Status Monitor programot a gép állapotának figyelésére kívánja használni, a nyomtatási környezetet az alább leírt módon kell konfigurálni.

Nyomtatás szerveren keresztül

Telepítse a szoftvert "A GÉP HASZNÁLATA HÁLÓZATI NYOMTATÓKÉNT" (13. o.) fejezetben leírtak szerint. A Printer Status Monitor elindítását követő első nyomtatási feladat végrehajtása során, a gép IP címe automatikusan beállításra kerül a Printer Status Monitor programban.

Közvetlen nyomtatás szerver nélkül

Telepítse és konfigurálja a szoftvert a "A SZOFTVER TELEPÍTÉSE" (10. o.) fejezetben leírtak szerint. (Ha a szoftvert előzőleg már telepítette és konfigurálta, erre nincs szükség.)

- 34 -

A PRINTER STATUS MONITOR HASZNÁLATA

További részleteket a Printer Status Monitor használatáról a Súgó fájlban olvashat. A súgófájlt az alábbi módon jelenítheti meg: Kattintson a "Start" gombra, és mutasson az "Minden program" ("Programok" Windows 2000-ben), majd a "SHARP Printer Status Monitor" pontra. Válassza a "Súgó" lehetőséget.

A PRINTER STATUS MONITOR BEÁLLÍTÁSAINAK MEGVÁLTOZTATÁSA

Normál esetben a telepítést követően a Printer Status Monitor Windows rendszeren a háttérben fut. Ha módosítania kell a Printer Status Monitor beállításait, tegye az alábbiakat.

A menüsoron kattintson a jobb

egérgombbal a Printer Status Monitor ikonra ( ), majd az előugró menüből válassza ki a "Beállítások" opciót.

Ha szükséges, módosítsa a Printer

Status Monitor beállításait.

További részleteket a Printer Status Monitor beállításairól a Printer Status Monitor Súgójában talál. (Kattintson a beállítások ablak "Súgó" gombjára.)

- 35 -

PRINTER STATUS MONITOR

A NYOMTATÓÁLLAPOT ELLENRZÉSE

A Printer Status Monitor segítségével ellenőrizheti, hogy van-e festék és papír a gépben.

A menüsoron kattintson a jobb

egérgombbal a Printer Status Monitor ikonra ( ), majd az előugró menüből válassza ki a "Állapot kijelzése" opciót.

Ha géphiba vagy egyéb probléma miatt a

Info

A megjelenő képernyőn ellenőrizze a

nyomtató aktuális állapotát. Ha részletesebb állapotinformációra kíváncsi, kattintson a "Részletek" gombra.

nyomtatás nem lehetséges, az ikon pirosra vált.

A képernyő a részletes állapot képernyőre vált.

Ha vissza kíván térni az egyszerűsített állapot képernyőhöz, kattintson a "Részletek elrejtése" gombra.

Alapértelmezés szerint az egyszerűsített

Info

állapot képernyő akkor jelenik meg, ha az 1. lépésben a "Állapot kijelzése" pontot választotta ki. Ha kívánja, módosíthatja a beállítást úgy, hogy rögtön a részletes állapot képernyő jelenjen meg. ☞"A PRINTER STATUS MONITOR

BEÁLLÍTÁSAINAK MEGVÁLTOZTATÁSA" (35. o.)

- 36 -

WEB-FUNKCIÓK A GÉPBEN

A WEBOLDALAKRÓL

A hálózati bővítő készlet beépített webkiszolgálót is tartalmaz. A webkiszolgálót a számítógépről, egy webböngésző program segítségével érheti el. A weboldalak felhasználói és rendszergazdai oldalakat is tartalmaznak. A felhasználói weboldalakon a felhasználók felügyelhetik a gépet, közvetlenül kinyomtathatják a számítógépen megadott fájlt, és kiválaszthatják a nyomtató konfigurációs beállításait. A rendszergazdai weboldalakon a rendszergazda konfigurálhatja a gép e-mail beállításait, az e-mail-en keresztül történő nyomtatás beállításait és a jelszavakat. Csak a rendszergazda jogosult konfigurálni ezeket a beállításokat.

A WEBOLDAL ELÉRÉSE ÉS A SÚGÓ MEGTEKINTÉSE

A weboldalhoz a következő módon férhet hozzá. A menükeret alján lévő [Súgó] pontra kattintva megtekintheti a gép weboldaláról, a hálózaton keresztül távolról konfigurálható különféle funkció-beállításokat. Az egyes funkciók beállításainak magyarázatát a Súgó tartalmazza.

Nyissa meg a számítógépe

webböngészőjét.

Támogatott böngészők: Internet Explorer: 6.0 vagy újabb (Windows Netscape Navigator: 9 (Windows Firefox: 2.0 vagy újabb (Windows

A webböngészője "Cím" mezőjébe írja

be a géphez rendelt IP-címet.

Ha nem ismeri az IP-címet, olvassa el a következő részt: "AZ IP-CÍM MANUÁLIS

BEÁLLÍTÁSA/MEGVÁLTOZTATÁSA" (9. o.).

A kapcsolat sikeres létrehozását követően megjelenik a böngészőjén a kívánt weboldal. ☞ "A WEBOLDALAKRÓL

(FELHASZNÁLÓKNAK)" (39. o.)

Kattintson a menükeret alján lévő

[Súgó] gombra.

Ha információt szeretne megtekinteni egy funkció-beállításról, kattintson a Súgó ablak megfelelő elemére.

)

Ha befejezte, zárja be a weboldalt.

Ha befejezte a weboldalak használatát, kattintson

)

az oldal jobb felső sarkában lévő (bezárás) gombra.

- 37 -

A WEBOLDAL IP CÍMÉNEK MEGVÁLTOZTATÁSA/ ELLENŐRZÉSE

Az IP cím, az alhálózati maszk és az alapértelmezett átjáró beállításait megváltoztathatja a weboldalon. A gép aktuális IP cím beállításait is ellenőrizheti.

Info

Kattintson a [Hálózati állapot]

lehetőségre a weboldal menükeretében.

Kattintson a [TCP/IP]-re.

• Az IP cím automatikus megszerzéséhez válassza az "Engedélyezve" lehetőséget a "DHCP" beállításnál.

• Ha megváltoztatja a "DHCP" beállításait, a változások a gép újraindítása után lépnek életbe.

Adja meg a választott "IP-cím",

"Alhálózati maszk", és "Alapértelmezett kapu" beállításokat.

Ha minden elemet megadott,

kattintson a [Benyújtás] gombra.

A beírt beállítások tárolódnak.

- 38 -

A WEBOLDALAKRÓL (FELHASZNÁLÓKNAK)

A gépben lévő felhasználói weboldalakra történő belépéskor a böngészőben a következő oldal jelenik meg. Az oldalon balra egy menükeret látható. A menü egyik elemére kattintva a jobb oldali keretben megjelenik egy képernyőábra, amelyben konfigurálhatja az adott elem beállításait.

(1) (2)

(3)

(4) (5)

(6)

(1) Menükeret

Kattintson a menü egyik elemére a konfiguráláshoz.

(2) Rendszer információ

Megjeleníti a gép aktuális állapotát és a típusnevet.

• Eszköz állapota Megjeleníti a gép, a papírtálcák, a kimeneti tálcák, a festék és más tartozékok aktuális állapotát, valamint a lapok számát. A kifogyott papír és egyéb figyelmeztetések vörös színnel jelennek meg.

• Eszköz konfigurálása Megjeleníti a beállított opciókat.

• Hálózati állapot Megjeleníti a hálózati állapotot. Információkat a "Általános"-ról és a "TCP/IP"-ről megfelelő oldalakon talál.

(3) Nyomtató próbaoldal

Kinyomtathatja a nyomtatófeltétel-beállításokat és a rendszerbeállításokat tartalmazó "Nyomtatóbeállítások listáját", valamint különféle betűtípuslistákat.

(4) Feltétel beállítások

Beállíthatja a nyomtató alapbeállításait és nyelvi beállításait.

☞"A NYOMTATÓFELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK

KONFIGURÁLÁSA" (40. o.)

(5) Rendszergazda mód

Kattintson ide és adja meg a rendszergazda felhasználói nevét és azonosítóját a rendszergazdai weboldalak megnyitásához.

☞"A WEBOLDALAKRÓL (A

RENDSZERGAZDÁNAK)" (43. o.)

☞"A WEBOLDALON PROGRAMOZOTT

INFORMÁCIÓ VÉDELME ([Jelszavak])" (44. o.)

(6) Kijelző Nyelvének Beállítása

Válassza ki a kívánt nyelvi beállítást a legördülő menüből.

- 39 -

A NYOMTATÓFELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK KONFIGURÁLÁSA

A nyomtatófeltétel beállítások lehetővé teszik az alapvető nyomtató beállítások konfigurálását. A következő elemeket állíthatja be:

✑"Alapértelmezett beállítások

✑"PCL Beállítások

Info

" (42. o.): PCL szimbólumkészlet, betűtípus, soremelés kód és egyéb beállítások.

A nyomtatómeghajtó használata esetén, ha a nyomtatómeghajtóban és a fenti képernyőkön ugyanazokat a beállításokat konfigurálja, a nyomtatómeghajtóban konfigurált beállítások felülírják a fenti képernyők beállításait. Ha egy beállítás elérhető a nyomtatómeghajtóban, annak segítségével konfigurálja a beállítást.

" (41. o.): Alapvető beállítások, amelyeket főként akkor használhat, ha nem használja

a nyomtatómeghajtót.

BEÁLLÍTÁSOK KONFIGURÁLÁSA

A Feltétel beállítások képernyő megjelenítéséhez kattintson a [Feltétel beállítások] lehetőségre a menükeretben. Ha részletes magyarázatot szeretne a beállítások megadásáról, kattintson a [Súgó] gombra a menükeretben.

(2)

(1)

(3)

(1) Feltétel beállítások

Megjeleníti a nyomtatófeltétel beállítások konfigurálásának oldalát.

(2) Alapértelmezett beállítások/PCL

Válassza ki azokat a feltétel beállításokat, amelyeket konfigurálni szeretne.

(3) Beállítások

A gyárilag megadott alapértelmezett beállításokat jeleníti meg.

A beállításokat megváltoztathatja, ha a legördülő listán közvetlenül megadja a kívánt beállításokat.

A beállításokkal kapcsolatos információt lásd a "NYOMTATÓ FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK részben.

(4) Benyújtás

Kattintson erre a lehetőségre, hogy eltárolja a gép weboldal beállításait.

(4)

" (41. o.)

- 40 -

WEB-FUNKCIÓK A GÉPBEN

NYOMTATÁSI FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK MENÜ

A beállításra kattintva elolvashatja a beállítás magyarázatát.

Feltétel beállítások

Alapértelmezett beállítások

Másolatok 1

Tájolás Álló

Alapértelmezett papírméret

Alapértelmezett papírforrás

Kétoldalas nyomat Egyoldalas

Eredeti típus (USB Memória Beolvasása)

ROPM (Egyszeri feldolgozás, Nyomtatás több példányban)

Alapértelmezett gyári beállítások

Auto

Egyoldalas

Engedélyezve

Feltétel beállítások

PCL Beállítások

Szimbólumkészlet PC-8

Betűtípus

Sortörés kódja CR=CR; LF=LF; FF=FF

Széles A4 Letiltva

NYOMTATÓ FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK

Alapértelmezett gyári beállítások

0: Courier (belső betűtípus)

Az alapértelmezett gyári beállításokat félkövér betűk jelzik.

Alapértelmezett beállítások

Megnevezés Lehetőségek Leírás

Másolatok 1 - 999 A másolatok számának kiválasztására szolgál. Tájolás Álló, Fekvő A kinyomtatott oldal tájolásának beállítására szolgál. Ha a kép

függőleges irányban hosszabb, válassza ki a [Álló], vagy ha a vízszintes irányban, a [Fekvő] pontot.

Alapértelmezett papírméret

Alapértelmezett papírforrás

Kétoldalas nyomat Egyoldalas,

Eredeti típus (USB Memória Beolvasása)

ROPM (Egyszeri feldolgozás, Nyomtatás több példányban)

A3, B4, A4, B5, A5

Auto

, 1. tálca,

2. tálca*, 3. tálca*,

4. tálca*, Oldalsó (Kézi), Oldalsó (Auto)

Kétoldalas (Könyv), Kétoldalas (Jegyzettömb)

Egyoldalas, Kétoldalas

Engedélyezve, Letiltva

Beállítja a nyomtatáshoz használt alapértelmezett papírméretet. Még ha egyik tálcában sincs a megadott méretű papír, a nyomtatott kép e beállításnak megfelelő lesz.

Beállítja az alapértelmezett papíradagoló tálcát. *Az elérhető opciók a rendelkezésre álló tálcák függvényében változnak.

Ha a [Kétoldalas (Könyv)] opciót választotta, a kétoldalas nyomtatás úgy történik, hogy a dokumentum lapjait a bal oldalon tudja összefűzni. Ha a [Kétoldalas (Jegyzettömb)] opciót választotta, a nyomtatás úgy történik, hogy a dokumentum lapjait a tetejükön tudja összefűzni. (Csak a kétoldalas nyomtatást támogató típusok esetében.)

Beállítja, hogy megengedett-e az USB Memória Beolvasás segítségével a kétoldalas eredeti. (Csak a kétoldalas eredetit támogató típusok esetében.)

Az ROPM funkció engedélyezésére szolgál. Ha az opció aktív, a többoldalas nyomtatási feladatokat - a nyomtatást megelőzően - a gép a memóriájában tárolja. Így több másolat készítésekor a számítógépnek nem kell mindig újra és újra elküldenie a nyomtatandó anyagot a gépnek.

- 41 -

WEB-FUNKCIÓK A GÉPBEN

PCL Beállítások

Megnevezés Lehetőségek Leírás

Szimbólumkészlet Válasszon ki egyet

a 35 készlet közül.

Betűtípus Válasszon egy

belső vagy külső betűtípust.

Sortörés kódja CR=CR; LF=LF;

FF=FF,

CR=CR+LF; LF=LF; FF=FF, CR=CR; LF=CR+LF; FF=CR+FF, CR=CR+LF; LF=CR+LF; FF=CR+FF

Széles A4 Engedélyezve,

Letiltva

Ennek segítségével megadhatja, hogy a gép mely ország betűtípusait (PCL szimbólumkészletét) rendelje hozzá a karakter kód lista meghatározott szimbólumaihoz. Az alapértelmezett gyári beállítás a [PC-8].

A nyomtatáshoz használt PCL betűtípusok megadására szolgál. A betűtípust a belső betűtípusok közül is kiválaszthatja. Az alapértelmezett gyári beállítás a [0: Courier].

A sortörés kód megadására szolgál a "CR" (visszatérés) kód, "LF" (sortörés) kód, valamint az "FF" (oldaltörés) kódok kombinációja révén. Az alapértelmezett gyári beállítás a nyomtatás elküldött kód alapján. A beállítást a négy kombináció egyikének kiválasztásával módosíthatja.

A beállítás aktivizálásával 80 sort nyomtathat egy A4-es méretű lapra soronként 10CPI betűtípussal (angol karakterek). Ha a beállítás nem aktív (nem jelenik meg a pipa), a sorok 78 karakterből állnak.

- 42 -

A WEBOLDALAKRÓL (A RENDSZERGAZDÁNAK)

A felhasználók számára látható menükön kívül a rendszergazda weboldalain egyéb, csak a rendszergazda által használható menük is megjelennek. Az oldalon balra egy menükeret látható. A menü egyik elemére kattintva a jobb oldali keretben megjelenik egy képernyőábra, amelyben konfigurálhatja az adott elem beállításait. Ez a rész a csak a rendszergazda által konfigurálható beállításokat mutatja be.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(1) Információ

A gép azonosító információit konfigurálja az E-mail állapot & riasztások funkcióhoz.

☞"INFORMÁCIÓK BEÁLLÍTÁSA

(2) Jelszavak

A rendszergazda jelszavakat hozhat létre a weblap védelmére. Adja meg a létrehozni kívánt jelszót, majd kattintson a [Benyújtás] gombra.

Egy jelszó hozható létre a rendszergazdának és egy a felhasználóknak.

☞"A WEBOLDALON PROGRAMOZOTT

INFORMÁCIÓ VÉDELME ([Jelszavak])" (44. o.)

(3) Rendszergazda Beállítások

A beállítások megváltoztatása letiltható, és a csatlakozók beállításai konfigurálhatók.

☞"RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK

" (47. o.)

" (45. o.)

(6)

(7)

(8)

(4) Állapotüzenet

Az állapotüzenetek küldéséhez szükséges paramétereket, pl. a rendeltetési helyeket és időzítéseket konfigurálja.

☞"ÁLLAPOTÜZENETEK BEÁLLÍTÁSA

(5) Riasztási üzenet

A riasztási üzenetek rendeltetési helyeit tárolja. ☞"RIASZTÁSI ÜZENETEK BEÁLLÍTÁSA

(6) Biztonság

A használaton kívüli portok a nagyobb biztonság érdekében letilthatók, és a portok száma megváltoztatható.

(7) Szervizek

Itt konfigurálhatja az e-mail rendszerrel kapcsolatos információkat.

☞"SMTP BEÁLLÍTÁS

" (47. o.)

" (48. o.)

- 43 -

(8) Direkt Nyomtatás

LPD és Raw nyomtatás beállításait konfigurálja.

A WEBOLDALON PROGRAMOZOTT INFORMÁCIÓ VÉDELME ([Jelszavak])

Jelszavak állíthat be a weboldalhoz történő hozzáférés korlátozására és a beállítások védelmére (kattintson a menükeret [Jelszavak] pontjára). A rendszergazdának meg kell változtatni a jelszó gyári alapbeállítását. A rendszergazda ügyeljen arra is, hogy ne felejtse el az új jelszót. A weboldalakra történő legközelebbi bejelentkezéskor már az új jelszót kell megadni. Egy jelszó állítható be a rendszergazdának és egy a felhasználóknak.

Kattintson a [Jelszavak] pontra a

menükeretben.

Írja be az aktuális jelszót a

"Rendszergazda jelszó" mezőbe.

Amikor először adja meg a jelszót, írjon "Sharp"-ot a "Rendszergazda jelszó" mezőbe.

Az "S"-t feltétlenül nagybetűvel, a "harp"-ot

Info

pedig kisbetűvel írja be (a jelszavak megkülönböztetik a kis- és nagybetűket).

Írja be a jelszókat az "Felhasználói

jelszó" és a "Rendszergazda jelszó" mezőbe.

• A jelszavak maximum 7 karaktert és/vagy számot tartalmazhatnak (a jelszavak megkülönböztetik a kis- és nagybetűket).

•Győződjön meg arról, hogy ugyanazt a jelszót írja be a "Jelszó megerősítése" és az "Új Jelszó" mezőbe.

Ha minden elemet megadott,

kattintson a [Benyújtás] gombra.

A beírt jelszó tárolódik.

A jelszó megadása után kapcsolja ki, majd újra kapcsolja be a gépet.

Ha a gép felhasználónevet kér, a

Info

felhasználó írja be a "user", a rendszergazda pedig az "admin" szót a "Felhasználónév" mezőbe. A "Jelszó" mezőbe a megadott felhasználónévhez tartozó jelszót kell beírni. További információkért kattintson a [Súgó] gombra az ablak jobb felső sarkában.

- 44 -

RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK

A rendszergazda beállítások a [Feltétel beállítások] megváltoztatásának letiltására és a csatlakozók beállításainak konfigurálására használhatók.

✑"Alapértelmezett beállítások ✑"Interfész beállítások

beállítását.

" (46. o.): Lehetővé teszi a hálózati csatlakozóra küldött adatok felügyeletét és korlátozások

A RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK BEÁLLÍTÁSAINAK KONFIGURÁLÁSA

" (46. o.): Kiválaszthatja azt a beállítást, amelynek megváltoztatását le szeretné tiltani.

Kattintson a [Rendszergazda

Beállítások] pontra a menükeretben.

Az [Rendszergazda Beállítások]-nek a "Alapértelmezett beállítások" képernyője jelenik meg. Ha az "Alapértelmezett beállítások" képernyő egyik beállítását szeretné kiválasztani, folytassa a 3

Kattintson a kívánt beállításra.

. lépéssel.

A megjelenő képernyőn válassza ki a

beállítás értékét.

A beállításokról bővebben a "RENDSZERGAZDA

BEÁLLÍTÁSOK" (46. o.) című részben olvashat.

A beírt információ mentéséhez

kattintson a [Benyújtás] gombra.

- 45 -

WEB-FUNKCIÓK A GÉPBEN

RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK

Ha a "Beállítások" oszlopban "IGEN, NEM" értékek láthatók, az "IGEN" az elem jelölőnégyzetének kipipálásával, a "NEM" pedig az üres jelölőnégyzettel választható ki.

Alapértelmezett beállítások

Megnevezés Beállítások Leírás

Te sz to l da l nyomtatásának tiltása

Alapbeállítások megvált. letiltása

Interfész beállítások

Megnevezés Beállítások Leírás

I/O Időtúllépés 1- 60 - 999 (mp.) Ha nyomtatási feladat fogadása során az itt beállított idő elteltével nem

Port Kapcsolási Módszer

IGEN, NEM Ez a beállítás a tesztoldal nyomtatásának letiltására használható.

IGEN, NEM Ez a beállítás az alapbeállítások megváltoztatásának letiltására

használható.

érkezik meg a maradék adat, a kapcsolat megszakad, és elkezdődik a következő nyomtatási feladat.

Kapcsolás A Feladat Végén,

Kapcsolás Az I/O Időtúllépés Után

Kiválaszthatja a hálózati csatlakozó kapcsolási módszerét.

- 46 -

E-MAIL ÁLLAPOT ÉS RIASZTÁS BEÁLLÍTÁSOK

Ezekkel a funkciókkal a gép használatával (nyomatok száma, másolatok száma, stb.) és a hibaállapotokkal (adagolási hiba, papír- és festékhiány stb.) kapcsolatban küldhet információt a gép rendszergazdájának vagy forgalmazójának e-mail formájában.

INFORMÁCIÓK BEÁLLÍTÁSA

Az állapot és riasztás e-mail funkciókhoz szükséges gép-azonosítási információt az "Információk beállítása" képernyőn konfigurálhatja. A beírt információ az állapot és riasztás e-mail üzenetek részét képezi.

Kattintson a [Információ] pontra a

menükeretben.

Megjelenik az "Információk beállítása" képernyő.

Írja be a gép-információt.

Bvebb információért kattintson a [Súgó] gombra az ablak jobb felső sarkában.

A beírt információ mentéséhez

kattintson a [Benyújtás] gombra.

SMTP BEÁLLÍTÁS

Az állapot és riasztás e-mail funkciók az SMTP-t (Simple Mail Transport Protocol) használják az e-mail küldéshez. A következő műveletekkel beállíthatja az e-mail környezetet. Ezeket célszerű a rendszergazdának elvégeznie, vagy olyasvalakinek, aki ért a hálózatokhoz.

Kattintson a [Szervizek] lehetőségre a

menükeretben.

Megjelenik a "Szervizek Beállítása" képernyő.

Kattintson az [SMTP]-re.

Írja be az e-mail környezet

beállításához szükséges információt.

Bővebb információért kattintson a [Súgó] gombra az ablak jobb felső sarkában.

A beírt információ mentéséhez

kattintson a [Benyújtás] gombra.

- 47 -

WEB-FUNKCIÓK A GÉPBEN

ÁLLAPOTÜZENETEK BEÁLLÍTÁSA

Az állapotüzenet funkció segítségével a megadott ütemterv szerint aktuális információt küldhet, így a másolatok, nyomatok és az összes kiadott oldal számát is. Rendeltetési helyként rendszergazdákat és forgalmazókat adhat meg.

Az állapotüzenet beállításához tegye az alábbiakat.

Kattintson a [Állapotüzenet] pontra a

menükeretben.

Megjelenik a "Állapotüzenetek beállítása" képernyő.

Írja be a szükséges információt, így a

rendeltetési helyeket és az időzítést is.

Bővebb információért kattintson a [Súgó] gombra az ablak jobb felső sarkában.

A beírt információ mentéséhez

kattintson a [Benyújtás] gombra.

Az E-mail állapot beállítások megadását követően a gép meghatározott időközönként elküldi a nyomtató információt a megadott e-mail címekre.

Ha a [Benyújtás] gombra kattintást

Info

megelőzően lép ki a böngészőből, a beállítások elvesznek. A nyomtatóinformáció azonnali elküldéséhez a megadott e-mail címre, kattintson a [Elküldés most] gombra.

RIASZTÁSI ÜZENETEK BEÁLLÍTÁSA

A riasztási üzenet funkció segítségével problémák, pl. üres festékkazetta és papírtálca, vagy adagolási hibák felmerülésekor riasztási üzeneteket küldhet a megadott rendeltetési helyekre. Rendeltetési helyként rendszergazdákat és forgalmazókat adhat meg.

A riasztási üzenet beállításához tegye az alábbiakat.

Kattintson az [Riasztási üzenet]

pontra a menükeretben.

Megjelenik az "Riasztási üzenetek beállítása" képernyő.

Írja be a rendeltetési hely címét.

A beírt információ mentéséhez

kattintson a [Benyújtás] gombra.

E paraméterek beállítását követően az adott események bekövetkezésekor a gép e-mail üzenetet küld a megadott címekre. Az események magyarázatát lásd alább.

Bővebb információért kattintson a [Súgó] gombra az ablak jobb felső sarkában.

- 48 -

(Példa)

Papírelakadás: Papírelakadás történt. Kevés a festék: Kevés a festék. Elfogyott a festék: Tegyen a gépbe festékkazettát. Elfogyott a papír: Tegyen a gépbe papírt.

Ha a [Benyújtás] gombra kattintást

Info

megelőzően lép ki a böngészőből, a beállítások elvesznek.

LAPOLVASÓ FUNKCIÓK

A LAPOLVASÓ FUNKCIÓKRÓL

A gép lapolvasó funkciójának segítségével egy dokumentumból vagy képből képfájlt hozhat létre. A következő lapolvasó technikák közül választhat.

1. Lapolvasás TWAIN-megfelelőségű vagy WIA-megfelelőségű eszközökről

A számítógépre telepített képolvasó meghajtó lehetővé teszi, hogy a gép lapolvasó funkcióját TWAIN-megfelelőségű vagy WIA-megfelelőségű alkalmazásokkal használja. Ha a gépet hálózati bővítő készlet használja, a "SHARP MFP TWAIN AB"-t telepítheti a számítógépére. További információkat a lapolvasás TWAIN-megfelelőségű vagy WIA-megfelelőségű eszközökről a gép Használati utasitás talál.

2. Lapolvasás a gépről a segítségével Button Manager

Button Manager egy olyan szoftver, amely lehetővé teszi a gép lapolvasó funkciójának használatát. Ha a gépet hálózati bővítő készlet használja, a "Sharp Button Manager AB"-t telepítheti a számítógépére. Normál esetben a telepítést követően a Button Manager Windows operációs rendszeren a háttérben fut. Button Manager segítségével öt különböző lapolvasási beállítást hozhat létre a gép lapolvasási menüjeként. (A gyári alapértelmezett beállításokért lásd "Button Manager lapolvasási menü További információkat a Button Manager-ről és a beállítások megváltoztatásáról a gép Használati utasitás talál.

3. A beolvasott kép USB memóriára küldése

A gépen telepített USB memóriára küldhető a beolvasott kép. A kézikönyvben, ezt "USB Memória Beolvasás"-nek hívják. További információkért az USB Memória Beolvasás-ről lásd: "USB MEMÓRIA BEOLVASÁS

" (51. o.).

" (50. o.).)

- 49 -

LAPOLVASÓ FUNKCIÓK

Button Manager lapolvasási menü

Kijelzés/Button Manager menü Az elinduló alkalmazás

SC1: Sharpdesk SC2: Email SC3: OCR SC4: Microsoft Word SC5: Archiválás

- 50 -

USB MEMÓRIA BEOLVASÁS

AZ USB MEMÓRIA BEOLVASÁS ALAPVETŐ BEÁLLÍTÁSAI (A RENDSZERGAZDÁNAK)

Az USB Memória Beolvasás funkció használatához a Weboldal beállítása szükséges. Kattintson a [Hálózati lapolvasás] (o.43 eléréséhez jelszó szükséges. (o.44 magyarázatot szeretne minden egyes elemről, kattintson a [Súgó] gombra a menükeretben.

) opcióra a menükeretben és adja meg a szükséges beállításokat. A kijelző

) Ezeket a beállításokat csak a hálózati rendszergazda adhatja meg. Ha külön

Kattintson a [Hálózati lapolvasás]

opcióra a menükeretben.

Megjelenik a Hálózati lapolvasás beállítása oldal.

Válassza a "USB Memória Beolvasás"

lehetőséget.

A "Lapolvasás engedélyezése a következő helyre:" mezőben kattintson a jelölőnégyzetre, hogy megjelenjen a kiválasztást jelző pipa.

Válassza ki azt a módszert, amellyel a

beolvasott kép fájlnevét kiosztja.

Válassza ki azt a módszert, amellyel a beolvasott kép fájlnevét kiosztja. A "Fájl elnevezés" opciónál kattintson azokra az elemekre, amelyeket a fájlok nevében használni kíván. A "Dátum & Időpont" már előre kiválasztásra kerül.

Ha több képet is küldeni szeretne, akkor

Info

Kattintson a [Benyújtás]-re.

Miután megadta a beállításokat győződjön meg arról, hogy rákattintott a [Benyújtás]-re, hogy el is tárolja azokat.

ajánlatos az "Egyedi azonosító" kiválasztása, így elkerülheti, hogy több fájlt is ugyanazzal a névvel küldjön el, ami azt eredményezné, hogy minden soron következő fájl felülírná az előtte lévőt.

- 51 -

LAPOLVASÓ FUNKCIÓK

A USB MEMÓRIA BEOLVASÁS FUNKCIÓ HASZNÁLATA

A beolvasott képeket kereskedelmi forgalomban kapható USB eszközre is elküldheti, ha csatlakoztatja a gép hátoldalán található hálózati bővítő készlet.

Csatlakoztassa az USB memóriát a

hálózati bővítő készlet található USB csatlakozón keresztül.

Nyomja meg a [BEOLVASÁS]

billentyűt ( ).

Helyezze a beolvasni kívánt

eredeti(ke)t a dokumentum üvegre/SPF/RSPF.

Lapolvasás a dokumentum üvegről

jelzés

Eredeti méretskála

Lapolvasás SPF/RSPF-ről

Helyezze az eredetit fejjel lefelé a dokumentum üvegre. Igazítsa az eredetit az eredeti méretskálához, hogy a központi jelölés középre essen ( ).

Helyezze az eredeti(ke)t fejjel lefelé a dokumentum adagolótálcájába.

Nyomja meg az [USB MEMÓRIA

BEOLVASÁS] billentyűt ( ).

"USB" megjelenik a kijelzőn és a START jelző világítani fog.

A lapolvasás elkezdéséhez nyomja

meg a [START] billentyűt ( ).

Miközben az eredeti az USB memóriára lesz beolvasva, a kijelző villogni kezd, és a START jelző elalszik. Miután befejezte a lapolvasást, a kijelző is abbahagyja a villogást és a START jelző újra világítani fog. A gép készen áll a következő beolvasás elindítására.

Info

• Nyomja meg a [TÖRLÉS] ( ) vagy a [TÖRLÉS MINDENT] ( ) gombot, hogy megszakítsa a beolvasást. A [TÖRLÉS MINDENT] gomb ( ) megnyomásával a beolvasási munka és a lapolvasó beállítások az USB Memória Beolvasás-nél törlésre kerülnek.

• A [TÖRLÉS MINDENT] gomb ( ) megnyomásával vagy az USB Memória Beolvasás módban más funkcióra lépéssel a gép visszaáll a kezdeti beállításokra.

• Ha érvénytelen billentyűt nyom le hangjelzés hallható.

- 52 -

LAPOLVASÓ FUNKCIÓK

A lapolvasó beállításainak megváltoztatása

Ha szeretné megváltoztatni a lapolvasó beállításait kövesse a lenti eljárást, miután végrehajtotta a 3. lépést.

A beolvasás fényerejének megváltoztatása

A fényerő világosításához, illetve sötétítéséhez nyomja meg a [Világos] ( ) vagy a [Sötét] ( ) gombot.

•Öt fényerő fokozat van, amelyet három kijelző mutat.

•Ha 2 vagy 4-es fényerőt választja, a két kijelző egyszerre világít.

A fényerő és a kijelzők a következők lehetnek.

Ha az 1 szintet választja:

Ha az 2 szintet választja:

Ha a dokumentum üvegről végzi a lapolvasást, nyomja meg a [READ-END] gombot ( ) miután befejezte az eredeti oldalak beolvasását.

Ha a 3 szintet választja*:

Ha a 4 szintet választja:

Ha az 5 szintet választja:

*Gyári beállítás

Az eredeti méret kiválasztásához

Nyomja meg az [EREDETI] gombot ( ) és válassza az eredeti méretet.

Lapolvasás a dokumentum üvegről: A gyári alapbeállítás A3. Lapolvasás SPF/RSPF-ről: A gyári alapbeállítás arra a méretre van beállítva, amelyet az eredeti méretskála detektált.

Az eredeti kétoldalas beolvasása

A kétoldalas lapolvasás elkezdéséhez nyomja meg az [MÁSOLANDÓ EREDETI] billentyűt.

Győződjön meg arról, hogy a kijelző világít.

- 53 -

HIBAELHÁRÍTÁS

Ha bármilyen probléma vagy kérdés merülne fel, először a következő információk segítségével próbálja megoldani a helyzetet még mielőtt felvenné a kapcsolatot a SHARP forgalmazójával. A géppel kapcsolatos olyan jellegű problémákról, mint a kifogyott papír vagy adagolási hibák, a gép Használati utasitás olvashat.

Ötletek a csatlakozások ellenőrzéséhez

■ Olyan portot használ, ami a Standard TCP/IP Port opcióval lett létrehozva?

Ha olyan portot használ, ami a Standard TCP/IP Port opcióval lett létrehozva, előfordulhat, hogy a nyomtatás nem megfelelően megy végbe, ha az "SNMP állapot engedélyezve" be lett jelölve a nyomtató meghajtó port beállításokban. Nyissa meg a nyomtató meghajtó tulajdonságokat, és klikkeljen a "Port konfigurálása" gombra a "Portok" fülön. A megjelenő ablakban ellenőrizze, hogy az "SNMP állapot engedélyezve" jelölőnégyzet ne legyen bejelölve.

HIBAELHÁRÍTÁS

Probléma Ok és megoldás Oldal

Nem tud hálózathoz csatlakozni.

A nyomtatási munkákat nem fogadja.

(Az ON LINE jelző nem villog.)

Nem történik nyomtatás.

(ON LINE jelző villog.)

A LAN-kábel nincs csatlakoztatva.

→ Győződjön meg arról, hogy a LAN-kábel stabilan csatlakozik-e a hálózati

bővítő készlet és a számítógép csatlakozóihoz.

A gépet nem ugyanazon a hálózaton történő használatra állította be, mint a számítógépet.

→ A gép nem használható, ha nem ugyanahhoz a hálózathoz csatlakozik, mint

a számítógép, vagy nem állította be a hálózaton történő használatra. További információt a hálózati rendszergazdájától kaphat.

A gép offline módban van.

→ Az ON LINE jelző bekapcsolásához nyomja meg az [ON LINE] gombot

().

A gépet nem választotta ki helyesen az aktuális nyomtatási feladatot küldő alkalmazásban.

→ Ha a "Nyomtatás" lehetőséget választja az alkalmazásokban található "Fájl"

menüből, győződjön meg arról, hogy a "SHARP AR-XXXX" (ahol az XXXX a gép modellneve) nyomtatót választotta a megjelenő "Nyomtatás" párbeszédablakban.

Másolási vagy lapbeolvasási munka zajlik.

→ Várja meg míg a másolási vagy lapbeolvasási munka befejeződik.

A nyomtatómeghajtó nem megfelelően lett telepítve.

→ Telepítse a megfelelő nyomtatómeghajtót.

Nem megfelelő a port beállítása.

→ A nyomtatás nem lehetséges, ha a nyomtatómeghajtó port beállítása

helytelen. Állítsa be helyesen a portot.

Nincs papír a megadott papírtálcában.

→ Helyezzen papírt a tálcába.

–

Használati

utasitás

- 54 -

Probléma Ok és megoldás Oldal

Míg a közlemény oldal (UP-001) ki lett nyomtatva, az összes nyomtatásiadat nem.

A nyomtatás lassú.

A nyomtatott kép világos és nem egyenletes.

HIBAELHÁRÍTÁS

Az elküldött nyomtatási feladat több adatot tartalmaz, mint amennyi a készülék nyomtatási memóriájában tárolható.

→ A nyomtatómeghajtó beállítási képernyő "Konfiguráció" címkéjén tiltsa le a

ROMP funkciót. Ha szüksége van a ROMP funkcióra, ossza a nyomtatási adatokat kettő vagy több nyomtatási munkára.

→ A nyomtatási funkcióhoz kiosztott memória a rendszerbeállításokban

módosítható "Nyomtatási módhoz rendelt memória".

Egyidejűleg kettő vagy több szoftveralkalmazás van használatban.

→ Kezdje el a nyomtatást, miután kilépett minden használaton kívüli

szoftveralkalmazásból.

A papír úgy lett betöltve, hogy a nyomtatás a papír hátoldalára történik.

→ Néhány papírtípusnak van külön elő- és hátoldala. Ha a papír úgy van

betöltve, hogy a nyomtatás a papír hátoldalára történik, a festék nem tapad megfelelően a papírra, és a kép minősége rossz lesz.

A használt papír kívül esik a megadott méret- és súlytartományon.

→ A megadott tartományokon belüli másolópapírt használjon.

Használati

utasitás

–

Használati

utasitás

Használati

utasítás

A nyomtatott kép koszos.

A nyomtatott kép ferde vagy túlfut a papíron.

A beolvasott kép levágott.

A papír gyűrött vagy nedves.

→ Ne használjon gyűrött- vagy krepp papírt. Cserélje nyomtatópapírra. Ha a

készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki a papírt a papírtálcából, és sötét helyen, zacskóban tárolja a nedvesség felszívásának megelőzése érdekében.

Nem adott meg elegendő margót az alkalmazás papírbeállításánál.

→ A papír teteje és alja koszos lehet, ha a margókat az előírt nyomtatási

minőség területén kívülre állítja be.

→ Állítsa a margókat a szoftveralkalmazásban az előírt nyomtatási minőség

területén belülre.

A nyomtatómeghajtóban beállított papírméret eltér a papírtálcába betöltött papír méretétől.

→ Ellenőrizze, hogy a "Papírméret" beállítás megfelel-e a tálcába adagolt papír

méretének. Ha a "Papírmérethez igazítás" beállítást választotta ki, ellenőrizze, hogy a legördülő menüben kiválasztott papírméret megegyezik-e a papírtálcákba töltött papír méretével.

Nem megfelelő a dokumentum beállításának tájolása.

→ Kattintson a nyomtatómeghajtó beállítási képernyőjén a "Fő" címkére és

ellenőrizze, hogy az "Képtájolás" beállítás a követelményeknek megfelelő-e.

A papír nincs jól betöltve.

→ Ellenőrizze, hogy a papír helyesen van betöltve.

Nem adta meg pontosan a margókat az alkalmazásban.

→ Ellenőrizze az alkalmazás papírméret- és margóbeállításait. Ellenőrizze azt

is, hogy a nyomtatási beállításokat a papírméretnek megfelelően adta-e meg.

A kiválasztott "Lapolvasási méret" kisebb, mint a beolvasásra szánt eredeti.

→ Igazítsa a lapolvasási méretet az eredetihez és győződjön meg arról, hogy

megfelelő tájolással helyezte be az eredetit.

→ Ha szándékosan adott meg az eredetinél kisebb méretet, a beolvasásra

szánt eredeti elhelyezésénél ezt vegye figyelembe. Például, ha az aktuális méret A4 és a méret beállításánál a B5 lehetőséget adja meg, úgy helyezze el a beolvasni kívánt részt, hogy az a B5 bal oldali területére essen, az üveg közepén.

Használati

utasítás

–

Használati

utasítás

–

- 55 -

HIBAELHÁRÍTÁS

Probléma Ok és megoldás Oldal

A beolvasott képadat nem nyitható meg.

Az átvitel hosszú ideig tart.

A megjelenítő program nem támogatja a beolvasott képadat formátumát.

→ A beolvasott kép PDF formátumban jelenik meg. → A kép PDF formátumban történő olvasásához az Adobe Systems

Incorporated Acrobat Reader vagy Adobe Reader programja szükséges. Ha egyik program sincs a gépjére telepítve, a következő URL-ről töltheti le:

http://www.adobe.com/

Ha nagy mennyiségű a képinformáció és az adatfájl is nagyméretű, az átvitel hosszú ideig tarthat.

–

A START jelző az USB Memória Beolvasás módban nem világít.

USB Memória Beolvasás során "ERR" jelzés látható a kijelzőn.

USB Memória Beolvasás során "FLL" jelzés látható a kijelzőn.

Az USB memóriát nem ismerte fel a gép vagy nem is csatlakozatta, illetve valamilyen más, nem USB eszközt csatlakoztatott az USB porthoz.

→ Ellenőrizze a hálózati bővítő készlet USB portját.

Valamilyen más, nem USB eszközt csatlakoztatott az USB porthoz, az USB memória írásvédett, vagy USB Memória Beolvasás során le lett választva.

→ Ellenőrizze az USB memória eszközt és használja megfelelően.

Az USB eszköz memóriája megtelt.

→ Használjon elegendő memóriával rendelkező USB eszközt.

–

- 56 -

A SZOFTVER ELTÁVOLÍTÁSA

Mikor el szeretne távolítani egy meghajtót vagy segédprogramokat, kövesse az alábbi lépéseket:

Klikkeljen a "Start" gombra, majd

klikkeljen a "Vezérlőpult" elemre.

• Windows XP esetén klikkeljen a "start" gombra és klikkeljen a "Vezérlőpult" elemre.

• Windows 2000 esetén klikkeljen a "Start" gombra, válassza a "Beállítások" elemet, majd klikkeljen a "Vezérlőpult" elemre.

Kattintson a "Program eltávolítása"

elemre.

• Windows XP esetén klikkeljen a "Programok hozzáadása/Eltávolítása" elemre.

• Windows 2000 esetén duplán klikkeljen a "Programok hozzáadása/Eltávolítása" ikonra.

Válassza ki azt a meghajtót vagy

eszközt, amelyet el kíván távolítani a listáról, majd kattintson a megfelelő gombra az eltávolításához.

További információkért olvassa el az operációs rendszer kezelési útmutatóját vagy Súgó fájljait.

Indítsa újra a számítógépet.

- 57 -

SPECIFIKÁCIÓK

Az áramellátás, áramfogyasztás, méretek, súly és a gép egyéb általános specifikációit megtalálja a gép Használati utasitás.

HÁLÓZATI BŐVÍTŐ KÉSZLET SPECIFIKÁCIÓK

Memória 256 MB Emuláció PCL6 Csatlakozó 10Base-T/100Base-TX Ethernet, USB 2.0 (Full Speed / Hi Speed kompatibilis

csatlakozó)

NYOMTATÓ SPECIFIKÁCIÓK

Nyomtatási sebesség A nyomtatási sebesség a gép specifikációin alapul. Felbontás 600 dpi / 300 dpi Hálózati bővítő készlet memória 256 MB Emuláció PCL6 Telepített betűtípusok PCL6 kompatibilis: 80 outline és 1 bitmap betűtípus Csatlakozó 10Base-T/100Base-TX Ethernet, USB 2.0 (Full Speed / Hi Speed kompatibilis

csatlakozó)

• A folyamatos termékfejlesztésnek köszönhetően a SHARP fenntartja magának a jogot arra, hogy a termék

Info

megjelenését és specifikációját előzetes bejelentés nélkül megváltoztassa. A teljesítmény specifikációnál megjelölt adatok névleges értekei a működési egységeknek. Az egyes egységek eltérhetnek ezektől az értékektől.

• A gép fejlesztése miatt lehetséges, hogy némi eltérés tapasztalható a gép, valamint az illusztrációk és tartalom között.

- 58 -

LAPOLVASÓ SPECIFIKÁCIÓK

USB MEMÓRIA BEOLVASÁS

Fájlformátum Fájltípus: PDF Beolvasási színek Színes Felbontás 300 dpi Eszköz USB memória Csatlakozó USB 2.0 (Full-Speed/Hi-Speed kompatibilis csatlakozó) Papírméret A5, B5, B5R, A4, A4R, B4, A3

TWAIN/BUTTON MANAGER BEOLVASÓ

Típus Síkágyas lapolvasó Lapolvasási módszer Dokumentum üveg/SPF/RSPF Fényforrás Hideg katódos fluoreszcens lámpa Felbontás Gyárilag alapértelmezett: 150 dpi

Beállítási tartomány: 50 dpi - 9600 dpi Eredeti típusok: Lapok, bekötött dokumentumok Hasznos lapolvasási

terület Lapolvasási sebesség 1,44 msec/sor (Színes), 0,48 msec/sor (Szürkeárnyalatos/Fekete fehér) Bemenő adatok 1 bit vagy 12 bit Kimenő adatok 1 bit vagy 8 bit Beolvasási színek Fekete és fehér 2 értékes, Szürkeárnyalatos, Színes Protokoll TWAIN, WIA (Windows XP/Vista/7), STI Csatlakozó USB 2.0 (Full-Speed/Hi-Speed kompatibilis csatlakozó) Színek elhagyása Nem Támogatott operációs

rendszerek Üres tér Max. 2,5 mm (vezető és követő szélek)

Csatlakozókábelek [USB kábel]

Lapbeolvasó tulajdonságok

Kb. 297 mm (Hosszúság) × 431 mm (Szélesség)

Windows 2000/XP/Vista/7

Max. 3,0 mm (többi széllel összesen)

Árnyékolt csavart érpáras kábel (max. hosszúság 3 m, USB 2.0 támogatása

szükséges)

Kérjük kereskedelmi forgalomban kapható USB kábelt vásároljon.

Button Manager

Info

• A folyamatos termékfejlesztésnek köszönhetően a SHARP fenntartja magának a jogot arra, hogy a termék megjelenését és specifikációját előzetes bejelentés nélkül megváltoztassa. A teljesítmény specifikációnál megjelölt adatok névleges értekei a működési egységeknek. Az egyes egységek eltérhetnek ezektől az értékektől.

• A gép fejlesztése miatt lehetséges, hogy némi eltérés tapasztalható a gép, valamint az illusztrációk és tartalom között.

- 59 -

A NYOMTATÓMEGHAJTÓ SPECIFIKÁCIÓI

Funkció PCL6

Gyakran használt funkciók Másolatok száma 1-999

Nyomtatás tájolása Igen Kétoldalas nyomtatás Igen Fűzési mód Könyv/Tabló Brosúra stílus Igen Több képes Szám 2, 4, 6, 8, 9, 16

Sorrend Választható Szegély Igen/Nem

Papír Papírméret Igen

Egyedi papírméret 1 méret Forrás kiválasztása Igen Borító beállításai Igen

Ábrák Felbontás 600/300 dpi

Grafikus mód Igen Oldalhoz igazítás Igen

Betűtípusok Rezidens betűtípusok 80 betűtípus

Választható betűtípus-letöltés bitmap,

TrueType,

Ábrák

Egyéb funkciók Automatikus konfigurációs beállítások Igen

ROPM Igen Átfedés Igen Másfajta papír Igen Lapösszefésülés Igen Vízjel Igen

- 60 -

MX-NB12

SHARP CORPORATION

Sharp MX-NB12 User Manual [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

BEVEZETÉS

CD-ROM-OK ÉS SZOFTVER

CD-ROM-OK A HÁLÓZATI BŐVÍTŐ KÉSZLETBEN

TELEPÍTÉS ELŐTT

RENDSZERKÖVETELMÉNYEK

RENDSZERBEÁLLÍTÁSOK A HÁLÓZATI BŐVÍTŐ KÉSZLETHEZ

TELEPÍTÉS

A GÉP IP-CÍMÉNEK BEÁLLÍTÁSA RENDSZERBEÁLLÍTÁSOKKAL

DHCP ENGEDÉLYEZÉSE/TILTÁSA

AZ IP-CÍM AUTOMATIKUS BEÁLLÍTÁSA

AZ IP-CÍM MANUÁLIS BEÁLLÍTÁSA/MEGVÁLTOZTATÁSA

A SZOFTVER TELEPÍTÉSE

A GÉP HASZNÁLATA USB KAPCSOLATTAL

USB KÁBEL CSATLAKOZTATÁSA

A GÉP HASZNÁLATA HÁLÓZATI NYOMTATÓKÉNT

NYOMTATÓ MEGOSZTÁSA WINDOWS HÁLÓZAT HASZNÁLATÁVAL

A PRINTER STATUS MONITOR TELEPÍTÉSE

A NYOMTATÓ MEGHAJTÓ KONFIGURÁLÁSA

NYOMTATÓ FUNKCIÓK

EGYSZERŰ NYOMTATÁS

A NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM MEGNYITÁSA A "Start" GOMBBAL

NYOMTATÓ-ILLESZTPROGRAM BEÁLLÍTÁSAI

KÉTOLDALAS NYOMTATÁS (CSAK A KÉTOLDALAS NYOMTATÁST TÁMOGATÓ TÍPUSOK ESETÉBEN)

BROSÚRA STÍLUS

TÖBB OLDAL NYOMTATÁSA EGY OLDALRA

A NYOMTATOTT KÉP PAPÍRHOZ IGAZÍTÁSA

A NYOMTATÁSI KÉP 180°-OS ELFORGATÁSA

ÁTFEDÉSEK LÉTREHOZÁSA A NYOMTATÁSI ADATOKHOZ

ÁTFEDÉS FÁJL LÉTREHOZÁSA

NYOMTATÁS ÁTFEDÉS FÁJLLAL

ELSŐ BORÍTÓ NYOMTATÁSA MÁSFAJTA PAPÍRRA

BESZÚRÁSOK HOZZÁADÁSA NYOMTATÁSKOR

VÍZJEL NYOMTATÁSA

HOGYAN NYOMTASSON VÍZJELET

SZÖVEG ÉS VONALAK NYOMTATÁSA FEKETÉN

SZÖVEG NYOMTATÁSA FEKETÉN

VONALAK ÉS VEKTORGRAFIKONOK NYOMTATÁSA FEKETÉN

LEGUTÓBB HASZNÁLT NYOMTATÓBEÁLLÍTÁSOK MENTÉSE

BEÁLLÍTÁSOK MENTÉSE A NYOMTATÁS IDEJE ALATT

PRINTER STATUS MONITOR

PRINTER STATUS MONITOR

HASZNÁLATA ELŐTTPRINTER STATUS MONITOR

A PRINTER STATUS MONITOR HASZNÁLATA

A PRINTER STATUS MONITOR BEÁLLÍTÁSAINAK MEGVÁLTOZTATÁSA

A NYOMTATÓÁLLAPOT ELLENRZÉSE

WEB-FUNKCIÓK A GÉPBEN

A WEBOLDALAKRÓL

A WEBOLDAL ELÉRÉSE ÉS A SÚGÓ MEGTEKINTÉSE

A WEBOLDAL IP CÍMÉNEK MEGVÁLTOZTATÁSA/ ELLENŐRZÉSE

A WEBOLDALAKRÓL (FELHASZNÁLÓKNAK)

A NYOMTATÓFELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK KONFIGURÁLÁSA

BEÁLLÍTÁSOK KONFIGURÁLÁSA

NYOMTATÁSI FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK MENÜ

NYOMTATÓ FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK

A WEBOLDALAKRÓL (A RENDSZERGAZDÁNAK)

A WEBOLDALON PROGRAMOZOTT INFORMÁCIÓ VÉDELME ([Jelszavak])

RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK

A RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK BEÁLLÍTÁSAINAK KONFIGURÁLÁSA

RENDSZERGAZDA BEÁLLÍTÁSOK

E-MAIL ÁLLAPOT ÉS RIASZTÁS BEÁLLÍTÁSOK

INFORMÁCIÓK BEÁLLÍTÁSA

SMTP BEÁLLÍTÁS

ÁLLAPOTÜZENETEK BEÁLLÍTÁSA

RIASZTÁSI ÜZENETEK BEÁLLÍTÁSA

LAPOLVASÓ FUNKCIÓK

A LAPOLVASÓ FUNKCIÓKRÓL

USB MEMÓRIA BEOLVASÁS

AZ USB MEMÓRIA BEOLVASÁS ALAPVETŐ BEÁLLÍTÁSAI (A RENDSZERGAZDÁNAK)

A USB MEMÓRIA BEOLVASÁS FUNKCIÓ HASZNÁLATA

HIBAELHÁRÍTÁS

HIBAELHÁRÍTÁS

A SZOFTVER ELTÁVOLÍTÁSA

SPECIFIKÁCIÓK

HÁLÓZATI BŐVÍTŐ KÉSZLET SPECIFIKÁCIÓK

NYOMTATÓ SPECIFIKÁCIÓK

LAPOLVASÓ SPECIFIKÁCIÓK