Sharp MX-M503N, MX-M363N, MX-M453N User Manual [de]

MX-M503N
MX-M453N
MX-M363N

Digitales Multifunktionssystem

Leistungsstarke Schwarz-Weiß­Multifunktionssysteme mit

Farbscannen über das Netzwerk

50/45/36

S./MIN. IN SW

Leistung und Produktivität für jedes Büro

Großer LCD-

Touchscreen

in Farbe

Unsere neuen SW-Multifunktionsprodukte MX-M503N,
MX-M453N und MX-M363N sind mit einer Vielzahl
hoch entwickelter Funktionen ausgestattet, die den Er­folg der Farb-MFPs von Sharp begründen. Sie sind ideal
für mittelgroße und große Arbeitsgruppen sowie viel
beschäftigte Büros.

Durch die Kombination aus schnellem Farbscannen
über das Netzwerk und die leistungsstarken Druck-,
Kopier- und Faxfunktionen bieten die Modelle hohe
Produktivität und umfassende Funktionalität. Zusätz­lich bestechen sie durch hohen Bedienkomfort. Die
optionale Tastatur ermöglicht eine schnelle Datenein­gabe und E-Mail-Abwicklung. Der große 8,5”-LCD­Farb-Touchscreen mit Miniaturansichten erlaubt zudem
den sofortigen Zugriff auf die erweiterten Funktionen.
Dabei lassen sich unterschiedlichen Benutzern eigene
Startbildschirme mit anpassbaren „Tasten“ zuweisen.

Mehr für Ihr Geld

Zur Vereinfachung des Supports gibt es eine Fernzu­griff-Schnittstelle. IT-Administratoren können hiermit
das Bedienfeld-Display jeder Maschine über das Netz­werk einsehen und bedienen. Zudem wird jeder das
zeitgemäße Aussehen dieser neuen Multifunktionspro­dukte lieben, das sie zum Blickfang in jedem moder­nen Büro macht.

Entwicklung mit Blick auf Umweltfreundlichkeit

Neben der Ausstattung mit einer manuellen Energiespar-Taste, die
Energie spart und die Betriebskosten reduziert, profi tieren die mit
dem „Energy Star“-zertifi zierten Modelle MX-M503N, MX-M453N
und MX-M363N von einem branchenführenden Design, das den
nächtlichen Energieverbrauch auf 1 Watt reduziert – gerade genug,
um Faxe zu empfangen.

Mit der gleichen Sorgfalt wurden Fertigungsprozesse und Materialien
behandelt. Diese umwelt- und benutzerfreundlichen Multifunktions­produkte sind RoHS-konform sowie chrom- und bleifrei.

Diese Modelle können zusätzlich mit Sharp OSA®
(Offene System Architektur) ausgestattet werden. OSA
ermöglicht den Zugriff auf eine Vielzahl von Software­lösungen Dritter. So lassen sich viele manuelle Arbeits­prozesse im Büro, wie zum Beispiel das Archivieren
und Verwalten von Dokumenten oder das Bearbeiten
von Formularen, automatisieren.

MX-M503N/MX-M453N/MX-M363N – Leistungsstarke Schwarz-Weiß-Multifunktionssysteme

Einschiebbare

Tastatur

MX-M503N/MX-M453N/MX-M363N
Wichtige Funktionen

Hochproduktiver Betrieb

• Schnelle Ausgabe von max. 50/45/36

S./Min. und schnelle Erstkopiezeit von
3,9/3,9/4,6 Sek.

• Effektive Job-Finishing-Optionen: Finisher

mit Sattelheftung, interner Finisher und

4.000-Blatt-Finisher plus Lochung für alle
Finisher

• Standard 100-Blatt-High-Speed-DSPF-

Originaleinzug und Endlos-Duplexmodul

• 70 Originale pro Minute Scan-Geschwindig-

keit für doppelseitige und einseitige Originale
in Farbe und SW

• Festplatte und elektronisches Sortieren

standardmäßig

• 1.100-Blatt-Standard-Papierkapazität,

erweiterbar auf max. 5.600 Blatt

• Netzwerk-Tandem-Funktion verdoppelt die

Ausgabegeschwindigkeit durch Vernetzung
zweier Multifunktionsprodukte

• Job-Build-Funktion für umfangreiche

Dokumente

Einzigartige Sharp Funktionen

• Die Sharp OSA (Offene System Architektur)*3

ermöglicht die Integration in Netzwerkan­wendungen und den Zugriff auf diese
Anwendungen über das LCD-Bedienfeld

• Der 8,5-Zoll-Farb-LCD-Touchscreen bietet

Miniaturansicht/Vorschau auf Dokumen­tenarchivierung und empfangene Faxdaten,
sowie Vorschau auf Kopier-/Sende-/Spei­cheraufträge

• Das Bedienfeld kann per Fernzugriff-Schnitt-

stelle auf einem PC angezeigt und bedient
werden

• Die einschiebbare QWERTZ-Tastatur (Option)

ermöglicht eine einfache Texteingabe

All-in-One-Leistung

• Unterstützt Gigabit-Ethernet und die neu-

esten Netzwerkprotokolle sowie Netzwerk­Betriebssysteme

• PCL5e/PCL6 (Standard) und PS3-Emulation

(Option)

• Vollfarb-Scannen über das Netzwerk mit

Scan-to-E-Mail/FTP-Server/Desktop/Netzwerk­ordner/USB-Speicher und Unterstützung
der Dateiformate JPEG, TIFF, XPS, PDF und
Compact-PDF*

• Ein USB-Port an der Vorderseite des Mul-

tifunktionsprodukts ermöglicht einfaches
Scan-to-/Druck-von-USB-Speicher

• Sharpdesk™ für integrierte, intuitive Doku-

mentenverwaltung auf einem PC

• Die Dokumentenarchivierungsfunktion kann

auf dem Festplattenlaufwerk gespeicherte
Jobdaten umgehend weiterverwenden

• Optionales Super-G3-Fax und Internet-Fax,

welches Direct-SMTP-Unterstützung bietet

• LDAP-Unterstützung für die einfache Aus-

wahl von E-Mail-Adressen und Faxnummern

• Unterstützt das XPS-Format (standardmäßig

beim Scannen, optional beim Drucken)

Umweltfreundliches Design

• Chrom- und bleifreies Design (entspricht RoHS)

• Ausgezeichnet mit dem Energy Star

• Energie sparendes Design (weniger als

1 Watt im Standby für Faxempfang)

1

Vielschichtige Sicherheitslösungen

• Das optionale Data Security Kit verschlüsselt

und löscht Daten, die im MFP vorgehalten
werden

• Unterstützt IEEE 802.1X standardmäßig für

portbasierte Netzwerk-Zugriffskontrolle

• Funktionsspezifi sche Identifi kationsüber-

prüfung

• Der External-Active-Directory-Server ermög-

licht die Verwaltung der Identifi kations­überprüfung für eine größere Anzahl von
Benutzern über mehrere MFPs

• Der IP/MAC-Adressenfi lter schränkt unbe-

rechtigte Zugriffe ein

• Die SSL-/IPSec-Datenverschlüsselung ermög-

licht eine sichere Netzwerkkommunikation

• Die verschlüsselten PDF-Dateien mit Pass-

wortschutz sorgen für sicheres Scannen

• Die Dokumentenkontrollfunktion*2 ver-

hindert unberechtigtes Kopieren, Scannen,
Faxen und Ablegen von vertraulichen Doku­menten

Hervorragende Bildqualität

• Echte 1.200 x 1.200 dpi bei hoher Druck-

geschwindigkeit

• Die mit 256 Graustufen hoch aufl ösende

Bildbearbeitung ermöglicht die gestochen
scharfe Wiedergabe von feinen Linien, klei­nem Text, und feinen Rasterbildern

• Digitale automatische Belichtungssteuerung

und Text/Foto-Modus stellen eine optimale
Kopierqualität sicher

*1 Optionales MX-EBX3 erforderlich

2

*

Optionales Data Security Kit erforderlich

3

*

Optionales MX-AMX2 und/oder MX-AMX3 erforderlich

mit Farbscannen über das Netzwerk

Hochwertiges
Drucken mit

1.200 x 1.200 dpi

Erstklassiges Drucken

Finisher mit

hoher Aus­gabekapazität

Mit einer Aufl ösung von echten 1.200 x 1.200 dpi und drei zur
Wahl stehenden Druckgeschwindigkeiten – 36, 45 oder beeindru­ckende 50 Seiten/Minute – erfüllen Sie immer die Anforderungen
Ihres Teams. Und das ist erst der Anfang: Jetzt können Sie Ihre Pro­duktivität auf ein beispielloses Niveau heben, denn die hohen
Druckgeschwindigkeiten wurden um eine Vielzahl fortschrittlicher
Funktionen und Optionen erweitert.

Eine großzügige 80-GB-Festplatte und ein leistungsstarker Prozessor
machen selbst aus den komplexesten Aufträgen eine leichte Aufgabe,
zudem können Sie für längeres, unterbrechnungsfreies Drucken die
Standard-Papierkapazität von 1.100 Blatt leicht auf bis zu 5.600
Blatt erweitern. Müssen viele Aufträge gleichzeitig bearbeitet werden,
können Sie diese zwischen zwei Multifunktionsprodukten aufteilen
und verdoppeln so einfach die Geschwindigkeit und Kapazität.

Finishing-Optionen für hohe Ansprüche

Verleihen Sie Ihren Dokumenten durch eine Vielzahl von Finishing­Optionen mehr Gewicht! Bei Sharp haben Sie die Wahl: der interne,
Platz sparende Finisher sortiert mit der Versatzablagefunktion, heftet
auf Wunsch Ihre Dokumentensätze und kann mit einer Locheinheit
ausgestattet werden. Für die Broschürenerstellung können Sie einen
Finisher mit Sattelheftung nutzen. Und wenn es einmal etwas mehr
sein soll, ist der 4.000-Blatt-Finisher ideal für Umgebungen mit ho­hem Druckvolumen. Natürlich ist auch für diese beiden Modelle eine
Locheinheit verfügbar.

Besondere Anwendungen

Weitere nützliche Funktionen ermöglichen das direkte Drucken vom
USB-Speicher, das Drucken von „Korrektursätzen“ vor langen
Druckdurchläufen und zusätzliche, Zeit sparende Optionen wie der
Direktdruck von Webseiten, E-Mail-Anhängen und FTP-Servern.

Auf einen Blick

• Auswahl an drei Modellen mit hohen Druckgeschwindigkeiten:

36, 45 oder 50 S./Min.

• Hervorragende Aufl ösung mit 1.200 x 1.200 dpi, auch bei maxi-

maler Druckgeschwindigkeit

• Das Endlos-Duplexmodul spart Ablageplatz und Geld

• Drucken über das Netzwerk unterstützt Gigabit-Ethernet und

die geläufi gsten Netzwerk-Betriebssysteme und -Protokolle

• USB-Speicher-Direktdruck – bequemer Datenausdruck direkt von

zahlreichen USB-Datenträgern ohne Einsatz eines PCs

• XPS/PDF/TIFF/JPEG-Direct-Print*1 – sparen Sie Zeit, indem Sie Datei-

en in den Formaten XPS, PDF, TIFF oder JPEG von einem FTP-Server,
von einer Web-Seite oder vom E-Mail-Anhang aus öffnen und ohne
Druckertreiber per Direktdruck ausgeben

• PCL5e/PCL6 (Standard) und PS3-Emulation (optional)*

• Netzwerk-Tandem-Funktion – verdoppeln Sie die effektive Ausga-

begeschwindigkeit durch das Aufteilen von Aufträgen auf zwei Multi­funktionsprodukte im gleichen Netzwerk

• Korrekturdruck – überprüfen Sie einen Testdruck vor dem Druck

eines mehrseitigen Dokumentes in großer Zahl

• Barcode-Schriftart Druckkompatibilität*

*1

Optionales MX-PKX1 für PDF-Direktdruck und MX-PUX1 und MX-EM1GB für XPS

erforderlich. Unterstützung aller Formate möglicherweise nicht gegeben

2

*

Optionales MX-PKX1 erforderlich

3

*

Optionales AR-PF1 erforderlich

(10Base-T/100Base-TX/1000Base-T)

3

2

Finishing-Optionen

• Windows NT® 4.0, Windows Server™ 2003/2008

Sattel­heftung

Lochung Heftung Falzung

• Windows® 98/Me, Windows® 2000/XP/Vista

• Macintosh, Novell, UNIX, AS400

MX-M503N/MX-M453N/MX-M363N – Leistungsstarke Schwarz-Weiß-Multifunktionssysteme