Sharp MX-NB10 User Manual [es]

Download

MODELO

MX-NB10

KIT DE EXPANSIÓN DE RED

MANUAL DE INSTRUCCIONES

(para escáner de red)

Página

• INTRODUCCIÓN.....................1

• TABLA DE CONTENIDO........2

• ANTES DE UTILIZAR LA

FUNCIÓN DE ESCÁNER DE

RED .........................................3

• CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN

DE ESCÁNER DE RED.........15

• CONFIGURACIONES DEL

SISTEMA...............................33

•

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

• ESPECIFICACIONES ...........39

...35

INTRODUCCIÓN

El kit de expansión de red opcional (MX-NB10) permite que la máquina pueda utilizarse como un escáner de red.

Nota

• Este manual solamente describe las funciones del escáner de red que pueden utilizarse cuando está instalado el kit de expansión de red opcional. Para obtener más información sobre las funciones de la copiadora, cómo añadir papel y tóner, cómo solucionar los atascos de papel, cómo utilizar el equipo periférico y otra información general, consulte el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)" que se incluye con la unidad. Para obtener más información sobre la función de impresora de red, consulte el "Manual de instrucciones (para impresora de red)" en el kit de expansión de red (MX-NB10).

• Para obtener más información sobre cómo instalar los controladores y el software mencionados en este manual, consulte la "Guía de instalación de software" que se ofrece por separado.

• Para más información sobre el sistema operativo, consulte el manual del sistema operativo o la función de ayuda en línea.

• Las explicaciones de pantallas y procedimientos del manual se refieren, fundamentalmente, a Windows Vista Las pantallas pueden diferir en otras versiones del sistema operativo.

• Este manual hace referencia al sistema multifuncional digital equipado con la función de red como "la máquina".

• Este manual se refiere al Alimentador inversor automático de documentos como el "RSPF" y al Alimentador automático de documentos como el "SPF". A menos que se mencione de manera específica, se hace referencia tanto al RSPF como al SPF con el nombre "SPF".

• Siempre que aparezca "MX-xxxx" en este manual, sustituya "xxxx" por el nombre del modelo.

• Los indicadores del panel pueden ser diferentes en función del país y la región.

• En determinadas regiones, la "Guía de ajustes del sistema" mencionada en este manual es un manual a parte y en otras, va incluida en el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)".

•

La función de fax no está disponible en algunos países y regiones.

Las pantallas, mensajes y nombres de clave mostrados en el manual pueden ser diferentes de los que se encuentran en la unidad debido a mejoras y modificaciones realizadas en el producto.

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIÓN........................................................................................................................................ 1

ANTES DE UTILIZAR LA

ACERCA DE LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED .3 OPCIONES Y ACCIONES DE

PROGRAMACIÓN NECESARIAS PARA LA

FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED.................... 4

● CÓMO ACCEDER A LA PÁGINA WEB Y

ACERCA DE LA PÁGINA WEB (PARA LOS

USUARIOS) ....................................................... 5

● ALMACENAR INFORMACIÓN DE DESTINO ..6

ACERCA DE LA PÁGINA WEB (PARA EL

ADMINISTRADOR).......................................... 11

● CONFIGURACIÓN BÁSICA PARA EL

● DIVERSOS AJUSTES DEL SERVIDOR ........13

●

FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

VISUALIZAR LA AYUDA ..................................4

ESCANEO DE RED........................................12

PROTEGER LA INFORMACIÓN PROGRAMADA

EN LA PÁGINA WEB ([Contraseñas])................ 14

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN

DE ESCÁNER DE RED

CONFIGURACIONES DEL

LISTA DE AJUSTES DEL SISTEMA .............. 33

UTILIZAR LOS AJUSTES DEL SISTEMA...... 34

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS ....................... 35

● RESOLUCIÓN MÁXIMA ................................ 36

● MOSTRAR MENSAJES................................. 36

● SI SE LE DEVUELVE EL MENSAJE DE

● ASPECTOS IMPORTANTES AL UTILIZAR

COMPROBAR LA DIRECCIÓN IP .................. 38

SISTEMA

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

CORREO ELECTRÓNICO ............................ 36

ESCANEAR A E-MAIL................................... 37

ESPECIFICACIONES

UN VISTAZO A LA MÁQUINA ........................ 16

● PANEL DE FUNCIONAMIENTO ....................16

● MODO DE ESCANEO (PANTALLA BASE)....18

● MODO DE AUDITORÍA ..................................19

ENVIAR UNA IMAGEN.................................... 20

●

PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO

● SELECCIONAR UN DESTINO (UTILIZANDO

LA TECLA [DIRECC.]) ....................................22

●

TRANSMITIR UN ORIGINAL DE DOS CARAS

COMPROBAR EL TAMAÑO DE UN ORIGINAL

COLOCADO..................................................... 26

ALMACENAR LOS AJUSTES DE ESCANEO 26

●

AJUSTE MANUAL DEL TAMAÑO DE ESCANEO

● SELECCIONAR EL MODO DE COLOR.........27

● SELECCIONAR LA RESOLUCIÓN ................27

●

SELECCIONAR EL FORMATO DE ARCHIVO

● AJUSTAR EL VALOR DE UMBRAL ...............29

● AJUSTE DE LA EXPOSICIÓN DEL

ESCANEADO .................................................29

●

AJUSTAR EL COLOR DE LA FUENTE DE LUZ

● ACTIVAR LOS MÁRGENES DE ESCANEO

(ZONA MUERTA) ...........................................31

●

ORIENTACIÓN DE LA IMAGEN Y ORIENTACIÓN

ESTÁNDAR DE LA UBICACIÓN DEL ORIGINAL..... 32

● INTRODUCIR CARACTERES........................32

...20

..25

...26

..28

..30

ANTES DE UTILIZAR LA

FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

ACERCA DE LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

Cuando el kit de expansión de red esté instalado en la máquina, puede escanearse un documento o fotografía en un archivo de imagen y enviarse a través de la red o de Internet a un servidor de archivos, a un destino de correo electrónico o a su propio equipo. Puede seleccionar de entre los siguientes métodos de transmisión el destino adonde desea enviar la imagen escaneada, dependiendo de adónde desea enviar los datos de la imagen escaneada.

1. La imagen escaneada puede enviarse a un dispositivo de almacenamiento de memoria en una red (un directorio específico en un servidor FTP). (Esta acción recibe el nombre de "Escanear a FTP" en este manual.) Cuando se envía una imagen escaneada a un servidor FTP, también puede enviarse un mensaje de correo electrónico a una dirección de correo electrónico predeterminada para informar al destinatario acerca de la ubicación de los datos de la imagen escaneada. (Esta acción recibe el nombre de "Escanear a FTP (Hipervínculo)" en este manual).

2. Una imagen escaneada puede enviarse a un ordenador conectado a la misma red que la máquina. (Esta acción recibe el nombre de "Escanear a escritorio" en este manual.)

*Antes de que pueda realizarse la acción

Escanear a escritorio, deberá instalarse el software incluido en el CD-ROM que se suministra con el kit de expansión de red (MX-NB10). Para obtener información sobre el procedimiento de instalación del software, consulte la "Sharpdesk manual de instrucciones".

3. La imagen escaneada puede enviarse a un destinatario de correo electrónico. (Esta acción recibe el nombre de "Escanear a E-mail" en este manual.)

OPCIONES Y ACCIONES DE PROGRAMACIÓN NECESARIAS PARA LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

Para utilizar la función Escáner de red, deberán configurarse las opciones de configuración para el servidor SMTP, el servidor DNS y las direcciones de destino. Para configurar estos valores, utilice un ordenador que esté conectado a la misma red que la máquina para acceder al servidor Web de la máquina. La página Web puede mostrarse con el explorador Web.

CÓMO ACCEDER A LA PÁGINA WEB Y VISUALIZAR LA AYUDA

Utilice el procedimiento siguiente para acceder a las páginas Web. Se puede hacer clic en el botón de [Ayuda] en la parte inferior del marco del menú para ver información sobre diversos ajustes de funciones que pueden accionarse de manera remota en la red desde las páginas Web de la máquina. Para obtener información sobre cada una de las funciones, consulte las explicaciones que se encuentran en la Ayuda.

Abra el explorador Web en su

ordenador.

Exploradores admitidos: Internet Explorer: 6.0 o posterior (Windows Netscape Navigator: 9 (Windows Firefox: 2.0 o posterior (Windows Safari: 1.5 o posterior (Macintosh)

En el campo "Dirección" del

explorador Web introduzca la dirección IP de la máquina.

Para comprobar la dirección IP, consulte

"COMPROBAR LA DIRECCIÓN IP" (página

38).

Cuando se haya completado la conexión, la página Web aparecerá en su explorador Web.

☞ACERCA DE LA PÁGINA WEB (PARA LOS USUARIOS)

(página 5)

)

Haga clic en [Ayuda] debajo el marco

del menú.

)

Cerrar la página Web.

Para obtener una explicación de una función o un ajuste de la página Web, haga clic en el elemento correspondiente en la pantalla de Ayuda.

Cuando haya acabado de utilizar la página Web, haga clic en el botón (cerrar) en la esquina superior derecha de la pantalla.

ACERCA DE LA PÁGINA WEB (PARA LOS USUARIOS)

Cuando consiga conectarse al servidor Web en la máquina, aparecerá la siguiente página en su explorador. En el lado izquierdo de la página se muestra un marco con el menú. Al hacer clic en un elemento del menú, aparece una pantalla en el marco derecho que le permitirá definir los ajustes para ese elemento. Para obtener explicaciones detalladas de los procedimientos para configurar los ajustes, haga clic en el marco del menú [Ayuda].

(1) (2)

(3)

(4)

(1) Marco del menú

Aparecen los diferentes ajustes en este marco. Haga clic en un elemento del menú para configurar el ajuste correspondiente.

(2) Información del sistema

Muestra el nombre del modelo y el estado actual de la máquina.

• Estado del dispositivo Muestra información sobre los casetes y las

bandejas de salida de la máquina, el tóner y otros elementos y el recuento del total de hojas utilizadas. La ausencia de papel y otras advertencias aparecen en rojo.

• Configuración del dispositivo Muestra qué opciones se encuentran

instaladas.

• Estado de la red Muestra información general así como el

estado de los protocolos TCP/IP, NetWare, AppleTalk y NetBEUI.

(3) Administración de envío de imágenes

Es la pantalla base para almacenar, modificar y eliminar información de destino.

•Destino (página 6 Almacene los destinos para Escanear a FTP,

Escanear a FTP (Hipervínculo), Escanear a escritorio y Escanear a E-mail. También podrá modificar o eliminar la información de destino almacenada anteriormente.

• Escaneo de red (cambio de los nombres del índice personalizado)

Permite cambiar los nombres del índice personalizado. Haga clic en el botón [Someter] para almacenar la información introducida como nombres de índice.

El índice personalizado consiste en seis índices. Puede almacenarse un nombre de índice de 6 caracteres para cada índice, permitiendo que se agrupen los destinos.

(4) Modo administrador

Haga clic aquí para abrir la página Web del administrador e introduzca el nombre y la contraseña de usuario del administrador.

☞PROTEGER LA INFORMACIÓN PROGRAMADA

EN LA PÁGINA WEB ([Contraseñas]) (página 14)

☞ACERCA DE LA PÁGINA WEB (PARA EL

ADMINISTRADOR) (página 11)

)

ANTES DE UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

ALMACENAR INFORMACIÓN DE DESTINO

Para almacenar la información de destino, haga clic en [Destino] en el marco del menú de la página Web. Esta pantalla también puede utilizarse para modificar o eliminar destinos almacenados. (Página 10 Puede almacenarse un total de 200 destinos*, incluidos destinos de Correo electrónico, FTP, Escritorio y Grupo.*

* Pueden almacenarse como un grupo múltiples direcciones de correo electrónico (hasta 100). Observe que esto puede reducir

el número máximo de destinos que pueden almacenarse (normalmente 200).

)

Haga clic aquí para almacenar los destinos.

Correo electrónico: Consulte a

continuación FTP: Consulte la página 7 Escritorio: Consulte la página 8 Grupo (correo electrónico)

: Consulte la página 9.

Almacenar información de destino para Escanear a E-mail

Haga clic en [Destino] en el marco del

menú de la página Web.

Haga clic en [Correo electrónico].

Introduzca la información de destino.

Consulte la tabla que se muestra a continuación para cada uno de los ajustes.

. .

Una vez que haya acabado de

introducir la información, haga clic en [Someter].

Los valores introducidos se almacenarán.

Nota

Para realizar Escanear a E-mail, primero deben definirse los ajustes del servidor SMTP. (Página 13)

Información de destino de correo electrónico

Elemento Descripción

Nombre (Necesario) Introduzca el nombre del destino (hasta 36 caracteres). Inicial (Opcional)

Índice personalizado Se pueden asignar nombres a los índices personalizados como se desee (página 5),

Dirección de correo electrónico (Necesario)

Introduzca el texto inicial del destino (máximo de 10 caracteres). Cuando se muestra la lista de destinos en la pantalla de control de destinos, el texto inicial se utiliza para agrupar los destinos.

lo que permite un agrupamiento adecuado de los destinos. Lista desplegable: Seleccione un índice personalizado para almacenar el destino. Casilla de verificación de usuario

Introduzca la dirección de correo electrónico del destino (hasta 64 caracteres). Si se utiliza un servidor LDAP, puede hacer clic en el botón [Búsqueda de dirección global] para buscar una dirección en el servidor LDAP.

: Cuando se selecciona, se almacena el destino en la ficha

de usuario de la libreta de direcciones. (Página 22

)

ANTES DE UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

Almacenar información de destino para Escanear a FTP

Haga clic en [Destino] en el marco del

menú de la página Web.

Haga clic en [FTP].

Introduzca la información de destino.

Consulte la tabla que se muestra a continuación para los ajustes.

Una vez que haya completado todos

los campos, haga clic en [Someter].

Los valores introducidos se almacenarán.

Nota

Si activa la casilla de verificación "Habilita enlace Hyperlink a servidor FTP para mandar por e-mail" y selecciona un destinatario almacenado anteriormente (página 6 formato de archivo y de la ubicación de los datos de la imagen escaneada (Escanear a FTP (Hipervínculo)). En el mensaje de correo electrónico aparecerá un hipervínculo al servidor de archivos donde se enviaron los datos de la imagen escaneada, y el destinatario puede hacer clic en el hipervínculo para ir directamente a la ubicación donde se han almacenado los datos de la imagen.

) en "Destino de correo electrónico", se enviará un mensaje de correo electrónico al destinatario informándole del

Información de destino de FTP

Elemento Descripción

Nombre (Necesario) Introduzca el nombre del destino (hasta 36 caracteres). Inicial (Opcional)

Índice personalizado Se pueden asignar nombres a los índices personalizados como se desee (página 5),

Nombre del Host o dirección IP (Necesario)*

Nombre de usuario (Opcional) Introduzca el nombre de usuario de inicio de sesión para el servidor FTP (máximo de 32 caracteres). Contraseña (Opcional) Directorio (Opcional) Si desea especificar un directorio de destino en el servidor FTP, introduzca el

Habilita enlace Hyperlink a servidor FTP para mandar por e-mail (casilla de verificación)*

Destino de correo electrónico

lo que permite un agrupamiento adecuado de los destinos. Lista desplegable: Casilla de verificación de usuario

Introduzca la dirección IP o el nombre del host del servidor FTP (máximo de 127

caracteres).

Introduzca la contraseña de inicio de sesión para el servidor FTP (máximo de 32 caracteres).

directorio (máximo de 200 caracteres). Cuando envía un archivo escaneado a un servidor FTP, se puede enviar automáticamente

una notificación de transmisión por correo electrónico al destinatario del archivo. Para que se envíen las notificaciones de transmisión, seleccione la casilla de verificación. Aparecerá

el nombre del servidor FTP como hipervínculo en la notificación de transmisión. Seleccione el destinatario al que desea notificar de la transmisión de un archivo al

servidor FTP. Para seleccionar aquí un destinatario, debe haberse guardado previamente la dirección de correo electrónico del destinatario. (Página 6

Seleccione un índice personalizado para almacenar el destino.

: Cuando se selecciona, se almacena el destino en la ficha de

usuario de la libreta de direcciones. (Página 22

)

Si ha introducido un nombre de host en "Nombre del Host o dirección IP", necesitará introducir los ajustes del servidor DNS. (Página 13)

*2 Para realizar Escanear a FTP (Hipervínculo) también debe introducir los ajustes para el servidor de correo electrónico.

ANTES DE UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

Almacenar información de destino para Escanear a escritorio

El destino para Escanear a escritorio se almacena mediante el Asistente para la instalación de Network Scanner Tool de Sharp cuando se instala la herramienta "Network Scanner Tool" en el ordenador. Por este motivo, no es necesario almacenar el destino Escanear a escritorio en la página Web. (La herramienta Network Scanner Tool se encuentra en el CD-ROM "Sharpdesk" que se suministra con el kit de expansión de red.)

Para obtener información acerca de los requisitos del sistema para Escanear a escritorio, sobre la instalación de la herramienta Network Scanner Tool y sobre cómo almacenar el destino, consulte la "Sharpdesk manual de instrucciones" que se suministra con el kit de expansión de red. Por lo general, el ordenador se almacena como destino mediante el método arriba descrito.

La siguiente página para almacenar la información de destino de Escanear a escritorio aparece cuando se selecciona [Destino] en el marco del menú, seguido de [Escritorio]. Esta página la utiliza principalmente el administrador del sistema en las siguientes circunstancias.

• Cuando se añade a su red otra máquina que también cuenta con un kit de expansión de red y desea enviar una imagen escaneada en una máquina nueva a un destino almacenado en una máquina existente.

Consulte "Modificar y eliminar destinos de transmisión programados" (página 10) destino de Escanear a escritorio que desea utilizar en la nueva máquina e introduzca la información mostrada en esta pantalla en la nueva máquina. (Una vez que haya completado todos los campos, haga clic en [Someter].) Si son varios los destinos que desea utilizar en la nueva máquina, repita este procedimiento según sea necesario.

para seleccionar la información de

Si la información introducida aquí es diferente de la información introducida en el equipo host, la transmisión y la recepción no serán posibles. Consulte la tabla que se muestra a continuación para los ajustes.

Información de destino de Escanear a escritorio

Elemento Descripción

Nombre (Necesario) Introduzca el nombre del destino (hasta 36 caracteres). Inicial (Opcional)

Índice personalizado Se pueden asignar nombres a los índices personalizados como se desee (página 5),

Nombre del Host o dirección IP (Necesario)*

Número de puerto (Necesario) Directorio de proceso

(Opcional) Nombre de usuario

(Opcional) Contraseña (Opcional) Introduzca la contraseña de inicio de sesión para la herramienta de escáner de red

lo que permite un agrupamiento adecuado de los destinos. Lista desplegable: Casilla de verificación de usuario

Introduzca la dirección IP o el nombre del host del servidor FTP (máximo de 127 caracteres).

Introduzca un número de puerto de 0 a 65535 para la herramienta de escáner de red del escritorio. Introduzca el nombre del directorio de destino para el archivo (máximo de 200

caracteres). El archivo se procesará en este directorio después de su recepción. Introduzca el nombre de usuario de inicio de sesión para la herramienta de escáner

de red (máximo de 32 caracteres).

(máximo de 32 caracteres).

Seleccione un índice personalizado para almacenar el destino.

: Cuando se selecciona, se almacena el destino en la ficha de

usuario de la libreta de direcciones. (Página 22

)

Si ha introducido un nombre de host en "Nombre del host o dirección IP", necesitará introducir los ajustes del servidor DNS. (Página 13)

ANTES DE UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

Almacenar grupos (Escanear a E-mail)

Puede enviar una imagen escaneada a múltiples destinos de correo electrónico en una única operación de Escanear a correo electrónico. Si realiza transmisiones a un grupo fijo de destinos de forma frecuente, puede almacenar los destinos como un grupo.

Nota

Haga clic en [Destino] en el marco del

Pueden almacenarse hasta 100 destinos en un grupo.

menú de la página Web.

Haga clic en [Grupo (correo

electrónico)].

Introduzca la información de destino.

Consulte la tabla que se muestra a continuación para los ajustes.

Una vez que haya completado todos

los campos, haga clic en [Someter].

Los valores introducidos se almacenarán.

Almacenar un grupo de destinos

Elemento Descripción

Nombre (Necesario) Introduzca un nombre para el grupo (hasta 36 caracteres). Inicial (Opcional) Introduzca el texto inicial de los destinos (máximo de 10 caracteres). Cuando se

muestra la lista de destinos en la pantalla de control de destinos, el texto inicial se utiliza para agrupar los destinos.

Índice personalizado Se pueden asignar nombres a los índices personalizados como se desee (página 5

lo que permite un agrupamiento adecuado de los destinos. Lista desplegable: Seleccione un índice personalizado para almacenar el destino.

Dirección(/-es) (Necesario)

Casilla de verificación de usuario

Seleccione la dirección de cada destino desde el cuadro de lista "E-mail". Aparecen los destinos de correo electrónico programados en cada una de las listas de destinos. Para seleccionar múltiples destinos, haga clic en cada dirección mientras mantiene pulsada la tecla [Control] del teclado. Si necesita cancelar una dirección que se ha seleccionado, vuelva a hacer clic en la dirección mientras mantiene pulsada la tecla [Control]. Si se utiliza un servidor LDAP, puede hacer clic en el botón [Búsqueda de dirección global] para buscar una dirección en el servidor LDAP. Se pueden introducir múltiples direcciones de correo electrónico. Separe las direcciones de correo electrónico con una coma (,), un punto y coma (;), un espacio ( ) o dos puntos (:).

: Cuando se selecciona, se almacena el destino en la ficha de

usuario de la libreta de direcciones. (Página 22

)

ANTES DE UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

Modificar y eliminar destinos de transmisión programados

Para modificar o eliminar destinos programados, haga clic en [Destino] en el marco del menú de la página Web.

Haga clic en [Destino] en el marco del

menú de la página Web.

En la lista de destinos, active la casilla

de verificación del destino que desea modificar o eliminar.

Nota

Si intenta eliminar un destino programado en las siguientes situaciones, aparecerá un mensaje de advertencia y no será posible realizar la eliminación.

• El destino está incluido en un grupo. Si se está utilizando el destino para una transmisión actual, cancele la transmisión o espere hasta que haya finalizado y, a continuación, elimine el destino. Si el destino se incluye en un grupo, elimine el destino del grupo y, a continuación, elimine el destino.

Para modificar el destino seleccionado,

haga clic en [Editar] en la lista de destinos.

Aparece la pantalla de programación del destino seleccionado en el paso

2. Modifique la información del mismo modo que la almacenó

inicialmente. Una vez que haya finalizado, asegúrese de hacer clic en [Someter] para guardar los cambios.

Para eliminar el destino seleccionado,

haga clic en [Borrar] en la lista de destinos.

Aparece un mensaje

solicitando que confirme

la eliminación. Haga clic

en [Sí] para eliminarlo.

Imprimir listas de destinos programados

Puede imprimir listas en las que se muestren los destinos que se han programado. Pueden imprimirse las siguientes listas.

•

Lista de impresiones individuales: Muestra la información programada en los destinos de grupo, correo electrónico, FTP y escritorio.

•

Lista de grupos de impresión: Muestra únicamente la información programada en destinos de grupo (correo electrónico).

Haga clic en [Destino] en el marco del

menú de la página Web.

Para imprimir la lista individual, haga clic

en [Lista de impresiones individuales] en la parte inferior de la lista de destinos.

Para imprimir la lista de grupos, haga

clic en [Lista de grupos de impresión] en la parte inferior de la lista de destinos.

ACERCA DE LA PÁGINA WEB (PARA EL ADMINISTRADOR)

Además del menú que aparece en la página Web de los usuarios, la página Web del administrador también muestra los menús que únicamente puede configurar el administrador. En el lado izquierdo de la página se muestra un marco con el menú. Al hacer clic en un elemento del menú, aparece una pantalla en el marco derecho que le permitirá configurar los ajustes para ese elemento. Seguidamente se explican los ajustes que únicamente puede configurar el administrador.

(1)

(2)

(3)

(4) (5)

(6) (7)

(1) Escaneo de red (página 12

De este modo podrá seleccionar los métodos de transmisión para la función de escáner de red y configurar los ajustes para Escanear a E-mail.

(2) Contraseñas (página 14

El administrador puede establecer contraseñas para proteger el sitio Web. Introduzca la contraseña que desee establecer y haga clic en el botón [Someter]. Se puede configurar una contraseña para el administrador y los usuarios.

(3) Ajuste del reloj

Se utiliza para ajustar la hora en la máquina. Asegúrese de que la hora está ajustada correctamente cuando realice la tarea Escanear a E-mail. Este ajuste no aparece en los modelos que cuentan con la función de fax. Si su modelo tiene instalada la función de fax, consulte instrucciones (para fax)" para ajustar la hora en el panel de funcionamiento de la máquina.

)

"Manual de

(4) Instalación rápida (página 13

Se utiliza para realizar la configuración básica de los servidores SMTP, DNS y LDAP.

(5) Seguridad

Los números de puerto se pueden cambiar o desactivar por razones de seguridad.

Nota

(6) Servicios (página 13

Se utiliza para establecer la configuración avanzada de los servidores SMTP y DNS según sea necesario para cada método de transmisión.

(7) LDAP (página 13

Se utiliza para establecer la configuración avanzada para las búsquedas globales de direcciones.

Si "HTTP" se encuentra desactivado, no será posible abrir la página Web. Para abrir la página Web en este caso, debe volver a configurarse el kit de expansión de red.

☞ Cómo volver a configurar el kit de

expansión de red (página 38)

)

ANTES DE UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

CONFIGURACIÓN BÁSICA PARA EL ESCANEO DE RED

Haga clic en [Escaneo de red] en el marco del menú y configure los ajustes necesarios. Se necesita una contraseña para acceder a esta pantalla. (Página 14 obtener explicaciones detalladas de los procedimientos para la configuración, haga clic en el marco del menú [Ayuda].

) Estos ajustes solamente debería configurarlos el administrador de red. Para

Haga clic en [Escaneo de red] en el

marco del menú.

Aparece la página de configuración de Escaneo de red.

Seleccione los métodos de

transmisión que desea emplear.

Seleccione los métodos de envío mediante escáner que desea utilizar. En el campo "

Habilitar envío de escáner a:" haga clic en la casilla de verificación situada junto a cada método que desee utilizar, de manera que quede activada. Todos los métodos de transmisión se seleccionan inicialmente (configuración predeterminada de fábrica).

Defina un límite para el tamaño de los

archivos de imagen.

Para evitar la transmisión de archivos excesivamente grandes por medio de Escanear a E-mail, puede establecer un límite de tamaño. Si el archivo de imagen creado a partir de la imagen escaneada supera el límite definido, se descarta. El límite puede definirse desde 1 MB a 10 MB en incrementos de 1 MB. La opción predeterminada de fábrica es [Sin límite]. Si desea establecer un límite, desactive la casilla de verificación [Sin límite] e introduzca el límite deseado.

Seleccione el método para asignar un

nombre de archivo a una imagen escaneada.

Seleccione el método para asignar un nombre de archivo a una imagen escaneada. En "Denominación de archivos", haga clic en los elementos que desea utilizar en el nombre de archivo. "Nombre de destino" y "Fecha y hora" están seleccionados inicialmente.

Nota

Si va a enviar imágenes al mismo destinatario más de una vez, recomendamos que active también "Contador de página de sesión" o "Identificador único" para evitar el envío de múltiples archivos con el mismo nombre, ya que cada archivo sucesivo sobrescribiría el archivo anterior.

Defina los ajustes de Configuración

avanzada.

Seleccione las funciones avanzadas que pueden utilizarse con Escanear a E-mail. Si desea enviar a una dirección de correo electrónico una copia oculta de una transmisión de Escanear a E-mail, active la casilla de verificación [CCO] e introduzca la dirección de correo electrónico.

Seleccionar un asunto para el mensaje de

correo electrónico (se utiliza solamente para Escanear a E-mail).

Este ajuste se utiliza para introducir el asunto que aparecerá en el programa de correo electrónico del destinatario cuando se efectúa la acción Escanear a E-mail. (Este ajuste no es necesario si no va a utilizar Escanear a E-mail.) Introduzca un asunto (máximo de 80 caracteres). Si no se introduce ningún texto, aparecerá "Imagen escaneada de <Nombre de dispositivo>*".

El nombre que aparece en Nombre del dispositivo es el nombre almacenado en "Nombre" en la pantalla que aparece al hacer clic en [Información del sistema] en el marco del menú. Si no se ha almacenado ningún nombre, aparecerá el nombre del producto.

Haga clic en [Someter].

Una vez introducidos los valores, asegúrese de hacer clic en [Someter] para almacenarlos.

ANTES DE UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

DIVERSOS AJUSTES DEL SERVIDOR

A continuación se explican los procedimientos para utilizar la [Instalación rápida]. La [Instalación rápida] se utiliza para configurar rápidamente sólo los ajustes necesarios de los servidores estos ajustes se configuran los primeros.

Servidor SMTP: SMTP se utiliza para transmitir el mensaje de correo electrónico que se envió utilizando Escanear

a E-mail o Escanear a FTP (Hipervínculo). Para utilizar estos métodos de transmisión, los ajustes del servidor SMTP deberán estar configurados.

Servidor DNS: Si ha introducido un nombre de host en

del

SMTP", también debe configurar los ajustes del servidor DNS. También tendrá que configurar los ajustes del servidor DNS si se introducen nombres de host en "

Nombre del Host o dirección IP" cuando almacena los destinos para Escanear a FTP (Escanear a

FTP (Hipervínculo)) o Escanear a escritorio.

Servidor LDAP: Si las direcciones de correo se administran en la red mediante un servidor LDAP, las direcciones

de correo electrónico almacenadas en el servidor LDAP pueden utilizarse para Escanear a E-mail. Para permitir que la máquina utilice las direcciones de correo electrónico del servidor LDAP, deben configurarse los ajustes del servidor LDAP en la página Web.

Servidor SMTP primario" o "Servidor SMTP secundario"

Configurar los ajustes de los servidores SMTP, DNS y LDAP

SMTP", "DNS" y "LDAP". Normalmente,

Haga clic en [Instalación rápida] en el

marco del menú.

Introduzca la información necesaria

en "SMTP", "DNS" y "LDAP".

Para obtener explicaciones detalladas de cada uno de los ajustes, haga clic en [Ayuda] en la esquina superior derecha de la ventana.

Nota

Si necesita realizar una configuración avanzada para los servidores SMTP, DNS y LDAP, siga el procedimiento que se muestra a continuación.

• Configurar los ajustes de los servidores SMTP y DNS Haga clic en [Servicios] en el marco del menú para que se muestre la pantalla de configuración de los servicios. Seleccione el servidor que desee y, a continuación, configure los parámetros necesarios para dicho servidor.

• Configurar los ajustes del servidor LDAP Haga clic en [LDAP] en el marco del menú para que se muestre la pantalla de configuración de LDAP. Configure los parámetros necesarios.

Una vez que haya completado todos

los campos, haga clic en [Someter].

Los valores introducidos se almacenarán.

ANTES DE UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

PROTEGER LA INFORMACIÓN PROGRAMADA EN LA PÁGINA WEB ([Contraseñas])

Los ajustes e información programados en la página Web pueden protegerse mediante el establecimiento de contraseñas (haga clic en [Contraseñas] en el marco del menú). El administrador debe cambiar la contraseña predeterminada de fábrica por una nueva contraseña. El administrador también debería tener en cuenta que debe recordar la nueva contraseña. A partir de ese momento, debe introducir la nueva contraseña cada vez que desee configurar los ajustes de las páginas Web. Se puede configurar una contraseña para el administrador y los usuarios.

Haga clic en [Contraseñas] en el

marco del menú.

Introduzca la contraseña actual en

"Contraseña de Administrador".

Cuando establezca una contraseña por primera vez, introduzca "Sharp" en "Contraseña de Administrador".

Precaución

Asegúrese de introducir la "S" en mayúsculas y "harp" en minúsculas (las contraseñas distinguen mayúsculas de minúsculas).

Introduzca las contraseñas en

"Contraseña del usuario" y "Contraseña de Administrador".

• Puede introducirse un máximo de 7 caracteres y/o números para cada contraseña (las contraseñas distinguen mayúsculas de minúsculas).

• Asegúrese de introducir en "Confirmar contraseña" la misma contraseña que introdujo en "Nueva contraseña".

Una vez que haya completado todos

los campos, haga clic en [Someter].

La contraseña introducida se almacena.

Una vez definida la contraseña, desconecte la máquina y vuelva a conectarla.

Cuando se le pida que introduzca la contraseña, un usuario debería introducir "user" en "Nombre de usuario" y un administrador debería introducir "admin" en "Nombre de usuario". Debe introducirse la contraseña correcta en "Contraseña". Para obtener más información, haga clic en [Ayuda] en la esquina superior derecha de la ventana.

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN

En este capítulo se describe cómo utilizar la función de escáner de red en el panel de funcionamiento de la máquina después de haber configurado los ajustes en la página Web. La función de escáner de red se utiliza para convertir información en papel, como una foto o un documento, en datos de imagen para su transmisión a través de una red corporativa (Intranet) o de Internet a un servidor FTP o un ordenador. Cuando se transmite una imagen utilizando la función de escáner de red, se especifica el destino seleccionando un destino almacenado previamente en el panel de funcionamiento.

Existen tres métodos para transmitir imágenes:

1.La imagen escaneada puede enviarse a un directorio designado en un servidor FTP. (Escanear a FTP)

2.La imagen escaneada puede enviarse a un escritorio de ordenador en la red. (Escanear a escritorio)

3.La imagen escaneada puede enviarse a un destinatario de correo electrónico. (Escanear a E-mail)

Nota

DE ESCÁNER DE RED

Antes de que pueda realizarse la acción Escanear a escritorio, deberá instalarse el software incluido en el CD-ROM que se suministra con el kit de expansión de red (MX-NB10). (Para obtener información sobre el procedimiento de instalación del software, consulte la "Sharpdesk manual de instrucciones".)

UN VISTAZO A LA MÁQUINA

PANEL DE FUNCIONAMIENTO

(1)

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

(1)

Teclas para la función de fax (cuando se encuentra instalada la opción de fax)

Estas teclas se utilizan en el modo de fax. Para obtener más información, consulte el "Manual de instrucciones (para fax)".

(2) Pantalla (página 18

)

Muestra la pantalla base y la pantalla de ajustes de las funciones.

ALTAVOZ

CAMBIO

RELLAMADA/PAUSA

VELOZ

SÍMBOLO

AJUSTE COM.

ESPACIO/–

COPIAR

IMPRIMIR

ESCÁNER

FAX

(8)(7) (10)(9)

EN LÍNEA DATOS

LÍNEA DATOS

ESTADO FAX

FUNCIÓN

ESPECIAL

EXPOSICIÓN

COPIAR

MODO COLOR

ESCÁNER

PROGRAMA

FAX

(7) Tecla [ESCÁNER]

Pulse esta tecla para cambiar a modo de escaneo. Aparecerá la pantalla inicial del modo de escaneo.

(8) Teclas de [SELECCIÓN DE MODO] (paso 1 de

la página 20

)

Utilice estas teclas para cambiar el modo de funcionamiento actual.

(3) Tecla [RETROCEDER]

En una pantalla de ajuste o programación, esta tecla se utiliza para volver a la pantalla anterior.

(4) Tecla [OK]

Esta tecla se utiliza para introducir un ajuste que se ha seleccionado con las teclas de dirección ( ) o con otras teclas.

(5) Teclas numéricas

Se utilizan para introducir direcciones de destino, caracteres de búsqueda de direcciones y valores numéricos para diferentes ajustes. Para obtener información sobre cómo introducir caracteres, consulte "

INTRODUCIR

CARACTERES" (página 32).

(6) Tecla [C]

Se utiliza para borrar un error producido mientras se introducen direcciones de destino, caracteres de búsqueda de direcciones y valores numéricos para diferentes ajustes. Se borra un dígito cada vez que se pulsa la tecla. Esta tecla también se utiliza para cancelar un trabajo.

(9) Tecla [FUNCION ESPECIAL]

Esta tecla sirve para seleccionar una función de transmisión especial, configurar ajustes de función y acceder a la configuración del sistema.

(10) Tecla [MODO COLOR] (página 27

)

Utilice esta tecla para seleccionar "COULEUR", "GRIS" o "N/B" para el modo de escaneo.

(11) Tecla [RESOLUCIÓN] (página 27

)

Utilice esta tecla para seleccionar la resolución de escaneo.

(12) Tecla [DIRECC.] (página 22

)

Utilice esta tecla para buscar las direcciones de destino, como una dirección de correo electrónico en el directorio de direcciones.

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

(2) (3) (4) (5)

ABC DEF

RETROCEDER

RELACIÓN COPIA

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

(11) (12) (13) (14) (15) (16) (18)(17)

DIRECCIÓN DIRECCIÓN

AUTO IMAGEN FORMATO MULTIENVÍO

SALIDA ORIGINAL ORIGINAL

DOBLE CARA DÚPLEX ESCÁN DÚPLEX ESCÁN

ACC. #-C

(13) Tecla [FORMATO] (página 28)

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

READ-END

(18) Tecla [INICIO] ( )

Cuando envía una imagen a uno o más destinatarios utilizando Escanear a E-mail o Escanear a FTP, la tecla [FORMATO] le permite ignorar temporalmente los ajustes individuales del formato de archivo (tipo de archivo/modo de compresión) almacenados para cada destinatario y enviar la imagen a todos los destinatarios utilizando un único ajuste de formato de archivo.

(14) Tecla [ORIGINAL] (página 26

)

Se utiliza para ajustar el tamaño del original que se va a transmitir.

(15) Tecla [DUPLEX ESCÁN] (página 25

)

Pulse esta tecla para utilizar la función de escaneo doble (cuando está instalado el RSPF).

(16) Teclas de dirección ( )

Se utilizan para seleccionar elementos y moverse de una página a otra.

(6)

INTERRUPT

@.-

Se utiliza en los siguientes casos: (1) Cuando se inicia una transmisión (2) Cuando se escanea un original (3) Cuando se configuran y se almacenan ajustes

Nota

• Si la función de desconexión automática está activada, se apagarán todos los indicadores excepto la tecla [INICIO]. Para obtener más información sobre el modo de desconexión automática de la corriente, consulte el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)".

• Para obtener más información sobre las teclas y los indicadores que se utilizan para la función de copia y otras funciones, consulte el "PANEL DE FUNCIONAMIENTO" en el manual de cada función.

(17) Tecla [CA]

Se utiliza para cancelar una operación de transmisión o programación. Cuando se pulsa esta tecla durante una operación de programación, se cancela la operación y la pantalla vuelve a la pantalla base descrita en la

página 18

. Esta tecla también se utiliza para cancelar un valor de resolución, de tamaño de papel o de una función especial seleccionado en el momento de la transmisión.

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

MODO DE ESCANEO (PANTALLA BASE)

La pantalla base del modo de escaneo se muestra pulsando la tecla [ESCÁNER] de la pantalla base del modo de copia, del modo de impresión o del modo de fax.

Nota

Si aparece una pantalla preguntando qué tipo de conexión está utilizando después de haber pulsado la tecla [ESCÁNER], seleccione "RED" con las teclas [ ] o [ ] y pulse la tecla [OK].

Pantalla base del modo de escaneo

(1) (2) (3)

(4)

(5)

(1) Pantalla de mensajes

Los mensajes aparecen aquí para indicar el estado actual de la máquina.

(2) Pantalla de destinos

Muestra el destino seleccionado. Hay cuatro modos de transmisión con escáner: Escanear a E-mail, Escanear a FTP, Escanear a FTP (Hipervínculo) y Escanear a escritorio. En esta pantalla se muestran el destino y el modo de transmisión seleccionados actualmente.

(3) Pantalla de modo de color

Muestra el modo de color seleccionado actualmente para el escaneo.

(4) Pantalla de tipo de archivo

Muestra el tipo de archivo de datos de la imagen que se va a crear.

Lista para escanear

XXXXX COULEUR 150PPP PDF MULTI A4

(6)

(7)

(8)

(5) Pantalla original (página 26

Muestra un icono para indicar el modo de escaneo del original cuando se ha colocado un original.

: Escaneado a una cara en el SPF. : Pantalla de exposición. : Escaneado a dos caras en el RSPF.

También se muestra el tamaño del original.

(6) Pantalla de modo de transmisión

Cuando aparece a la derecha del icono, se puede pulsar la tecla [ ] para que se muestre una lista de destinos seleccionados actualmente. En esta pantalla también se puede borrar un destino.

(7) Pantalla de resolución

Muestra la resolución de escaneo.

(8) Pantalla de creación de archivos

Muestra el método de creación de archivos seleccionado actualmente.

)

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

ACC. #-C

INTERRU

READ

ACC. #-C

MODO DE AUDITORÍA

El modo de auditoría se utiliza para restringir el uso del modo de escaneo a cuentas válidas (se pueden crear hasta 50 cuentas) y para llevar un recuento de las páginas que transmite cada cuenta.

Utilizar el modo de auditoría

Cuando está activado el modo de auditoría, se muestra la pantalla de introducción del número de cuenta. Introduzca su número de cuenta (número de identificación de cinco dígitos) como se explica a continuación antes de realizar una operación de escaneo.

Introduzca su número de cuenta. CUENTA #: -----

Introduzca su número de cuenta

(cinco dígitos) con las teclas numéricas.

Introduzca su número de cuenta. CUENTA #: ---

• Cuando se introduce el número de cuenta, los guiones (-) se cambian a asteriscos ( ). Si introduce un dígito incorrecto, pulse la tecla [C] y vuelva a introducir el dígito correcto.

• Después de haber introducido su número de cuenta, aparece la pantalla base del modo de escaneo (página 18

Nota

• Si introduce un número de cuenta para el modo de copia que también ha sido programado para el modo de escaneo, puede cambiar al modo de escaneo después de haber completado la operación de copia y continuar con la operación de escaneo sin volver a introducir el número de cuenta. Si introduce un número de cuenta para el modo de copia que no ha sido programado para el modo de escaneo, introduzca el número de cuenta para el modo de escaneo después de haber pulsado la tecla [ESCÁNER] para cambiar al modo de escaneo.

• Si "SEGUR. # CUENTA" está activado en los ajustes del sistema (consulte la "Guía de ajustes del sistema"), aparecerá durante un minuto el mensaje "Póngase en contacto con su administrador." si se introduce un número de cuenta equivocado tres veces seguidas. Durante ese tiempo, la máquina no funcionará.

Cuando haya acabado de utilizar el

modo de escaneo, pulse la tecla [ACC.#-C] ( ).

ENVIAR UNA IMAGEN

LÍNEA DATOS

DATOS

EN LÍNEA

FAX

ESCÁNER

IMPRIMIR

DÚPLEX ESCÁN DÚPLEX ESCÁN

DOBLE CARA

AUTO IMAGEN FORMATO MULTIENVÍO

SALIDA ORIGINAL ORIGINAL

RELA DIR DIR

EXPOSICIÓN MODO COLOR PROGRAMA

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

COPIAR ESCÁNER

FAX

RELACIÓN COPIA DIRECCIÓN DIRECCIÓN

EXPOSICIÓN MODO COLOR PROGRAMA

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

AUTO FOR MUL

RELACIÓN COPIA DIRECCIÓN DIRECCIÓN

DÚ DÚ

DO N N

AUTO IMAGEN FORMATO

MULTIENVÍO

SALIDA ORIGINAL ORIGINAL

RELACIÓN COPIA DIRECCIÓN DIRECCIÓN

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

AUTO IMAGEN FORMATO MULTIENVÍO

SA OR OR

PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO

Asegúrese de que la máquina se

encuentra en modo de escaneo.

Cuando el indicador de ESCÁNER está encendido, la máquina se encuentra en modo de escaneo. Si el indicador no está encendido, pulse la tecla [ESCÁNER]. Si

el modo de auditoría está activado para la función de escaneo en los ajustes del sistema, aparecerá un mensaje pidiéndole que introduzca su número de cuenta cuando cambie al modo de escaneo. Introduzca su número de cuenta (cinco dígitos) con las teclas numéricas. (Página 19

Coloque el(los) original(es) en la

)

bandeja del alimentador de documentos o sobre la pantalla de exposición.

Para obtener información detallada sobre cómo colocar el original, consulte el apartado "4. FUNCIONES DE COPIA" en el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)". Si está utilizando la pantalla de exposición para enviar múltiples páginas, coloque primero la primera página.

Nota

Compruebe el tamaño del original. Si

No puede colocar los originales en la bandeja del alimentador de documentos y en la pantalla de exposición y enviarlos en una única transmisión.

el original no tiene un tamaño estándar o éste no se ha detectado correctamente, pulse la tecla [ORIGINAL].

TAMAÑO ORIGINAL

AB A3 B4 A4

Cuando se pulsa la tecla [ORIGINAL], aparece la pantalla de selección del tamaño. Consulte "AJUSTE

MANUAL DEL TAMAÑO DE ESCANEO" (página 26)

para ajustar el tamaño del original.

En caso necesario, seleccione el

modo de color (página 27).

MODO COLOR COULEUR GRIS N/B

Para ajustar el modo de color, pulse la tecla [MODO DE COLOR]. (Consulte "SELECCIONAR EL MODO

DE COLOR" (página 27).)

En caso necesario, seleccione el

ajuste de la resolución (página 27).

RESOLUCIÓN 100PPP

150PPP

200PPP 300PPP

El ajuste inicial de fábrica es [150ppp].

En caso necesario, seleccione el

formato (página 28).

FORMATO PDF PDF G3 MULTI TODAS PÁG. 1ARCH.

El ajuste inicial de fábrica es [PDF].

Nota

Pulse la tecla [DIRECC.].

• La información sobre el destino se puede almacenar en la página Web.

• El nombre del destinatario se almacena generalmente en "Dirección de respuesta" en la "Configuración SMTP" de la página Web.

SELECCIÓN DIRECCIÓN CARNET D'ADRESSES ENTR. DIRECC. BÚSQ. DIRECCIONES

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

MNO

@.-

READ-END

Escoja el método de selección del

destino (página 22).

Escoja uno de los tres métodos de selección del destino siguientes:

• "CARNET D'ADRESSES" (página 22

Seleccione uno de los destinos almacenados directamente desde el panel de funcionamiento.

• "ENTR. DIRECC." (página 23

Introduzca directamente la dirección de correo electrónico. (Sólo para Escanear a E-mail.)

• "BÚSQ. DIRECCIONES" (página 24)

Acceda a una base de datos de directorios en Internet o en su Intranet y busque una dirección de correo electrónico de destino. Durante una búsqueda global de direcciones, se pueden introducir múltiples direcciones para realizar una transmisión.

Cuando haya acabado de buscar una dirección, volverá a la pantalla base siguiente.

)

Lista para escanear

XXXXX COULEUR 150PPP PDF MULTI A4

Utilizar el SPF

Pulse la tecla [INICIO] ( ).

Leyendo P-xxx

XXXXX COULEUR 150PPP PDF MULTI A4

Se inicia el escaneo.

Si se completa el escaneo normalmente, aparece brevemente la siguiente pantalla y, a continuación, la pantalla vuelve a la pantalla base.

Completo.

XXXXX COULEUR 150PPP PDF MULTI A4

Utilizar la pantalla de exposición

Pulse la tecla [INICIO] ( ).

Leyendo P-xxx

XXXXX COULEUR 150PPP PDF MULTI A4

Se inicia el escaneo.

Si tiene que escanear otra página,

cambie las páginas y, a continuación, pulse la tecla [INICIO] ( ).

[START]:CONTINUAR [#]:FIN LECTURA

COULEUR 150PPP PDF MULTI A4

• Repita esta secuencia hasta que se hayan escaneado todas las páginas.

•

Puede cambiar el ajuste de la resolución y el modo de color según sea necesario para cada página (página

27).

•

Si no se realiza ninguna acción durante más de un minuto (no se pulsa la tecla [INICIO] ( )), el escaneo finaliza automáticamente y comienza la transmisión.

Cuando se ha escaneado la última página del

original, pulse la tecla [READ-END] ( ).

[START]:CONTINUAR [#]:FIN LECTURA

COULEUR 150PPP PDF MULTI A4

Abra el SPF y retire el documento. Cuando se retira el original o se realiza cualquier operación clave, la pantalla vuelve a la pantalla base.

Nota

• Cancelar la transmisión

Para cancelar la transmisión mientras aparece "Leyendo" o antes de pulsar la tecla , pulse las teclas [C] o [CA].

•

Si se desconecta la máquina o se produce una interrupción de la corriente mientras se está escaneando un documento en el SPF, la máquina se detendrá y se producirá un atasco de papel. Una vez que se haya restablecido la corriente, retire el original atascado tal y como se explica en "CÓMO SOLUCIONAR LOS ATASCOS DE PAPEL" en el apartado "2. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Y MANTENIMIENTO" en el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)".

•

Cuando se esté realizando una transmisión de Escanear a E-mail, tenga en cuenta los siguientes puntos: Tenga cuidado de no enviar archivos de datos de imagen demasiado grandes. Su administrador de sistema del servidor de correo electrónico puede haber puesto un límite en la cantidad de datos que pueden ser enviados en la transmisión de un correo electrónico. Si se excede ese límite, el correo electrónico no será enviado al destinatario. Incluso si no existe un límite y su correo electrónico se envía correctamente, un archivo de datos grande puede tardar mucho tiempo en ser recibido y sobrecargar la red del destinatario, dependiendo del entorno de red del destinatario (Internet). Si se envían archivos de datos de imágenes grandes repetidamente, la sobrecarga resultante en la red puede ralentizar otras transmisiones de datos no relacionadas y, en algunos casos, incluso puede causar que el servidor de correo electrónico o la red dejen de funcionar. En caso de que tenga que enviar un archivo de gran tamaño o múltiples imágenes, intente bajar la resolución o reducir el tamaño del original escaneado.

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

RELACIÓN COPIA DIRECCIÓN DIRECCIÓN

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

AUTO IMAGEN FORMATO MULTIENVÍO

SA OR OR

GHI

PQRS

RETROCEDER

ACC

LE CARA

READ

ACC. #-C

SELECCIONAR UN DESTINO (UTILIZANDO LA TECLA [DIRECC.])

Se puede seleccionar un destino por medio de uno de los tres métodos siguientes: Seleccionándolo desde la "CARNET D'ADRESSES" o utilizando la "ENTR. DIRECC." o la "BÚSQ. DIRECCIONES".

"CARNET D'ADRESSES"

Realice los pasos del 1 al 6 del

"PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO" (página 20).

Pulse la tecla [DIRECC.].

SELECCIÓN DIRECCIÓN CARNET D'ADRESSES ENTR. DIRECC. BÚSQ. DIRECCIONES

Aparece la pantalla de selección de la dirección.

Pulse la tecla [OK].

USUA. PPD SALES [#]:LISTA DETALLE [ ]:SELECCIÓN

Cambie las fichas según sea

necesario con las teclas [ ] o [ ] y seleccione el destino que desee con las teclas [ ] o [ ].

USUA. PPD SALES SUPPORT [ ]:SELECCIÓN

• La ficha [USUA.] cambia según se muestra a continuación cada vez que se pulsa la tecla [ ]: [USUA.]

→[UVWXYZ]→[USUA.]→[ABCD]→...

Para volver hacia atrás a través de las fichas, pulse al tecla [ ].

• Puede alternar entre la información del destino seleccionado y la lista de destinos pulsando la tecla

→[ABCD]→[EFGHI]→[JKLMN]→[OPQRST]

Pulse la tecla .

Aparece una marca de verificación en el destino seleccionado. Para cancelar la selección, pulse de nuevo la tecla para quitar la marca de verificación. Para seleccionar múltiples destinos, repita los pasos 4 y 5.

Pulse la tecla [OK].

Sólo se puede seleccionar un destino para la transmisión de Escanear a FTP o Escanear a escritorio.

Continúe desde el paso 9 del

Se pueden seleccionar múltiples destinos para la transmisión de Escanear a E-mail. (Máximo de 20.)

"PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO" (página 21).

Nota

Cancelar la transmisión

• Para cancelar la transmisión mientras aparece "Leyendo" o antes de pulsar la tecla , pulse las teclas [C] o [CA].

• Si se desconecta la máquina o se produce una interrupción de la corriente mientras se está escaneando un documento en el SPF, la máquina se detendrá y se producirá un atasco de papel. Una vez que se haya restablecido la corriente, retire el documento tal y como se explica en "ATASCO DE UN ORIGINAL EN EL SPF" en el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)".

"ENTR. DIRECC."

RELACIÓN COPIA DIRECCIÓN DIRECCIÓN

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

AUTO IMAGEN FORMATO MULTIENVÍO

SA OR OR

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

ACC. #-C

INTERRU

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

Realice los pasos del 1 al 6 del

"PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO" (página 20).

Pulse la tecla [DIRECC.].

SELECCIÓN DIRECCIÓN CARNET D'ADRESSES ENTR. DIRECC. BÚSQ. DIRECCIONES

Aparece la pantalla de selección de la dirección.

Seleccione "ENTR. DIRECC." con la

tecla [ ].

SELECCIÓN DIRECCIÓN CARNET D'ADRESSES ENTR. DIRECC. BÚSQ. DIRECCIONES

Introduzca la dirección de destino.

Para introducir caracteres, consulte "INTRODUCIR

CARACTERES" (página 32).

Si comete un fallo, pulse la tecla [C] para borrar el fallo.

Pulse la tecla [OK].

Lista para escanear

ppdl@sharp.corp COULEUR 150PPP PDF MULTI

Aparece la pantalla base.

Para introducir otra dirección, repita

los pasos del 2 al 6.

Se pueden seleccionar múltiples destinos para la transmisión de Escanear a E-mail. (Máximo de 20.)

Pulse la tecla [OK].

Aparece la pantalla de introducción de direcciones de correo electrónico.

ENTR. DIRECC.

9 10

[tecl.núm]:ENTRADA

Continúe desde el paso 9 del "PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO" (página 21).

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

RELACIÓN COPIA DIRECCIÓN DIRECCIÓN

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

AUTO IMAGEN FORMATO MULTIENVÍO

SA OR OR

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

ACC. #-C

INTERRU

ACC

LE CARA

"BÚSQ. DIRECCIONES"

Realice los pasos del 1 al 6 del

"PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO" (página 20).

Pulse la tecla [DIRECC.].

SELECCIÓN DIRECCIÓN CARNET D'ADRESSES ENTR. DIRECC. BÚSQ. DIRECCIONES

Seleccione "BÚSQ. DIRECCIONES"

con la tecla [ ].

SELECCIÓN DIRECCIÓN CARNET D'ADRESSES ENTR. DIRECC. BÚSQ. DIRECCIONES

Pulse la tecla [OK].

RESULTADO DIREC. Tanaka a Tanaka b Tanaka c

Aparecen los resultados de la búsqueda.

Seleccione el destino que desee con

las teclas [ ] o [ ].

Tanaka d

RESULTADO DIREC. Tanaka a Tanaka b Tanaka c Tanaka d

Pulse la tecla [OK].

BÚSQ. DIRECCIONES _

Aparece la pantalla de búsqueda de direcciones.

Introduzca los caracteres de

búsqueda.

[tecl.núm]:ENTRADA

Para introducir caracteres, consulte "INTRODUCIR

CARACTERES" (página 32).

Si comete un fallo, pulse la tecla [C] para borrar el fallo.

Lista para escanear

Tanaka c COULEUR 150PPP PDF MULTI

Aparece la pantalla base.

Para realizar otra búsqueda, repita los

pasos del 2 al 8.

Se pueden seleccionar múltiples destinos para la transmisión de Escanear a E-mail. (Máximo de 20.)

Continúe desde el paso 9 del

"PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO" (página 21

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

LÍNEA

DATOS

EN LÍNEA

FAX

ESCÁNER

IMPRIMIR

DÚPLEX ESCÁN DÚPLEX ESCÁN

DOBLE CARA

AUTO IMAGEN FORMATO MULTIENVÍO

SALIDA ORIGINAL ORIGINAL

DÚPLEX ESCÁN DÚPLEX ESCÁN

DOBLE CARA

SALIDA ORIGINAL ORIGINAL

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

TRANSMITIR UN ORIGINAL DE DOS CARAS

Siga estos pasos para transmitir automáticamente un original de dos caras. (Esto es posible únicamente en modelos que tienen instalado un RSPF.)

Nota

Asegúrese de que la máquina se

No utilice un original que no tenga un tamaño estándar (A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R o 5-1/2" x 8-1/2"). Si no, se producirá un error de escaneo o una imagen cortada.

encuentra en modo de escaneo.

Cuando el indicador de ESCÁNER está encendido, la máquina se encuentra en modo de escaneo. Si el indicador no está encendido, pulse la tecla [ESCÁNER]. Si el modo de auditoría está activado

para la función de escaneo en los ajustes del sistema, aparecerá un mensaje pidiéndole que introduzca su número de cuenta cuando cambie al modo de escaneo. Introduzca su número de cuenta (cinco dígitos) con las teclas numéricas. (Página 19

Coloque el(los) original(es) en la bandeja

)

del alimentador de documentos.

Para obtener información sobre cómo colocar el original, consulte el apartado "4. FUNCIONES DE COPIA" en el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)".

Compruebe el tamaño del original.

TAMAÑO ORIGINAL

AB A3 B4 A4

Seleccione "DOBLE CARA" con las

teclas [ ] o [ ].

ESCANEO DÚPLEX UNA CARA DOBLE CARA

Pulse la tecla [OK].

Aparece la pantalla de selección de tipo de original doble.

Seleccione folleto o bloc para el tipo de

original doble con las teclas [ ] o [ ].

ESTILO DUPLEX FOLLETO

Pulse la tecla [ORIGINAL] para abrir la pantalla de selección de tamaño del original. Consulte "AJUSTE

MANUAL DEL TAMAÑO DE ESCANEO" (página 26)

para ajustar el tamaño del original.

Pulse la tecla [DUPLEX ESCÁN].

ESCANEO DÚPLEX UNA CARA DOBLE CARA

Aparece la pantalla de selección de modo doble.

•

Nota

El escaneado a dos caras no es posible cuando "MODO COLOR" está ajustado a "COULEUR" o "GRIS".

• Folletos y blocs Los originales de dos caras que se encuentran unidos por el lateral son folletos y los que se encuentran unidos por la parte superior son blocs.

•

El modo de escaneado a dos caras se apaga cuando finaliza la transmisión. El modo de escaneado a dos caras también se puede cancelar pulsando la tecla [CA].

•

El escaneado a dos caras sólo es posible cuando se utiliza el RSPF. No es posible escanear automáticamente ambas caras de un original cuando se utiliza la pantalla de exposición.

•

No es posible escanear a dos caras originales con un tamaño superior al A3 (11" x 17").

•

Para cancelar el escaneado a dos caras, seleccione "UNA CARA" en el paso 5 y pulse la tecla [OK].

Pulse la tecla [OK].

Volverá a la pantalla base y aparecerá el icono de modo de escaneo doble.

Continúe desde el paso 4 del

"PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO" (página 20).

FOLLETO BLOC

COMPROBAR EL TAMAÑO DE UN

DÚPLEX ESCÁN DÚPLEX ESCÁN

DOBLE CARA

AUTO IMAGEN FORMATO MULTIENVÍO

SALIDA ORIGINAL ORIGINAL

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

ORIGINAL COLOCADO

Cuando se coloca un original de tamaño estándar* en la bandeja del alimentador de documentos o en la pantalla de exposición, el tamaño del original se detecta automáticamente (función de detección automática del original) y se muestra en la pantalla del original. Asegúrese de que se ha detectado el tamaño correctamente. (1) Cuando se coloca un original, aparece un icono para indicar el modo de escaneo del original.

: Escaneado a una cara desde el SPF. : Escaneado desde la pantalla de exposición

: Escaneado a dos caras desde el RSPF (2) Se muestra el tamaño del original. Si se coloca un original cuyo tamaño no es estándar o si desea cambiar el tamaño de escaneo, siga los pasos que se muestran a continuación para ajustar manualmente el tamaño de escaneo del original.

Nota

* Tamaños estándar:

Los siguientes son tamaños estándar: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5 (11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8-1/2"). Si se coloca un original cuyo tamaño no es estándar (incluido un tamaño especial), puede aparecer un tamaño estándar parecido al tamaño del original o puede que no se muestre el tamaño del original.

Lista para escanear

XXXXX COULEUR 150PPP PDF MULTI A4

(2)(1)

ALMACENAR LOS AJUSTES DE ESCANEO

Se pueden almacenar conjuntos de ajustes de escaneo (tamaño de escaneo, modo de color, resolución, tipo de archivo, etc.) para usarlos en varias aplicaciones de escaneo.

AJUSTE MANUAL DEL TAMAÑO DE ESCANEO

Si carga un original cuyo tamaño no es estándar o si el tamaño del original no se detecta correctamente, asegúrese de pulsar la tecla [ORIGINAL] y ajuste manualmente el tamaño del original. Siga los pasos siguientes después de cargar el documento en la bandeja del alimentador de documentos o en la pantalla de exposición.

Pulse la tecla [ORIGINAL].

Aparecerá la pantalla de selección del tamaño del original.

Seleccione el tamaño del original con

las teclas [ ] o [ ].

Se resalta el tamaño del original seleccionado.

TAMAÑO ORIGINAL

AB A3 B4 A4

TAMAÑO ORIGINAL

AB A3 B4 A4

Para seleccionar un tamaño en pulgadas, pulse la tecla [ ] y diríjase al paso 4.

TAMAÑO ORIGINAL

PULGADAS

11x17

8 x14

Cuando se pulsa la tecla [ ], aparece la pantalla de selección del tamaño del original para los tamaños en pulgadas.

Pulse la tecla [OK].

8 x11

Volverá a la pantalla base y el tamaño del original seleccionado aparecerá en la pantalla del original.

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

RELA DIR DIR

EXPOSICIÓN MODO COLOR PROGRAMA

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

COPIAR ESCÁNER

FAX

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

RELACIÓN COPIA DIRECCIÓN DIRECCIÓN

EXPOSICIÓN MODO COLOR PROGRAMA

PAPEL RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN

AUTO FOR MUL

ACC

LE CARA

Seleccionar un tamaño del original en pulgadas

Pulse la tecla [OK].

Seleccione el tamaño del original con

las teclas [ ] o [ ].

TAMAÑO ORIGINAL

PULGADAS

Volverá a la pantalla base y el tamaño del original seleccionado aparecerá en la pantalla del original.

11x17

8 x14

8 x11

Para volver a la selección de los tamaños de original AB, pulse la tecla [ ] y vuelva al paso 2.

Nota

Para cancelar un ajuste manual de tamaño del original, pulse la tecla [CT]. Si no es posible seleccionar el tamaño real del original, seleccione un tamaño superior al tamaño real del original. Si se selecciona un tamaño inferior, no se transmitirá parte del original.

SELECCIONAR EL MODO DE COLOR

Una vez que haya colocado el original, puede seleccionar un modo de color apropiado para el tipo de original. Coloque el original en la bandeja del alimentador de documentos o en la pantalla de exposición (pasos del 1 al 3 de la página 20 El ajuste predeterminado de fábrica para el modo de color es "COLOR". Para cambiar el modo de color, siga los pasos que se muestran a continuación.

Pulse la tecla [MODO COLOR].

COLOR : Seleccione este modo para los originales a color. GRIS : Seleccione este modo para las fotografías

MODO COLOR COULEUR

B/N : Seleccione este modo cuando desee escanear

GRIS N/B

Pulse la tecla [OK].

Aparece la pantalla de selección del modo de color.

Seleccione el modo de color con las

teclas [ ] o [ ].

MODO COLOR COULEUR GRIS N/B

Nota

) y siga los pasos que se muestran a continuación.

en blanco y negro o cuando se necesita una imagen monocromática.

una fotografía en modo monocromático o cuando desee hacer el texto más claro.

Volverá a la pantalla base y el modo seleccionado aparecerá en la pantalla del modo de color.

El escaneado a dos caras no es posible cuando "MODO COLOR" está ajustado a "COULEUR" o "GRIS".

Se resalta el modo seleccionado.

SELECCIONAR LA RESOLUCIÓN

Se puede seleccionar la resolución de escaneo. Después de haber seleccionado el modo de escaneo y colocado el original (pasos del 1 al 3 de la página 20 El ajuste predeterminado de fábrica es "150ppp" (modo de correo electrónico/FTP). Si necesita cambiar la resolución, siga estos pasos.

Pulse la tecla [RESOLUCIÓN].

RESOLUCIÓN 100PPP

150PPP

200PPP

Aparece la pantalla de selección de la resolución.

300PPP

), siga con el procedimiento que se muestra a continuación.

Seleccione la resolución con las

teclas [ ] o [ ].

RESOLUCIÓN 100PPP 150PPP 200PPP

Se resalta la resolución seleccionada.

300PPP

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

GHI

PQRS

RETROCEDER

RELACIÓN COPIA DIRECCIÓN DIRECCIÓN

DÚ DÚ

DO N N

AUTO IMAGEN FORMATO

MULTIENVÍO

SALIDA ORIGINAL ORIGINAL

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

Pulse la tecla [OK].

Nota

Volverá a la pantalla base y la resolución seleccionada aparecerá en la pantalla de la resolución.

Resolución

•

El ajuste de la resolución predeterminado es 150 ppp. Para documentos de texto normales, una resolución de 200 ppp o 300 ppp produce datos de imagen suficientemente legibles. (Una resolución de 200 ppp corresponde al ajuste "FINO" utilizado generalmente en el modo de fax.) Por esta razón, el ajuste de 600 ppp debería utilizarse únicamente cuando se necesita una reproducción de la imagen de elevada calidad, como un original en el que haya fotografías o ilustraciones.

•

Cuando se escanea un original a la máxima resolución (600 ppp), la cantidad de memoria disponible, el tamaño del original, el modo de color y otras condiciones de configuración pueden hacer que cambie la resolución. Para obtener información sobre las condiciones de configuración, consulte

"RESOLUCIÓN MÁXIMA" (página 36)

SELECCIONAR EL FORMATO DE ARCHIVO

Después de haber seleccionado el modo de escaneo y colocado el original (pasos del 1 al 3 de la página 20), siga con el procedimiento que se muestra a continuación. Los ajustes predeterminados de fábrica son "PDF" para el tipo de archivo y "MULTI" para el método de creación de los archivos (se combinan múltiples imágenes escaneadas en un archivo). Si necesita cambiar el formato de archivo, siga estos pasos.

Pulse la tecla [FORMATO].

FORMATO PDF PDF G3 MULTI

Aparece la pantalla de selección del formato.

Seleccione el tipo de archivo con las

teclas [ ] o [ ].

TODAS PÁG. 1ARCH.

FORMATO PDF PDF G3 MULTI

Se resalta el tipo de archivo seleccionado.

Para establecer el método de creación de archivos, pulse las teclas [ ] o [ ].

TODAS PÁG. 1ARCH.

FORMATO PDF PDF G3

SIMPLE

1PÁGINA 1ARCHIVO

Cuando se selecciona "SIMPLE", se crea un archivo de una página para la imagen escaneada. Cuando se selecciona "MULTI", se pueden combinar todas las imágenes escaneadas en un único archivo o se puede crear un archivo para cada página (páginas de la 2 a la 6).

Pulse la tecla [OK].

Volverá a la pantalla base y el formato seleccionado aparecerá en la pantalla del método de creación de los archivos y el tipo de archivos.

Nota

• Cuando se ajusta el tipo de archivo a "JPEG", el método de creación de archivos se puede ajustar únicamente a "SIMPLE".

• Para abrir la imagen escaneada sin utilizar el programa de software del CD-ROM que se incluye, el destinatario debe tener un programa visor que pueda abrir el formato de imagen (tipo de archivo) que se seleccionó del modo descrito anteriormente. Si el destinatario no puede abrir la imagen, intente enviarla en un formato diferente.

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

EXPOSICIÓN MODO COLOR

PAPE

RESOLUC

COPIAR ESCÁNER

LÍNEA DATOS

DATOS

EN LÍNEA

FUNCIÓN ESPECIAL

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

EXPOSICIÓN MODO COLOR

PAPE

RESOLUC

COPIAR ESCÁNER

LÍNEA DATOS

DATOS

EN LÍNEA

FUNCIÓN ESPECIAL

ACC

LE CARA

AJUSTAR EL VALOR DE UMBRAL

Cuando escanea un documento en modo de blanco y negro, puede ajustar el valor de umbral. A medida que se incrementa el valor de umbral, el negro se vuelve más fuerte. A medida que decrece el valor de umbral, el blanco se vuelve más fuerte. Seleccione el modo de escaneo, coloque el original (pasos del 1 al 3 de la página 20) y, a continuación, siga con el procedimiento que se muestra a continuación. El ajuste predeterminado de fábrica para el valor de umbral es "128". Para cambiar el valor de umbral, siga los pasos que se muestran a continuación:

Nota

Pulse la tecla [FUNCION ESPECIAL]

Sólo se puede ajustar el valor de umbral cuando el modo de color está ajustado a "N/B". (Página 27)

en el modo de escaneo.

Realice esta operación desde la pantalla base del modo de escaneo. Cuando se pulsa la tecla [FUNCION ESPECIAL], aparece el menú de la función especial. (Para seleccionar el modo de escaneo, consulte el paso 1 de la página

20.)

Seleccione "UMBRAL DE B Y N" con

las teclas [ ] o [ ].

FUNCIÓN ESPECIAL UMBRAL DE B Y N AJUSTE EXPOSIC. FUENTE DE LUZ ÁREA NULA

Seleccione el valor de umbral que

desee con las teclas [ ] o [ ].

UMBRAL DE B Y N

128 (1~254)

El ajuste por defecto es "128". El blanco se vuelve más fuerte a medida que el valor mostrado se aproxima a "1". El negro se vuelve más fuerte a medida que el valor mostrado se aproxima a "254".

Pulse la tecla [OK].

El valor configurado se almacena y usted vuelve a la pantalla base.

Pulse la tecla [OK].

AJUSTE DE LA EXPOSICIÓN DEL ESCANEADO

Puede ajustar la exposición de una imagen cuando escanee en modo de color o gris. Cuanto más grande es el valor, más oscura es la imagen. Seleccione el modo de escaneo, coloque el original (pasos del 1 al 3 de la página 20 procedimiento que se muestra a continuación. La exposición del escaneado es "3" de modo predeterminado.

Pulse la tecla [FUNCION ESPECIAL] en el modo de escaneo.

20.)

Seleccione "AJUSTE EXPOSIC." con

las teclas [ ] o [ ].

) y, a continuación, siga con el

FUNCIÓN ESPECIAL UMBRAL DE B Y N AJUSTE EXPOSIC. FUENTE DE LUZ ÁREA NULA

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

GHI

PQRS

RETROCEDER

EXPOSICIÓN MODO COLOR

PAPE

RESOLUC

COPIAR ESCÁNER

LÍNEA DATOS

DATOS

EN LÍNEA

FUNCIÓN ESPECIAL

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

Pulse la tecla [OK].

Regule la exposición del escáner con

Pulse la tecla [OK].

El valor configurado se almacena y usted vuelve a la pantalla base.

la tecla [ ] o [ ].

AJUSTE EXPOSIC.

(1 5)

Nota

Solo es posible ajustar la exposición del escaneado cuando "MODO COLOR" está configurado en "COLOR" o "GRIS". (Página 27)

AJUSTAR EL COLOR DE LA FUENTE DE LUZ

Cuando escanea un documento en modo de blanco y negro, puede ajustar el color de la fuente de luz. Por ejemplo, si no quiere escanear las parte en rojo de un original, ajuste el color de la fuente de luz a "ROJO". ("BLANCO" hará que se escaneen todos los colores.) Seleccione el modo de escaneo, coloque el original (pasos del 1 al 3 de la página 20 procedimiento que se muestra a continuación. El ajuste predeterminado de fábrica para el color de la fuente de luz es "BLANCO". Si necesita cambiar el color de la fuente de luz, siga estos pasos.

Nota

Pulse la tecla [FUNCION ESPECIAL]

Sólo se puede seleccionar el color de la fuente de luz cuando el modo de color está ajustado a "N/B". (Página 27)

Pulse la tecla [OK].

) y, a continuación, siga con el

en el modo de escaneo.

Seleccione el color de la fuente de luz

que desee con las teclas [ ] o [ ].

Seleccione "FUENTE DE LUZ" con las

teclas [ ] o [ ].

FUNCIÓN ESPECIAL UMBRAL DE B Y N AJUSTE EXPOSIC. FUENTE DE LUZ

FUENTE DE LUZ BLANCO ROJO VERDE AZUL

ÁREA NULA

Pulse la tecla [OK].

El ajuste se almacena y vuelve a la pantalla base.

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

EXPOSICIÓN MODO COLOR

PAPE

RESOLUC

COPIAR ESCÁNER

LÍNEA DATOS

DATOS

EN LÍNEA

FUNCIÓN ESPECIAL

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

ACTIVAR LOS MÁRGENES DE ESCANEO (ZONA MUERTA)

Cuando se encuentra activada esta función, se crean márgenes (zonas muertas que no se escanean) alrededor de los bordes del área de escaneado máxima de la máquina. Seleccione el modo de escaneo, coloque el original (pasos del 1 al 3 de la página 20) y, a continuación, siga con el procedimiento que se muestra a continuación. El ajuste predeterminado de fábrica para la zona muerta es "APAGADO" (Desactivar). Si necesita cambiar el ajuste de la zona muerta, siga estos pasos. Zona muerta: 2,5 mm (7/64") en los bordes superior e inferior

3,0 mm (1/8") en los bordes izquierdo y derecho

Pulse la tecla [FUNCION ESPECIAL]

en el modo de escaneo.

Realice esta operación desde la pantalla base del modo de escaneo. Cuando se pulsa la tecla [FUNCION ESPECIAL],

aparece el menú de la función especial. (Para seleccionar el modo de escaneo, consulte el paso 1 de la página 20

Seleccione la "ÁREA NULA" con las

teclas [ ] o [ ].

FUNCIÓN ESPECIAL UMBRAL DE B Y N AJUSTE EXPOSIC. FUENTE DE LUZ ÁREA NULA

Pulse la tecla [OK].

Seleccione "ENCENDIDO" o "APAGADO"

con las teclas [ ] o [ ].

ÁREA NULA ENCENDIDO APAGADO

Pulse la tecla [OK].

El ajuste se almacena y vuelve a la pantalla base.

CÓMO UTILIZAR LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

ORIENTACIÓN DE LA IMAGEN Y ORIENTACIÓN ESTÁNDAR DE LA UBICACIÓN DEL ORIGINAL

Cuando utiliza la pantalla de exposición, el original debería colocarse mirando hacia abajo en la esquina izquierda de la pantalla con el borde superior del original en el borde izquierdo de la pantalla. Cuando utilice el SPF, el original debería colocarse mirando hacia arriba en el centro de la bandeja del alimentador de documentos, con la parte superior del original situada en la derecha.

Pantalla de exposición SPF Resultado del escaneado

Los originales horizontales largos de tamaño A3, B4, 11" x 17" o 8-1/2" x 14" sólo se pueden ubicar tal como se indica a continuación. Por esta razón, la imagen escaneada se girará 90° cuando se vea en un ordenador.

Pantalla de exposición SPF Resultado del escaneado

INTRODUCIR CARACTERES

Los caracteres se introducen pulsando las teclas numéricas en el panel de funcionamiento. A continuación se muestran las letras que se introducen con cada tecla numérica.

Caracteres que se pueden introducir

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-ENDACC.#-C

Tecla

1 11Espacio 2 a b c 2ABC ABC2 abc 3 def 3DEF DEF3def 4 ghi 4GHI GHI 4ghi 5 j kI 5JKL JKL5j kl 6 mno6MNO MNO6mno 7 pqr s7PQRS PQRS7pqr s 8 tuv8TUV TUV8tuv 9 wx y z 9WXYZ WXYZ9 wx y z

0 00 # @.-_ #@.-_/!"$%&'()+,:;=>?[]{} *

Introduciendo directamente una

dirección de correo electrónico

_-.@ * } {][?>=;:,+)('&%$"!/_-.@#

Buscando una dirección en un

servidor LDAP

Nota

Para introducir dos caracteres seguidos que necesitan la misma tecla, pulse la tecla [ ] para mover el cursor después de introducir el primer carácter. Ejemplo: Para introducir "ab" (cuando se introduce directamente una dirección de correo electrónico)

Pulse la tecla [2] una vez, pulse la tecla [ ] una vez para mover el cursor y, a continuación, pulse la tecla [2] dos veces.

CONFIGURACIONES DEL SISTEMA

Mediante los ajustes del sistema, el administrador puede activar y desactivar funciones conforme a los requisitos del lugar de trabajo. En este capítulo se describen los ajustes del sistema para las funciones de escáner de red. Para obtener información sobre los ajustes del sistema de uso general, consulte la "Guía de ajustes del sistema". Para acceder a los ajustes del sistema, especifique la contraseña de administrador.

Para saber la contraseña de administrador inicial, que viene de fábrica, consulte "PROGRAMAR UNA CONTRASEÑA DE ADMINISTRADOR" en la "Guía de ajustes del sistema".

LISTA DE AJUSTES DEL SISTEMA

Los ajustes del sistema para las funciones de impresora y red se describen en la tabla siguiente. Los ajustes predeterminados de fábrica se indican en negrita.

Modo

ESCANER DESACT. SCAN USB SI, NO Seleccione si el escaneado

Configuraciones del

sistema

NUEVO VAL PREDET. MODO COLOR Se utiliza para modificar los

FORMATO RESOLUCIÓN

Ajustes Explicación

desde un ordenador y el escaneado desde la máquina se encuentran desactivados o no cuando se utiliza una conexión USB. Cuando se selecciona "SI", el escaneado USB está desactivado.

ajustes predeterminados para el modo de color, el formato y la resolución. (Para obtener más información, consulte "

AJUSTES DE ESCANEO" (página 26).)

ALMACENAR LOS

UTILIZAR LOS AJUSTES DEL SISTEMA

EXPOSICIÓN MODO COLOR

PAPE

RESOLUC

COPIAR ESCÁNER

LÍNEA DATOS

DATOS

EN LÍNEA

FUNCIÓN ESPECIAL

ACC

LE CARA

GHI

PQRS

RETROCEDER

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

ACC. #-C

INTERRU

Pulse la tecla [FUNCION ESPECIAL].

Aparece la pantalla de la función especial.

Seleccione "CONFIGU SISTEMA" con

las teclas [ ] o [ ].

FUNCION ESPECIAL AJUSTAR TAMAÑO P. AJUSTAR CONTRASTE CONTADOR TOTAL CONFIGU SISTEMA

Pulse la tecla [OK].

Introducir contr. de admin..

Seleccione el modo que desee con las

teclas [ ] o [ ].

SELECCION MODO CAM.CONTR.ADMIN. COPIADORA IMPRESORA ESCANER

Pulse la tecla [OK].

ESCANER DESACT. SCAN USB AJUSTE INICIAL

Aparecerán los ajustes del modo seleccionado.

Ejemplo: La pantalla cuando se selecciona "ESCANER".

Seleccione el programa que desee

con las teclas [ ] o [ ].

CONTR. DE ADMIN.:

Aparecerá la pantalla para introducir la contraseña de administrador.

Utilice las teclas numéricas para

indicar la contraseña de administrador.

-----

SELECCION MODO CAM.CONTR.ADMIN. COPIADORA IMPRESORA ESCANER

• " " aparecerá para cada dígito que se introduzca.

• Aparecerá la pantalla de selección de modo.

•

Si aparece una casilla de verificación a la izquierda del nombre del programa, se activa el programa pulsando la tecla [OK] para que aparezca una marca de verificación. El programa se desactiva pulsando de nuevo la tecla [OK] para borrar la marca de verificación. Después de hacer la selección, diríjase al paso 9.

• Si no aparece una casilla de verificación al lado de un programa, pulse la tecla [ pantalla de ajustes del programa.

Pulse la tecla [OK] y siga las

] para mostrar la

instrucciones que se muestran en la pantalla del programa.

Para utilizar otro programa incluido

en el mismo modo de funcionamiento, seleccione el programa que desee con las teclas [ ] o [ ].

Para utilizar un programa incluido en un modo de funcionamiento diferente, pulse la tecla [RETROCEDER] y seleccione el modo que desee. Para salir de los ajustes del sistema, pulse la tecla [CA].

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

Si surge un problema o cuestión, intente solucionar la situación utilizando la siguiente información antes de ponerse en contacto con su distribuidor de SHARP autorizado. Los problemas de transmisión de imágenes se explican en la presente documentación. Si desea información sobre los problemas de escaneado de imágenes, consulte el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)".

Problema Causa y solución

El ajuste del tamaño de escaneo del original es menor que el tamaño real del original.

→

Ajuste el tamaño real del original (página 26).

Se recorta la imagen escaneada.

Si ha establecido de manera intencionada un tamaño inferior al tamaño real del original, coloque el original teniendo en cuenta las indicaciones para el tamaño ajustado del original. Por ejemplo, si el tamaño real es A4 (8-1/2" x 11") y ha seleccionado B5 (5-1/2" x 8-1/2") para el ajuste de tamaño, coloque el original de manera que la parte que desee escanear se encuentre dentro del área de B5 (5-1/2" x 8-1/2") señalada por las indicaciones que se encuentran en la esquina izquierda de la pantalla de exposición.

No se pueden abrir los datos de la imagen recibida.

Cuando se utiliza el mismo nombre de archivo para dos transmisiones sucesivas de Escanear a FTP, el segundo archivo no se envía.

El destinatario no recibe los datos transmitidos.

El destinatario no recibe los datos enviados por correo electrónico (Escanear a E-mail).

El programa visor que utiliza el destinatario no soporta el formato de los datos de la imagen recibida.

→

Pruebe a seleccionar un tipo de archivo diferente (TIFF, JPEG o PDF) y/o un formato de compresión diferente (Ninguna, G3 o G4) para los datos de imagen. De lo contrario, pida a los destinatarios que usen Sharpdesk o un programa visor que soporte las combinaciones anteriores de tipos de archivos y formatos de compresión.

Puede que el primer archivo todavía permanezca en la caché del cliente del servidor de archivos. Deshabilite el uso de la caché en el software de cliente.

Se ha producido un error en la información de destino almacenada o se ha seleccionado un destino no válido.

→ Compruebe que se ha almacenado la información de destino correcta.

Si existe un error, corríjalo. (Página 10 * Si la entrega por correo electrónico (Escanear a E-mail) no es

satisfactoria, se podría enviar un mensaje de error como "Mensaje no enviado" a la dirección de correo electrónico designada del administrador. Esta información le ayudará a determinar la causa del problema.

Compruebe la página Web para ver si se ha definido un límite para el tamaño de los archivos de imagen utilizando Escanear a E-mail (la opción predeterminada de fábrica es Puede definirse un límite de 1 MB a 10 MB. Consulte al administrador de la página Web para seleccionar un límite adecuado. (Página 12

La cantidad de datos que pueden enviarse en una transmisión de correo electrónico en ocasiones está limitada por el administrador del servidor de correo. Incluso si el tamaño del archivo se encuentra dentro del límite arriba descrito, si se supera el límite definido por el administrador del servidor de correo, el archivo no se enviará al destinatario. Reduzca la cantidad de datos enviados en la transmisión por correo electrónico (reduzca el número de páginas escaneadas). (Pregunte al administrador de su servidor de correo cuál es el límite de datos para una transmisión por correo electrónico.)

Sin límite").

)

La transmisión se demora.

Cuando la cantidad de información de una imagen es grande, el archivo de datos también es grande y la transmisión tarda mucho tiempo.

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

RESOLUCIÓN MÁXIMA

Cuando se efectúa el escaneado con la resolución ajustada al valor máximo (600 ppp), la resolución puede cambiar dependiendo de la cantidad de memoria disponible, el tamaño del original, el modo de color y otras condiciones de escaneado. La tabla que aparece a continuación muestra la relación entre las áreas de escaneado posibles y las condiciones de escaneado. (Tenga en cuenta que los ejemplos siguientes se refieren a la memoria estándar de la máquina y 128 MB o más de memoria en el kit de expansión de red.)

(ppp)

Modelos sin la función de impresión a dos caras Modelos con la función de impresión a dos caras

Couleur Gris N/B Couleur Gris N/B

A3 150

B4 A4, A4R B5, B5R A5, A5R

11" x 17" 150 300 8-1/2" x 14" 8-1/2" x 11"

8-1/2" x 11"R

200

300

200 400 400

300

400

200

300 400

200

300

400

300

5-1/2" x 8-1/2"

5-1/2" x 8-1/2"R

: Es posible el escaneado a la máxima resolución (600 ppp).

300

400

MOSTRAR MENSAJES

Si se produce un error en la transmisión cuando envía una imagen escaneada, aparecerán en la pantalla de la máquina un mensaje informándole del error y un código de error.

Código de

error

CE-00 CE-01

CE-02 CE-04

CE-03

CE-05

CE-09

CE-11

CE-12

Desconecte la máquina y vuelva a conectarla. Consulte con el administrador de red para verificar que no existen problemas en la red ni en el servidor. Si el error no se ha eliminado tras desconectar y volver a conectar la máquina, desconecte la máquina y póngase en contacto con su distribuidor.

La imagen escaneada no se ha enviado debido a que no se pudo establecerse una conexión con el servidor. Compruebe que los ajustes del servidor SMTP o del destino de Escanear a FTP de la página Web son correctos. El procedimiento para configurar el servidor SMTP se explica en "DIVERSOS AJUSTES

DEL SERVIDOR" y el procedimiento para modificar la información de destino de Escanear a

FTP se explica en información sobre los ajustes que hay que introducir, consulte la Ayuda en la página Web.

La imagen escaneada no se ha enviado debido a que el servidor estaba ocupado o a que hay demasiado tráfico. Espere unos instantes y vuelva a intentarlo.

La imagen escaneada no se ha enviado debido a que el directorio del servidor FTP de destino no era correcto. Compruebe que está configurada la información del servidor FTP correcta en la página Web.

El tamaño del archivo de la imagen escaneada supera el límite definido en máximo de los datos adjuntos de E-mail páginas escaneadas del original en el archivo o cambie el límite definido en máximo de los datos adjuntos de E-mail

La memoria se ha llenado durante el escaneo. Escanee menos páginas, a una resolución inferior o cambie el modo de color de manera que el tamaño del archivo sea inferior e intente escanear de nuevo.

Se ha excedido el número máximo de destinos de una búsqueda global de direcciones. Aumente el número de caracteres de búsqueda para restringir el alcance de la búsqueda global de direcciones.

Modificar y eliminar destinos de transmisión programados". Para obtener

Solución

Ta maño

en la página Web. Reduzca el número de

Ta maño

Página

10, 13

27, 28

–

SI SE LE DEVUELVE EL MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO

Si la transmisión de Escanear a E-mail no tiene éxito, se le enviará un mensaje informativo a la dirección de retorno configurada en el servidor SMTP. Si esto ocurre, lea el mensaje de correo electrónico y determine la causa del error y, a continuación, repita la transmisión.

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

ASPECTOS IMPORTANTES AL UTILIZAR ESCANEAR A E-MAIL

Tenga cuidado de no enviar archivos de datos de imágenes que sean demasiado grandes. Su administrador de sistema del servidor de correo electrónico puede haber puesto un límite en la cantidad de datos que pueden ser enviados en la transmisión de un correo electrónico. Si se excede ese límite, el correo electrónico no se enviará al destinatario. Incluso si no existe un límite y su correo electrónico se envía correctamente, un archivo de datos grande puede tardar mucho tiempo en ser recibido y sobrecargar la red del destinatario, dependiendo del entorno de conexión de la red del destinatario (Internet). Si se envían archivos de datos de imágenes grandes repetidamente, la sobrecarga resultante en la red puede ralentizar otras transmisiones de datos no relacionadas y, en algunos casos, incluso puede causar que el servidor de correo electrónico o la red dejen de funcionar. La siguiente tabla muestra los tamaños de archivo aproximados cuando se escanean los originales (de una página cada uno) de tamaño A4 (8-1/2" x 11") que se muestran a continuación.

Tamaño de archivo del original

Resolución

75 ppp Aprox. 10 KB Aprox. 125 KB Aprox. 140 KB

300 ppp Aprox. 34 KB

* Todos los tamaños son para archivos de imágenes creados en formato TIFF G4.

Si se escanean múltiples imágenes, el tamaño del archivo será aproximadamente (el tamaño de cada imagen según se indica arriba) x (el número de imágenes escaneadas).

Precaución

Aunque la limitación real depende del entorno de la red, una pauta general para el tamaño máximo de archivo para Escanear a E-mail es 2.000 KB (2 MB). En los casos en los que necesite enviar múltiples imágenes en una transmisión, pruebe medidas como reducir el modo de resolución.

Muestras de imágenes de originales

Las imágenes de originales mostradas a continuación son ejemplos que le ayudarán a comprender las explicaciones anteriores. Observe que estas imágenes son inferiores que los originales reales (los originales reales tienen un tamaño A4 o 8-1/2" x 11").

de texto A una vez escaneado

N/B Gris Couleur

La resolución de escaneo será diferente, dependiendo del área de escaneado y de cuánta memoria quede libre en la unidad. Durante el escaneo de red, la resolución puede cambiar automáticamente porque no se ha utilizado la configuración mejorada. Para escanear un original de tamaño A3 en color a 600 ppp sin utilizar la configuración mejorada se necesita, como mínimo, la memoria opcional de 256 MB de la tarjeta de función dual y la memoria adicional de 128 MB del kit de expansión de red.

Tamaño de archivo del original de foto B una vez escaneado

Aprox. 1.430 KB (aprox. 1,43 MB) Aprox. 1.440 KB (aprox. 1,44 MB)

Original de texto A Original de foto B

COMPROBAR LA DIRECCIÓN IP

Hay varios ajustes en los que se debe introducir o comprobar la dirección IP. Para comprobar la dirección IP de la máquina, pulse el botón de estado del kit de expansión de red durante 2 segundos como mínimo para imprimir una lista de ajustes de la impresora.

Botón de estado

Precaución

Cómo volver a configurar el kit de expansión de red

Para volver a configurar el kit de expansión de red, encienda la máquina mientras pulsa el botón de estado del kit de expansión de red. Los ajustes de escaneo y la información de destino del escáner de red permanecerán después de haber vuelto a configurar el kit de expansión de red, sin embargo, los ajustes de red y los ajustes de la impresora de red volverán a los ajustes predefinidos de fábrica.

ESPECIFICACIONES

Para obtener información acerca de los requisitos de energía, consumo de energía, dimensiones, peso y otras especificaciones que son comunes a todas las funciones de la máquina, consulte el "Manual de instrucciones (información general y copiadora)".

Tipo Escáner en color Resolución de escaneo

(Escaneado primario x escaneado secundario)

Interfaz Conexión LAN 10Base-T/100Base-TX Protocolo de red NetWare, NetBEUI, EtherTalk, TCP/IP, SMTP, LDAP, FTP Sistemas operativos de PC cliente

compatibles

Formatos de archivo Tipos de archivo: PDF, TIFF, JPEG

Notas

Originales de dos caras Posible Resolución óptica 600 ppp Método de creación de archivos Un archivo para cada 1 a 6 páginas/Un archivo para todas las páginas Destinos de escaneo Escanear a FTP

Sistema de administración Usa un servidor Web incorporado Explorador Web recomendado Internet Explorer: 6.0 o posterior (Windows

75 x 75, 100 x 100, 150 x 150, 200 x 200, 300 x 300, 400 x 400, 600 x 600 ppp

Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows Vista, Windows 2000 Server, Windows Server 2003, Windows Server 2008

Modos de compresión: Ninguno, G3, G4

Escanear a escritorio Escanear a E-mail

Netscape Navigator: 9 (Windows Firefox: 2.0 o posterior (Windows Safari: 1.5 o posterior (Macintosh)

)

Sistema de correo electrónico compatible

Número de destinos 200 como máximo* Utilidades Sharpdesk

* Puede almacenarse un total de 200 destinos, incluidos destinos de Correo electrónico, FTP, Escritorio, Fax y Grupo. Entre

ellos, pueden almacenarse múltiples direcciones de correo electrónico (hasta 100) como un grupo. Observe que esto puede reducir el número máximo de destinos que pueden almacenarse (normalmente 200).

Puede que existan algunas discrepancias en las ilustraciones y el contenido debido a las mejoras efectuadas en la máquina.

Servidor de correo compatible con SMTP, servidor de correo compatible con POP3

MANUAL DE INSTRUCCIONES (para escáner de red)

MXNB10-ES2-SCANNER

Sharp MX-NB10 User Manual [es]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

INTRODUCCIÓN

TABLA DE CONTENIDO

ACERCA DE LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

OPCIONES Y ACCIONES DE PROGRAMACIÓN NECESARIAS PARA LA FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED

CÓMO ACCEDER A LA PÁGINA WEB Y VISUALIZAR LA AYUDA

ACERCA DE LA PÁGINA WEB (PARA LOS USUARIOS)

ALMACENAR INFORMACIÓN DE DESTINO

ACERCA DE LA PÁGINA WEB (PARA EL ADMINISTRADOR)

CONFIGURACIÓN BÁSICA PARA EL ESCANEO DE RED

DIVERSOS AJUSTES DEL SERVIDOR

PROTEGER LA INFORMACIÓN PROGRAMADA EN LA PÁGINA WEB ([Contraseñas])

UN VISTAZO A LA MÁQUINA

PANEL DE FUNCIONAMIENTO

MODO DE ESCANEO (PANTALLA BASE)

MODO DE AUDITORÍA

ENVIAR UNA IMAGEN

PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIÓN BÁSICO

SELECCIONAR UN DESTINO (UTILIZANDO LA TECLA [DIRECC.])

TRANSMITIR UN ORIGINAL DE DOS CARAS

ALMACENAR LOS AJUSTES DE ESCANEO

AJUSTE MANUAL DEL TAMAÑO DE ESCANEO

SELECCIONAR EL MODO DE COLOR

SELECCIONAR LA RESOLUCIÓN

SELECCIONAR EL FORMATO DE ARCHIVO

AJUSTAR EL VALOR DE UMBRAL

AJUSTE DE LA EXPOSICIÓN DEL ESCANEADO

AJUSTAR EL COLOR DE LA FUENTE DE LUZ

ACTIVAR LOS MÁRGENES DE ESCANEO (ZONA MUERTA)

ORIENTACIÓN DE LA IMAGEN Y ORIENTACIÓN ESTÁNDAR DE LA UBICACIÓN DEL ORIGINAL

INTRODUCIR CARACTERES

CONFIGURACIONES DEL SISTEMA

LISTA DE AJUSTES DEL SISTEMA

UTILIZAR LOS AJUSTES DEL SISTEMA

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

RESOLUCIÓN MÁXIMA

MOSTRAR MENSAJES

SI SE LE DEVUELVE EL MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO

ASPECTOS IMPORTANTES AL UTILIZAR ESCANEAR A E-MAIL

COMPROBAR LA DIRECCIÓN IP

ESPECIFICACIONES