Sharp MX-NB12 User Manual [tr]
GİRİŞ
İsteğe bağlı Ağ genişletme kiti (MX-NB12), makinenin bir ağ yazıcısı ve ağ tarayıcısı olarak kullanılmasını sağlar.
Not
•Bu elkitabında "makine" ile kastedilen, ağ işleviyle donatılmış olan çok işlevli dijital cihazdır.
•Bu elkitabı sadece isteğe bağlı Ağ genişletme kiti yüklü olduğunda kullanabileceğiniz özellikleri açıklar. Kağıt
yükleme, toner kartuşlarını değiştirme, kağıt sıkışmalarını düzeltme, çevre cihazlarını kullanma ve fotokopi
makinesiyle ilgili diğer bilgiler için lütfen makinenin Kullanım Kılavuzuna bakın.
• Makinenin varsayılan ayarlarıyla yazıcı işlevinin varsayılan ayarları, sistem ayarları kullanılarak değiştirilebilir.
Daha fazla bilgi için, makinenin Kullanım Kı
•Bu elkitabındaki açıklamalar, ürünü yükleyen kişinin ve ürünün kullanıcılarının Microsoft Windows'u kullanıcı
düzeyinde kullanabildiğini varsaymaktadır.
İşletim sistemi hakkında daha fazla bilgi için, lütfen işletim sistemi kılavuzunuza veya çevrimiçi Yardım işlevine
•
bakın.
•
Bu elkitabındaki ekran ve prosedürlerin açıklamaları, Windows® ortamlarında Windows Vista® içindir. Ekranları,
işletim sistemlerinin diğer sürümlerinde farklılık gösterebilir.
•Bu elkitabında "AR-XXXX" yazan yerlere lütfen kendi modelinizin adını yazın.
•Bu elkitabındaki açıklamalar, yazılımın Kuzey Amerika'daki sürümüne dayanır. Diğer ülke ve bölgelerin
sürümleri, Kuzey Amerika'daki sürümden biraz farklı olabilir.
lavuzuna bakın.
Garanti
Bu Kullanım Kılavuzunun olabildiğince doğru ve yardımcı olacak şekilde hazırlanması için her türlü gayret
gösterilmiş olmasıyla birlikte SHARP Corporation, içeriği hakkında hiçbir teminat sunmaz. Burada verilen tüm
bilgiler, haber verilmeksizin değiştirilebilir. SHARP, doğrudan veya dolaylı olarak bu Kullanım Kılavuzundan
kaynaklanan veya onunla ilgili olan hiçbir kayıp veya hasardan sorumlu tutulamaz.
Ticari Marka Onayları
• Sharpdesk, Sharp Corporation'ın bir ticari markasıdır.
•Microsoft
Windows Vista
markaları veya ticari markalarıdır.
• Adobe, Adobe logosu, Acrobat, Adobe PDF logosu ve Reader, Adobe Systems Incorporated şirketinin ABD ve
diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
• Netscape Navigator, Netscape Communications Corporation'ın ticari markasıdır.
• PCL, Hewlett-Packard Company'nin kayıtlı ticari markasıdır.
• Tüm diğer ticari markalar ve telif hakları, sahiplerinin mülkiyetindedir.
®
, Windows®, Windows® 2000, Windows® XP, Windows Server® 2003, Windows Server® 2008,
®
, Windows® 7 ve Internet Explorer®, Microsoft Corporation'ın ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari
YAZILIM LİSANSI
Yazılımı CD-ROM'dan kurduğunuzda YAZILIM LİSANSI görünür. CD-ROM'daki veya makinedeki yazılımın
tamamını veya bir kısmını kullandığınızda, YAZILIM LİSANSI koşullarına tabi olmayı kabul etmiş olursunuz.
Elkitabında gösterilen gösterge ekranları, mesajlar ve tuş adları, üründeki iyileştirme ve değişikliklerden dolayı asıl
makinedekilerden farklı olabilir.
- 2 -
İÇİNDEKİLER
GİRİŞ................................................................. 2
1
CD ROMLAR VE YAZILIM ............................... 5
● AĞ GENİŞLETME KİTİNDEKİ
● SİSTEM GEREKSİNİMLERİ............................6
AĞ GENİŞLETME KİTİ İÇİN SİSTEM
AYARLARI ........................................................ 7
2
SİSTEM AYARLARIYLA MAKİNENİN IP
ADRESİNİ AYARLAMA.................................... 8
● DHCP'Yİ ETKİNLEŞTİRME/DEVRE DIŞI
● IP ADRESİNİ OTOMATİK OLARAK
● IP ADRESİNİ MANÜEL OLARAK
YAZILIMI YÜKLEME....................................... 10
● MAKİNEYİ BİR USB KABLOSUYLA
● BİR USB KABLOSU BAĞLAMA ....................12
● MAKİNEYİ BİR AĞ YAZICISI OLARAK
● WINDOWS AĞ İLETİŞİMİNİ KULLANARAK
● KURULUM PRINTER STATUS
YAZICI SÜRÜCÜSÜNÜ YAPILANDIRMA...... 18
KURULUMDAN ÖNCE
CD-ROMLAR ...................................................5
SETUP
BIRAKMA.........................................................8
AYARLAMA .....................................................8
AYARLAMA/DEĞİŞTİRME..............................9
KULLANMA....................................................10
KULLANMA....................................................13
YAZICIYI PAYLAŞMA....................................15
MONITOR ......................................................17
3
TEMEL YAZDIRMA .........................................19
"Başlat" DÜĞMESİNDEN YAZICI
SÜRÜCÜSÜNÜ AÇMA ....................................21
YAZICI SÜRÜCÜSÜ AYARLARI.....................22
İKİ TARAFLI YAZDIRMA (YALNIZCA İKİ
TARAFLI YAZDIRMAYI DESTEKLEYEN
MODELLER İÇİN)............................................23
● KİTAPÇIK STİLİ ............................................ 24
BİR SAYFAYA BİRDEN FAZLA SAYFA
YAZDIRMA ......................................................25
YAZDIRILAN GÖRÜNTÜYÜ KAĞIDA
SIĞDIRMA .......................................................26
YAZDIRILAN GÖRÜNTÜYÜ 180 DERECE
DÖNDÜRME ....................................................27
YAZDIRILAN VERİLER İÇİN YER PAYLAŞIMI
OLUŞTURMA ..................................................28
● BİR YER PAYLAŞIMI DOSYASI
● BİR YER PAYLAŞIMI DOSYASIYLA
FARKLI SAYFAYA KAPAK SAYFASI
YAZDIRMA ......................................................29
YAZDIRIRKEN EKLEMELER YAPMA............30
BİR FİLİGRAN YAZDIRMA .............................31
● FİLİGRAN NASIL YAZDIRILIR ..................... 31
SİYAH RENKTE METİN VE SATIR
YAZDIRMA ......................................................32
● SİYAH RENKTE METİN YAZDIRMA ............ 32
● SATIRLARI VE VEKTÖR GRAFİKLERİNİ
SIK KULLANILAN YAZDIRMA AYARLARINI
KAYDETME .....................................................33
● YAZDIRMA SIRASINDA AYARLARIN
YAZICI FONKSİYONLARI
OLUŞTURMA ............................................... 28
YAZDIRMA ................................................... 28
SİYAH RENKTE YAZDIRMA ........................ 32
KAYDEDİLMESİ ........................................... 33
- 3 -
4
PRINTER STATUS MONITOR
6
TARAYICI İŞLEVLERİ
PRINTER STATUS MONITOR ....................... 34
● KULLANMADAN ÖNCE PRINTER STATUS
MONITOR ......................................................34
KULLANIM PRINTER STATUS
MONITOR........................................................ 35
● PRINTER STATUS MONITOR AYARLARINI
DEĞİŞTİRME.................................................35
● YAZICI DURUMUNU KONTROL ETME ........36
5
WEB SAYFALARI HAKKINDA ...................... 37
● WEB SAYFASINA NASIL ERİŞİLİR VE
WEB SAYFASINDA IP ADRESİNİ
DEĞİŞTİRME/KONTROL ETME .................... 38
WEB SAYFALARI HAKKINDA
(KULLANICILAR İÇİN) ................................... 39
YAZICI KOŞULU AYARLARINI
YAPILANDIRMA ............................................. 40
● AYARLAR NASIL YAPILANDIRILIR..............40
● YAZICI KOŞUL AYARI MENÜSÜ..................41
● YAZICI KOŞULU AYARLARI.........................41
WEB SAYFALARI HAKKINDA
(YÖNETİCİ İÇİ)................................................ 43
MAKİNEDEKİ WEB FONKSİYONLARI
YARDIM NASIL GÖRÜNTÜLENİR ................37
TARAYICI İŞLEVLERİ HAKKINDA.................49
USB HAFIZA TARAMA ...................................51
● TEMEL AYARLAR USB HAFIZA TARAMA
(YÖNETİCİ İÇİN) .......................................... 51
● USB HAFIZA TARAMA İŞLEVİNİ
KULLANMA................................................... 52
7
SORUN GİDERME...........................................54
YAZILIMI KALDIRMA ......................................57
8
AĞ GENİŞLETME KİTİ ÖZELLİKLER ............58
YAZICI ÖZELLİKLERİ.....................................58
TARAYICI ÖZELLİKLERİ................................59
● USB HAFIZA TARAMA ................................. 59
● TWAIN/DÜĞME YÖNETİCİSİ
YAZICI SÜRÜCÜSÜ ÖZELLİKLERİ................60
SORUN GİDERME
ÖZELLİKLER
TARAMASI.................................................... 59
WEB SAYFASINDA PROGRAMLANAN
BİLGİLERİ KORUMA ([Parolalar]) ................ 44
İDARECİ AYARLARI ...................................... 45
● İDARECİ AYARLARINDA BİR AYARI
YAPILANDIRMA ............................................45
● İDARECİ AYARLARI......................................46
E-POSTA DURUMU VE E-POSTA ALARM
AYARLARI ...................................................... 47
● BİLGİ AYARI ..................................................47
● SMTP SETUP ................................................47
● DURUM MESAJI AYARI................................48
● UYARI MESAJI AYARI ..................................48
- 4 -
1
CD ROMLAR VE YAZILIM
AĞ GENİŞLETME KİTİNDEKİ CD-ROMLAR
Ağ genişletme kiti aşağıdaki iki CD-ROM'dan oluşur: "Yazılım CD-ROM'u" ve "Sharpdesk".
KURULUMDAN ÖNCE
Dikkat
"Yazılım CD-ROM'u"
"Yazılım CD-ROM'u" aşağıdaki yazılım programlarını içerir:
Windows Yazılımı
• Yazıcı sürücüsü
Bunlar makinenizin bir yazıcı olarak kullanılmasına imkan tanır.
- PCL6 yazıcı sürücüsü
Makine Hewlett-Packard PCL6 yazıcı kontrol dillerini destekler.
• Tarayıcı sürücüsü
Yazıcı sürücüsü, makinenin tarayıcı fonksiyonunu TWAIN ve WIA uyumlu uygulamalarla kullanmasını sağlar.
• Printer Status Monitor
Bu bilgisayar ekranınızdan ağ yazıcısının durumunu kontrol etmenizi sağlar.
• Button Manager
Button Manager bir belgeyi taramak için makinedeki tarayıcı menülerini kullanmanızı sağlar.
"Sharpdesk" CD-ROM (Windows için)
Sharpdesk uygulamaları başlatmayı ve belgeleri ve resimleri dosyalamayı kolaylaştıran bir masaüstü belge yönetim
uygulamasıdır.
"Yazılım CD-ROM'undaki" Printer Status Monitor makine bilgisayarınıza USB aracılığıyla
bağlıyken kullanılamaz.
- 5 -
KURULUMDAN ÖNCE
SİSTEM GEREKSİNİMLERİ
Bu kılavuzda açılanan yazılımı kurmadan önce, bilgisayarınızın aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun.
Bilgisayar tipi IBM PC/AT veya USB2.0*1 veya 10Base-T/100Base-TX LAN arayüzü donatılı
uyumlu bir bilgisayar
İşletim sistemi *2*3*
Monitör
Sabit disk boş alan
Diğer donanım
gereksinimleri
*1 Windows 2000 Professional, Windows XP Professional/Home Edition, Windows Vista veya Windows 7 ile uyumlu, standart
olarak bir USB port donatılı önceden kurulu model.
*2 MS-DOS modunda yazdırma imkanı yoktur.
3
Makine Macintosh ortamından yazdırma desteklememektedir.
*
4
Yükleyici kullanarak yazılımı yüklemek için yönetici yetkisi gereklidir.
*
4
Windows 2000 Professional, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista,
Windows Server 2008, Windows 7
1024 × 768 nokta çözünürlük ve 16-bit veya daha yüksek renk tavsiye edilir.
100 MB veya daha fazla
Yukarda belirtilen işletim sistemlerinden herhangi birinin tam olarak çalışabileceği
bir ortam
Yükleme ortamı ve kullanılabilir yazılım
Aşağıdaki tablo her bir Windows versiyonuna yüklenebilecek sürücüleri ve yazılımları ve arayüz bağlantı yöntemini
göstermektedir.
İşletim Sistemi
MFP Yazıcı
Sürücüsü
Kablo
USB Evet Evet Evet Evet YOK YOK
LAN Evet Evet Evet Evet Evet Evet
Windows
2000
XP Vista 7
Server
2003
Server
2008
MFP Tarayıcı
Sürücüsü
Button
Manager
Printer
Status
Monitor
USB Evet Evet Evet Evet YOK YOK
LAN YOK YOK YOK YOK YOK YOK
USB Evet Evet Evet Evet YOK YOK
LAN YOK YOK YOK YOK YOK YOK
USB YOK YOK YOK YOK YOK YOK
LAN Evet Evet Evet Evet Evet Evet
- 6 -
AĞ GENİŞLETME KİTİ İÇİN SİSTEM AYARLARI
Ağ genişletme kiti makineye yüklendikten sonra, sistem ayarlarına aşağıdaki programlar eklenir.
IP adresi ve diğer ağ ayarları bu sistem ayarları kullanılarak yapılandırılır.
Not
Bir sistem ayarı seçimine yönelik prosedür makine Kullanım Kılavuzunda "BİR SİSTEM AYARI İÇİN AYAR
SEÇME" bölümünde açıklanmıştır.
İlave sistem ayarları
Program
numarası
37 IP ADRESİ AYARI 1:
Program adı
Ayar kodları (koyu renkli
fabrika varsayılan
ayarları)
DHCP'Yİ ETKİNLEŞTİR
-EVET
-HAYIR
IP ADRESİ AYARLARI
- IP ADRESİ
-ALT AĞ MASKESİ
- VARSAYILAN AĞ
GEÇİDİ
Açıklama
•Eğer "EVET" seçiliyse (varsayılan fabrika
ayarları) ve makine bir TCP/IP ağına bağlıysa,
IP adresi otomatik olarak alınacaktır. Bu
varsayılan fabrika ayarıdır.
Eğer manüel olarak bir IP adresi
atayacaksanız, "HAYIR"yi seçin.
Detaylı prosedür için, bkz "DHCP'Yİ
ETKİNLEŞTİRME/DEVRE DIŞI BIRAKMA"
(p.8).
• Bu program, ağ üzerinde TCP/IP protokolü
kullanılırken makinenin IP adresini (IP adresi,
Alt Ağ Maskesi ve Ağ Geçidi) ayarlamak için
kullanılır.
Detaylı prosedür için, bkz "IP ADRESİNİ
MANÜEL OLARAK
AYARLAMA/DEĞİŞTİRME" (p.9).
- 7 -
2
SETUP
SİSTEM AYARLARIYLA MAKİNENİN IP ADRESİNİ AYARLAMA
Makinenin IP adresini ayarlamak için sistem ayarlarında (37) nolu programı çalıştırın (p.7).
Bir sistem ayarı seçimine yönelik prosedür makine Kullanım Kılavuzunda "BİR SİSTEM AYARI İÇİN AYAR SEÇME"
bölümünde açıklanmıştır.
DHCP'Yİ ETKİNLEŞTİRME/DEVRE DIŞI BIRAKMA
DHCP'yi (Dinamik Bilgisayar Yapılandırma Protokolu) kullanarak otomatik olarak bir IP adresi almak için bu ayarı
kullanın. Bu ayar etkinleştirildiğinde, manüel olarak bir IP adresi girmek gerekmez.
[Kopya oran ekranı.] tuşuna basın
1
().
Not
• [Kopya oran ekranı.] tuşuna her
basıldığında ( ) anahtarları DHCP'yi
etkinleştirir ve devre dışı bırakır.
• DHCP önceden fabrika tarafından
etkinleştirilir.
IP ADRESİNİ OTOMATİK OLARAK AYARLAMA
DHCP açıldığında, aşağıdaki işlem ile makinenin IP adresini ayarlayın.
Makineyi kapatın ve tekrar açın.
1
Makinenin IP adresi belirlenecek ve
ayarlanacaktır.
Not
DHCP kullanılıyorsa, makineye tayin edilen
IP adresi otomatik olarak değiştirilebilir. IP
adresi değişirse, yazdırma yapmak mümkün
olmayacaktır.
ZOOM göstergesi yandığında:
DHCP etkinleştirilmiştir.
ZOOM göstergesi kapandığında:
DHCP devre dışı bırakılmıştır.
- 8 -
IP ADRESİNİ MANÜEL OLARAK AYARLAMA/DEĞİŞTİRME
Durağan bir IP adresi kullanmak için aşağıdaki işlemi gerçekleştirin.
SETUP
Ayarlanacak maddeyi seçmek için
1
[OTOMATİK/YAZI/RESİM]
(/ /) tuşuna basın.
AUTO
[OTOMATİK/YAZI/RESİM] ( / / )
tuşuna her basıldığında seçilecek madde değişir.
Seçilen maddenin göstergesi yanar.
"OTOMATİK" ( ) yandığında:
IP adresini girin.
"YAZI" ( ) yandığında:
Al Ağ Maskesini girin.
"RESİM" ( ) yandığında:
Varsayılan Ağ Geçidini girin.
ZOOM göstergesini kapatmak için
2
AUTO
AUTO
Yalnızca ayarlanacak
maddenin ışığı
yandığında sayıları
girebilirsiniz.
[Kopya oran ekranı.] tuşuna ( )
basın.
Girilecek rakamlar için tayin edilen PRESET
ORAN göstergesi yanar.
"200%" göstergesi yandığında:
➀ için adrese üç rakam girin.
"141" göstergesi yandığında:
➁ için adrese üç rakam girin.
"122" göstergesi yandığında:
➂ için adrese üç rakam girin.
"115" göstergesi yandığında:
➃ için adrese üç rakam girin.
Nümerik tuşlarla istenilen adresi girin.
3
Girilen rakamlar ekranda görünecektir.
Not
• Son girilen üç rakamı silmek için [SİL]
tuşuna ( ) basın.
• DHCP açılmışsa IP adresini
değiştiremezsiniz.
• DHCP açıksa, monitör otomatik olarak
alınan IP adresini gösterir.
• IP adresi tanınamazsa ekranda "- - -"
görüntülenir.
• [READ-END] tuşu ( ) ve Denetle sil
tuşu ( ) ( ) kullanılamaz.
ACC.#-C
IP adresi için mevcut rakamlar (Her bir rakam için
varsayılana ayar "000"dır.)
cde f
Madde
IP adresi 0-223 0-255 0-255 0-255
Alt Ağ Maskesi 0-255 0-255 0-255 0-255
Varsayılan Ağ
Geçidi
(İlk
rakam)
0-223 0-255 0-255 0-255
(İkinci
rakam)
(Üçüncü
rakam)
(Dördüncü
rakam)
Son girilen üç rakamı düzeltmek için
4
[BAŞLAT] tuşuna ( ) basın.
Girilen rakamlar düzeltilecek ve sonraki üç rakam
için gösterge yanacaktır.
Tüm adresi girmek için adım 2 ile 5 arasını
tekrarlayın.
Not
Girilen rakamlar mevcut değilse [BAŞLAT]
tuşuna ( ) bastıktan sonra bir ses hata
bildirir ve ekran mevcut en fazla 3-haneli bir
rakam görünür.
- 9 -
YAZILIMI YÜKLEME
Not
• Bir USB veya ağ bağlantısı kullanarak yazılımı yükledikte sonra farklı bir bağlantı yöntemi kullanmanız
gerekirse, ilk olarak yazılımı kaldırmanız, ardından yeni bağlantı yöntemini kullanarak yüklemeniz gerekir.
•Aşağıda yer alan açıklamalarda, farenin sağ el kullanımı için yapılandırıldığı varsayılmaktadır.
•Tarayıcı özelliği yalnızca bir USB kablosu kullanılırken çalışır.
• Bir hata mesajı ekrana gelirse, sorunu çözmek için ekrandaki talimatları izleyiniz. Sorun çözüldükten sonra,
kurulum işlemi devam edecektir. Soruna bağlı olarak kurucudan çıkmak için "İptal" dü
zorunda kalabilirsiniz. Bu durumda, sorunu çözdükten sonra yazılımı en baştan yeniden kurun.
ğmesine tıklamak
MAKİNEYİ BİR USB KABLOSUYLA KULLANMA
USB kablosu, makineye bağlı
1
olmamalıdır. Devam etmeden önce
kablonun bağlı olmadığından emin
olunuz.
Şayet kablo bağlı ise, Tak Çalıştır penceresi
ekrana gelecektir. Bu durumda, pencereyi
kapatmak için "İptal" düğmesi üzerine tıklayın ve
kabloyu çıkarın.
Not
"Yazılım CD-ROM'unu" CD-ROM
2
sürücüsüne takın.
Kablo, adım 12'de bağlanacaktır.
"Hoşgeldiniz" penceresindeki mesajı
6
okuyun ve "Devam Et" düğmesini
tıklayın.
Yazılımın tamamını kurmak için, "Bu
7
bilgisayara bağlanmış" menüsünden
"Standart" düğmesine tıklayın ve adım
12'ye geçin.
Belirli paketleri kurmak için, "Özel"
düğmesine tıklayın ve sonraki adıma
gidin.
"Başlat" düğmesini tıklatın,
3
"Bilgisayar" tıklatın ve sonra da
CD-ROM simgesini çift tıklayın ( ).
• Windows XP'de "başlat" düğmesini tıklatın,
"Bilgisayarım" tıklatın ve sonra da CD-ROM
simgesini çift tıklayın.
• Windows 2000'de, "Bilgisayarım" çift tıklatın ve
sonra da CD-ROM simgesini çift tıklayın.
"Setup" ikonuna çift tıklayın ( ).
4
• Windows 7'de onay vermenizi isteyen bir mesaj
ekranı belirmesi durumunda, "Evet" seçeneğine
tıklayın.
• Windows Vista'da, sizden onay isteyen bir
mesaj ekrana gelirse "İzin ver" seçeneğine
tıklayın.
"YAZILIM LİSANSI" penceresi
5
görüntülenecektir. Yazılım lisansının
içeriğini anladığınızdan emin olduktan
sonra "Evet" düğmesini tıklayın.
Not
Dil menüsünden istenen dili seçerek
"YAZILIM LİSANSI" bölümünü farklı bir dilde
ekrana getirebilirsiniz. Yazılımı seçilen dilde
kurmak için kuruluma seçilen bu dilde
devam ediniz.
- 10 -
SETUP
"MFP Sürücüsü" düğmesine tıklayın.
8
Seçilen paketler hakkında bilgi göstermek için
"BENİOKUyu Görüntüle" düğmesini tıklayın.
MFP sürücüsünün kurulumu için
9
gerekli dosyalar kopyalanır.
Ekrandaki komutları izleyin.
"SHARP yazılımının kurulumu tamamlandı."
görüntülendiğinde, "Tamam" düğmesine tıklayın.
Kurulum tamamlanınca, "Kapat"
11
düğmesini tıklayın.
Dikkat
Makineyi bilgisayarınıza bağlamanızı isteyen bir
mesaj ekrana gelecektir. "Tamam" düğmesine
tıklayın.
Not
Makinenin gücünün açık olduğundan
12
• Windows Vista/7 kullanıyorsanız ve bir
güvenlik uyarısı penceresi belirmesi
durumunda "Sürücü yazılımını yine de
kur" seçeneğine tıklayın.
• Windows 2000/XP kullanıyorsanız ve
Windows logo testi veya dijital imza
konusunda bir güvenlik uyarısı ekrana
gelirse, "Yine de Devam Et" veya "Evet"
seçeneğini tıklayınız.
Kurulum sonrasında, bilgisayarınızı yeniden
başlatmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelebilir. Bu durumda bilgisayarınızı yeniden
başlatmak için "Evet" düğmesine tıklayın.
emin olun, ardından USB kablosunu
(p.12) bağlayın.
Windows makineyi algılar ve bir Tak Çalıştır
ekranı açılır.
Dikkat
Adım 8'e geri döneceksiniz. Button
10
• Windows Vista/7 kullanıyorsanız ve bir
güvenlik uyarısı penceresi belirmesi
durumunda "Sürücü yazılımını yine de
kur" seçeneğine tıklayın.
• Windows 2000/XP kullanıyorsanız ve
Windows logo testi veya dijital imza
konusunda bir güvenlik uyarısı ekrana
gelirse, "Yine de Devam Et" veya "Evet"
seçeneğini tıklayınız.
Manager özelliğini kurmak
istiyorsanız, "Button Manager"
düğmesine tıklayın.
Button Manager özelliğini kurmak istemiyorsanız
11. adıma gidin.
Not
Kurulum sonrasında, bilgisayarınızı yeniden
başlatmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelebilir. Bu durumda bilgisayarınızı yeniden
başlatmak için "Evet" düğmesine tıklayın.
Sürücüyü kurmak için tak çalıştır
13
penceresindeki talimatları izleyin.
Ekrandaki komutları izleyin.
Dikkat
Bu şekilde yazılımın kurulumu tamamlanmış olur.
Button Manager özelliğini kurduysanız, Button
Manager özelliğini makinenin Kullanım Kılavuzunda
açıklandığı şekilde yükleyin.
• Windows Vista/7 kullanıyorsanız ve bir
güvenlik uyarısı penceresi belirmesi
durumunda "Sürücü yazılımını yine de
kur" seçeneğine tıklayın.
• Windows 2000/XP kullanıyorsanız ve
Windows logo testi veya dijital imza
konusunda bir güvenlik uyarısı ekrana
gelirse, "Yine de Devam Et" veya "Evet"
seçeneğini tıklayınız.
- 11 -
SETUP
BİR USB KABLOSU BAĞLAMA
Makineyi bilgisayarınıza bağlamak için aşağıda prosedürü izleyiniz.
Makineyi bilgisayarınıza bağlamak için gereken USB kablosu makine ile birlikte verilmez. Bilgisayarınız için uygun
bir kabloyu satın alınız.
Dikkat
Not
Kabloyu makinedeki USB
1
• Orijinal olarak USB donanımlı ve önceden Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows
XP Home Edition, Windows Vista veya Windows 7 yüklü bir PC/AT uyumlu bilgisayarda USB kullanılabilir.
• MFP sürücüsünü kurmadan önce USB kablosunu bağlamayın. USB kablosu MFP sürücüsünün kurulumu
sırasında bağlanmalıdır.
• Makineyi, bir USB 2.0 arabirimi kullanarak bağlayacaksanız, lütfen USB 2.0 destekleyen bir USB kablosu satın
alınız.
• Microsoft USB 2.0 sürücüsü kullanılsa dahi, USB 2.0 destekleyen bir PC kartı kullanılmıyorsa tam bir USB 2.0
hızı elde etmek mümkün olmayabilir. (Daha yüksek bir hızı mümkün kılabilen) en son sürücüyü edinmek için
PC kartınızın üreticisi ile temasa geçiniz.
• Bilgisayarınızda bir USB 1.1 portu kullanarak da mümkündür. Ancak, spesifikasyonlar, USB 1.1
spesifikasyonları (Tam Hız) olacaktır.
konnektörüne takınız.
Kablonun diğer ucunu bilgisayarınızın
2
USB portuna takınız.
- 12 -
MAKİNEYİ BİR AĞ YAZICISI OLARAK KULLANMA
SETUP
Not
LAN kablosunu makinedeki LAN
1
Makineyi bilgisayarınıza bağlamak için gereken arayüz kabloları makine ile birlikte verilmez. Bilgisayarınız için
uygun bir kabloyu satın alınız.
konnektörüne takınız.
Ekranlı bir ağ kablosu kullanın.
Makineyi açın.
2
"Yazılım CD-ROM'unu" CD-ROM
3
sürücüsüne takın.
0
"Hoşgeldiniz" penceresindeki mesajı
7
okuyun ve "Devam Et" düğmesini
tıklayın.
"Ağ üzerinden bağlanmış"
8
menüsünden "Standart" düğmesine
tıklayın.
"Başlat" düğmesine tıklayın,
4
"Bilgisayar" tıklayın ve sonra da
CD-ROM simgesini çift tıklayın ( ).
• Windows XP'de "başlat" düğmesine tıklayın,
"Bilgisayarım" tıklayın ve sonra da "CD-ROM"
simgesini çift tıklayın.
• Windows 2000'de, "Bilgisayarım" çift tıklatın ve
sonra da CD-ROM simgesini çift tıklayın.
"Setup" ikonuna çift tıklayın ( ).
5
• Windows 7'de onay vermenizi isteyen bir mesaj
ekranı belirmesi durumunda, "Evet" seçeneğine
tıklayın.
• Windows Vista'da, sizden onay isteyen bir
mesaj ekrana gelirse "İzin ver" seçeneğine
tıklayın.
"YAZILIM LİSANSI" penceresi
6
görüntülenecektir. Lisans
anlaşmasının içeriğini anladığınızdan
emin olduktan sonra "Evet"
düğmesini tıklayın.
Ağa bağlı olan yazıcılar belirlenir.
9
Makineyi seçin ve "Devam Et"
düğmesine tıklayın.
Not
Bir doğrulama penceresi görünür.
10
• Makine bulunamazsa, makinenin açık
olduğundan ve ağa bağlı olduğundan
emin olun, ardından [Yeniden ara]
düğmesine tıklayın.
•Ayrıca [Koşulu belirtiniz] düğmesine
tıklayabilir ve makine adını (ana bilgisayar
adı) veya IP adresini girerek arama
yapabilirsiniz.
Makinenin IP adresini kontrol etmek için,
bkz "IP ADRESİNİ MANÜEL OLARAK
AYARLAMA/DEĞİŞTİRME" (p.9).
İçeriği kontrol edin ve "Devam Et"
düğmesine tıklayın.
Not
Dil menüsünden istenen dili seçerek
"YAZILIM LİSANSI" bölümünü farklı bir dilde
ekrana getirebilirsiniz. Yazılımı seçilen dilde
kurmak için kuruluma seçilen bu dilde
devam ediniz.
- 13 -
SETUP
Yazıcı seçim penceresi
11
görüntülendiğinde, kurulacak yazıcı
sürücüsünü seçin ve "Devam Et"
düğmesine tıklayın.
Kurulacak yazıcı sürücülerinin kutucuklarını
seçin.
Yazıcının varsayılan yazıcınız olmasını
12
isteyip istemediğinizi seçin ve
"Devam Et" düğmesine tıklayın.
Eğer birden fazla yazıcı sürücüsü kuruyorsanız,
varsayılan yazıcı olarak kullanılacak yazıcı
sürücüsünü seçin.
Herhangi bir yazıcı sürücüsünü varsayılan yazıcı
olarak ayarlamak istemiyorsanız, "Hayır"
seçeneğini seçin.
Not
Şayet adım 8'de "Özel" düğmesine
tıkladıysanız, aşağıdaki pencereler
görüntülenecektir.
• Yazıcı adı penceresi
Şayet yazıcı adını değiştirmek isterseniz,
istenilen adı girin ve "Devam Et"
düğmesine tıklayın.
• Ekran yazı tiplerinin kurulmasını teyit
eden pencere
PCL yazıcı sürücüsü için ekran yazı
tiplerini kurmak için, "Evet" seçeneğini
seçin ve "Devam Et" düğmesine tıklayın.
Bu şekilde yazılımın kurulumu tamamlanmış olur.
• Kurulumdan sonra, yazıcı sürücü ayarlarını kontrol
etmek için "YAZICI SÜRÜCÜSÜNÜ
YAPILANDIRMA" (p.18) seçeneğine bakın.
• Printer Status Monitor özelliğini kurmak için,
"KURULUM PRINTER STATUS MONITOR
seçeneğine bakın.
" (p.17)
Ekrandaki komutları izleyin.
13
Penceredeki mesajı okuyun ve "Devam Et"
düğmesini tıklayın.
Kurulum başlar.
Not
Kurulum tamamlandı ekranı
14
• Eğer Windows 2000/XP/Server 2003
kullanıyorsanız
Windows logo test veya dijital imzaya
ilişkin bir uyarı mesajı görüntüleniyorsa,
"Yine de Devam Et" düğmesine veya
"Evet" düğmesine tıkladığınızdan emin
olun.
• Eğer Windows Vista/7 kullanıyorsanız
Eğer bir güvenlik uyarı penceresi
görüntüleniyorsa, "Sürücü yazılımını yine
de kur" düğmesine tıkladığınızdan emin
olun.
görüntülendiğinde, "Tamam"
düğmesine tıklayın.
"Kapat" düğmesine tıklayın.
15
Not
Kurulum sonrasında, bilgisayarınızı yeniden
başlatmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelebilir. Bu durumda bilgisayarınızı yeniden
başlatmak için "Evet" düğmesine tıklayın.
- 14 -
SETUP
WINDOWS AĞ İLETİŞİMİNİ KULLANARAK YAZICIYI PAYLAŞMA
Makine bir ağda paylaşımlı bir yazıcı olarak kullanılacaksa, istemci bilgisayara yazıcı sürücüsünü kurmak için
aşağıdaki adımları izleyiniz.
Not
"Yazılım CD-ROM'unu" CD-ROM
1
sürücüsüne takın.
"Başlat" düğmesine tıklayın,
2
"Bilgisayar" tıklayın ve sonra da
CD-ROM simgesini çift tıklayın ( ).
• Windows XP'de "başlat" düğmesine tıklayın,
• Windows 2000'de, "Bilgisayarım" çift tıklatın ve
"Setup" ikonuna çift tıklayın ( ).
3
• Windows 7'de onay vermenizi isteyen bir mesaj
• Windows Vista'da, sizden onay isteyen bir
"YAZILIM LİSANSI" penceresi
4
görüntülenecektir. Lisans
anlaşmasının içeriğini anladığınızdan
emin olduktan sonra "Evet"
düğmesini tıklayın.
Not
"Hoşgeldiniz" penceresindeki mesajı
5
okuyun ve "Devam Et" düğmesini
tıklayın.
Yazıcı sunucuda ilgili ayarları yapmak için işletim kılavuzuna veya işletim sisteminizin yardım dosyasına bakınız.
Burada açıklandığı üzere "Yazıcı sunucu" doğrudan makineye bağlı bir bilgisayardır, bir "İstemci" ise aynı ağa
bağlı başka bir bilgisayardır.
"Bilgisayarım" tıklayın ve sonra da "CD-ROM"
simgesini çift tıklayın.
sonra da CD-ROM simgesini çift tıklayın.
ekranı belirmesi durumunda, "Evet" seçeneğine
tıklayın.
mesaj ekrana gelirse "İzin ver" seçeneğine
tıklayın.
Dil menüsünden istenen dili seçerek
"YAZILIM LİSANSI" bölümünü farklı bir dilde
ekrana getirebilirsiniz. Yazılımı seçilen dilde
kurmak için kuruluma seçilen bu dilde
devam ediniz.
"Ağ üzerinden bağlanmış"
6
menüsünden "Özel" düğmesine
tıklayın.
"Yazıcı Sürücüsü" düğmesine tıklayın.
7
Yazılıma ilişkin bilgileri görüntülemek için, "Ekran
Benioku" düğmesine tıklayın.
"Paylaşılmış Yazıcı" seçeneğini seçin
8
ve "Devam Et" düğmesine tıklayın.
Kullanılacak port için, ortak bir yazıcı
9
olarak ayarlanan makineyi seçin ve
"Devam Et" düğmesine tıklayın.
Eğer Windows 2000/XP kullanıyorsanız, "Ağ
Portu Ekle" düğmesine de tıklayabilir ve
görüntülenen pencereye göz atarak paylaşılacak
yazıcıyı seçebilirsiniz. (Windows Vista/7'de, "Ağ
Portu Ekle" düğmesi görünmez.)
Not
Paylaşılan yazıcı bu listede görünmüyorsa,
yazdırma sunucusundaki ayarları kontrol
ediniz.
- 15 -
Model seçin penceresi
10
görüntülendiğinde, makinenizin
model adını seçin ve "Devam Et"
düğmesine tıklayın.
SETUP
Yazıcı seçim penceresi
11
görüntülendiğinde, kurulacak yazıcı
sürücüsünü seçin ve "Devam Et"
düğmesine tıklayın.
Yazıcı sunucusunda kullanılan yazıcı
sürücüsüyle aynı yazıcı sürücüsünü seçtiğinizden
emin olun (makine).
Ekrandaki komutları izleyin.
12
Görüntülenen penceredeki mesajı okuyun ve
[Devam Et] düğmesini tıklayın.
Kurulum başlar.
Not
Kurulum tamamlandı ekranı
13
• Eğer Windows 2000/XP/Server 2003
kullanıyorsanız
Windows logo test veya dijital imzaya
ilişkin bir uyarı mesajı görüntüleniyorsa,
"Yine de Devam Et" düğmesine veya
"Evet" düğmesine tıkladığınızdan emin
olun.
• Eğer Windows Vista/Server 2008/7
kullanıyorsanız
Eğer bir güvenlik uyarı penceresi
görüntüleniyorsa, "Sürücü yazılımını yine
de kur" düğmesine tıkladığınızdan emin
olun.
görüntülendiğinde, "Tamam"
düğmesine tıklayın.
Adım 6'da pencerede yer alan "Kapat"
14
düğmesine tıklayın.
Not
Kurulum sonrasında, bilgisayarınızı yeniden
başlatmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelebilir. Bu mesaj görüntülenirse,
bilgisayarınızı yeniden başlatmak için "Evet"
düğmesine tıklayın.
Bu şekilde yazılımın kurulumu tamamlanmış olur.
• Kurulumdan sonra, yazıcı sürücü ayarlarını kontrol
etmek için "YAZICI SÜRÜCÜSÜNÜ
YAPILANDIRMA" (p.18) seçeneğine bakın.
• Printer Status Monitor özelliğini kurmak için,
"KURULUM PRINTER STATUS MONITOR
seçeneğine bakın.
" (p.17)
- 16 -
KURULUM PRINTER STATUS MONITOR
SETUP
"Yazılım CD-ROM'unu" CD-ROM
1
sürücüsüne takın.
"Başlat" düğmesine tıklayın,
2
"Bilgisayar" tıklayın ve sonra da
CD-ROM simgesini çift tıklayın ( ).
• Windows XP'de "başlat" düğmesine tıklayın,
"Bilgisayarım" tıklayın ve sonra da "CD-ROM"
simgesini çift tıklayın.
• Windows 2000'de, "Bilgisayarım" çift tıklatın ve
sonra da CD-ROM simgesini çift tıklayın.
"Setup" ikonuna çift tıklayın ( ).
3
• Windows 7'de onay vermenizi isteyen bir mesaj
ekranı belirmesi durumunda, "Evet" seçeneğine
tıklayın.
• Windows Vista'da, sizden onay isteyen bir
mesaj ekrana gelirse "İzin ver" seçeneğine
tıklayın.
"YAZILIM LİSANSI" penceresi
4
görüntülenecektir. Lisans
anlaşmasının içeriğini anladığınızdan
emin olduktan sonra "Evet"
düğmesini tıklayın.
"Printer Status Monitor" düğmesine
7
tıklayın.
Yazılıma ilişkin bilgileri görüntülemek için,
"BENİOKUyu Görüntüle" düğmesine tıklayın.
Ekrandaki komutları izleyin.
8
Görüntülenen penceredeki mesajı okuyun ve
[Devam Et] düğmesini tıklayın.
Kurulum başlar.
Not
"Hoşgeldiniz" penceresindeki mesajı
5
Dil menüsünden istenen dili seçerek
"YAZILIM LİSANSI" bölümünü farklı bir dilde
ekrana getirebilirsiniz. Yazılımı seçilen dilde
kurmak için kuruluma seçilen bu dilde
devam ediniz.
okuyun ve "Devam Et" düğmesini
tıklayın.
"Ağ üzerinden bağlanmış"
6
menüsünden "Özel" düğmesine
tıklayın.
Kurulum tamamlandı ekranı
9
görüntülendiğinde, "Son" düğmesine
tıklayın.
Printer Status Monitor özelliğinin bilgisayar
başlatıldığında otomatik olarak başlatılması için,
"Bu programı Başlangıç klasörünüze ekleyiniz."
kutucuğunu seçin.
Adım 6'da pencerede yer alan "Kapat"
10
düğmesine tıklayın.
Not
Böylece kurulum tamamlanır.
Printer Status Monitor özelliğinin kullanımına ilişkin
prosedürler için, Yardım dosyasına bakın. Yardım
dosyasını görüntülemek için aşağıdaki adımları izleyin:
Windows "Başlat" düğmesine tıklayın, Windows
2000'de "Tüm Programlar" ("Programlar" sekmesini
seçin), "SHARP Printer Status Monitor" seçeneğini
seçin ve ardından "Yardım" seçeneğini seçin.
Kurulum sonrasında, bilgisayarınızı yeniden
başlatmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelebilir. Bu mesaj görüntülenirse,
bilgisayarınızı yeniden başlatmak için "Evet"
düğmesine tıklayın.
- 17 -
YAZICI SÜRÜCÜSÜNÜ YAPILANDIRMA
Yazıcı sürücüsünü kurduktan sonra makinedeki kağıt tablalarının sayısına ve her birine yüklenen kağıt boyutuna
uygun olarak yazıcı sürücü ayarlarını yapmanız gerekir.
"Başlat" düğmesine tıklayın, "Denetim
1
Masası " düğmesine tıklayın, ardından
"Yazıcı" düğmesine tıklayın.
• Windows 7'de, "Başlat" düğmesine tıklayın
ardından "Aygıtlar ve Yazıcılar" düğmesine
tıklayın.
• Windows XP/Server 2003'de, "başlat"
düğmesine tıklayın ardından "Yazıcılar ve
Fakslar" düğmesine tıklayın.
• Windows 2000'de, "Başlat" düğmesine tıklayın,
"Ayarlar" seçeneğini seçin ve ardından
"Yazıcılar" düğmesine tıklayın.
Not
"SHARP AR-XXXX" yazıcı sürücüsü
2
simgesine tıklayın ve "Düzenle"
menüsünden "Özellikler" seçeneğini
seçin.
• Windows 7'de, "SHARP AR-XXXX" yazıcı
• Windows XP/2000'de, "Dosya" menüsünden
Windows XP'de, "Yazıcılar ve Fakslar"
seçeneği "başlat" menüsünde
görünmüyorsa, "Denetim Masası "
seçeneğini seçin, "Yazıcılar ve Diğer
Donanım" seçeneğini seçin, ve ardından
"Yazıcılar ve Fakslar" seçeneğini seçin.
sürücü simgesine sağ tıklayın ardından "Yazıcı
özellikleri" düğmesine tıklayın.
"Özellikler" düğmesini tıklayın.
Not
"Tepsi Durumunu Ayarla" düğmesini
4
tıklayın ve her tablada yüklü kağıt
boyutunu seçin.
"Tepsi Durumunu Ayarla"
5
penceresinden "Tamam" düğmesine
tıklayın.
Yazıcı özellikleri penceresinden
6
"Tamam" düğmesine tıklayın.
Belirlenen makine durumuna göre ayarları
otomatik olarak yapmak için, "Otomatik
Yapılandırma" düğmesine tıklayın.
"Kağıt Kaynağı" menüsünde bir
tabla seçin ve bu tablada yüklü
kağıt boyutunu "Kağıt Boyutu
Ayan" menüsünden seçin. Bunu
her tabla için tekrarlayın.
7
"Yapılandırma" sekmesini tıklayın ve
3
kurulu olan seçeneklere bağlı olarak
yazıcı ayarlarını yapın.
Yazıcıyı uygun şekilde ayarlayın. Aksi taktirde,
yazdırma düzgün olmayabilir.
- 18 -
3
YAZICI FONKSİYONLARI
Bu bölüm yazıcı fonksiyonlarının nasıl kullanılacağını açıklar.
Kağıt yükleme prosedürü kopya kağıdı yükleme ile aynıdır. Makine Kullanım Kılavuzuna bakın.
• Makine kopyalama veya tarama yaparken alınan yazdırma işleri hafızada saklanır. Kopyalama işlemi bittiğinde,
Not
TEMEL YAZDIRMA
Aşağıdaki örnek WordPad'den bir belgenin nasıl yazdırılacağını açıklar.
Yazdırmadan önce, belgeniz için doğru boyutlardaki kağıdın makineye yüklendiğinden emin olun.
yazdırma işlerine başlanır.
• Makine bakımı için ön veya arka kapak açıkken veya yanlış besleme meydana geldiğinde ya da makinenin
kağıdı veya toneri bittiğinde, veya kartuşun değişme vakti geldiğinde yazdırma yapılamaz.
•Eğer SPF/RSPF özelliklerinde orijinal bir yanlış besleme meydana gelirse, yanlış besleme düzeltilene kadar ve
SPF/RSPF özellikleri kullanılabilir bir duruma getirilene kadar yazdırma yapılmaz.
Çalışma panelindeki ON LINE
1
göstergesinin yandığından emin olun.
Eğer ON LINE göstergesi
yanmıyorsa, [ON LINE]
tuşuna basın ( ).
Gösterge:
•Yanıyorsa, makine online'dır ve yazdırmaya
hazırdır veya yazdırıyordur.
•Yanıp sönüyorsa, makine hafızadaki verileri
işliyordur veya yazdırma duraklatılmıştır.
• Kapalı ise, makine off-line'dır ve yazdıramaz.
WordPad uygulamasını başlatın ve
2
yazdırmak istediğini belgeyi açın.
Uygulamanın "Dosya" menüsünden
3
"Yazdır" seçeneğini seçin.
Şayet Windows 7 kullanıyorsanız,
düğmesine tıklayın.
"Yazdır" diyalog kutusu görüntülenecektir.
Yazıcı olarak "SHARP AR-XXXX"
4
yazıcısının seçili olduğundan emin
olun.
Yazıcı ayarlarından herhangi birini değiştirmeniz
gerekiyorsa, yazıcı sürücü ayar ekranını açmak
için "Tercihler" düğmesine tıklayın.
Yazıcı sürücüsü ayar ekranı görüntülenecektir.
Windows 2000 işletim sisteminde bu diyalog
kutusunda "Tercihler" düğmesi yer almaz. Ayar
ekranındaki sekmelerin her birinden gerekli ayarları
seçin ve "Tamam" düğmesine tıklayın.
"YAZICI SÜRÜCÜSÜ AYARLARI" (p.22)
"Yazdır" düğmesine tıklayın.
5
Yazdırma başlar.
Yazdırma işi çıkış tablasına gönderilecektir.
- 19 -
Loading...