Sharp MX-M850, MX-M950, MX-M1100 User Manual [no]

DIGITALT FLERFUNKSJONSSYSTEM

Hurtigveiledning

MODELL:

MX-M850 MX-M950 MX-M1100

Generell informasjon

Maskinens funksjoner og fremgangsmåter for å legge i originaler og papir.

Kopiering

Bruk av kopieringsfunksjonen.

Utskrift

Bruk av skriverfunksjonen.

Bildesending

Bruk av bildesendingsfunksjonen.

Dokumentarkivering

Lagring av jobber som filer på harddisken.

Manuell etterbehandling

Bruk av etterbehandlingsfunksjoner ved bruk av innmatingsbrettet.

Sørg for at håndboken oppbevares på et lett tilgjengelig sted.

System innstillinger

Konfigurasjon av innstillinger for å gjøre maskinen mer praktisk i bruk.

VEILEDNINGER SOM LEVERES MED MASKINEN

Trykte veiledninger og veiledninger i PDF-format følger med maskinen. Veiledningene i PDF-format er lagret på maskinens harddisk. De trykte veiledningene inneholder informasjon som du bør lese gjennom før maskinen tas i bruk, inkludert grunnleggende prosedyrer for betjening av maskinen. Les disse veiledningene grundig. Veiledningene i PDF-format gir detaljerte forklaringer av maskinens funksjoner. Når maskinen brukes i et nettverksmiljø, kan du henvise til PDF-veiledningene når som helst, ved ganske enkelt å laste dem ned ved hjelp av web-leseren.

Trykte veiledninger

Hurtigveiledning (denne veiledningen)

Denne veiledningen hjelper deg å komme i gang med bruken av de mange grunnleggende og praktiske funksjonene i maskinen. Når du ønsker mer detaljert informasjon om maskinen, går du til veiledningene i PDFformat som er beskrevet på neste side.

Vedlikeholdsveiledning

Denne veiledningen inneholder informasjon om hvordan du bytter ut utskiftbare enheter og fjerner papirstopp.

Sikkerhetsveiledning

Denne veiledningen inneholder instruksjoner for sikker bruk av maskinen, og viser spesifikasjonene for maskinen og dens eksterne enheter.

Progrmmvareoppsettguiden

Denne veiledningen forklarer hvordan du installerer og konfigurerer nødvendig programvare for bruk av maskinens skriverfunksjon og andre funksjoner som styres fra en datamaskin.

Veiledninger i PDF-format

Veiledningene i PDF-format kan lastes ned fra web-serveren* på maskinen. Veiledningene inneholder detaljerte beskrivelser av prosedyrene for betjening av maskinen. Du finner informasjon om å laste ned PDF-veiledninger i "Slik laster du ned veiledningene i PDF-format" (side 3).

Brukerhåndbok

Denne håndboken forklarer grunnleggende prosedyrer for bruk av maskinen, for eksempel i legg av papir.

Kopieringsveiledning

Denne veiledningen gir detaljerte forklaringer av prosedyrene for bruk av kopieringsfunksjonen.

Skriverveiledning

Denne veiledningen gir detaljerte forklaringer av prosedyrene for bruk av skriverfunksjonen.

Håndbok for bildesending

Denne håndboken gir detaljerte anvisninger for prosedyrene for bruk av billedsendingsfunksjonen (skanning, USB-minneskanning, Internettfaks, faks og datainnlegging).

Dokumentarkiveringsveiledning

Denne veiledningen gir detaljerte forklaringer av prosedyrene for bruk av funksjonen for dokumentarkivering. Funksjonen for dokumentarkivering gir deg muligheten til å lagre dokumentdataene for en kopi- eller faksjobb, eller dataene for en utskriftsjobb, som en fil på maskinens harddisk. Filen kan hentes inn ved behov.

Håndbok for administrator

Denne håndboken forklarer innstillinger og funksjoner som brukes til å styre og kontrollere maskinen, så som systeminnstillinger som krever administratorrettigheter.

* Du må ha maskinens IP-adresse for å få tilgang til maskinens web-server. IP-adressen konfigureres i menyen

Nettverksinnstillinger i systeminnstillingene.

TILGANG TIL WEB-SERVEREN I

MASKINEN

Når maskinen er tilkoblet et nettverk, får du tilgang til maskinens innebygde web-server fra nettleseren på datamaskinen din.

Åpne web-sidene

Gå til web-serveren i maskinen for å åpne web-sidene.

Start web-leseren på en datamaskin som er tilkoblet samme nettverk som maskinen, og skriv inn maskinens IP-adresse.

Anbefalte web-lesere Internet Explorer: 6.0 eller nyere versjon (Windows Netscape Navigator: 7.0 eller nyere versjon Safari: 1.2 eller nyere versjon (Macintosh) Nå åpnes web-siden. Det er mulig at maskininnstillingene krever at det utføres en brukerautentisering før web-siden kan åpnes. Be maskinadministrator om passordet for brukerautentiseringen.

)

Kontrollere IP-adressen

Når du skal kontrollere maskinens IP-adresse, skriver du ut listen over alle egendefinerte innstillinger i systeminnstillingene.

INNSTILLINGE

Systeminnstillinger

Total Tellerstand

Skuff-Innstillinger

Driftsinnstillinger-

skriver

Systeminnstillinger

Listeutskrift (bruker)

Liste Over Spesialfunksjoner:

Testside For Skriver:

Sender Adresseliste:

Mappeliste for dokumentarkiv:

Standardinnstilling

AdresseKontroll

Dokumentarkiverings-

kontroll

Liste over PCL-symbolsett

Individuell Liste

SYSTEM

Admin. Passord

USB-enhetssjekk

Listeutskrift

(bruker)

Faks Data

(1)

Motta/Send

Skriv ut

(2)

Skriv ut

Avslutt

Tilbake

1 Trykk på knappen [SYSTEM INNSTILLINGER].

2 Merk listen over alle egendefinerte innstillinger

på berøringspanelet.

(1) Trykk på knappen [Listeutskrift (bruker)].

(2) Trykk på knappen [Skriv ut] til høyre for "Liste

over spesialfunksjoner".

IP-adressen skrives ut på listen.

Slik laster du ned veiledningene i PDF-format

Du kan laste ned veiledninger som inneholder detaljert informasjon om maskinen, fra web-sidene.

Laste en veiledning i PDF-format.

(1) Klikk på [Laste ned brukerhåndbok] i menyen

(1)

(2)

(3)

på web-siden.

(2) Velg ønsket språk.

(3) Velg veiledningen du vil laste ned.

(4)

(4) Klikk på knappen [Nedlasting].

Den valgte veiledningen lastes ned.

INNHOLDSFORTEGNELSE

Generell informasjon

NAVN PÅ DELER OG FUNKSJONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

BETJENINGSPANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

BRUKE BERØRINGSPANELET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

SLIK LOGGER DU PÅ MASKINEN (BRUKERAUTENTISERING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

HOVEDSKJERM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

PLASSERE ORIGINALER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

SKIFTE PAPIR I ET MAGASIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

ETTERBEHANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Kopiering

STARTSKJERMBILDE FOR KOPIERINGSMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

LAGE KOPIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

2-SIDIG KOPIERING (automatisk dokumentmater) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

KOPIERE PÅ SPESIALPAPIR (ved bruk av manuelt matebrett) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

VELGE KONTRAST OG BILDETYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

TILPASSE KOPIERINGSBILDET TIL PAPIRET (Automatisk valg av proposjoner) . . . . . . . . . .34

FORSTØRRING/FORMINSKING (Forhåndsinnstilte proposjoner / zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . .36

SJEKKE KOPIER FØR UTSKRIFT (Prøvekopi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

ETTERBEHANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

AVBRYTE EN KOPIKJØRING (Pause) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

LAGRE KOPIERINGSOPERASJONER (Jobbprogrammer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

SPESIALMODUSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

VELGE SPESIALMODUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

PRAKTISKE KOPIERINGSFUNKSJONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Utskrift

UTSKRIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

ANNULLERE UTSKRIFT (PÅ MASKINEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

VELGE UTSKRIFTSINNSTILLINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

PRAKTISKE SKRIVERFUNKSJONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Bildesending

FUNKSJON FOR BILDESENDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

STARTSKJERMBILDE FOR BILDESENDINGSMODUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

SKANNE EN ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

SENDE EN FAKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

PRAKTISKE METODER FOR OVERFØRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

LAGRE EN DESTINASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

SENDE SAMME BILDE TIL FLERE DESTINASJONER (Gruppesending) . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

ENDRE KONTRAST OG ORIGINALBILDETYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

ENDRE OPPLØSNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

ENDRE FILFORMATET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

SPESIALMODUSER FOR SENDING AV BILDER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

VELGE SPESIALMODUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

PRAKTISKE FUNKSJONER FOR BILDESENDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Dokumentarkiv

DOKUMENTARKIVERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

HURTIGLAGRING AV EN JOBB (Hurtigfil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

LEGGE TIL INFORMASJON VED LAGRING AV EN FIL (Fil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

KUN LAGRING AV ET DOKUMENT (Skanne til HDD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

SKRIVE UT EN LAGRET FIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Manuell etterbehandling

MANUELL ETTERBEHANDLING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

BRUKE MANUELL ETTERBEHANDLING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

Systeminnstillinger

SYSTEMINNSTILLINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

SYSTEMINNSTILLINGSMENY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Generell informasjon

Denne delen gir generell informasjon om maskinen, inkludert navn på og funksjonene til maskinens deler og eksterne enheter, samt fremgangsmåte for å legge i originaler og papir.

X NAVN PÅ DELER OG FUNKSJONER . . . . . . . . . . . . . . 8

X BETJENINGSPANEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

X BRUKE BERØRINGSPANELET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

X SLIK LOGGER DU PÅ MASKINEN

(BRUKERAUTENTISERING). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

X HOVEDSKJERM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

X PLASSERE ORIGINALER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

X SKIFTE PAPIR I ET MAGASIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

X ETTERBEHANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

NAVN PÅ DELER OG FUNKSJONER

(3)(1) (2) (4) (5) (7)(6)

(8) (9) (10) (11) (13)(12)

(1) Forskyvningsbrett

Sorterte og stiftede dokumenter leveres til dette utmatingsbrettet.

(2) Øvre brett

Utskrifter leveres til dette utmatingsbrettet.

(3) Etterbehandler*

Til stifting av utmatede dokumenter. De utmatede dokumentene kan hulles hvis hulleenheten (tilleggsutstyr) er installert.

(4) Papirmagasiner

Legg papir i dette magasinet hvis innmatingsbrettet skal brukes.

(5) Innmatingsbrett*

Setter inn omslag og skilleark i kopierte og utskrevne dokumenter. Papir som legges inn i innmatingsbrettet kan stiftes, hulles og falses.

(6) Automatisk dokumentmater

Mater og skanner flere originaler automatisk. Begge sider av tosidige originaler kan skannes samtidig.

(7) Skuff for dokumentmating

Ved bruk av den automatiske dokumentmateren, legges originalene inn her.

(8) Ryggstiftingsbrett

Sorterte dokumenter som er brettet i to eller stiftet, leveres til dette brettet.

(9) Ryggstiftingsenhet*

Utstyrt med en heftestiftingsfunksjon som gjør det mulig å stifte utmatede dokumenter langs midtlinjen.

(10) Bretteenhet*

Bretter papiret i to.

(11) Papirmagasiner

Inneholder papir. Maskinen er utstyrt med fire papirmagasin.

(12) Tonerdeksel

Åpne dette for å bytte tonerkassett.

(13) Glassplate

Til skanning av bøker og andre originaler som ikke kan mates gjennom den automatiske dokumentmateren.

* Ekstern enhet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du lese "4. PERIFERENHETER" i brukerhåndboken.

(14)

(15) (16) (17) (19)(18)

(14) Betjeningspanel

(15) Hovedbryter

Av/på-bryter for maskinen. Denne må være slått på ved bruk av faks- og Internett-funksjoner.

(16) Frontdeksel

Åpne dette for å slå maskinen på.

(17) Skuffer med stor kapasitet (MX-LCX5)*

Inneholder papir. Har kapasitet til opptil 4000 ark. I tillegg finnes følgende magasiner (tilleggsutstyr): stormagasinene (MX-LCX4), (MX-LCX3N) og (MX-LCX6).

(18) Manuelt materbrett (MX-MFX2)*

Spesialpapir kan mates inn fra manuelt materbrett. Maskinen kan også utstyres med manuelt materbrett (MX-MFX1) (tilleggsutstyr).

(19) USB-kontakt (type A)

Til tilkobling av USB-minne eller annen USB-enhet til maskinen. Bruk en skjermet USB-kabel.

* Ekstern enhet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du lese "4. PERIFERENHETER" i brukerhåndboken.

BETJENINGSPANEL

Berøringspanel

Handlinger utføres ved å trykke på tastene med fingrene. Når du trykker på en tast, høres et pip, og det valgte elementet utheves. Slik kan du kontrollere en handling samtidig som du utfører den.

Status indikatorer

Grønne og røde indikatorer lyser og blinker for å indikere maskinstatusen. Den grønne indikatoren er på venstre side og den røde indikatoren er på høyre side. Når den grønne indikatoren lyser og blinker, opererer maskinen normalt. Den røde indikatoren lyser opp når tonerinnholdet er lavt eller det er på tide med vedlikehold. Når maskinen stopper på grunn av en papirmatingsfeil eller mangel på toner, vil den røde indikatoren blinke.

HJEM

SYSTEM

INNSTILLINGER

JOBB STATUS

LOGOUT

Hovedstrømindikator

Denne indikatorlampen lyser når strømmen er slått på. Når automatisk strømavslåing er slått på og data kan sendes og mottas, vil indikatoren lyse oransje.

Bruk denne tasten til å slå maskinen på og av.

Du finner en oversikt over tastene innenfor , på neste side.

KOREKTURKOPI

[ENERGISPARING]-tast ( )[PÅ]-tast ( )

Bruk denne tasten til å aktivere strømsparingsmodus. [ENERGISPARING]-tasten blinker når maskinen er i energisparingsmodus. Denne tasten brukes også til å deaktivere strømsparingsmodus.

[HEJM]-tast

Trykk på denne tasten for å vise hovedskjermbildet. Taster for vanlige funksjoner kan registreres i dette skjermbildet, slik at du får raskere tilgang til funksjonene og maskinen blir enklere å bruke.

[SYSTEM INNSTILLINGER]-tast

Trykk på denne tasten for å vise skjermbildet for systeminnstillinger. Systeminnstillingene kan justeres slik at maskinfunksjonene blir lettere å bruke. Du kan for eksempel konfigurere innstillingene for papirmagasiner og lagre adresser.

[JOBB STATUS]-tast

Trykk på denne tasten for å vise skjermbildet for jobbstatus. I skjermbildet for jobbstatus kan du sjekke statusen for jobber og avbryte jobber.

HJEM

SYSTEM

INNSTILLINGER

JOBB STATUS

[SLETT]-tast

Trykk på denne tasten for å tilbakestille innstillinger som antall kopier, til "0".

[KOREKTURKOPI]-tast

Bruk denne tasten hvis du vil skrive ut en prøvekopi.

KOREKTURKOPI

LOGOUT

Talltaster

Disse tastene brukes for å angi antall kopier, faksnumre og andre numre.

[LOGOUT]-tast ( )

Når brukerautentisering er aktivert, trykker du på denne tasten for å logge av etter at du har brukt maskinen. Når du bruker faksfunksjonen, kan du trykke på denne tasten for å sende tonesignaler på en linje med pulsoppringning.

[#/P]-tast ( )

Trykk på denne tasten for å benytte et jobbprogram når du bruker kopieringsfunksjonen. Når du bruker faksfunksjonen, trykker du på denne tasten for å ringe opp ved hjelp av et program.

[SLETT ALT]-tast

Trykk på denne tasten hvis du vil gjøre om igjen en handling fra begynnelsen. Alle innstillingene vil bli slettet, og maskinen går tilbake til opprinnelig tilstand.

[START]-tast

Bruk denne tasten til å kopiere eller skanne en original. Denne tasten brukes også til å sende faks i faksmodus.

[STOP]-tast

Trykk på denne tasten for å stoppe en kopieringsjobb eller skanning av en original.

Hvis du vil ha mer informasjon om betjeningspanelet, kan du lese "BETJENINGSPANEL" i brukerhåndboken.

BRUKE BERØRINGSPANELET

Tastene på berøringspanelet er plassert i grupper for enkel betjening. Oppsettet og tastenes funksjon står forklart nedenfor.

Taster for valg av modus

[KOPI]-tast

Trykk på denne tasten for å gå over til kopieringsmodus. Hold fingeren på [KOPI]tasten for å vise hvor mange sider som er skrevet ut på maskinen totalt, og hvor mye toner som er igjen.

[BILDE SENDT]-tast

Trykk på denne tasten for å bruke skanne- eller faksfunksjonen og gå over i bildesendingsmodus.

[DOKUMENTARKIV]-tast

Når du vil skrive ut eller sende en fil som er lagret på harddisken, trykker du på denne tasten for å gå over i dokumentarkiveringsmodus.

[MANUELL ETTERBEHANDL.]-tast

Når et innmatingsbrett er installert, og du ønsker å stifte, hulle eller brette papir uten å skrive på det, trykker du på denne tasten for å gå over i manuell etterbehandlingmodus.

KOPI

Kopiering pågår fra skuff 2. Klar for skanning for neste kopijobb.

Kontrast

Kopigrad

BILDE SENDT

Auto

100%

Skriver ut

DOKUMENTARKIV

Vanlig

Original Papir Valg

Auto

ETTERBEHANDL.

A4A4

A3 B4

Auto

Vanlig papir

MANUELL

Pause

Vanlig

Spesial Modus

2-Sidig Kopi

Utmating

Fil

Hurtigfil

Når maskinens modus endres, vises startskjermbildet for den nylig valgte modusen. I startskjermbildet kan du velge funksjoner og sjekke innstillinger.

Systemdisplay

Dette viser kontrastinnstillingstasten for berøringspanelet og status for sending/mottak og USB-enhetsforbindelsen.

Jobbstatusdisplay

ette viser modusikonet og statusen for de bestilte jobbene og den jobben som er i gang. Du kan trykke på denne for å vise jobbstatusskjermen.

Utskr.Jobb Skanne til Faksjobb

Jobbkø Sett/Fremgang Status

Computer01 0002/0001 Skriver ut

Direktevalg 0002/0000 Venter

Kopi 0002/0000 Venter

Internettfaks

Spool

Jobbkø

Fullført

Detaljer

Prioritet

Stopp/Slett

Jobbene vises som en liste med berøringstaster. Jobbtastene vises i den rekkefølgen de vil bli utført. Du kan trykke på en jobbtast for å velge den.

En valgt jobb kan gis prioritet og utføres før andre jobber, eller en jobb som venter i køen kan annulleres.

Bruke generelle taster

Spesial Modus

forskyvning.

Kopiering

Innlegg.Modus

Marg

Folder

Omslag/

Bok kopi

Slett

Jobb

Lages

Transparent

Innlegg

Flikkopiering

Bok-

Kopiering

Tandem-

Kopi

Multibilder

Kortformat

(1)

Skanne/Filformat

Filtype

PDF

Krypte PDF

Program

Spesifiserte sider per fil

TIFF

JPEG

(2)

Kompresjonsgrad

Lav komp.

Middels kom

Høy kom.

(1-99)

(3)

Sort/hv.

Farge/Grå

(1) Når skjermbildet som vises, er et av to eller flere skjermbilder, bruker du -tastene for å bla gjennom

sidene. (2) Når du trykker på en avmerkingsboks , vises en hake som angir at innstillingen er aktivert. (3) -tastene kan brukes til å øke eller redusere en verdi. Hvis du vil endre verdien raskt, holder du fingeren

på tasten.

SLIK LOGGER DU PÅ MASKINEN (BRUKERAUTENTISERING)

Brukerautentisering brukes for å begrense bruken av maskinen til registrerte brukere. Når brukerautentisering er aktivert av maskinadministrator, må brukerne logge på før de kan ta maskinen i bruk. Det finnes mange typer brukerautentisering, hver med forskjellig påloggingsmetode. Når du er ferdig med å bruke maskinen, må du logge av.

Metoder for brukerautentisering

Brukerautentisering kan utføres på to måter: pålogging med brukernummer og pålogging med påloggingsnavn og passord. Be maskinadministrator om den informasjonen som kreves for å logge på. Hvis du vil ha mer informasjon om brukerautentisering, kan du lese "BRUKERAUTENTISERING" i brukerhåndboken. I denne delen finner du en forklaring på hvordan du logger på med brukernummer og påloggingsnavn/passord.

Pålogging med brukernummer

Brukerautentisering

Denne metoden krever at du logger på ved å angi brukernummeret ditt (5 til 8 tall).

Admin. innlogg

Pålogging med påloggingsnavn og passord

Brukerautentisering

Påloggingsnavn

Brukernavn

Passord

Autent. til:

Denne metoden krever at du logger på ved å angi påloggingsnavn og passord.

Logg inn lokalt

Avlogging

Når du er ferdig med å bruke maskinen, må du logge av. Avlogging forhindrer uautorisert bruk av maskinen.

Slik logger du av

Du kan logge deg av alle maskinens moduser ved å trykke på [LOGOUT]-tasten ( ). Dersom et forhåndsinnstilt tidsrom forløper uten at maskinen brukes, aktiveres den automatiske tømmefunksjonen. Når automatisk tømming aktiveres, utføres også avlogging automatisk.

HOVEDSKJERM

Når du trykker på [HJEM]-tasten på betjeningspanelet, vises hovedskjermen på berøringspanelet. Det kan registreres snarveier til funksjonene som taster i hovedskjermen. Når du berører en snarveitast, vises skjermbildet for denne funksjonen. Registrer ofte brukte funksjoner i hovedskjermen for å få rask og enkel tilgang til disse funksjonene. Når brukerautentisering brukes, kan hovedskjermen for "Favoritt funksjonsgruppe" vises. Registrer taster du ønsker å vise i hovedskjermen, i systeminnstillingene.

Navnet på den påloggede brukeren vises her. Brukernavnet vises når

Tittelen på hovedskjermen vises her.

Hovedskjerm

brukerautentisering er aktivert på maskinen.

Total Tellerstand

Dokumentarkiveringskontroll

Registrerte funksjoner vises som snarveitaster. Du kan trykke på tastene for å velge den tilsvarende registrerte funksjonen. Opptil 30 taster kan registreres.

Adressekontroll

SkuffInnstillinger

04/04/2010 11:40

Hvis du vil ha mer informasjon om hovedskjerminnstillinger, kan du lese "Favorittoperasjon grupperegistrering" og "Innst. startskjerm" i administratorveiledningen.

PLASSERE ORIGINALER

Den automatiske dokumentmateren kan brukes til automatisk skanning av flere originaler samtidig. Dette sparer tid, ettersom du ikke trenger å mate hver original manuelt. For originaler som ikke kan skannes ved hjelp av den automatiske dokumentmateren, for eksempel bøker eller dokumenter med vedlegg, bruker du glassplaten.

Bruke den automatiske dokumentmateren

Når du bruker den automatiske dokumentmateren, plasseres originalene på dokumentmaterbrettet.

Plasser originalene med forsiden opp og kantene jevnt rettet inn.

Indikatorlinjen viser hvor mange

Juster papirførerne til bredden på originalene.

originaler som kan legges i. Originalene må ikke være høyere enn denne linjen.

Bruke glassplaten

Legg i originalen med forsiden ned. Legg det øvre venstre hjørnet av

originalen kant i kant med tuppen på -merket i bakre venstre hjørne av glassplaten.

Legg i originalen med forsiden ned.

Når du legger i en tykk original, for eksempel en bok med mange sider, løfter du opp den bakre delen av den automatiske dokumentmateren og lukker den forsiktig. Vær forsiktig så ikke fingrene dine kommer i klem når du lukker den automatiske dokumentmateren.

SKIFTE PAPIR I ET MAGASIN

Navn på magasinene

Nedenfor finner du en oversikt over navnene på magasinene. Når det gjelder antall papirark som kan legges i hvert magasin, se følgende veiledninger:

• Brukerhåndbok, "PAPIRSKUFFINNSTILLINGER"

• Sikkerhetsveiledning, "SPESIFIKASJONER"

(8)

(5)

(1)

(2) (3)

(4)

(6)

(7)

(8)

(5)

(1) Magasin 1

(2) Magasin 2

(3) Magasin 3

(4) Magasin 4

(5) Magasin 5 (stort magasin/skuffer

med stor kapasitet)

(6) Magasin 6 (skuff med stor

kapasitet)

(7) Magasin 7 (skuff med stor

kapasitet)

Utskriftsside vendt opp eller ned

Når du legger papiret inn i magasinet, legges utskriftssiden opp eller ned avhengig av typen magasin.

Magasin 1 til 4

Legg i papiret slik at utskriftssiden vender ned.

Manuelt materbrett og magasin 5 til 7

Legg i papiret slik at utskriftssiden vender opp.

Legge papir i et magasin

Hvis du skal skifte papir i et magasin, legger du i papir av ønsket type, og endrer magasininnstillingene i maskinen i henhold til papirtypen. Fremgangsmåten for å endre papirformatet i magasinet, står forklart nedenfor. Du kan for eksempel endre papiret i magasin 4 fra standardpapir i B4-format (8 1/2"x14") til resirkulert papir i A4-format (8 1/2"x11").

Trekk papirmagasinet forsiktig ut. Ta ut eventuelt papir som ligger igjen i magasinet.

Flytt de to papirførerne i magasinet fra B4 (8 1/2" x 14") til A4 (8 1/2" x 11"). Hvis papiret du bruker ikke er av standardformat, låser du papirførerne med .

Legg i papiret med utskriftssiden vendt ned. Bla gjennom papirbunken for å skille arkene før du legger den i magasinet. Ellers kan det oppstå papirmatingsfeil som følge av at flere ark mates på én gang.

Indikatorlinje Indikatorlinjen indikerer den maksimale høyden av papir som kan legges i magasinet. Sørg for at bunken ikke overstiger indikatorlinjen når du legger i papir. Hold i begge sider av papirbunken når du legger den i, slik at den ikke brettes. Papir med brett kan føre til matingsfeil.

Skyv magasinet forsiktig inn i maskinen.

Endre magasininnstillingene

Når du skifter ut papiret i et magasin, må du endre magasininnstillingene i systeminnstillingene tilsvarende.

System Settings

Systeminnstillinger

Total Tellerstand

Skuff-Innstillinger

(1)

Driftsinnstillinger-

skriver

Systeminnstillinger

Skuff-Innstillinger

Skuffinnstilling

Papirtyperegistrering

Automatisk Skuffbytting

SYSTEM

INNSTILLINGE

Standardinnstillinger

AdresseKontroll

Dokumentarkiverings-

kontroll

(2)

Admin. Passord

Listeutskrift

(bruker)

Faks Data

Motta/Send

USB-enhetssjekk

Avslutt

Tilbake

1 Trykk på knappen [SYSTEM INNSTILLINGER].

2 Du kan konfigurere magasininnstillingene fra

berøringspanelet.

(1) Trykk på knappen [Papirskuffinnstillinger].

(2) Trykk på knappen [Skuffeinnstillinger].

Skuffinnstilling

Kassett 4

Fast Papirside

Deakt. Hulling

Kopi

Systeminnstillinger

Skuffinnstilling

Kassett:

Type:

Størrelse:

Innmating av godtatt jobb:

Type

Størrelse

Deakt. Duplex

Innmating av godtatt jobb

Vanlig papir

Auto-AB

Papiregenskap

Deaktiver omvendt

Deaktiver bretting

I-Faks

FaksSkriv ut

Kassett 4

Resirkulert

Auto-AB

Velg likn. størrelser for autoavlesning

216x330(8 1/2x13)

A3W(12x18),A3,B4,A4,A4R, B5,B5R,216x330(8 1/2x13)

Skriv ut

Kopi

Deakt. Stift

Deakt. Hulling

Avbryt

(5)

(6)

Endre

(4)

Tilbake

(7)

(3) Trykk på -knappen for å vise innstillingene

for magasin 4.

(4) Trykk på knappen [Forandre] i "Magasin 4".

(3)

(5) Velg [Resirkulert] fra boksen "Type". (6) Påse at [Auto-Inch] er valgt i boksen

"Størrelse".

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du lese "PAPIRSKUFFINNSTILLINGER" i brukerhåndboken.

(7) Trykk på [OK]-knappen.

Fremgangsmåten ovenfor endrer papirinnstillingene for magasin 4 til resirkulert papir med A4-format.

Legge papir i andre magasin

Magasin 1 og magasin 2

Du finner informasjon om hvordan du endrer papirformatet for magasin 1 og magasin 2 under "SKUFFINNSTILLINGER FOR SKUFF 1 OG SKUFF 2"" i brukerhåndboken.

Trekk papirmagasinet forsiktig ut.

Magasin 1

Magasin 1 Løft papirføreren. Legg i papiret med utskriftssiden vendt ned.

Magasin 2 Løft papirføreren. Legg i papiret med utskriftssiden vendt ned.

Sett papirføreren tilbake til sin opprinnelige stilling etter at papiret er lagt i Bla gjennom papirbunken for å skille

Magasin 2

arkene før du legger den i magasinet. Ellers kan det oppstå papirmatingsfeil som følge av at flere ark mates på én gang. Hold i begge sider av papirbunken når du legger den i, slik at den ikke brettes. Papir med brett kan føre til matingsfeil.

Papirfører

Indikatorlinje Indikatorlinjen indikerer den maksimale høyden av papir som kan legges i magasinet. Sørg for at bunken ikke overstiger indikatorlinjen når du legger i papir.

Skyv magasinet forsiktig inn i maskinen.

Manuelt materbrett (MX-MFX1)

Det maksimale antallet standardark som kan legges i spesialmagasinet er ca. 100 ark. Ved bruk av papir med formatene A3W, A3 og B4, trekkes magasinforlengeren ut.

The side to be printed on must be face up!

Legg i papir med formatet A5 (7 1/4" x 10 1/2") eller mindre, horisontalt.

Manuelt materbrett (MX-MFX2)

Klem inn spaken som låser papirføreren, og flytt føreren til ønsket papirformat.

Utskriftssiden må vende opp!

Det maksimale antallet standardark som kan legges i spesialmagasinet er ca. 500 ark. Når papiret er lagt i, trykker du på knappen til magasinet og påser at papiret heves. Hvis du vil fjerne papir fra magasinet, trykker du på knappen og kontrollerer at papiret senkes før du tar det ut. Ved bruk av papir med et format større enn A4R eller 8 1/2" x 11"R, trekkes magasinforlengeren ut. Du finner mer informasjon i "Legge papir i spesialmagasinet (MX-MFX2)" i brukerhåndboken.

Spesialpapir som ikke får plass i andre magasin, kan legges i spesialmagasinet. Du finner mer informasjon om spesialmagasinet i "LEGGE PAPIR I SPESIALMAGASINET" i brukerhåndboken.

Stort magasin

MX-LCX6

Papirformatet for magasin 5 kan kun endres av en servicetekniker.

Trekk papirmagasinet forsiktig ut.

Legg i papiret med utskriftssiden vendt opp. Bla gjennom papirbunken for å skille arkene før du legger den i magasinet. Ellers kan det oppstå papirmatingsfeil som følge av at flere ark mates på én gang.

Indikatorlinje Indikatorlinjen indikerer den maksimale høyden av papir som kan legges i magasinet. Sørg for at bunken ikke overstiger indikatorlinjen når du legger i papir.

Skyv magasinet forsiktig inn i maskinen.

MX-LCX3N

Du finner informasjon om hvordan du endrer papirformatet for magasin 5 under "SKUFFEINNSTILLINGER FOR HØYVOLUMSKASSETT (MX-LCX3N)" i brukerhåndboken.

Trykk på knappen før magasinet trekkes ut. Knappeindikatoren blinker. Trekk ut magasinet når indikatoren slokkes.

Trekk papirmagasinet forsiktig ut.

Papirbrett

Advarsel

Pass fingrene når du legger i papir, slik at de ikke kommer i klem rundt papirbrettet.

Legg i papiret med utskriftssiden vendt opp. Når det legges en viss mengde papir på papirbrettet, senkes brettet et stykke automatisk før det stopper. Fortsett å legge i papir på samme måte. Bla gjennom papirbunken for å skille arkene før du legger den i magasinet. Ellers kan det oppstå papirmatingsfeil som følge av at flere ark mates på én gang. Før ikke papir eller andre objekter inn i åpningene inne i magasinet.

Indikatorlinje Indikatorlinjen indikerer den maksimale høyden av papir som kan legges i magasinet. Sørg for at bunken ikke overstiger indikatorlinjen når du legger i papir.

Skyv magasinet forsiktig inn i maskinen. Knappeindikatoren blinker. Trekk ut magasinet når indikatoren slokkes.

Skuffer med stor kapasitet

MX-LCX4

Du finner informasjon om hvordan du endrer papirformatet for magasin 5 og magasin 6 under "SKUFFEINNSTILLINGER FOR SKUFFER MED STOR KAPASITET (MX-LCX4)" i brukerhåndboken. Papirformatet for magasin 7 kan kun endres av en servicetekniker.

Trekk papirmagasinet forsiktig ut.

Kontroller at papirformatvelgeren angir papirformatet du har lagt i.

Legg i papiret med utskriftssiden vendt opp. Opptil 1 000 ark kan legges i magasin 5 og 6, og opptil 2550 ark kan legges i magasin 7. Bla gjennom papirbunken for å skille arkene før du legger den i magasinet. Ellers kan det oppstå papirmatingsfeil som følge av at flere ark mates på én gang.

Indikatorlinje Indikatorlinjen indikerer den maksimale høyden av papir som kan legges i magasinet. Sørg for at bunken ikke overstiger indikatorlinjen når du legger i papir.

Skyv magasinet forsiktig inn i maskinen.

MX-LCX5

Du finner informasjon om hvordan du endrer papirformatet for magasin 5, magasin 6 og magasin 7under "SKUFFEINNSTILLINGER FOR SKUFFER MED STOR KAPASITET (MX-LCX5)" i brukerhåndboken.

Trekk papirmagasinet forsiktig ut.

Legg i papiret med utskriftssiden vendt opp. Opptil 1 000 ark kan legges i magasin 5 og 7, og opptil 2 000 ark kan legges i magasin 6. Bla gjennom papirbunken for å skille arkene før du legger den i magasinet. Ellers kan det oppstå papirmatingsfeil som følge av at flere ark mates på én gang. som følge av at flere ark mates på én gang.

Innmatingsbrett

Indikatorlinje Indikatorlinjen indikerer den maksimale høyden av papir som kan legges i magasinet. Sørg for at bunken ikke overstiger indikatorlinjen når du legger i papir.

Skyv magasinet forsiktig inn i maskinen.

Klem inn spaken som låser papirføreren, og flytt føreren til ønsket papirformat.

ETTERBEHANDLING

Maskinen kan utstyres med tilleggsutstyr som gjør det mulig å stifte og hulle kopier, utskrifter eller andre dokumenter. I denne delen beskrives hvilke typer etterbehandling som kan utføres. Du finner mer informasjon om bruk av disse funksjonene i kopieringsveiledningen, utskriftsveiledningen og brukerhånboken.

Sortering

Sorterer de utmatede dokumentene inn i sett.

Gruppering

Sorterer de utmatede dokumentene etter sidetall.

Forskyvning

Hvert dokumentsett forskyves i forhold til det forrige settet, slik at de blir lette å skille når de fjernes fra utmatingsbrettet.

Stiftesortering

De utmatede dokumentene sorteres inn i sett som stiftes sammen.

Heftestifting

Hvert dokumentsett stiftes på to steder langs midten og brettes til et hefte.

Hulling

De utmatede dokumentene hulles.

Falsing

Dokumentene brettes i to og den brettede siden falses tilbake.

Brettet inn

Brettet ut

Kopiering

Denne veiledningen gir detaljerte forklaringer på bruk av kopieringsfunksjonen. I denne delen omtales også de forskjellige typene kopiering som kan utføres ved hjelp av spesialmoduser.

X STARTSKJERMBILDE FOR KOPIERINGSMODUS. . . 28

X LAGE KOPIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

X 2-SIDIG KOPIERING (automatisk dokumentmater) . . 30

X KOPIERE PÅ SPESIALPAPIR (ved bruk av manuelt

matebrett) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

X VELGE KONTRAST OG BILDETYPE. . . . . . . . . . . . . . 33

X TILPASSE KOPIERINGSBILDET TIL PAPIRET

(Automatisk valg av proposjoner). . . . . . . . . . . . . . . . 34

FORSTØRRING/FORMINSKING (Forhåndsinnstilte

proposjoner / zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SJEKKE KOPIER FØR UTSKRIFT (Prøvekopi) . . . . . . . .

ETTERBEHANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

X AVBRYTE EN KOPIKJØRING (Pause). . . . . . . . . . . . . 41

X LAGRE KOPIERINGSOPERASJONER

(Jobbprogrammer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

X SPESIALMODUSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

X VELGE SPESIALMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

X PRAKTISKE KOPIERINGSFUNKSJONER. . . . . . . . . . 46

STARTSKJERMBILDE FOR

(4)

KOPIERINGSMODUS

Trykk på [KOPI]-tasten i berøringspanelet for å åpne startskjermbildet for kopieringsmodus. Velg kopiinnstillinger i startskjermbildet.

Klar for skanning for kopi.

Kontrast

(1)

(2)

Auto

Kopigrad

100%

(3)

(1) [Kontrast]-tast

Dette viser gjeldende kopikontrast og innstillinger for kontrastmodus. Trykk på denne tasten for å endre kontrasten eller innstillinger for kontrastmodus.

(2) [Kopigrad]-tast

Denne viser gjeldende kopigrad. Trykk på denne for å justere kopigraden.

(3) [Original]-tast

Trykk på denne tasten for å taste inn originalformatet manuelt. Når du har lagt i en original, viser denne tasten det automatisk påviste originalformatet. Hvis originalformatet er angitt manuelt, vises angitt format.

(4) [Papir Valg]-tast

Trykk på denne tasten for å endre papir/magasin. Magasin, papirformat og papirtype vises. Magasinbildene på papirformatdisplayet kan trykkes på for å åpne det tilsvarende skjermbildet.

(5) Originalmating

Denne vises når en original legges i den automatiske dokumentmateren.

(5)

Vanlig

Original Papir Valg

Auto

A3 B4

Auto

Vanlig papir

(6)

(6) Papirvalg

(7) Antall kopier

(8) [Spesial Modus]-tast

(9) [2-Sidig Kopi]-tast

(10) [Sorter]-tast

(11) Brukertilpassede taster

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

Vanlig

Spesial Modus

2-Sidig Kopi

Utmating

Fil

Hurtigfil

Denne viser formatet på papiret som er lagt inn i hvert magasin, og hvor mye papir som er igjen . Magasinet som er valgt, er uthevet.

Denne viser angitt antall kopier.

Trykk på denne tasten for å velge spesialmoduser som margforskyvning, slett og bokkopiering.

Trykk på denne tasten for å velge den 2-sidige kopieringsfunksjonen.

Trykk på denne for å velge funksjoner som sortering, gruppering, forskyvning, stiftesortering, ryggstifting, hulling eller bretting.

Tastene som vises her, kan programmeres til å vise de innstillingene eller funksjonene du ønsker.

+ 78 hidden pages

Sharp MX-M850, MX-M950, MX-M1100 User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual