Sharp MX-NB10 User Manual [sk]

Download

MODEL

MX-NB10

SIEŤOVÝ MODUL

NÁVOD NA OBSLUHU

(pre sieový skener)

Strana

• ÚVOD ......................................1

• OBSAH....................................2

• PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE

POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA...3

• POUŽÍVANIE FUNKCIE

SIEŤOVÉHO SKENERA .......15

• NASTAVENIA SYSTÉMU.....33

• ODSTRAŇOVANIE

PROBLÉMOV........................35

• ŠPECIFIKÁCIE......................39

ÚVOD

Voliteľný Sieový modul (MX-NB10) umožňuje používa zariadenie ako sieový skener.

Poznámka

•Tento manuál uvádza funkcie sieového skenera, ktoré je možné využi len v prípade, že je nainštalovaný voliteľný Sieový modul. Informácie o funkciách kopírky, doplňovaní papiera a tonera, odstraňovaní upchatého papiera, používaní periférneho vybavenia a iné všeobecné informácie sa dozviete v "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)", ktorý je priložený so zariadením. Informácie týkajúce sa funkcie sieovej tlačiarne sa dozviete v "Návod na obsluhu (pre sieovú tlačiareň)" v rámci Sieového modulu (MX-NB10).

•Pre informácie týkajúce sa inštalovania ovládačov a softvéru uvedených v tomto manuáli, viď osobitnú "Manuál Príručka nastavenia softvéru."

•Informácie o vašom operačnom systéme môžete zisti vo vašej príručke pre operačný systém, alebo pomocou on line funkcie Pomocník.

•Vysvetlivky v tomto manuáli, týkajúce sa obrazoviek a postupov, predpokladajú hlavne používanie operačného systému Windows Vista

•Táto príručka opisuje digitálny multifunkčný systém vybavený so sieovou funkciou ako "zariadenie".

•Táto príručka opisuje Obracací podávač originálov ako "RSPF" a Podávač originálov ako "SPF". Pokiaľ nie je uvedené inak, obidve skratky RSPF a SPF sa uvádzajú ako "SPF".

•Tam, kde sa v manuáli zobrazuje "MX-xxxx", nahraďte "xxxx" názvom vášho modelu.

•Indikátory na operačnom paneli sa môžu líši v závislosti od krajiny alebo oblasti.

•V niektorých oblastiach je dokument "Príručka pre nastavenie systému" citovaný v tomto návode samostatnou príručkou. V ďalších oblastiach je "Príručka pre nastavenie systému" súčasou dokumentu "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)".

•Funkcia faxu nie je v niektorých krajinách alebo oblastiach k dispozícii.

. Obrazovky sa môžu líši v iných verziách operačných systémov.

Vzhľadom na vylepšenia a modifikácie prístroja sa obrazovky, správy a názvy tlačidiel na displeji uvedené v tejto príručke môžu líši od tých, ktoré sa nachádzajú na prístroji.

OBSAH

ÚVOD ......................................................................................................................................................... 1

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ

O FUNKCII SIEŤOVÉHO SKENOVANIA .......... 3

NASTAVENIA A PROGRAMOVANIE

POTREBNÉ PRI SIEŤOVOM SKENOVANÍ ...... 4

● AKO ZÍSKAŤ PRÍSTUP NA WEBOVÚ

O WEBOVEJ STRÁNKE (PRE

POUŽÍVATEĽOV) .............................................. 5

● UKLADANIE CIEĽOV .......................................6

O WEBOVEJ STRÁNKE (PRE

ADMINISTRÁTORA)........................................ 11

● ZÁKLADNÉ NASTAVENIA SIEŤOVÉHO

● RÔZNE NASTAVENIA SERVERA .................13

●

FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

STRÁNKU A PREZRIEŤ SI POMOCNÍK..........4

SKENOVANIA.................................................12

OCHRANA INFORMÁCIÍ NAPROGRAMOVANÝCH

NA WEBOVEJ STRÁNKE ([Heslá])........................14

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

ZOZNAM NASTAVENÍ SYSTÉMU.................. 33

POUŽÍVANIE NASTAVENÍ SYSTÉMU ........... 34

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV.................. 35

● MAXIMÁLNE ROZLÍŠENIE ........................... 36

● ZOBRAZOVANIE SPRÁV.............................. 36

● AK SA VÁM VRÁTI EMAIL NASPÄŤ ............. 36

● DÔLEŽITÉ SKUTOČNOSTI PRI POUŽÍVANÍ

KONTROLA IP ADRESY................................. 38

NASTAVENIA SYSTÉMU

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV

FUNKCIE SKENOVAŤ DO EMAILU.............. 37

ŠPECIFIKÁCIE

OBOZNÁMENIE SA SO ZARIADENÍM........... 16

● OPERAČNÝ PANEL .......................................16

● REŽIM SKENOVANIA (ZÁKLADNÁ

OBRAZOVKA) ................................................18

● REŽIM KONTROLY ........................................19

POSIELANIE OBRAZU ................................... 20

● ZÁKLADNÉ POSTUPY PRI PRENOSE .........20

ZVOLENIE SI CIEĽA (POUŽITÍM TLAČIDLA

●

[ADRESA]).......................................................... 22

● PRENOS DVOJSTRANNÉHO ORIGINÁLU...25

KONTROLA VEĽKOSTI UMIESTNENÉHO

ORIGINÁLU ..................................................... 26

ULOŽENIE NASTAVENÍ SKENOVANIA......... 26

● MANUÁLNE NASTAVENIE VEĽKOSTI

SKENOVANIA.................................................26

● ZVOLENIE FAREBNÉHO REŽIMU ................27

● ZVOLENIE ROZLÍŠENIA................................27

● ZVOLENIE FORMÁTU SÚBORU ...................28

● UPRAVENIE HODNOTY PRAHU...................29

● NASTAVENIE EXPOZÍCIE SKENOVANIA.....29

NASTAVENIE FARBY SVETELNÉHO ZDROJA30

●

● UMOŽNENIE SKENOVANIA OKRAJOV

(PRÁZDNA OBLASŤ) .....................................31

ORIENTÁCIA OBRÁZKA A ORIENTÁCIA

●

ŠTANDARDNÉHO UMIESTNENIA ORIGINÁLU

● ZAPISOVANIE ZNAKOV ................................32

...32

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ

FUNKCIU SIE

OVÉHO SKENOVANIA

O FUNKCII SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

Ak je v zariadení nainštalovaný Sieový modul, je možné naskenova dokument alebo fotografiu do obrázkového súboru a tento súbor posla cez sie alebo prostredníctvom Internetu do súborového servera, e-mailového cieľa alebo do vášho vlastného počítača. Zvolíte si jednu z nasledovných metód prenosu ako destináciu, kam si želáte naskenovaný obraz odosla, záleží na tom, kam si želáte odosla dáta týkajúce sa tohto obrazu.

1. Naskenovaný obraz môžete odosla do pamäového zariadenia na ukladanie dát v sieti (do určeného adresára na FTP serveri). (Táto možnos sa v tejto príručke nazýva "Skenova do FTP".) Pri odosielaní naskenovaného obrazu do FTP servera je možné odosla emailovú správu na určenú emailovú adresu a týmto spôsobom informova príjemcu o umiestnení dát naskenovaného obrazu. (Táto možnos sa v tejto príručke nazýva "Skenova do FTP (Hyperlinka)".)

2. Naskenovaný obraz je možné odosla do počítača, pripojeného k tej istej sieti, ako skenovacie zariadenie. (Táto možnos sa v tejto príručke nazýva "Skenova na pracovnú plochu".)

*Predtým, než použijete funkciu Skenova na

pracovnú plochu, je potrebné nainštalova softvér, ktorý sa nachádza na CD-ROM, ktorý tvorí súčas Sieového modulu (MX-NB10). Informácie o postupe inštalácie softvéru sú uvedené v "Inštalačnej príručke Sharpdesk".

3. Naskenovaný obraz je možné odosla príjemcovi emailu. (Táto možnos sa v tejto príručke nazýva "Skenova do emailu".)

NASTAVENIA A PROGRAMOVANIE POTREBNÉ PRI SIEŤOVOM SKENOVANÍ

Pokiaľ ide o funkciu Sieového skenera, je potrebné vykona nastavenia SMTP servera, DNS servera a cieľových adries. Pre konfiguráciu nastavení použite počítač pripojený k tej istej sieti ako zariadenie, aby ste získali prístup na webový server zariadenia. Webovú stránku si môžete prezrie pomocou vášho prehliadača.

AKO ZÍSKAŤ PRÍSTUP NA WEBOVÚ STRÁNKU A PREZRIEŤ SI POMOCNÍK

Pre prístup na webové stránky postupujte nasledovne. Môžete kliknú na [Pomocník] v spodnej časti rámčeka s ponukou na prezeranie informácií, týkajúcich sa rozličných nastavení funkcií, ktoré môžu by riadené vzdialene cez sie z webových stránok zariadenia. O nastaveniach každej funkcie, v vysvetlivky v časti Pomocník.

Na vašom počítači otvorte webový

prehliadač.

Podporované prehliadače: Internet Explorer: 6.0 alebo novší (Windows®) Netscape Navigator: 9 (Windows®) Firefox: 2.0 alebo novší (Windows®) Safari: 1.5 alebo novší (Macintosh)

Do políčka "Adresa" vo vašom

webovom prehliadači zadajte IP adresu zariadenia.

Na kontrolu IP adresy, v

"KONTROLA IP ADRESY" (strana 38).

Po dokončení spojenia sa webová stránka zobrazí vo vašom webovom prehliadači.

☞O WEBOVEJ STRÁNKE (PRE POUŽÍVATEĽOV) (strana 5)

Klikni na [Pomocník] v rámčeku

ponuky.

Pre vysvetlenie funkcie alebo nastavenia na webovej stránke, klikni prislúchajúcu položku na obrazovke Pomocník.

Zatvori webovú stránku.

Keď ste skončili používanie webovej stránky, kliknite tlačidlo (zatvori) v pravom hornom rohu stránky.

O WEBOVEJ STRÁNKE (PRE POUŽÍVATEĽOV)

Ak sa úspešne pripojíte na webový server v zariadení, vo vašom webovom prehliadači sa zobrazí nasledujúca stránka. Na ľavej strane stránky sa zobrazí rámček s ponukou. Po kliknutí na položku v ponuke sa v pravom rámčeku zobrazí obrazovka, pomocou ktorej môžete zisti nastavenia danej položky. Podrobné informácie o postupoch pri konfigurácii nastavení získate po kliknutí v rámčeku ponuky na možnos [Pomocník].

(1)

(2)

(3)

(4)

(1) Rámček s ponukou

V tomto rámčeku sa zobrazia rozličné nastavenia. Kliknite na položku v ponuke pre konfiguráciu zodpovedajúceho nastavenia.

(2) Systémové informácie

Ukáže sa názov modelu a terajší stav zariadenia.

•Stav zariadenia Ukazuje údaje týkajúce sa výmenných blokov

papiera, tonerov a iných doplnkov a celkový počet spotrebovaných listov v zariadení. Spotrebovaný papier a iné upozornenia sa zobrazia v červenom.

• Konfigurácia zariadenia Zobrazuje nainštalované možnosti.

• Stav siete Ukazuje všeobecné informácie ako aj stav

TCP/IP, NetWare, AppleTalk, a NetBEUI.

(3) Riadenie odosielania obrazu

Toto je hlavná obrazovka pre ukladanie, opravu a vymazávanie cieľových údajov.

• Cieľ (strana 6 Uložte ciele pre Skenova do FTP, Skenova do

FTP (Hyperlinka), Skenova na pracovnú plochu a Skenova do emailu. Takisto môžete upravi alebo vymaza predtým uložené cieľové informácie.

•Sieové skenovanie (zmena nastavených index pomenovaní)

Toto umožňuje zmenu nastavených index pomenovaní. Kliknite na tlačidlo [Odosla] pre uloženie zadaných údajov ako index pomenovaní.

Nastavený index pozostáva zo šiestich indexov. 6-znakové pomenovanie indexu môže by uložené pre každý index, umožňujúc tak cieľom utvori skupinu.

(4) Režim správy

Ak chcete otvori webovú stránku administrátora, kliknite sem a zadajte používateľské meno a heslo administrátora.

☞O WEBOVEJ STRÁNKE (PRE ADMINISTRÁTORA)

(strana 11)

☞OCHRANA INFORMÁCIÍ NAPROGRAMOVANÝCH

NA WEBOVEJ STRÁNKE ([Heslá]) (strana 14)

)

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

UKLADANIE CIEĽOV

Ak si želáte uloži ciele skenovania, v rámčeku ponuky na webovej stránke kliknite na [Cieľ]. Túto obrazovku je taktiež možné použi na úpravu alebo vymazanie uložených cieľov. (Strana 10 Celkom je možné uloži 200 cieľov*, vrátane emailu, FTP, pracovnej plochy a skupiny cieľov.*

* Viacero emailových adries (do 100) môže by uložených ako skupina. Uvedomte si, že tento krok môže obmedzi maximálny

počet cieľov (normálne 200), ktoré sa môžu uloži.

)

Pre uloženie cieľov kliknite tu.

Email: Pozri nižšie FTP: V strana 7 Pracovná plocha: V strana 8 Skupina (Email): V strana 9

Ukladanie cieľov pri funkcii Skenova do emailu

V rámčeku ponuky na webovej

stránke kliknite na [Cieľ].

Kliknite na [Email].

Zadajte informácie o cieli.

Informácie o každom nastavení sú uvedené v nasledujúcej tabuľke.

. . .

Keď ste ukončili zadávanie informácií,

kliknite na [Odosla].

Zadania budú uložené.

Poznámka

Prv, než budete môc využíva funkciu Skenova do emailu, musíte zriadi nastavenia SMTP servera. (Strana 13)

Email cieľové informácie

Položka Popis

Názov (Požadované) Zadajte názov cieľa (do 36 znakov). Iniciálka (Voliteľné) Zadajte počiatočný text pre cieľ (maximum 10 znakov). Keď sa zobrazí zoznam

cieľov na kontrolnej obrazovke, počiatočný text sa použije na zoskupenie cieľov.

Vlastný znak Nastaveným indexom sa môžu podľa vôle prideli pomenovania (strana 5

umožňujúce vyhovujúce zoskupenie cieľov. Zoznam: Zvoľte si nastavený index pre uloženie cieľa.

Emailová adresa (Požadované)

Označovacie políčka

Zadajte emailovú adresu cieľa (do 64 znakov). Ak používate LDAP server, môžete kliknú na tlačidlo [Vyhľadávanie všeobecnej adresy] pre vyhľadanie adresy na LDAP serveri.

používateľ: Po zvolení tejto možnosti sa cieľ uloží do adresára na

kartu používateľa. (Strana 22

)

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

Ukladanie cieľov pri funkcii Skenova do FTP

V rámčeku ponuky na webovej

stránke kliknite na [Cieľ].

Kliknite na [FTP].

Ak si zvolíte okienko "Aktivova hyperlinku k FTP serveru, ktorý sa má posla emailom" a vyberiete predtým

Poznámka

uloženého príjemcu (strana 6 formátu súboru a umiestnení dát naskenovaného obrázka (Skenova do FTP (Hyperlinka)). Prepojenie na súborový server, do ktorého boli odoslané naskenované obrázky sa zobrazí v e-maile a príjemca sa kliknutím na prepojenie presunie priamo do umiestnenia, kde sú uložené obrazové dáta.

Zadajte informácie o cieli.

Pre nastavenia, viď nasledovnú tabuľku.

Ak ste vyplnili všetky údaje, kliknite na

[Odosla].

Zadania budú uložené.

) z "Cieľ emailu", príjemcovi bude odoslaný e-mail s informáciou, týkajúcou sa

FTP informácie o cieli

Položka Popis

Názov (Požadované) Zadajte názov cieľa (do 36 znakov). Iniciálka (Voliteľné) Zadajte počiatočný text pre cieľ (maximum 10 znakov). Keď sa zobrazí zoznam

cieľov na kontrolnej obrazovke, počiatočný text sa použije na zoskupenie cieľov.

Vlastný znak Nastaveným indexom sa môžu podľa vôle prideli pomenovania (strana 5

umožňujúce vyhovujúce zoskupenie cieľov. Zoznam: Zvoľte si nastavený index pre uloženie cieľa. Kontrolné značky užívateľa: Po zvolení tejto možnosti sa cieľ uloží do adresára na

kartu používateľa. (Strana 22

Názov hostiteľa alebo IP adresa (Požadované)*

Používateľ meno (Voliteľné) Heslo (Voliteľné) Zadajte prihlasovacie heslo používateľ pre FTP server (maximum 32 znakov). Adresár (Voliteľné) Aktivova hyperlinku k

FTP serveru, ktorý sa má posla emailom (Označovacie políčko)*

Cieľ emailu

Zadajte IP adresu alebo názov hostiteľa FTP servera (maximum 127 znakov).

Zadajte prihlasovacie meno užívateľa pre FTP server (maximum 32 znakov).

Ak si želáte špecifikova adresár cieľa na FTP serveri, zadajte adresár (maximum 200 znakov). Keď zašlete preskenovaný súbor na FTP server, môže vám by emailom zaslané

automatické upozornenie prenosu na súbor prijímateľa. Pre zaslanie upozornení prenosov zvoľte označovacie okienko. Názov FTP servera sa objaví v upozornení

prenosu ako hyperlinka. Zvoľte si prijímateľa, ktorého si želáte upozorni o prenose súboru na FTP server. Aby ste si

mohli zvoli



prijímateľa tu, je potrebné predtým zada jeho adresu. (Strana 6)

)

Ak ste v položke "Názov hostiteľa alebo IP adresa" zadali názov hostiteľa, bude nevyhnutné zada nastavenia DNS servera. (Strana 13)

*2 Ak chcete použi funkciu Skenova do FTP (Prepojenie), je potrebné zada aj nastavenia pre emailový server.

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

Ukladanie cieľov pri funkcii Skenova na pracovnú plochu

Cieľ pre Skenova na pracovnú plochu je uložený prostredníctvom Sharp Network Scanner Tool Setup Wizard po nainštalovaní "Network Scanner Tool" do vášho počítača. Z tohto dôvodu nie je potrebné na webovej stránke uklada ciele Skenova na pracovnú plochu. (Network Scanner Tool je na "Sharpdesk" CD-ROM, ktorý tvorí súčas Sieového modulu.)

Informácie o systémových požiadavkách, týkajúcich sa Skenova na pracovnú plochu, inštalácie Network Scanner Tool a ukladania cieľov sú uvedené v "Sharpdesk inštalačná príručka", ktorá tvorí súčas Váš počítač je obvykle uložený ako cieľ pomocou hore uvedenej metódy.

Nasledujúca strana pre uloženie informácií o cieli pre Skenova na pracovnú plochu sa zobrazí potom, čo v rámčeku ponuky zvolíte [Cieľ] a následne zvolíte [Pracovná plocha]. Túto stranu využíva najmä administrátor systému za nasledujúcich okolností.

•Keď sa do vašej siete pripojí ďalšie zariadenie so Sieovým modulom a vy chcete zasla naskenovaný obraz do nového zariadenia do cieľa, uloženého v existujúcom zariadení.

Pre výber informácií o cieli pre Skenova na pracovnú plochu, ktoré si želáte využi na novom zariadení a zadanie zobrazených informácií na tejto obrazovke na novom zariadení, v "Úprava a mazanie naprogramovaných cieľov

prenosu" (strana 10). (Ak ste vyplnili všetky údaje, kliknite na [Odosla].)

Ak existuje niekoľko cieľov, ktoré by ste si želali využi na novom zariadení, zopakujte tento postup podľa potreby.



Sieového modulu.

Ak sa údaje zadané tu odlišujú od údajov zadaných na hostiteľskom počítači, prenos/príjem nebudú možné. Pre nastavenia, v nasledovnú tabuľku.

Informácia o cieli pre Skenova na pracovnú plochu

Položka Popis

Názov (Požadované) Zadajte názov cieľa (do 36 znakov). Iniciálka (Voliteľné) Zadajte počiatočný text pre cieľ (maximum 10 znakov). Keď sa zobrazí zoznam

cieľov na kontrolnej obrazovke, počiatočný text sa použije na zoskupenie cieľov.

Vlastný znak Vlastnými znakmi sa môžu podľa vôle prideli pomenovania (strana 5

vyhovujúce zoskupenie cieľov. Zoznam: Zvoľte si vlastný znak pre uloženie cieľa. Označovacie políčko

Názov hostiteľa alebo IP adresa (Požadované)*

Číslo portu (Požadované) Zadajte číslo portu od 0 do 65535 pre softvér sieového skenera pracovnej plochy. Procesný adresár

(Voliteľné) Používateľ meno

(Voliteľné)

Zadajte IP adresu alebo názov hostiteľa FTP servera (maximum 127 znakov).

Zadajte názov adresára cieľa pre daný súbor (maximum 200 znakov). Súbor bude po jeho obdržaní spracovaný v tomto adresári.

Zadajte prihlasovacie meno používateľ pre softvér sieového skenera (maximum 32 znakov).

používateľ: Po zvolení tejto možnosti sa cieľ uloží do adresára na

kartu používateľa. (Strana 22

)

), umožňujúce

Heslo (Voliteľné)

* Ak ste v položke "Názov hostiteľa alebo IP adresa" zadali názov hostiteľa, bude nevyhnutné zada nastavenia DNS servera.

(Strana 13

)

Zadajte prihlasovacie heslo používateľ pre softvér sieového skenera (maximum 32 znakov).

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

Ukladanie skupín (Skenova do emailu)

Počas jednej operácie Skenova do emailu môžete posla naskenovaný obraz do viacerých email cieľov. Ak často uskutočňujete prenos do pevne stanovenej skupiny cieľov, môžete si tieto ciele uloži ako skupinu.

Poznámka

V rámčeku ponuky na webovej

stránke kliknite na [Cieľ].

Kliknite na [Skupina (email)].

V jednej skupine môže by uložených až 100 cieľov.

Zadajte informácie o cieli.

Nastavenia sú uvedené v nasledujúcej tabuľke.

Ak ste vyplnili všetky údaje, kliknite na

[Odosla].

Zadania budú uložené.

Ukladanie skupiny cieľov

Položka Popis

Názov (Požadované) Zadajte názov skupiny (do 36 znakov). Iniciálka (Voliteľné) Zadajte počiatočný text pre ciele (maximum 10 znakov). Keď sa zobrazí zoznam

cieľov na kontrolnej obrazovke, počiatočný text sa použije na zoskupenie cieľov.

Vlastný znak Vlastným znakom sa môžu podľa vôle prideli pomenovania (strana 5

vyhovujúce zoskupenie cieľov. Zoznam: Zvoľte si vlastný znak pre uloženie cieľa. Označovacie políčko

Adresa(y) (Požadované) Zvoľte adresu pre každý cieľ z okienka "Email" zoznam. Naprogramované email ciele

sa objavia na každom zozname cieľov. Ak chcete zvoli hromadné ciele, kliknite na každú adresu a súčasne pridržte tlačidlo [Ctrl] na klávesnici stlačené. Ak potrebujete zruši adresu, ktorá bola zvolená, kliknite na danú adresu znova, pričom neustále držíte stlačené tlačidlo [Ctrl]. Ak používate LDAP server, môžete kliknú na tlačidlo [Vyhľadávanie všeobecnej adresy] pre vyhľadanie adresy na LDAP serveri. Môžu sa zada hromadné email adresy. Oddeľte emailové adresy čiarkou (,), bodkočiarkou (;), medzerou ( ), alebo dvojbodkou (:).

používateľ: Po zvolení tejto možnosti sa cieľ uloží do adresára na

kartu používateľa. (Strana 22

)

), umožňujúce

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

Úprava a mazanie naprogramovaných cieľov prenosu

Aby ste mohli upravova alebo maza naprogramované ciele, v rámčeku ponuky na webovej stránke kliknite na [Cieľ].

V rámčeku ponuky na webovej

stránke kliknite na [Cieľ].

V zozname cieľov kliknite na

označovacie okienko toho cieľa, ktorý chcete upravi, alebo vymaza.

Ak sa pokúsite vymaza naprogramovaný cieľ v nasledovných situáciách, zobrazí sa výstražná správa a

Poznámka

vymazanie nebude možné.

• Cieľ je súčasou skupiny. Ak sa daná situácia momentálne využíva na prenos, zrušte prenos alebo čakajte, až kým sa neukončí a následne cieľ vymažte. Ak je cieľ súčasou skupiny, vymažte ho zo skupiny a následne ho vymažte úplne.

Zvolený cieľ upravíte kliknutím na

[Upravi] v spodnej časti zoznamu cieľov.

Zobrazí sa obrazovka programovania, zvolená v kroku 2. Upravte informácie rovnakým spôsobom, akým ste ich pôvodne ukladali. Pre uloženie zmien

nezabudnite po ukončení kliknú na [Odosla].

Zvolený cieľ vymažete kliknutím na

[Vymaza] v spodnej časti zoznamu cieľov.

Zobrazí sa správa, vyžadujúca potvrdenie vymazania. Vymazanie potvrďte kliknutím na [Áno].

Tlačenie zoznamov naprogramovaných cieľov

Zoznamy cieľov, ktoré boli naprogramované si môžete vytlači. Nasledovné zoznamy je možné vytlači.

•Vytlači zoznam jednotlivcov: Zobrazuje informácie naprogramované v e-maile, FTP, na pracovnej ploche a v skupinách cieľov.

•Vytlači zoznam jednotlivcov: Zobrazuje len informácie naprogramované v skupinových (email) cieľoch.

V rámčeku ponuky na webovej

stránke kliknite na [Cieľ].

Pre vytlačenie zoznamu jednotlivcov

kliknite [Vytlači zoznam jednotlivcov] v spodnej časti zoznamu cieľov.

Pre vytlačenie zoznamu skupín

kliknite [Vytlači zoznam skupín] v spodnej časti zoznamu cieľov.

O WEBOVEJ STRÁNKE (PRE ADMINISTRÁTORA)

Okrem ponuky, ktorá sa zobrazí na webovej stránke používateľa, sa na webovej stránke administrátora zobrazia aj ponuky, ktoré môže používa len administrátor. Na ľavej strane stránky sa zobrazí rámček s ponukou. Po kliknutí na položku v ponuke sa v pravom rámčeku zobrazí obrazovka, ktorá vám umožní konfiguráciu nastavení danej položky. Nastavenia, ktoré môžu by konfigurované len administrátorom sú vysvetlené tu.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6) (7)

(1) Sieové skenovanie (strana 12

Toto vám umožní zvoli spôsoby prenosu pre funkciu sieového skenera a nakonfigurova nastavenia pre Skenova do emailu.

(2) Heslá (strana 14

Administrátor si môže urči heslá na ochranu webovej stránky. Zadajte heslo, ktoré si želáte zriadi a kliknite na tlačidlo [Odosla]. Heslo môže by určené pre administrátora a používateľ.

(3) Úprava hodín

Toto slúži na nastavenie času na zariadení. Uistite sa, že čas je nastavený správne, keď vykonávate funkciu Skenova do emailu. Toto nastavenie sa neobjaví na modeloch, ktoré majú funkciu fax. Ak má váš model funkciu fax, v "Návod na obsluhu (pre fax)" pre nastavenie času na operačnom paneli zariadenia.

)

(4) Rýchla inštalácia (strana 13

Toto slúži na kofiguráciu základných nastavení pre SMTP, DNS a LDAP serveri.

(5) Zabezpečenie

Čísla portov je možné zmeni alebo vyradi z bezpečnostných dôvodov.

Ak je "HTTP" vyradené z činnosti, nebude

Poznámka

(6) Služby (strana 13

Toto slúži na konfiguráciu predbežných nastavení SMTP a DNS serverov tak, ako je potrebné pre každý spôsob prenosu.

(7) LDAP (strana 13)

Toto slúži na konfiguráciu predbežných nastavení pre globálne vyhľadávania adries.

možné otvori webovú stránku. Pre otvorenie webovej stránky v takomto prípade sa musí znovu nastavi Sieový modul.

☞ Ako reštartova

38)

)

 Sieový modul (Strana

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

ZÁKLADNÉ NASTAVENIA SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

V rámčeku ponuky kliknite na [Sieové skenovanie] a nakonfigurujte požadované nastavenia. Pre prístup na túto obrazovku je potrebné heslo. (Strana 14 Vysvetlivky, týkajúce sa každej z položiek získate kliknutím na [Pomocník] v rámčeku ponuky.

) Tieto nastavenia by mali by nakonfigurované len správcom siete.

V rámčeku ponuky kliknite na [Sieové

skenovanie].

Zobrazí sa stránka nastavi Sieové skenovanie.

Zvoľte spôsoby prenosu, ktoré chcete

použi.

Zvoľte si spôsob doručenia skenera, ktorý chcete použi. V poli "Aktivova doručenie skenera do:" označte pri každom spôsobe, ktorý chcete použi, označovacie políčko, pričom v označovacom políčku sa objaví kontrolná značka. Pôvodne nastavené sú všetky spôsoby prenosu (výrobcom vopred určené nastavenia).

Nastavte obmedzenie veľkosti

obrazových súborov.

Pre zamedzenie prenosu nadmerne veľkých súborov pri Skenova do emailu si môžete nastavi obmedzenie veľkosti. Ak je obrazový súbor, vytvorený z naskenovaného obrazu väčší, než povolený limit, obrazový súbor bude odstránený. Limit môže by MB do 10 MB v 1 MB postupnosti. Výrobcom vopred určené nastavenie je [Neobmedzene]. Ak si želáte nastavi odstráňte z označovacieho políčka [Neobmedzene] kontrolnú značku a zadajte požadovaný limit.

Vyberte spôsob priradenia názvu



nastavený od 1



limit,

súboru pre naskenovaný obraz.

Vyberte spôsob priradenia názvu súboru pre naskenovaný obraz. V políčku "Pomenovanie súboru" kliknite na položky, ktoré chcete použi súboru. "Názov cieľa" a "Dátum & čas" sú predvolené.

Ak budete tomu istému príjemcovi posiela

Poznámka

obrázky viac ako jedenkrát, odporúčame zvoli aj "Počítadlo prístupov na stránku" alebo "Jedinečný identifikátor", aby ste tomu istému príjemcovi neposielali viac súborov s tým istým názvom, čo by mohlo vyústi do následného prepisovania predtým prijatého súboru.



v názve

Nakonfigurujte nastavenia Rozšírenej

inštalácie.

Zvoľte rozšírené funkcie tak, aby mohli by využívané pri funkcii Skenova do emailu. Ak si pri prenose prostredníctvom funkcie Skenova do emailu želáte použi funkciu skrytej kópie, zvoľte si označovacie políčko [Bcc] a zadajte email adresu.

Výber predmetu emailu (len v prípade

funkcie Skenova do emailu).

Ak používate funkciu Skenova do emailu, toto nastavenie sa používa na vkladanie predmetu, ktorý sa zobrazí v emailovom programe príjemcu. (Toto nastavenie nie je potrebné, ak funkciu Skenova emailu nebudete používa (maximum 80 znakov). Ak nezadáte nič, zobrazí sa "Naskenovaný obraz z <Názov zariadenia>*".

Názov, ktorý sa zobrazí v políčku Názov zariadenia, je názvom, uloženým v "Názov" na obrazovke, ktorá sa objaví po tom, ako kliknete v rámčeku ponuky na [Systémové informácie]. Ak názov uložíte, zobrazí sa názov výrobku.

Kliknite na [Odosla].



.) Zadajte predmet

Po zadaní nastavení nezabudnite kliknú na položku [Odosla], v opačnom prípade nebudú nastavenia uložené.



PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

RÔZNE NASTAVENIA SERVERA

V tejto časti sú vysvetlené postupy pre využitie funkcie [Rýchla inštalácia]. [Rýchla inštalácia] sa používa na rýchlu konfiguráciu len požadovaných nastavení pre "SMTP", "DNS", a "LDAP" serveri. Tieto nastavenia sú zvyčajne nakonfigurované ako prvé.

SMTP server: SMTP sa používa na prenos emailu, ktorý bol odoslaný prostredníctvom funkcie Skenova do emailu

alebo Skenova do FTP (Hyperlinka). Aby ste mohli využíva tieto spôsoby prenosu, je potrebné nastavi váš SMTP server.

DNS server: Ak ste zadali názov hostiteľa v políčku "Primárny server SMTP", alebo "Sekundárny server SMTP"

musíte tiež nakonfigurova nastavenia DNS servera. Taktiež budete musie nakonfigurova vaše nastavenia DNS servera, ak do "Názov hostiteľa alebo IP adresa" zadáte názvy hostiteľa pri ukladaní cieľov pre Skenova do FTP (Skenova do FTP (Hyperlinka)) alebo Skenova na pracovnú plochu.

LDAP server: Ak sú vaše mailové adresy riadené vo vašej sieti LDAP serverom, email adresy uložené na LDAP

serveri sa môžu použi pre funkciu Skenova do emailu. Aby zariadenie mohlo používa emailové adresy uložené na LDAP serveri, nastavenia LDAP servera musia by konfigurované na webovej stránke.

Konfigurácia nastavení SMTP, DNS a LDAP serverov.

V rámčeku ponuky kliknite na [Rýchla

inštalácia].

Zadajte požadované údaje v "SMTP",

"DNS" a "LDAP".

Pre vysvetlivky o každom nastavení, kliknite [Pomocník] v hornom pravom rohu okna.

Ak potrebujete nakonfigurova rozšírené nastavenia pre SMTP, DNS a LDAP serveri, držte sa nižšie uvedených

Poznámka

postupov.

• Konfigurácia nastavení SMTP a DNS serverov Kliknite na [Služby] v rámčeku ponuky pre zobrazenie obrazovky inštalácie služieb. Zvoľte si požadovaný server a potom nakonfigurujte požadované parametre pre tento server.

• Konfigurácia nastavení LDAP servera Kliknite na [LDAP] v rámčeku ponuky pre zobrazenie obrazovky inštalácie LDAP. Nakonfigurujte požadované parametre.

Ak ste vyplnili všetky údaje, kliknite na

[Odosla].

Zadania budú uložené.

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAŤ FUNKCIU SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

OCHRANA INFORMÁCIÍ NAPROGRAMOVANÝCH NA WEBOVEJ STRÁNKE ([Heslá])

Nastavenia a údaje naprogramované na webovej stránke môžu by chránené zriadením hesiel (kliknite [Heslá] v rámčeku ponuky). Administrátor musí zmeni výrobcom vopred zriadené heslo na nové heslo. Administrátor by sa mal postara aj o to, aby si zapamätal nové heslo. Odteraz musí by nové heslo zadané zakaždým, keď budete chcie nakonfigurova nastavenia na webových stránkach. Heslo môže by určené pre administrátora a používateľ.

V rámčeku ponuky kliknite na [Heslá].

V políčku "Heslo administrátora"

zadajte aktuálne heslo.

Ak zadávate heslo po prvýkrát, do políčka "Heslo administrátora" zadajte "Sharp".

Upozornenie

Pri zadávaní hesla Sharp dbajte na to, aby písmeno "S" bolo zadané ako veľké písmeno a zvyšok hesla "harp" malými písmenami (heslá rozlišujú veľké a malé písmená).

Do políčiek "Používateľ heslo" a

"Heslo administrátora" zadajte heslá.

•Každé heslo môže obsahova maximálne 7 znakov a/alebo čísel (heslá rozlišujú veľké a malé písmená).

•Pri zadávaní hesla do políčka "Potvrdi heslo" dbajte na to, aby ste zadali rovnaké heslo, ako do políčka "Nové heslo".

Ak ste vyplnili všetky údaje, kliknite na

[Odosla].

Zadané heslo je uložené.

Po nastavení hesla zariadenie vypnite a po chvíli ho opätovne zapnite.

Pri výzve zada heslo, používateľ musí zada "používateľ" do "Užívateľské meno" a administrátor musí zada "admin" do "Používateľ meno". Príslušné heslo musí by zadané do políčka "Heslo". Pre viac informácií, kliknite [Pomocník] v hornom pravom rohu okna.

POUŽÍVANIE FUNKCIE

Táto kapitola objasňuje ako používa funkciu sieového skenera na operačnom paneli zariadenia po tom, ako boli nakonfigurované nastavenia na webovej stránke. Funkcia sieového skenera sa používa na pretvorenie údajov uložených na papieri, ako sú fotka alebo dokument, na obrazové údaje na prenos cez sie (intranet) v rámci spoločnosti alebo cez Internet na FTP server alebo počítač. Pri prenose obrazu, využívajúc funkciu sieového skenera, sa cieľ špecifikuje výberom predtým uloženého cieľa na operačnom paneli.

Existujú tri spôsoby prenosu obrazov:

1.Naskenovaný obraz je možné odosla do určeného adresára na FTP serveri. (Skenova do FTP)

2.Naskenovaný obraz je možné odosla na pracovnú plochu počítača v sieti. (Skenova na pracovnú plochu)

3.Naskenovaný obraz je možné odosla príjemcovi emailu. (Skenova do emailu)

Poznámka

SIEŤOVÉHO SKENERA

Predtým, než použijete funkciu Skenova na pracovnú plochu, je potrebné nainštalova softvér, ktorý sa nachádza na CD-ROM, ktorý tvorí súčas Sieového modulu (MX-NB10). (Informácie o postupe nainštalovania softvéru, v "Sharpdesk inštalačná príručka".)

OBOZNÁMENIE SA SO ZARIADENÍM

OPERAČNÝ PANEL

(1)

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

(1) Tlačidlá pre funkciu fax

(ak je možnos fax nainštalovaná)

Tieto tlačidlá sa využívajú vo fax režime. Pre viac informácií, v "Návod na obsluhu (pre fax)".

(2) Obrazovka (strana 18

)

Zobrazí sa hlavná obrazovka a funkcia nastavení obrazovky.

REPRODUKTOR

SHIFT

OPAKOVAŤ/PAUZA

SKRÁTENÁ VOBA

ZNAK

NASTAV. SPOJENIA

MEDZERA/-

KÓPIA

TLAČ

SKENER

FAX

(8)(7) (10)(9)

ONLINE DÁTA

PRENOS DÁTA

STAV FAXU

ŠPECIÁLNE

FUNKCIE

KÓPIA SKENER

FAX

(7) Tlačidlo [SKENER]

Stlačte na prepnutie do skenovacieho režimu. Zobrazí sa počiatočná obrazovka skenovacieho režimu.

Tlačidlá [VÝBER REŽIMU] (krok 1 na strana 20)

(8)

Používajte tieto tlačidlá na zmenu terajšieho operačného režimu.

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM PROGRAM

(3) Tlačidlo [SPÄŤ]

Na obrazovke nastavenia alebo programovania sa toto tlačidlo využíva na vracanie sa spä na predchádzajúcu obrazovku.

(4) Tlačidlo [OK]

Toto tlačidlo sa využíva na zadanie nastavenia, ktoré bolo navolené pomocou šípky ( ) alebo iného tlačidla.

(5) Numerické tlačidlá

Tieto sa využívajú na zadanie cieľových adries, vyhľadávacích znakov adries a numerických hodnôt pre rôzne nastavenia. Pre viac informácií týkajúcich sa zadávania znakov, v "

ZAPISOVANIE ZNAKOV" (strana 32).

(6) Tlačidlo [C]

Tieto sa využívajú na vymazanie chyby pri zadávaní cieľových adries, vyhľadávacích znakov adries a numerických hodnôt pre rôzne nastavenia. Po každom stlačení tlačidla sa vymaže jedna cifra. Tlačidlo sa tiež využíva na zrušenie operácie.

(9) Tlačidlo [ŠPECIÁLNE FUNKCIE]

Toto tlačidlo sa používa pri výbere špeciálnej funkcie prenosu, konfiguráciu nastavenia funkcie a prístup k nastaveniam systému.

(10) Tlačidlo [FAREBNÝ REŽIM] (strana 27

Toto tlačidlo sa používa pri výbere možností "FARBA", "SIVÁ" alebo "Č/B" v režime skenovania.

(11) Tlačidlo [ROZLÍŠENIE] (strana 27

)

Toto tlačidlo využívajte pri výbere rozlíšenia skenovania.

(12) Tlačidlo [ADRESA] (strana 22

)

Toto tlačidlo využívajte na vyhľadávanie cieľových adries, ako je email adresa v adresovom zozname.

)

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

(2) (3) (4) (5)

ABC DEF

SPÄŤ

VOBA PAPIERA

MIERKA KÓPIE ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

(11) (12) (13) (14) (15) (16) (18)(17)

ADRESA ADRESA

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT

VEKOSŤ ORIGINÁLU

OBEŽNÍK

VEKOSŤ ORIGINÁLU

VÝSTUP

OBOJSTRANNÁ KÓPIA OBOJSTRANNÝ SKEN OBOJSTRANNÝ SKEN

ACC. #-C

(13) Tlačidlo [FORMÁT] (strana 28)

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

READ-END

(18) Tlačidlo [START] ( )

Keď posielate obrázok jednému alebo viacerým príjemcom využívajúc Skenova do email alebo Skenova do FTP, tlačidlo [FORMÁT] vám umožní prechodne anulova jednotlivé nastavenia formátu súboru (druh súboru/režim kompresie) uložených pre každého príjemcu a zasla obrázok všetkým príjemcom za využitia jedného nastavenia formátu súboru.

(14) Tlačidlo [VEĽKOSŤ ORIGINÁLU] (strana 26

)

Využíva sa na nastavenie veľkosti originálu, ktorý sa má prenies.

(15) Tlačidlo [OBOJSTRANNÝ SKEN] (strana 25

)

Stlačte toto tlačidlo pre využitie funkcie obojstranného skenovania. (ak je nainštalovaný RSPF)

(6)

INTERRUPT

@.-

Využíva sa v nasledovných prípadoch: (1) Pri začatí prenosu (2) Pri skenovaní originálu (3) Pri konfigurácii a uchovávaní nastavení

• Keď je aktivovaná funkcia automatického

Poznámka

vypnutia, všetky kontrolky okrem kontrolky tlačidla [START] zhasnú. Pre viac informácií o automatickom vypínaní, v "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)".

• Pre viac informácií o tlačidlách a indikátoroch, ktoré sa využívajú pri funkcii kopírovania a iných funkciách, v "OPERAČNÝ PANEL" v príručke každej funkcie.

(16) Tlačidlo [CA]

Toto sa využíva na zrušenie operácie prenosu alebo programovania. Keď sa stlačí počas operácie programovania, operácia sa zruší a zobrazenie sa vráti na hlavnú obrazovku opísanú na strana 18

. Toto tlačidlo sa tiež využíva na zrušenie rozlíšenia, veľkosti papiera alebo špeciálneho nastavenia funkcie, ktoré sa zvolilo v čase prenosu.

(17) Šípkové tlačidlá ( )

Tieto sa využívajú pre výber položiek a na pohybovanie sa po stránkach.

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

REŽIM SKENOVANIA (ZÁKLADNÁ OBRAZOVKA)

Základná obrazovka skenovacieho režimu sa zobrazí po stlačení tlačidla [SKENER] na základnej obrazovke režimu kopírovania, tlačenia alebo režimu fax.

Poznámka

Ak sa po tom, ako ste stlačili tlačidlo [SKENER] objaví obrazovka pýtajúca sa na druh pripojenia, ktoré využívate, zvoľte "SIEŤ" pomocou tlačidla [ ] alebo [ ] a stlačte tlačidlo [OK].

Základná obrazovka skenovacieho režimu.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(1) Zobrazenie správy

Zobrazia sa správy naznačujúce terajší stav zariadenia.

(2) Zobrazenie cieľa

Objaví sa zvolený cieľ. Existujú štyri prenosné režimy skenera: Skenova do emailu, Skenova do FTP, Skenova do FTP (Hyperlinka) a Skenova na pracovnú plochu. Týmto sa zobrazí teraz navolený cieľ a režim prenosu.

(3) Zobrazenie farebného režimu

Týmto sa zobrazí teraz navolený farebný režim pre skenovanie.

(4) Zobrazenie druhu súboru

Týmto sa zobrazí druh súboru s údajmi obrázka, ktorý sa má vytvori.

Pripr. skenova».

XXXXX FARBA

150dpi PDF MULTI A4

(5) Pôvodné zobrazenie (strana 26

Týmto sa zobrazí ikona naznačujúca pôvodný režim skenovania, po umiestnení originálu.

: Jednostranové skenovanie SPF. : Sklo originálov : Obojstranné skenovanie RSPF.

Zobrazí sa tiež veľkos originálu.

(6) Zobrazenie režimu prenosu

Keď sa zobrazí na pravej strane od ikony, je možné stlači tlačidlo [ ] pre zobrazenie zoznamu teraz navolených cieľov. Na tejto obrazovke je tiež možné cieľ vymaza.

(7) Zobrazenie rozlíšenia

Týmto sa zobrazí rozlíšenie skenovania.

(8) Zobrazenie tvorby súboru

Týmto sa zobrazí teraz navolený spôsob tvorby súboru.

(6)

(7)

(8)

)

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

ACC. #-C

INTERRU

READ

ACC. #-C

REŽIM KONTROLY

Režim kontroly sa využíva na obmedzenie používania skenovacieho režimu do platných účtov (môžete vytvori najviac 50 kont) a zaznamenávanie počtu stránok prenesených každým účtom.

Využívanie režimu kontroly

Keď je sprístupnený režim kontroly zobrazí sa obrazovka zadania čísla účtu. Zadajte vaše číslo účtu (pämiestne identifikačné číslo) tak, ako je to vysvetlené nižšie, predtým, než chcete použi operáciu skenera.

Zadajte èíslo svojho úètu. ÚÈET #:

-----

Zadajte vaše číslo účtu (päciferné)

pomocou numerických tlačidiel.

Zadajte èíslo svojho úètu. ÚÈET #:

•Po zadaní čísla účtu sa pomlčky (-) zmenia na hviezdičky ( ). Ak zadáte nesprávne číslo, stlačte tlačidlo [C] a znovu zadajte správne číslo.

•Po tom, ako zadáte vaše číslo účtu, zobrazí sa základná obrazovka skenovacieho režimu (strana

18).

• Ak zadáte číslo účtu pre režim

Poznámka

kopírovania, ktoré bolo naprogramované tiež pre režim skenovania, po ukončení operácie kopírovania sa môžete presunú do režimu skenovania a pokračova v operácii skenovania bez toho, aby ste znovu zadávali vaše číslo účtu. Ak zadáte číslo účtu pre režim kopírovania, ktorý nebol naprogramovaný pre režim skenovania, zadajte vaše číslo účtu pre režim skenovania po stlačení tlačidla [SKENER] pre zmenu prechodu do režimu skenovania.

• Ak je v nastaveniach systému (pozrite dokument "Príručka pre nastavenie systému") aktivovaná možnos "ÚČET # OCHRANA", objaví sa po dobu jednej minúty hlásenie "Pre pomoc vyhľadajte operátora", ak bolo trikrát po sebe zadané neplatné číslo účtu. Počas tejto doby nie je možné pracova so zariadením.

---

Keď ste skončili využívanie režimu

skenovania, stlačte tlačidlo [ACC.#-C] ().

POSIELANIE OBRAZU

FAX

SKENER

TLAČ

PRENOS DÁTA

DÁTA

ONLINE

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT OBEŽNÍK

OBOJSTRANNÁ KÓP

VÝSTUP VEKOSŤ ORIGINÁLU VEKOSŤ ORIGINÁLU

OBOJSTRANNÝ SKE OBOJSTRANNÝ SKE

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM PROGRAM

KÓPIA SKENER

FAX

VOBA PAPIERA ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

MIE

AD AD

EXPOZÍCIA

FAREBNÝ REŽIM

PROGRAM

VOBA PAPIERA ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

MIERKA KÓPIE

ADRESA ADRESA

AUTO

MIERKA KÓPIE

ADRESA ADRESA

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT OBEŽNÍK

VÝSTUP VEKOSŤ ORIGINÁLU VEKOSŤ ORIGINÁLU

OB OB

VOBA PAPIERA ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

MIERKA KÓPIE

ADRESA ADRESA

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT

OBEŽNÍK

VÝ

VEKOS VEKOS

ZÁKLADNÉ POSTUPY PRI PRENOSE

Uistite sa, že zariadenie je v režime

skenovania.

Ihneď po rozsvietení indikátora SKENER sa zariadenie prepne do režimu skenovania. Ak indikátor nie je rozsvietený, stlačte tlačidlo [SKENER]. Ak bol

nastaveniach systému pre funkciu skenovania aktivovaný režim audítora, objaví sa pri prepnutí do režimu skenovania hlásenie s výzvou na zadanie čísla účtu. Zadajte vaše číslo účtu (päciferné) pomocou numerických tlačidiel. (Strana 19

)

Originál(y) umiestnite na výmenný blok podávača dokumentov alebo na sklo originálov.

Podrobné informácie sa dozviete v časti "4. FUNKCIE KOPÍROVANIA" v "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)". Ak používate sklo originálov na zaslanie viacerých stránok, umiestnite najskôr prvú stránku.

Nie je možné umiestni originály aj do výmenného

Poznámka

Skontrolujte pôvodnú veľkos. Ak

bloku podávača dokumentov aj na sklo originálov



ich pomocou jedného prenosu.

a zasla

originál nie je štandardnej veľkosti alebo veľkos nebola zistená správne, stlačte tlačidlo [VEĽKOSŤ ORIGINÁLU].

Ak je potrebné, zvoľte nastavenie

rozlíšenia (strana 27).

ROZLÍ©ENIE 100dpi

150dpi

200dpi 300dpi

Počiatočné výrobné nastavenie je [150dpi].

Ak je potrebné, zvoľte formát (strana

28).

FORMÁT PDF PDF G3

MULTI

V©. STR. 1SÚBOR

Počiatočné výrobné nastavenie je [PDF].

• Informácie o cieľoch môžu by uložené na

Poznámka

Stlačte tlačidlo [ADRESA].

webovej stránke.

• Meno odosielateľa je zvyčajne nastavené na meno uložené v "Emailová adresa odpovede" v "Nastavenie SMTP" na webovej stránke.

VE¥KOS« ORIGINÁLU

B4 A4

Po stlačení tlačidla [VEĽKOSŤ ORIGINÁLU] sa zobrazí obrazovka výberu veľkosti. Pre nastavenie pôvodnej veľkosti, v "MANUÁLNE

NASTAVENIE VEĽKOSTI SKENOVANIA" (strana 26).

Ak je potrebné, zvoľte farebný režim

(strana 27).

FAREBNÝ RE®IM

FARBA

©EDÁ È/B

Na nastavenie farebného režimu, stlačte tlačidlo [FAREBNÝ REŽIM]. (V "ZVOLENIE FAREBNÉHO

REŽIMU" (strana 27).)

VÝBER CIE¥A

ZOZNAM ADRIES

VLO®ENIE ADRESY VYH¥AD. ADRESY

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

@.-

READ-END

Zvoľte spôsob výberu cieľa (strana

22).

Vyberte si z nasledovných troch spôsobov výberu cieľa:

•"ZOZNAM ADRIES" (strana 22)

Zvoľte si jeden z uložených cieľov priamo na operačnom paneli.

•"VLOŽENIE ADRESY" (strana 23

Priamo zadajte emailovú adresu. (Len pre Skenova do emailu.)

•"VYHĽAD. ADRESY" (strana 24

Dostaňte sa do databázy adresára na Internete alebo vašom intranete a hľadajte cieľovú email adresu. Počas globálneho vyhľadania adresy sa môžu zada viaceré adresy na vykonanie vysielacieho prenosu.

Po ukončení vyhľadávania cieľa sa presuniete spä na nasledujúcu základnú obrazovku.

)

Pripr. skenova».

XXXXX FARBA 150dpi

PDF MULTI A4

Používanie SPF

Stlačte tlačidlo [START] ( ).

Èítnie P-xxx

XXXXX FARBA

150dpi PDF MULTI A4

Skenovanie sa začne.

Ak sa skenovanie ukončí normálne, na krátky čas sa zrobrazí nasledovná obrazovka a následne sa zobrazenie vráti spä na základnú obrazovku.

Hotovo.

XXXXX FARBA 150dpi

PDF MULTI A4

Používanie skla originálov

Stlačte tlačidlo [START] ().

Èítnie P-xxx

XXXXX FARBA

150dpi PDF MULTI A4

Skenovanie sa začne.

Ak máte ďalšiu stranu na skenovanie,

vymeňte stránky a potom stlačte tlačidlo [START] ( ).

[START]:POKRAÈUJ [#]:KONTROLA

FARBA

150dpi PDF MULTI A4

•Zopakujte tento postup, až kým nenaskenujete všetky stránky.

•Podľa potreby môžete zmeni farebný režim a nastavenie rozlíšenia pre každú stránku. (strana 27

•Ak do minúty neprebehne žiadna akcia (tlačidlo [START] ( ) sa nestlačí), skenovanie sa automaticky ukončí a začne sa prenos.

Po naskenovaní poslednej stránky

originálu stlačte tlačidlo [READ-END] ( ).

[START]:POKRAÈUJ [#]:KONTROLA

FARBA

150dpi PDF MULTI A4

Otvorte SPF a odstráňte dokument. SPF odstránení originálu alebo operácie akéhokoľvek tlačidla sa zobrazenie vráti spä na základnú obrazovku.

)

Poznámka

• Zrušenie prenosu

Zruši prenos počas zobrazenia "Čítanie" alebo pred stlačením tlačidla , stlačte tlačidlo [C] alebo [CA].

• Ak je zdroj vypnutý alebo nastane chyba v zdroji počas skenovania dokumentu v PO, zariadenie sa zastaví a nastane zastavenie vkladania dokumentu. Ak sa zdroj obnoví, odstráňte nevložený originál tak, ako je to vysvetlené v "ODSTRÁNENIE ZASEKNUTÉHO PAPIERA" v časti "2. ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV A ÚDRŽBA" v "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)". Pri vykonávaní funkcie Skenova do emailu si všimnite nasledovné body:

• Dávajte si pozor, aby ste neodosielali obrazové dáta, ktoré sú príliš veľké. Je pravdepodobné, že správca systému



vášho emailového servera zaviedol limit pre veľkos prenosu. Ak tento limit prekročíte, email nebude príjemcovi doručený. Aj v prípade, ak podobný limit zavedený nebol a váš email bol úspešne doručený, v závislosti od sieového pripojenia príjemcu (Internet) môže veľký dátový



súbor predstavova takéto súbory pre sie prípadoch môže vyústi viaceré obrazy, pokúste sa zníži

pre sie príjemcu veľkú záaž. Ak opakovane odosielate veľké dátové súbory, záaž, ktorú



príjemcu predstavujú, môže spomali rýchlos iných, nesúvisiacich prenosov a v niektorých



až do kolapsu servera alebo siete. V prípadoch, kedy potrebujete posla veľký súbor alebo



rozlíšenie alebo zredukova veľkos naskenovaného originálu.

dát, ktoré sa môžu odosla počas jedného emailového

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

VOBA PAPIERA ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

MIERKA KÓPIE

ADRESA ADRESA

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT

OBEŽNÍK

VÝ

VEKOS VEKOS

SPÄŤ

GHI

PQRS

ACC

READ

ACC. #-C

ZVOLENIE SI CIEĽA (POUŽITÍM TLAČIDLA [ADRESA])

Cieľ ša môže zvoli použitím jedného z troch spôsobov: Výberom zo "ZOZNAM ADRIES", využitím "VLOŽENIE ADRESY" alebo "VYHĽAD. ADRESY".

"ZOZNAM ADRIES"

Vykonajte kroky 1 až 6 v "ZÁKLADNÉ

POSTUPY PRI PRENOSE" (strana 20).

Stlačte tlačidlo [ADRESA].

VÝBER CIE¥A

ZOZNAM ADRIES

VLO®ENIE ADRESY VYH¥AD. ADRESY

Zobrazí sa obrazovka výberu adresy.

Stlačte tlačidlo [OK].

U®ÍV. PPD SALES [# ]:ZOZNAM DETAIL [ ]:VYB. ZAP/VYP

Stlačte tlačidlo .

Pri zvolenom cieli sa zobrazí kontrolná značka. Pre zrušenie výberu stlačte tlačidlo ešte raz na odstránenie kontrolnej značky. Pre výber viacerých cieľov zopakujte kroky 4 a 5.

Stlačte tlačidlo [OK].

Pri prenose pomocou funkcie Skenova do FTP alebo Skenova na pracovnú plochu je možné zvoli len jeden cieľ.

Pokračujte od kroku 9 v "ZÁKLADNÉ

Pri prenose pomocou Skenova do emailu je možné zvoli si viaceré ciele. (Maximum 20.)

POSTUPY PRI PRENOSE" (strana 21).

Zmeňte karty podľa potreby pomocou

tlačidla [ ] alebo [ ] a zvoľte si požadovaný cieľ pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

U®ÍV. PPD SALES SUPPORT [ ]:VYB. ZAP/VYP

•Karty [UŽIV.] sa zmení nasledovne, zakaždým, keď stlačíte tlačidlo [ ]: [UŽIV.] [UVWXYZ]→[UŽIV.]→[ABCD]→... Na presun spä cez karty, stlačte tlačidlo [ ].

•Medzi informáciami vybraného cieľa a zoznamu cieľov sa môžete presúva stlačením tlačidla .

→[ABCD]→[EFGHI]→[JKLMN]→[OPQRST]→

Poznámka

Zrušenie prenosu

•Zruši prenos počas zobrazenia "Číta sa" alebo pred stlačením tlačidla , stlačte tlačidlo [C] alebo [CA].

• Ak je zdroj vypnutý alebo nastane chyba v zdroji počas skenovania dokumentu podávačom, zariadenie sa zastaví a nastane zastavenie vkladania dokumentu. Po obnovení zdroja odstráňte dokument tak, ako je to vysvetlené v "ZASEKNUTÝ PAPIER ORIGINÁLU V SPF" v "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)".

"VLOŽENIE ADRESY"

VOBA PAPIERA ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

MIERKA KÓPIE

ADRESA ADRESA

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT

OBEŽNÍK

VÝ

VEKOS VEKOS

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

ACC. #-C

INTERRU

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

Vykonajte kroky 1 až 6 v "ZÁKLADNÉ

POSTUPY PRI PRENOSE" (strana 20).

Stlačte tlačidlo [ADRESA]

VÝBER CIE¥A

ZOZNAM ADRIES

VLO®ENIE ADRESY VYH¥AD. ADRESY

Zobrazí sa obrazovka výberu adresy.

Zvoľte si "VLOŽENIE ADRESY"

pomocou tlačidla [ ].

VÝBER CIE¥A ZOZNAM ADRIES

VLO®ENIE ADRESY

VYH¥AD. ADRESY

Stlačte tlačidlo [OK].

VLO®ENIE ADRESY

Zadajte adresu cieľa.

Pre vkladanie znakov, v

"ZAPISOVANIE ZNAKOV" (strana 32).

Ak ste urobili chybu, stlačte tlačidlo [C] a chybu odstráňte.

Stlačte tlačidlo [OK].

Pripr. skenova».

ppdl@sharp.corp FARBA 150dpi PDF MULTI

Zobrazí sa základná obrazovka.

Pre vloženie novej adresy zopakujte

kroky 2 až 6.

Pri prenose pomocou funkcie Skenova do emailu je možné zvoli si viaceré ciele. (Maximum 20.)

Pokračujte od kroku 9 v "ZÁKLADNÉ

POSTUPY PRI PRENOSE" (strana 21).

9 10

Zobrazí sa obrazovka vloženia email adresy.

[10-kláv.]:VSTUP

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

VOBA PAPIERA ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

MIERKA KÓPIE

ADRESA ADRESA

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT

OBEŽNÍK

VÝ

VEKOS VEKOS

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

ACC. #-C

INTERRU

ACC

hľadanie "VYHĽAD. ADRESY"

Vykonajte kroky 1 až 6 v "ZÁKLADNÉ

POSTUPY PRI PRENOSE" (strana 20).

Stlačte tlačidlo [ADRESA]

VÝBER CIE¥A

ZOZNAM ADRIES

VLO®ENIE ADRESY VYH¥AD. ADRESY

Zvoľte si "VYHĽAD. ADRESY"

pomocou tlačidla [ ].

VÝBER CIE¥A ZOZNAM ADRIES VLO®ENIE ADRESY

VYH¥AD. ADRESY

Stlačte tlačidlo [OK].

VÝSLEDOK H¥ADANIA Tanaka a Tanaka b Tanaka c

Zobrazia sa výsledky vyhľadávania.

Zvoľte si požadovaný cieľ pomocou

tlačidla [ ] alebo [ ].

Tanaka d

VÝSLEDOK H¥ADANIA Tanaka a Tanaka b Tanaka c Tanaka d

Stlačte tlačidlo [OK].

VYH¥AD. ADRESY _

Zobrazí sa obrazovka vyhľadania adresy.

Zadajte vyhľadávacie znaky.

[10-kláv.]:VSTUP

Pre vkladanie znakov, v

"ZAPISOVANIE ZNAKOV" (strana 32).

Ak ste urobili chybu, stlačte tlačidlo [C] na odstránenie chyby.

Pripr. skenova».

Tanaka c FARBA 150dpi

PDF MULTI

Zobrazí sa základná obrazovka.

Pre vykonanie ďalšieho vyhľadávania

zopakujte kroky 2 až 8.

Pri prenose pomocou funkcie Skenova do emailu je možné zvoli si viaceré ciele. (Maximum 20.)

Pokračujte od kroku 9 v "ZÁKLADNÉ

POSTUPY PRI PRENOSE" (strana 21).

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

FAX

SKENER

TLAČ

PRENOS

DÁTA

ONLINE

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT OBEŽNÍK

OBOJSTRANNÁ KÓP

VÝSTUP VEKOSŤ ORIGINÁLU VEKOSŤ ORIGINÁLU

OBOJSTRANNÝ SKE OBOJSTRANNÝ SKE

OBOJSTRANNÁ KÓPIA

VÝSTUP VEKOSŤ ORIGINÁLU VEKOSŤ ORIGINÁLU

OBOJSTRANNÝ SKEN OBOJSTRANNÝ SKEN

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

PRENOS DVOJSTRANNÉHO ORIGINÁLU

Drž sa nasledovných krokov pre prenos dvojstranného originálu automaticky. (Toto je možné len na modeloch, ktoré majú nainštalovaný RSPF.)

Nepoužívajte originál, ktorý nemá štandardnú veľkos (A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, 11" x 17", 8-1/2" x 14",

Poznámka

8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, or 5-1/2" x 8-1/2"). Inak to môže vyústi do chyby pri skenovaní alebo neúplnosti obrazu.

Uistite sa, že zariadenie je v režime

skenovania.

Ihneď po rozsvietení indikátora SKENER sa zariadenie prepne do režimu skenovania. Ak indikátor nie je rozsvietený, stlačte tlačidlo [SKENER]. bol nastaveniach systému pre

funkciu skenovania aktivovaný režim audítora, objaví sa pri prepnutí do režimu skenovania hlásenie s výzvou na zadanie čísla účtu. Zadajte vaše číslo účtu (pä numerických tlačidiel. (Strana 19

Umiestnite originál(y) do výmenného



ciferné) pomocou

)

bloku.

Informácie sa dozviete v časti "4. FUNKCIE KOPÍROVANIA" v "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)".

Skontrolujte pôvodnú veľkos.

VE¥KOS« ORIGINÁLU

B4 A4

Stlačte tlačidlo [VEĽKOSŤ ORIGINÁLU] pre otvorenie obrazovky výberu veľkosti originálu. Pre nastavenie pôvodnej veľkosti, v

"MANUÁLNE NASTAVENIE VEĽKOSTI SKENOVANIA" (strana 26)

Zvoľte si "2-STRANNÉ" pomocou

tlačidla [ ] alebo [ ].

OBOJSTRANNÝ SKEN 1-STRANNÉ

2-STRANNÉ

Stlačte tlačidlo [OK].

Zobrazí sa obrazovka výberu obojstranného druhu originálu.

Zvoľte si brožúru alebo tabuľku pre

druh obojstranného originálu tlačidlom [ ] alebo [ ].

DUPLEX. ©TÝL BRO®URA

Stlačte tlačidlo [OK].

Stlačte tlačidlo [OBOJSTRANNÝ

SKEN].

OBOJSTRANNÝ SKEN

1-STRANNÉ

2-STRANNÉ

Zobrazí sa obrazovka výberu obojstranného režimu.

•

Obojstranné skenovanie nie je možné ak je "FAREBNÝ REŽIM" nastavený na "FARBA" alebo

Poznámka

• Brožúry a tabule Dvojstranné originály, ktoré sú zviazané na strane sú brožúry a dvojstranné originály, ktoré sú zviazané na vrchu sú tabule.

• Režim obojstranného skenovanie sa vypne po ukončení prenosu. Režim obojstranného skenovania je tiež možné zruši stlačením tlačidla [CA].

• Obojstranné skenovanie je možné len vtedy, ak sa využíva RSPF. Automatické skenovanie oboch strán originálu nie je možné ak sa využíva sklo originálov.

• Obojstranné skenovanie originálov väčších ako A3 (11" x 17") nie je možné.

• Pre zrušenie obojstranného skenovania si zvoľte "1-STRANNÉ" v kroku 5 a potom stlačte tlačidlo [OK].

Vrátite sa spä na základnú obrazovku a zobrazí sa ikona režimu obojstranného skenovania.

Pokračujte od kroku 4 v "ZÁKLADNÉ

POSTUPY PRI PRENOSE" (strana 20

"SIVÁ

BROŽÚRA BLOK

KONTROLA VEĽKOSTI UMIESTNENÉHO

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT OBEŽNÍK

OBOJSTRANNÁ KÓP

VÝSTUP VEKOSŤ ORIGINÁLU VEKOSŤ ORIGINÁLU

OBOJSTRANNÝ SKE OBOJSTRANNÝ SKE

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

ORIGINÁLU

Ak je do výmenného bloku dokumentov alebo na sklo originálov umiestnený originál štandardnej veľkosti*, určí sa automaticky veľkos originálu (funkcia automatického určenia originálu) a zobrazí sa na displeji originálu. Uistite sa, že veľkos bola určená správne. (1) Keď sa originál umiestni zobrazí sa ikona ukazujúca pôvodný režim skenovania.

: Jednostranové skenovanie z SPF : Skenovanie zo skla originálov

: Obojstranné skenovanie z RSPF (2) Zobrazí sa veľkos originálu. Ak sa umiestni originál neštandardnej veľkosti alebo ak si želáte zmeni veľkos skenovania, postupujte poďľa krokov nižšie, aby ste manuálne nastavili veľkos skenovania originálu.

Poznámka

* Štandardné veľkosti:

Nasledovné veľkosti sú štandardnými veľkosami: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5 (11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8-1/2"). Ak sa umiestni originál neštandardnej veľkosti (zahŕňajúc špeciálnu veľkos), môže sa zobrazi štandardná veľkos blízka veľkosti originálu, alebo sa veľkos originálu nezobrazí.

Pripr. skenova».

XXXXX FARBA 150dpi

PDF MULTI A4

(1) (2)

ULOŽENIE NASTAVENÍ SKENOVANIA

Pre využitie v rôznych skenovacích aplikáciách je možné uloži sady nastavení skenovania (veľkos skenovania, režim farieb, rozlíšenie, typ súboru, atď.).

MANUÁLNE NASTAVENIE VEĽKOSTI SKENOVANIA

Ak založíte originál neštandardnej veľkosti, alebo sa veľkos originálu neurčí správne, stlačte tlačidlo [VEĽKOSŤ ORIGINÁLU] a nastavte veľkos originálu manuálne. Vykonajte nasledovné kroky po vložení dokumentu do výmenného bloku alebo na sklo dokumentov.

Stlačte tlačidlo [VEĽKOSŤ

ORIGINÁLU].

VE¥KOS« ORIGINÁLU

Zobrazí sa obrazovka výberu veľkosti originálu.

Zvoľte si požadovanú veľkos

originálu pomocou tlačidla [ ] alebo [].

VE¥KOS« ORIGINÁLU

AB A3

Zvolená veľkos originálu sa zvýrazní.

Pre výber veľkosti v PALCOCH stlačte tlačidlo [ ] a prejdite ku kroku 4.

VE¥KOS« ORIGINÁLU

PALEC

11x17

8 x14

8 x13

Keď sa stlačí tlačidlo [ ], zobrazí sa obrazovka výberu veľkosti originálu v PALCOCH.

Stlačte tlačidlo [OK].

Vrátite sa na základnú obrazovku a zvolená veľkos originálu sa zobrazí na displeji originálu.

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM PROGRAM

KÓPIA SKENER

FAX

VOBA PAPIERA ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

MIE

AD AD

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM

PROGRAM

VOBA PAPIERA ROZLÍŠENIE ROZLÍŠENIE

MIERKA KÓPIE

ADRESA ADRESA

AUTO

ACC

Výber veľkosti originálu v PALCOCH.

Stlačte tlačidlo [OK].

Zvoľte si požadovanú veľkos originálu

pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

VE¥KOS« ORIGINÁLU

PALEC

Vrátite sa na základnú obrazovku a zvolená veľkos originálu sa zobrazí na displeji originálu.

11x17

8 x14

8 x13

Pre návrat k výberu palcových veľkostí originálu stlačte tlačidlo [ ] a vráte sa ku kroku 2.

Poznámka

Pre zrušenie manuálneho nastavenia veľkosti originálu stlačte tlačidlo [CA]. Ak nie je možné zvoli si skutočnú veľkos



originálu, zvoľte si veľkos než skutočná veľkos originálu. Ak sa zvolí menšia veľkos, čas originálu sa neprenesie.

, ktorá je väčšia

ZVOLENIE FAREBNÉHO REŽIMU

Po uložení originálu si môžete zvoli príslušný farebný režim pre ten druh originálu. Umiestnite originál do výmenného bloku dokumentov alebo na sklo dokumentov (kroky 1 až 3 na strana 20 Výrobcom stanovené nastavenie pre farebný režim je "FARBA". Pre zmenu farebného režimu sa riaďte týmito krokmi.

Stlačte tlačidlo [FAREBNÝ REŽIM].

FAREBNÝ RE®IM

FARBA : Zvoľte si tento režim pre farbu originálov. ŠEDÁ : Zvoľte si tento režim na bielo-čierne

Č/B : Zvoľte si tento režim, ak si želáte

FARBA

©EDÁ È/B

Zobrazí sa obrazovka výberu farebného režimu.

Zvoľte si farebný režim pomocou

tlačidla [ ] alebo [ ].

) a potom nasledujte kroky nižšie.

fotografie alebo ak je potrebný jednofarebný obraz.

naskenova fotku v jednej farbe alebo ak si želáte urobi text zreteľnejším.

Stlačte tlačidlo [OK].

Vrátite sa na základnú obrazovku a zvolený režim sa zobrazí na displeji farebného režimu.

FAREBNÝ RE®IM FARBA

Obojstranné skenovanie nie je možné ak je "FAREBNÝ REŽIM" nastavený na "FARBA" alebo "ŠEDÁ".

Zvolený režim sa zvýrazní.

©EDÁ

È/B

Poznámka

ZVOLENIE ROZLÍŠENIA

Je možné zvoli si rozlíšenie skenovania. Po zvolení režimu skenovania a umiestnení originálu (kroky 1 až 3 na

strana 20

Výrobcom stanovené nastavenie pre rozlíšenie je "150dpi" (e-mail/FTP režim). Ak potrebujete zmeni rozlíšenie, riaďte sa týmito krokmi.

Zobrazí sa obrazovka výberu rozlíšenia.

), vykonajte dole uvedený postup.

Stlačte tlačidlo [ROZLÍŠENIE].

150dpi

200dpi 300dpi

Zvoľte si rozlíšenie pomocou tlačidla

[ ] alebo [ ].

Zvolené rozlíšenie sa zvýrazní.

300dpi

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

SPÄŤ

GHI

PQRS

MIERKA KÓPIE

ADRESA ADRESA

AUTOMAT. MIERKA

FORMÁT OBEŽNÍK

VÝSTUP VEKOSŤ ORIGINÁLU VEKOSŤ ORIGINÁLU

OB OB

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

Stlačte tlačidlo [OK].

Poznámka

Vrátite sa na základnú obrazovku a zvolené rozlíšenie sa zobrazí na displeji rozlíšenia.

Rozlíšenie

• Štandardné nastavenie rozlíšenia je 150 dpi. Pre typický textový dokument rozlíšenie 200 dpi alebo 300 dpi vytvára dostatočne čitateľné dáta obrazu. (Rozlíšenie 200 dpi zodpovedá bežne používanému "VYHOVUJÚCI" v režime fax. Z tohto dôvodu by sa malo rozlíšenie 600 dpi používa iba v prípadoch, kedy je potrebné dosiahnu reprodukciu s vysokou čistotou (napríklad fotografia alebo ilustrácia). Keď sa originál naskenuje v maximálnom

• rozlíšení (600 dpi), množstvo využitej pamäte,



originálu, farebný režim a iné

veľkos



podmienky nastavenia môžu spôsobi rozlíšenia. Pre informácie o podmienkach nastavenia, v "MAXIMÁLNE ROZLÍŠENIE"

(strana 36).

zmenu

ZVOLENIE FORMÁTU SÚBORU

Po zvolení režimu skenovania a umiestnení originálu (kroky 1 až 3 na strana 20), vykonajte dole uvedený postup. Výrobcom stanovené nastavenia sú "PDF" pre druh súboru a "MULTI" pre spôsob tvorenia súboru (viaceré skenované obrázky sú zlúčené do jedného súboru). Ak potrebujete zmeni formát súboru, riaďte sa týmito krokmi.

Stlačte tlačidlo [FORMÁT].

FORMÁT PDF PDF G3

Zobrazí sa obrazovka výberu formátu.

Zvoľte si druh formátu pomocou

tlačidla [ ] alebo [ ].

MULTI

FORMÁT PDF

PDF G3 MULTI

Zvolený druh formátu sa zvýrazní.

Pre nastavenie spôsobu tvorby súboru stlačte tlačidlo [ ] alebo [ ].

FORMÁT PDF

PDF G3

JEDN.

1STRANA 1SÚBOR

Keď sa zvolí "JEDN." vytvorí sa jednostranový súbor pre naskenovaný obraz. Keď sa zvolí "MULTI", všetky naskenované obrazy sa môžu zlúči do jedného súboru, alebo sa môže vytvori súbor pre každú stranu (strany 2 až 6).

Stlačte tlačidlo [OK].

Vrátite sa na základnú obrazovku a zvolený formát sa zobrazí na displeji druhu súboru a spôsobu tvorby súboru.

• Keď sa druh súboru nastaví na "JPEG",

Poznámka

spôsob tvorby súbor sa môže nastavi len na "JEDN.".

• Aby bolo možné otvori naskenovaný obrázok bez použitia softvérového programu na CD-ROM, ktorý tvorí súčas sieového modulu, príjemca musí ma prehliadací program, schopný otvori formát obrázku (typ súboru), zvolený podľa vyššie uvedeného vysvetlenia. Ak príjemca obrázok otvori nemôže, pokúste sa obrázok odosla v inom formáte.

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

PRENOS DÁTA

DÁTA

ONLINE

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM

KÓPIA

SKENER

ŠPECIÁLNE

FUNKCIE

VOBA PAP ROZLÍŠE

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

PRENOS DÁTA

DÁTA

ONLINE

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM

KÓPIA

SKENER

ŠPECIÁLNE

FUNKCIE

VOBA PAP ROZLÍŠE

ACC

UPRAVENIE HODNOTY PRAHU

Pri skenovaní v čierno-bielom režime si môžete upravi hodnotu prahu. Ak sa zvýši hodnota prahu čierna sa stáva výraznejšou. Ak sa zníži hodnota prahu biela sa stáva výraznejšou. Zvoľte si režim skenovania, umiestnite originál (kroky 1 až 3 na strana 20) a potom nasledujte dole uvedený postup. Výrobcom stanovené nastavenie pre hodnotu prahu je "128". Pre zmenu hodnoty prahu sa riaďte týmito krokmi:

Poznámka

V režime skenovania stlačte tlačidlo

Hodnotu prahu je možné upravi len ak je farebný režim nastavený na "Č/B". (Strana 27)

[ŠPECIÁLNE FUNKCIE].

Vykonajte túto operáciu zo základnej obrazovky skenovacieho režimu. Po stlačení tlačidla [ŠPECIÁLNE FUNKCIE] sa zobrazí ponuka špeciálnych funkcií. (Pre navolenie režimu skenovania, v krok 1 na strana

20.)

Zvoľte si "PRAH Č/B" pomocou

tlačidla [ ] alebo [ ].

PRAH È/B

NASTAV. EXPOZ. SVETELNÝ ZDROJ PRÁZDNA OBLAS«

Zvoľte si požadovanú hodnotu prahu

pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

PRAH È/B

Štandardné nastavenie je "128". Biela sa zvýrazní, keď sa zobrazená hodnota priblíži k "1". Čierna sa zvýrazní, keď sa zobrazená hodnota priblíži k "254".

Stlačte tlačidlo [OK].

Nastavená hodnota sa uloží a vy sa vrátite spä na základnú obrazovku.

128

(1~254)

Stlačte tlačidlo [OK].

NASTAVENIE EXPOZÍCIE SKENOVANIA

Expozíciu pre obraz možno nastavi , keď skenujete vo farebnom režime alebo v šedej farbe. Čím vyššia hodnota, tým je obraz tmavší. Zvoľte si režim skenovania, umiestnite originál (kroky 1 až 3 na strana 20) a potom nasledujte dole uvedený postup. V predvolenom nastavení je expozícia skenovania na hodnote “3”.

V režime skenovania stlačte tlačidlo [ŠPECIÁLNE FUNKCIE].

20.)

Zvoľte si "NASTAV. EXPOZ."

pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

NASTAV. EXPOZ.

SVETELNÝ ZDROJ PRÁZDNA OBLAS«

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

SPÄŤ

GHI

PQRS

PRENOS DÁTA

DÁTA

ONLINE

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM

KÓPIA

SKENER

ŠPECIÁLNE

FUNKCIE

VOBA PAP ROZLÍŠE

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

Stlačte tlačidlo [OK].

Expozíciu skenovania nastavíte

Stlačte tlačidlo [OK].

Nastavená hodnota sa uloží a vy sa vrátite spä na základnú obrazovku.

tlačidlom [ ] alebo [ ].

NASTAV. EXPOZ.

(1 5)

Expozíciu skenovania možno nastavi iba

Poznámka

vtedy, keď je položka "FAREBNÝ REŽIM" nastavená na možnos "FARBA" alebo "ŠEDÁ". (Strana 27

)

NASTAVENIE FARBY SVETELNÉHO ZDROJA

Pri skenovaní v čierno-bielom režime si môžete nastavi farbu svetelného zdroja. Napríklad, ak si neželáte naskenova červené časti originálu, nastavte farbu svetelného zdroja na "ČERVENÁ". ("BIELA" spôsobí naskenovanie všetkých farieb.) Zvoľte si režim skenovania, umiestnite originál (kroky 1 až 3 na strana 20) a potom nasledujte dole uvedený postup. Výrobcom stanovené nastavenie pre farbu svetelného zdroja je "BIELA". Ak potrebujete zmeni farbu svetelného zdroja, riaďte sa týmito krokmi.

Poznámka

V režime skenovania stlačte tlačidlo

Farbu svetelného zdroja je možné navoli len ak je farebný režim nastavený na "Č/B". (Strana 27)

[ŠPECIÁLNE FUNKCIE].

20.)

Zvoľte si "SVETELNÝ ZDROJ"

pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

NASTAV. EXPOZ.

SVETELNÝ ZDROJ PRÁZDNA OBLAS«

Stlačte tlačidlo [OK].

Zvoľte si požadovanú farbu svetelného

zdroja pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

SVETELNÝ ZDROJ

BIELA

ÈERVENÁ ZELENÁ MODRÁ

Stlačte tlačidlo [OK].

Nastavenie sa uloží a vy sa vrátite spä na základnú obrazovku.

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

PRENOS DÁTA

DÁTA

ONLINE

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM

KÓPIA

SKENER

ŠPECIÁLNE

FUNKCIE

VOBA PAP ROZLÍŠE

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

UMOŽNENIE SKENOVANIA OKRAJOV (PRÁZDNA OBLASŤ)

Keď sa umožní táto funkcia, vytvoria sa okraje (prázdne oblasti, ktoré nie sú naskenované) okolo krajov maximálnej oblasti skenovania zariadenia. Zvoľte si režim skenovania, umiestnite originál (kroky 1 až 3 na strana 20) a potom nasledujte dole uvedený postup. Výrobcom stanovené nastavenie pre prázdnu oblas» je "VYP" (Vypnuté). Ak potrebujete zmeni nastavenie prázdnej oblasti, riaďte sa týmito krokmi. Prázdna oblas:2,5 mm (7/64") od vrchu a od spodu okrajov

3,0 mm (1/8") od ľavej a pravej strany okrajov

V režime skenovania stlačte tlačidlo

[ŠPECIÁLNE FUNKCIE].

strana 20

Zvoľte si "PRÁZDNU OBLASŤ"

pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

SVETELNÝ ZDROJ

PRÁZDNA OBLAS«

Stlačte tlačidlo [OK].

Zvoľte "ZAP" alebo "VYP" pomocou

tlačidla [ ] alebo [ ].

PRÁZDNA OBLAS«

ZAP

VYP

Stlačte tlačidlo [OK].

Nastavenie sa uloží a vy sa vrátite spä na základnú obrazovku.

POUŽÍVANIE FUNKCIE SIEŤOVÉHO SKENERA

ORIENTÁCIA OBRÁZKA A ORIENTÁCIA ŠTANDARDNÉHO UMIESTNENIA ORIGINÁLU

Ak pri skenovaní používate sklo originálov, originál by ste mali vloži skenovanou časou smerom dole tak, aby vrchná strana originálu bola priložená k ľavému okraju skla. Ak pri skenovaní používate SPF, originál by ste mali vloži skenovanou časou nahor do stredu výmenného bloku podávača originálu tak, aby vrchná strana originálu smerovala vpravo.

Sklo originálov SPF Výsledok skenovania

Originály veľkosti A3, B4, 11" x 17" alebo 8-1/2" x 14" je možné vklada len podľa nižšie uvedeného návodu. Z tohto dôvodu bude naskenovaný obrázok pri jeho prehliadaní na počítači otočený o 90 stupňov.

Sklo originálov SPF Výsledok skenovania

ZAPISOVANIE ZNAKOV

Znaky sa zapisujú stlačením numerických tlačidiel na operačnom paneli. Písmená zapísané pomocou každého numerického tlačidla zobrazeného nižšie.

Znaky, ktoré nemožno zapísa

CC. #-C

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

Tlačidlo

1 11Medzera 2 abc2ABC ABC2abc 3 def 3DEF DEF3def 4 ghi 4GHI GHI 4ghi 5 j kI 5JKL JKL5j kl 6 mn o 6 MNO MNO6 mn o 7 pqr s7PQRS PQRS7pqr s 8 tuv8TUV TUV8tuv 9 wx y z 9WXYZ WXYZ9wxyz

0 00 # @.-_ #@.-_/!"$%&'()+,:;=>?[]{} *

Priame zadanie emailovej

adresy

_-.@ * } {][?>=;:,+)('&%$"!/_-.@#

Hľadanie adresy na LDAP

serveri

Pre zadanie dvoch znakov po sebe, ktoré si vyžaduje to isté tlačidlo, stlačte tlačidlo [ ] na presun kurzora po

Poznámka

zadaní prvého znaku. Príklad:Zadanie "ab" (keď sa email adresa zadáva priamo)

Stlačte tlačidlo [2] jedenkrát, stlačte tlačidlo [ ] jedenkrát na presun kurzora a potom stlačte tlačidlo [2] dvakrát.

NASTAVENIA SYSTÉMU

Nastavenia systému umožňujú administrátorovi zariadenia aktivova a deaktivova funkcie podľa potrieb pracoviska. V tejto kapitole sú vysvetlené nastavenia systému pre funkcie sieového skenera. Informácie o nastaveniach systému pre všeobecné použitie zariadenia nájdete v dokumente "Príručka pre nastavenie systému". Pri prístupe k nastaveniam systému musí by zadané heslo administrátora.

Informácie o prvotnom hesle administrátora nastavenom výrobcom nájdete v časti "PROGRAMOVANIE A HESLO ADMINISTRÁTORA" v dokumente "Príručka pre nastavenie systému".

ZOZNAM NASTAVENÍ SYSTÉMU

Nastavenia systému pre sieovú funkciu a funkciu tlačiarne sú uvedené v nasledujúcej tabuľke. Výrobcom stanovené nastavenia sú vyznačené tučným písmom.

Režim Nastavenia systému Nastavenia Vysvetlenie

SKENER ZAKÁZAŤ USB SKEN. ÁNO, NIE Zvoľte či sa vyradí z činnosti

skenovanie z počítača a skenovanie zo zariadenia, keď sa využije USB pripojenie. Ak sa zvolí "ÁNO", USB skenovanie sa vyradí z činnosti.

NOVÁ PREDVOĽBA FAREBNÝ REŽIM Využíva sa na zmenu vopred

FORMÁT ROZLÍŠENIE

nastavených nastavení pre farebný režim, formát a rozlíšenie. (Pre viac informácií, v "

NASTAVENÍ SKENOVANIA" (strana 26).)

ULOŽENIE

POUŽÍVANIE NASTAVENÍ SYSTÉMU

PRENOS DÁTA

DÁTA

ONLINE

EXPOZÍCIA FAREBNÝ REŽIM

KÓPIA

SKENER

ŠPECIÁLNE

FUNKCIE

VOBA PAP ROZLÍŠE

ACC

SPÄŤ

GHI

PQRS

ABC DEF

JKLGHI MNO

TUVPQRS WXYZ

@.-

READ-END

ACC. #-C

INTERRU

Stlačte tlačidlo [ŠPECIÁLNE

FUNKCIE].

Zobrazí sa obrazovka špeciálnych funkcií.

Zvoľte si "NASTAV. SYSTÉMU"

pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

NASTAV. SYSTÉMU

Stlačte tlačidlo [OK].

Zada» heslo admin.

Zvoľte si požadovaný režim pomocou

tlačidla [ ] alebo [ ].

VÝBER RE®IMU ZMENI« HESLO AD. KOPíRKA TLAÈIAREÒ SKENER

Stlačte tlačidlo [OK].

SKENER

ZAKÁZA« USB SKEN.

POÈ. PODMIENKY

Zobrazia sa nastavenia zvoleného režimu.

Príklad: Obrazovka, keď sa zvolí "SKENER".

Zvoľte si požadovaný program

pomocou tlačidla [ ] alebo [ ].

HESLO ADMIN.:

-----

Objaví sa obrazovka na zadanie hesla administrátora.

Heslo administrátora sa zadáva

číselnými tlačidlami.

VÝBER RE®IMU

ZMENI« HESLO AD.

KOPíRKA TLAÈIAREÒ SKENER

•" " sa zobrazí pre každú zadanú číslicu.

•Zobrazí sa obrazovka výberu režimu.

•Ak sa zobrazí označovacie okienko na ľavej strane názvu programu, program sa spustí stlačením tlačidla [OK] na zobrazenie kontrolnej značky. Program sa zruší stlačením tlačidla [OK] ešte raz na odstránenie kontrolnej značky. Po vykonaní voľby presuň sa na krok 9.

•Ak sa programom nezobrazí označovacie okienko stlačte tlačidlo [OK] pre zobrazenie obrazovky nastavení pre tento program.

Stlačte tlačidlo [OK] a riaďte sa

inštrukciami na obrazovke programu.

Pre využitie ďalšieho programu pre

ten istý režim, zvoľte si požadovaný program pomocou tlačidla [ ] alebo [].

Pre využitie programu pre iný režim, stlačte tlačidlo [SPÄŤ] a zvoľte si požadovaný režim. Ak chcete ukonči nastavenia systému, stlačte tlačidlo [CA] .

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV

Ak sa objaví problém, skúste ho predtým, než zavoláte autorizovanému predajcovi výrobkov spoločnosti SHARP, vyrieši pomocou nižšie uvedených informácií. Problémy s prenosom obrázkov sú vysvetlené tu. O problémoch skenovania obrázkov, v "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)".

Problém Príčina a riešenie

Nastavenie veľkosti skenovania originálu je menšie, než skutočná veľkos originálu.

→ Nastav skutočnú veľkos originálu (strana 26).

Ak ste zámerne nastavili menšiu veľkos, než skutočnú veľkos

Naskenovaný obraz je kratší.

originálu, umiestnite originál berúc do úvahy návody pre nastavenie veľkosti originálu. Ak je napríklad aktuálna veľkos originálu A4 (8-1/2" x 11") a vy ste v nastaveniach veľkosti zvolili B5 (5-1/2" x 8-1/2"), originál umiestnite tak, aby sa čas, ktorú chcete naskenova, nachádzala v rámci vyznačeného priestoru B5 (5-1/2" x 8-1/2") naznačené v návodoch úplne v ľavom rohu skla originálov.

Nie je možné otvori prijaté obrazové dáta.

Pri použití rovnakého názvu súboru pri dvoch po sebe idúcich prenosoch Skenova druhý súbor nie je odoslaný.

Príjemca neobdrží prenesené dáta.

Príjemca neobdrží dáta odoslané emailom (Skenova do emailu).



do FTP,

Prehliadací program, ktorým disponuje príjemca, nepodporuje formát prijatých obrazových dát.

→ Pri odosielaní dát sa pokúste zvoli iný typ súboru (TIFF, JPEG alebo

PDF) a/alebo iný kompresný formát (žiadna, G3, alebo G4). V opačnom prípade požiadajte príjemcu o používanie prehliadača Sharpdesk, alebo iného prehliadacieho programu, ktorý podporuje vyššie uvedené kombinácie typu súboru a kompresného formátu.

Prvý súbor sa ešte stále môže nachádza vo vyrovnávajúcej pamäte v serveri klienta. Deaktivujte používanie vyrovnávacej pamäte v softvéri klienta.

V uložených informáciách o cieli je chyba alebo bol zvolený nesprávny cieľ.

→ Ubezpečte sa, že ste uložili správne informácie o cieli. Ak sa vyskytne

chyba, opravte ju. (Strana 10 * Ak je doručenie emailom (Skenova do emailu) neúspešné, na

určenú emailovú adresu administrátora môže by odoslané chybové hlásenie, ako napríklad "Nedoručená správa". Táto informácia vám môže pomôc urči príčinu problému.

Na webovej stránke skontrolujte, či nebol zavedený limit pre veľkos obrázkových súborov, odosielaných prostredníctvom funkcie Skenova do emailu (základné nastavenie je "Neobmedzene"). Limit je možné nastavi v rozpätí od 1MB do 10 MB. Pri výbere vhodného limitu sa poraďte s administrátorom webovej stránky. (Strana 12

Objem dát, ktoré je možné prenies v rámci jedného emailového prenosu je niekedy limitovaný administrátorom mailového servera. Aj keď je objem odoslaného súboru v súlade s vyšsie uvedeným limitom, ak tento objem presiahne limit, stanovený administrátorom mailového servera, súbor príjemcovi doručený nebude. Zmenšite objem dát odosielaných emailom (obmedzte počet strán odosielaných emailom). (O povolenom limite dát pre jedno odoslanie emailom sa poraďte so svojim administrátorom mailového servera.)

)

Prenos trvá príliš dlho.

Ak existuje veľký objem obrazových informácií, zodpovedajúci dátový súbor je takisto pomerne veľký a následný prenos zaberie dlhší čas.

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV

MAXIMÁLNE ROZLÍŠENIE

Ak sa spustí skenovanie nastavené na maximálne rozlíšenie (600 dpi), môže sa rozlíšenie zmeni závisiac od objemu



dostupnej pamäte, veľkosti originálu, farebného režimu a iných podmienok skenovania. Tabuľka nižšie ukazuje vz



medzi možnou oblas štandardnú pamä

A3 150 B4

B5, B5R A5, A5R

11" x 17" 150 300 8-1/2" x 14" 8-1/2" x 13"

8-1/2" x 11"

8-1/2" x 11"R

ou skenovania a podmienkami skenovania. (Všimnite si, že nasledovné príklady sú pre



v zariadení a 128 MB alebo viac pamäte v Sieovom module.)

Modely bez funkcie obojstranného tlačenia

Farba ŠEDÁ Č/B Farba ŠEDÁ Č/B

300

200

400

300

200 400 400

Modely s funkciou obojstranného tlačenia

300

200

400A4, A4R 300 400

300

200

(dpi)

5-1/2" x 8-1/2"

5-1/2" x 8-1/2"R

: Skenovanie je možné pri maximálnom rozlíšení (600 dpi).

300 400

ZOBRAZOVANIE SPRÁV

Ak nastane chyba pri prenose keď posielate naskenovaný obrázok, zobrazí sa správa informujúca o chybe a chybový kód na displeji zariadenia.

Chybový

kód

CE-00 CE-01

CE-02 CE-04

CE-03

CE-05

CE-09

CE-11

CE-12

Zariadenie vypnite a znova zapnite. Kontaktujte vášho správcu siete a ubezpečte sa, že v sieti alebo v serveri sa nevyskytuje žiadny problém. Ak sa chyba neodstráni ani po vypnutí a zapnutí zariadenia, zariadenie vypnite a obrá

Nebolo možné odosla naskenovaný obraz, pretože sa nepodarilo nadviaza spojenie so serverom. Uistite sa, že nastavenia SMTP servera alebo nastavenia cieľa Skenova do FTP na webovej stránke sú správne. Postup pre konfiguráciu SMTP servera je uvedený v "RÔZNE NASTAVENIA SERVERA a postup pre úpravu cieľových informácií pre funkciu Skenova do FTP je uvedený v "Úprava a mazanie naprogramovaných cieľov prenosu ktoré sa majú zada, v Pomocník na webovej stránke.

Naskenovaný obrázok nebolo možné odosla, pretože server bol príliš vyažený alebo intenzita komunikácie bola príliš vysoká. Chvíľku počkajte a skúste znova.

Naskenovaný obraz nebol odoslaný, pretože adresár cieľového FTP servera bol nesprávne zadaný. Uistite sa, že na webovej stránke sú správne nakonfigurované informácie o FTP serveri.

Veľkos naskenovaného obrázkového súboru presahuje limit, nastavený v "Maximálna veľkos



prílohy E-mailu" na webovej stránke. Zmenšite počet strán originálu naskenovaných

do súboru alebo zmeňte limit, nastavený v "Maximálna veľkos V priebehu skenovania došlo k naplneniu pamäte. Skenujte menej strán, znížte rozlíšenie

alebo zmeňte režim farieb tak, aby ste dosiahli menší súbor a skúste skenova Maximálny počet cieľov globálneho hľadania adries bol prekročený.

Zvýšte počet znakov hľadania pre zúženie rozsahu globálneho hľadania adries.

Riešenie Strana



te sa na vášho obchodného zástupcu.

". Pre informácie o nastaveniach,



prílohy E-mailu".



znova.

27, 28

–

, 13

–

AK SA VÁM VRÁTI EMAIL NASPÄŤ

Ak funkcia prenosu Skenova do emailu nie je úspešná, na spiatočnú adresu, nakonfigurovanú v SMTP serveri bude odoslaná e-mailová správa, ktorá vás bude informova o tejto skutočnosti. Ak dôjde k takejto situácii, prečítajte si e-mail a pokúste sa urči jej príčinu a následne opakujte prenos.

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV

DÔLEŽITÉ SKUTOČNOSTI PRI POUŽÍVANÍ FUNKCIE SKENOVAŤ DO EMAILU

Dávajte si pozor, aby ste neodosielali obrazové dáta, ktoré sú príliš veľké. Je pravdepodobné, že správca systému vášho emailového servera zaviedol limit pre veľkos dát, ktoré sa môžu odosla počas jedného emailového prenosu. Ak tento limit prekročíte, email nebude príjemcovi doručený. Aj v prípade, ak podobný limit zavedený nebol a váš email bol úspešne doručený, v závislosti na type sieového pripojenia príjemcu (Internet) môže veľký dátový súbor predstavova pre sie príjemcu veľkú záaž. Ak opakovane odosielate veľké dátové súbory, záaž, ktorú takéto súbory pre sie príjemcu predstavujú, môže spomali rýchlos Nasledovná tabuľka zobrazuje približné veľkosti súboru, keď sa skenujú veľkosti originálov A4 (8-1/2" x 11") (jedna stránka) zobrazené nižšie.



iných, nesúvisiacich prenosov a v niektorých prípadoch môže vyústi až do kolapsu servera alebo siete.

Veľkos súboru textového

Rozlíšenie

75 dpi Približne 10 KB Približne 125 KB Približne 140 KB

300 dpi Približne 34 KB

* Všetky veľkosti obrázkových súborov sú vytvárané vo formáte TIFF G4.

Ak skenujete viacero obrázkov, veľkos súboru bude približne (Veľkos každého obrázka tak, ako je uvedené vyššie) x (Počet naskenovaných obrázkov).

Upozornenie

Hoci aktuálne obmedzenia závisia na prostredí vašej siete, všeobecné pravidlá ustanovujú maximálnu veľkos súborov, odosielaných prostredníctvom funkcie Skenova do emailu na 2 000 KB (2 MB). V prípadoch, kedy potrebujete odosla viacero obrázkov, skúste použi napríklad nižšie rozlíšenie.

Originálne vzorky obrazov

Nižšie uvedené originálne vzorky obrazov vám pomôžu pochopi vyššie uvedené vysvetlenia. Všimnite si, že tieto obrazy sú menšie než aktuálne originály (aktuálne originály majú formát A4 alebo 8-1/2" x 11").

originálu A pri skenovaní

Č/B Šedá Farba

Rozlíšenie skenovania sa bude líši v závislosti od oblasti skenovania a od veľkosti voľnej pamäte v zariadení. Počas sieového skenovania rozlíšenie sa môže zmeni automaticky, pretože zlepšenie sa nevykoná. Pri skenovaní A3 originálu vo farbe pri 600 dpi bez zlepšenia sa vyžadujú voliteľná pamä 256 MB na doske s dvojitou funkciou a 128 MB prídavnej pamäte na Sieovom module ako minimum.

Veľkos súboru fotografického originálu B pri skenovaní

Približne 1 430 KB (približne 1,43 MB)

Približne 1440 KB (približne 1,44 MB)

Textový originál A Foto originál B

KONTROLA IP ADRESY

Existuje niekoľko nastavení, kde sa musí zada alebo skontrolova IP adresa. Ak si želáte skontrolova IP adresu zariadenia, najmenej 2 sekundy pridržte stlačené stavové tlačidlo modulu na rozšírenie siete, čím sa vytlačí Zoznam nastavení tlačiarne.

Stavové tlačidlo

Upozornenie

Ako reštartova Sieový modul

Pre reštartovanie Sieového modulu spustite zariadenie, pričom pridŕžate stavové tlačidlo na Sieovom module nadol. Po reštartovaní Sieového modulu zostanú cieľové informácie sieového skenera a nastavenia skenovania, avšak, nastavenia siete a nastavenia sieovej tlačiarne sa zmenia na nastavenia stanovené výrobcom.

ŠPECIFIKÁCIE

Informácie o príkone, spotrebe, rozmeroch, hmotnosti a iné technické údaje, ktoré sú spoločné pre všetky vlastnosti zariadenia sú uvedené v "Návod na obsluhu (všeobecné informácie a kopírka)".

Druh Farebný skener Rozlíšenie skenovania

(Primárne skenovanie x Sekundárne skenovanie)

Rozhranie LAN connection 10Base-T/100Base-TX Sieový protokol NetWare, NetBEUI, EtherTalk, TCP/IP, SMTP, LDAP, FTP Podporované operačné systémy

PC klienta

Formáty súborov Typy súboru: PDF, TIFF, JPEG

Poznámky

Obojstranné originály Možný Optické rozlíšenie 600dpi Spôsob vytvárania súboru Jeden súbor pre 1 až 6 strán/Jeden súbor pre všetky strany Ciele skenovania Skenova do FTP

Systém riadenia Používa zabudovaný webový server Odporúčaný webový prehliadač Internet Explorer: 6.0 alebo novší (Windows®)

75x75, 100x100, 150x150, 200x200, 300x300, 400x400, 600x600 dpi

Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows Vista, Windows 2000 Server, Windows Server 2003, Windows Server 2008

Režimy kompresie: Žiadne, G3, G4

Skenova na pracovnú plochu Skenova do emailu

Netscape Navigator:9 (Windows®) Firefox: 2.0 alebo novší (Windows®) Safari: 1.5 alebo novší (Macintosh)

Podporovaný mailový systém Mail server, ktorý podporuje SMPT, mail server, ktorý podporuje POP3 Počet cieľov Maximálne 200* Služby Sharpdesk

* Celkom je možné uloži 200 cieľov, vrátane emailu, FTP, pracovnej plochy, faxu a skupiny cieľov. Medzi nimi viacero

emailových adries (do 100) môže by uložených ako skupina. Všimnite si, že tento krok môže obmedzi maximálny počet cieľov (normálne 200), ktoré sa môžu uloži.

Vzhľadom na vylepšenia zariadenia môžu existova niektoré nezrovnalosti medzi ilustráciami a obsahom.

NÁVOD NA OBSLUHU (pre sieový skener)

MXNB10-SK2-SCANNER

Sharp MX-NB10 User Manual [sk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

ÚVOD

OBSAH

O FUNKCII SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

NASTAVENIA A PROGRAMOVANIE POTREBNÉ PRI SIEŤOVOM SKENOVANÍ

AKO ZÍSKAŤ PRÍSTUP NA WEBOVÚ STRÁNKU A PREZRIEŤ SI POMOCNÍK

O WEBOVEJ STRÁNKE (PRE POUŽÍVATEĽOV)

UKLADANIE CIEĽOV

O WEBOVEJ STRÁNKE (PRE ADMINISTRÁTORA)

ZÁKLADNÉ NASTAVENIA SIEŤOVÉHO SKENOVANIA

RÔZNE NASTAVENIA SERVERA

OCHRANA INFORMÁCIÍ NAPROGRAMOVANÝCH NA WEBOVEJ STRÁNKE ([Heslá])

OBOZNÁMENIE SA SO ZARIADENÍM

POSIELANIE OBRAZU

ZÁKLADNÉ POSTUPY PRI PRENOSE

PRENOS DVOJSTRANNÉHO ORIGINÁLU

ZVOLENIE FORMÁTU SÚBORU

UPRAVENIE HODNOTY PRAHU

NASTAVENIE EXPOZÍCIE SKENOVANIA

NASTAVENIE FARBY SVETELNÉHO ZDROJA

ZAPISOVANIE ZNAKOV

NASTAVENIA SYSTÉMU

ZOZNAM NASTAVENÍ SYSTÉMU

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV

ZOBRAZOVANIE SPRÁV

KONTROLA IP ADRESY

ŠPECIFIKÁCIE