Sharp MX-M452N, MX-M282N, MX-M502N, MX-M362N START GUIDE [sv]

DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM

STARTMANUAL

MODELL: MX-M282N

MX-M362N MX-M452N MX-M502N

Förvara den här manualen på ett lättillgängligt ställe så att du kan använda den vid behov.

Observera!

Dra ut nätkabeln ur vägguttaget för att koppla bort strömmen helt och hållet. Utrustningen bör installeras nära ett lättillgängligt vägguttag.

Skärmade gränssnittskablar måste användas med denna utrustning för att överenstämma med EMCs regelverk.

EMC (denna enhet och extra utrustning)

Varning:

Dette er et klasse A-produkt. I et hjemmemiljø kan dette produkt skabe radiointerferens, i hvilket tilfælde brugeren har pligt til at træffe de passende foranstaltninger.

Denna enhet innehåller programvara som har moduler som är utvecklade av Independent JPEG Group.

Flash® -teknologi från Adobe Systems Incorporated.

För användare av faxfunktionen

FAX gränssnittskabel och linjekabel:

Dessa särskilda tillbehör ska användas tillsammans med apparaten.

Konformitetsdeklarationen finns på följande URL-adress.

http://www.sharp.de/doc/MX-FXX2.pdf

PROGRAMVARULICENS

PROGRAMVARULICENSEN visas när du installerar programvaran från cd-skivan. Genom att använda hela eller delar av programvaran på cd-skivan eller i maskinen godtar du villkoren i PROGRAMVARULICENSEN.

Produkter märkta med ENERGY STAR® är utformade att skydda miljön genom överlägsen energieffektivitet.

Produkter som överensstämmer med ENERGY STAR®-rekommendationerna uppvisar logotypen ovan. Produkter utan logotypen följer kanske inte ENERGY STAR®-rekommendationerna.

Garanti

Alla nödvändiga ansträngningar har gjorts för att detta dokument ska vara så exakt och användbart som möjligt. SHARP Corporation ger dock inga garantier av något som helst slag beträffande dess innehåll. All information kan ändras utan föregående meddelande. SHARP kan inte hållas ansvarig för förluster eller skador, direkta eller indirekta, som ett resultat av användning av denna manual.

Innehåll

VARNINGAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Symboler i den här manualen . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Strömförsörjning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Om förbrukningsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Försiktighetsmått vid hantering . . . . . . . . . . . . . . . 6

Laserinformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

INNAN DU INSTALLERAR PROGRAMVARAN . . 26

CD-SKIVOR OCH PROGRAMVARA. . . . . . . . . . 26

KONTROLLERA SYSTEMKRAVEN . . . . . . . . . . 28

ANSLUTA MASKINEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

INSTALLATION I WINDOWS-MILJÖ. . . . . . . . . . . 30

ÖPPNA PROGRAMVÄLJARSKÄRMEN (FÖR ALLA

PROGRAM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

INSTRUKTIONSBÖCKER OCH HUR DU ANVÄNDER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

DEM ÅTKOMST TILL WEBBSERVERN I MASKINEN

. . . . . . 9

Öppna webbsidorna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ladda ner bruksanvisningen . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

KONTROLLERA IP-ADRESSEN . . . . . . . . . . . . . . 10

DELARNAS BETECKNING OCH FUNKTIONER . 11

EXTERNT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

INSIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

AUTOMATISK DOKUMENTMATARE OCH

DOKUMENTGLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

SIDAN OCH BAKSIDAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

INSTALLERA SKRIVARDRIVRUTINEN /

PC-FAX-DRIVRUTINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

UNDERHÅLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

REGELBUNDET UNDERHÅLL . . . . . . . . . . . . . . 34

BYTA TONERPATRONER . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

BYTA TONERUPPSAMLINGSBEHÅLLARE . . . . 39

BYTA UT STÄMPELKASSETTEN. . . . . . . . . . . . 41

TA BORT PAPPER SOM FASTNAT . . . . . . . . . . . 43

TILLBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

TEKNISKA DATA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Maskinspecifikationer / Kopiatorspecifikationer . . . . 45

Kontinuerlig kopieringshastighet . . . . . . . . . . . . . 47

MANÖVERPANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

SLÅ PÅ OCH AV STRÖMMEN . . . . . . . . . . . . . . . 18

PLACERING AV ORIGINAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Använda den automatiska dokumentmataren . . . 19

Vid användning av dokumentglaset . . . . . . . . . . . 19

ANVÄNDBART PAPPER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Driftmiljö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Kemisk emission (mätt i enlighet med RAL UZ-122:

Utgåva januari 2006). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Bullernivå (uppmätt enligt ISO 7779). . . . . . . . . . 48

Specifikationer för dokumentmatare med sidvändning (MX-RP11)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Specifikationer för utmatningsfackenhet (höger

kassett). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

PLACERA PAPPER I EN KASSETT . . . . . . . . . . . 22

Namn på kassetter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Placera papper i kassett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ändra inställning av kassett . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Placera papper i andra kassetter . . . . . . . . . . . . . 24

TILL MASKINENS ADMINISTRATÖR

Fabriksinställda standardlösenord . . . . . . . . . . . . 50

Vidarebefordra all överförd och mottagen data till administratören (funktionen för

. . . . . . . . . . 50

dokumentadministration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

För användare av faxfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . .51

Varumärken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Obs!

• Förklaringarna i den här bruksanvisningen förutsätter att en automatisk dokumentmatare, ett högerfack och stativ/2 x 500-arks pappersmagasin är installerade på din MX-M502N.

• Förklaringarna i denna handbok förutsätter att du har praktisk kunskap om hur din Windows- eller Macintosh-dator fungerar.

• För ytterligare upplysningar om operativsystemet hänvisas till bruksanvisningen för ditt operativsystem eller till funktionen för online-hjälp.

• Förklaringarna till skärmbilderna och procedurerna i den här manualen gäller främst för Windows Vista Skärmarna kan variera beroende på operativsystemets version.

• Handboken innehåller hänvisningar till faxfunktionen. Observera dock att faxfunktionen inte är tillgänglig i vissa länder och regioner.

• Den här manualen innehåller beskrivningar av PC-Fax-drivrutinen och PPD-drivrutinen. Var dock uppmärksam på att PC-Fax-drivrutinen och PPD-drivrutinen inte finns tillgängliga för installation i vissa länder och regioner. I så fall bör du installera den engelska versionen om du vill använda dessa drivrutiner.

• Denna handbok har tagits fram med stor omsorg. Kontakta din återförsäljare eller ditt lokala servicekontor om du har några kommentarer till eller frågor om manualen.

• Denna produkt har genomgått stränga kvalitetskontroller och granskningsprocedurer. Om du mot all förmodan upptäcker en defekt eller annat problem, ta kontakt med din återförsäljare eller närmaste auktoriserade servicerep resentant.

•

Bortsett från de fall som regleras enligt lag, är SHARP inte ansvarig för funktionsfel som uppstår under användningen av produkten eller dess tillval, eller fel som uppstår pga. felaktig användning av produkten och dess tillval, eller andra fel, eller för skador som uppstår pga. användningen av produkten.

i Windows®-miljöer.

VARNINGAR

Ett antal säkerhetssymboler för säkert maskinbruk används i den här manualen. Säkerhetssymbolernas betydelse anges nedan. Lägg symbolernas betydelse på minnet när du läser igenom manualen.

Risk för dödsfall eller allvarlig personskada.

Risk för personskada eller skada på egendom.

VARNING

FÖRSIKTIGHET

Symbol Beskrivning

KLÄMRISK RÖR EJ

Symbol

VAR FÖRSIKTIG! VARMT

Beskrivning

NEDMONTERA INTE

Symbol

Beskrivning

FÖRBJUDNA ÅTGÄRDER

Symbol Beskrivning

OBLIGATORISKA ÅTGÄRDER

Symbolernas betydelse

VARNING

Se till att nätkabeln ansluts till ett eluttag som

motsvarar specificerat behov vad gäller spänning och strömstyrka. Kontrollera också att eluttaget är korrekt jordat. Använd inte förlängningssladd eller adapter för att ansluta andra enheter till samma uttag som maskinen är ansluten till. Bruk av felaktig strömförsörjning kan orsaka brand eller elstöt.

*Strömförsörjningskraven anges på namnplåten i

nedre vänstra hörnet på maskinens vänstra sida.

Skada eller modifiera inte nätkabeln.

Risk för brand eller elstöt föreligger om du placerar tunga föremål på nätkabeln, drar i den eller böjer den så att den skadas.

Stick inte in eller dra ut strömkontakten med våta händer.

Du riskerar att få en elstöt.

FÖRSIKTIGHET

Dra inte i sladden när du drar ut kontakten ur uttaget.

Om du drar i sladden riskerar du t.ex. att blotta trådarna eller skada dessa, vilket kan leda till brand eller elstöt.

Bryt huvudströmmen och dra ut nätkontakten ur uttaget innan du flyttar maskinen.

Du riskerar att skada sladden, vilket kan leda till brand eller elstöt.

Dra ut nätkontakten ur uttaget för säkerhets skull om du inte avser att använda maskinen under en längre tid.

Symboler i den här manualen

Strömförsörjning

VARNINGAR

FÖRSIKTIGHET

Installera inte maskinen på en ojämn eller lutande yta. Installera maskinen på en yta som kan bära upp maskinens vikt.

Skaderisk genom vältande maskin föreligger. Eventuell kringutrustning ska inte installeras på en lutande eller på annat sätt ojämn yta. Risk för halkning, snubbling och vältning föreligger. Installera produkten på en jämn och stabil yta som kan bära upp produktens vikt. (Vikt med olika typer av kringutrustning installerade: cirka 95 kg (209.4 lbs.)).

Risk för brand eller elstöt föreligger. Damm i maskinen kan leda till orena utskrifter och maskinfel.

När enheten är installerad måste de fyra (4) justerarna sänkas tills de når golvet (hindrar enheten från att flyttas).

Skruva på justerarna i låsningsriktningen tills de får ordentlig kontakt med golvet.

Om du av någon anledning behöver flytta maskinen, skruvar du upp justerarna, stänger av strömmen och flyttar sedan maskinen.

(När du har flyttat maskinen skruvar du ner de fyra justerarna tills de når golvet.)

Installera inte maskinen på en fuktig eller dammig plats.

Plastdelar kan omformas och påverka utskriftskvaliteten negativt.

Platser som utsätts för direkt solljus

Installation av maskinen intill en ljuskopieringsmaskin kan resultera i orena utskrifter.

Platser med ammoniakgas

Papperet blir fuktigt och kondens kan bildas i maskinen som orsakar pappersstopp och orena utskrifter.

☞

Driftmiljö (sid 47) Om en ultraljudsluftfuktare står på aktuell plats, ska du använda rent vatten i den. Om du använder kranvatten avges mineraler och andra föroreningar som fastnar i maskinen och orsakar orena utskrifter.

Platser som är mycket varma, kalla, fuktiga eller torra (nära element, luftfuktare, luftkonditioneringsapparater etc.)

Justerare

Spärr

Frigör

Installation

Installation (fortsättning)

45 cm (17-23/32")

30 cm (11-13/16")

FÖRSIKTIGHET

Se till att det finns tillräckligt med plats runt maskinen för service och ventilation. (Maskinen ska inte stå närmare väggen än vad som anges nedan. Angivet avstånd gäller bara om en efterbehandlare sadelhäft och ett stormagasin inte har installerats.)

Nära en vägg

Vibrationer kan orsaka maskinfel.

Platser som kan vibrera.

En liten mängd ozon bildas i skrivaren vid användning. Utsläppsnivån är för liten för att kunna utgöra någon hälsofara. Den aktuella rekommenderade gränsen för långtidsexponering för ozon är 0,1 ppm (0,2 mg/m

) beräknat som en 8-timmars tidsvägd medelkoncentration. Eftersom den lilla mängd som släpps ut ändå kan ha en obehaglig lukt, är det tillrådligt att placera kopiatorn i ett ventilerat utrymme.

En liten mängd ozon bildas i maskinen under utskrift. Den mängd ozon som bildas är inte farlig, men eftersom en obehaglig lukt kan förekomma under långvarig utskrift bör maskinen installeras i ett rum som är försett med en ventilationsfläkt eller fönster som ger tillräcklig luftcirkulation. (Denna lukt kan ibland orsaka huvudvärk.)

* Installera maskinen så att människor inte utsätts

direkt för dess utblåsning. Om maskinen installeras nära ett fönster ska du se till att den inte utsätts för direkt solljus.

Installera inte maskinen på en plats som har dålig ventilation. Installera maskinen så att människor inte utsätts direkt för dess utblåsning.

FÖRSIKTIGHET

Förvara toner, tonerbehållare (tonerpatroner) och boxar för överflödig toner utom räckhåll för barn.

Släng inte toner, tonerbehållare (tonerpatron), eller en box för överflödig toner på öppen eld.

Tonerpulvret kan spridas och ge brännskador.

VARNINGAR

Maskinen innehåller en inbyggd hårddisk. Utsätt inte maskinen för stötar eller vibrationer. Flytta i synnerhet aldrig maskinen när strömmen är påslagen.

• Enheten bör installeras nära ett ledigt nätuttag för att underlätta nätanslutning.

• Anslut enheten till ett eluttag som inte används till någon annan elektrisk apparat. Om en belysningsarmatur är ansluten till samma uttag kan det hända att belysningens lampa flimrar.

Om förbrukningsmaterial

VARNINGAR

VARNING

Placera inte någon behållare med vatten eller annan vätska, eller något metallföremål, så att den/det riskerar att hamna i maskinen.

Risk för brand eller elstöt föreligger om vätskan eller föremålet hamnar i maskinen.

Använd inte maskinen om du ser rök, känner en underlig lukt eller upptäcker något annat onormalt.

Maskinbruk i dessa situationer kan leda till brand eller elstöt. Bryt huvudströmmen omedelbart och dra ut nätkontakten ur uttaget. Kontakta din återförsäljare eller ditt lokala SHARP-servicekontor.

Använd inte brandfarlig spray för att rengöra maskinen.

Om gas från sprayen kommer i kontakt med varma elektroniska komponenter eller fixeringsenheten inuti maskinen kan det leda till brand eller elstöt.

Avlägsna inte maskinens hölje.

Strömförande delar i maskinen kan orsaka elstötar.

Gör inga ändringar på enheten.

Det kan resultera i personskador eller skada enheten.

Vid åskväder ska du bryta strömmen och dra ut nätkontakten ur uttaget för att förhindra elstötar och brand på grund av blixtnedslag.

Bryt huvudströmmen och dra ut nätkontakten ur uttaget om ett metallföremål eller vatten hamnar i maskinen.

Kontakta din återförsäljare eller ditt lokala SHARP-servicekontor. Maskinbruk i dessa situationer kan leda till brand eller elstöt.

Försiktighetsmått vid hantering

FÖRSIKTIGHET

Titta inte direkt in i ljuskällan.

Detta kan skada ögonen.

Enheten har också en dokumentarkiveringsfunktion som lagrar dokumentbilddata på enhetens hårddisk. Lagrade dokument kan enkelt hämtas och skrivas ut eller överföras efter behov. Om ett fel på hårddisken uppstår går det inte att hämta upp lagrade dokumentdata. Förhindra att viktiga dokument går förlorade, om det osannolika skulle inträffa och hårddisken skulle sluta att fungera, genom att förvara originalen till viktiga dokument på annan plats. Undantaget vad lagen föreskriver ansvarar Sharp Corporation ej för eventuella skador och förluster till följd av förlust av lagrade dokumentdata.

Blockera inte maskinens ventilationshål. Installera inte maskinen på en plats som blockerar ventilationshålen.

Blockering av ventilationshål leder till värmebildning i maskinen med brandrisk som följd.

Fixeringsenheten och pappersutmatningsområdet är varma. Vidrör inte

fixeringsenheten när du åtgärdar pappersstopp. Var försiktig så att du inte bränner dig.

Var försiktig så att du inte klämmer fingrarna när du laddar papper, åtgärdar pappersstopp, utför underhåll, stänger främre luckan eller sidoluckan samt sätter in eller tar ut fack/kassetter.

Fixeringsenhet

VARNINGAR

Laserinformation

Våglängd 790 nm ±10 nm Pulstider

(Nordamerika och Europa) Uteffekt Max 0,6 mW (LD1+LD2)

Varning

Användning av andra kontroller eller justeringar eller procedurer än de som beskrivs här kan leda till exponering av farlig laserstrålning.

Denna digitalutrustning är en LASERPRODUKT AV KLASS 1 (IEC 60825-1 Utgåva 1.2-2001)

Denna digitalutrustning är av Klass 1 och överensstämmer med CDRH-standarderna 21 CFR 1040.10 och 1040.11. Detta innebär att utrustningen inte producerar någon farlig laserstrålning. För din säkerhet, observera anvisningarna nedan.

• Avlägsna inte skåpet, manöverpanelen eller någon av luckorna.

• Utrustningens yttre luckor är försedda med flera säkerhetsströmställare som spärrar luckorna. Avaktivera inte säkerhetsspärrarna genom att skjuta in föremål av något slag i strömställarnas spalt.

MX-M282N/MX-M362N: 11,9 µs ± 33,0 ns /7 mm MX-M452N/MX-M502N: 9,4 µs ± 25,6 ns /7 mm

SÄKERHETSANVISNINGAR

"KASSERING AV BATTERIER"

DENNA PRODUKT INNEHÅLLER ETT BATTERI AV LITIUM FÖR PRIMÄRMINNESBACKUP SOM MÅSTE KASSERAS KORREKT. TA KONTAKT MED DIN LOKALA SHARP-ÅTERFÖRSÄLJARE ELLER AUKTORISERADE SERVICEREPRESENTANT FÖR HJÄLP MED KASSERING AV BATTERIET.

Anvisningarna täcker även tillvalsenheterna som används med dessa produkter.

INSTRUKTIONSBÖCKER OCH HUR DU

Praktiska sätt att använda bruksanvisningen

Första sidan innehåller en vanlig innehållsförteckning och en innehållsförteckning av typen "Jag vill...". "Jag vill..." låter dig hoppa till en förklaring baserad på vad du vill göra, t.ex. "Jag a nvänder kopieringsfunktionen ofta, så jag vill spara papper". Använd valfri innehållsförteckning beroende på vad du vill ta reda på.

INNAN DU ANVÄNDER MASKINEN KOPIATOR SKRIVARE

* För att visa bruksanvisningen i PDF-format krävs Adobe® Reader® eller Acrobat® Reader® från Adobe Systems Incorporated. Adobe

Reader® kan laddas ned från följande URL:

http://www.adobe.com/

Ladda ner bruksanvisningen från maskinens webbplats.

Se "Ladda ner bruksanvisningen" (sid. 9) för information om nerladdningsproceduren.

FAX SKANNER/INTERNETFAX DOKUMENTARKIVERING

SYSTEMINSTÄLLNINGAR FELSÖKNING

Bruksanvisningen innehåller följande:

Bruksanvisning

ANVÄNDER DEM

Maskinen levereras med tryckta manualer och en manual i PDF-format.

Tryckta manualer

I det här avsnittet finns information om säker användning, delarnas beteckning och funktioner, grundläg gande programvaruinstallation, hur du kan lösa pappersfelmatning samt dagliga underhållsrutiner. Se PDF-manualen för anvisningar om hur maskinen används.

Startmanual

(den här manualen)

Manualer i PDF-format

Information om funktioner som kan användas på maskinen anges i bruksanvisningen i PDF-format. Bruksanvisningen kan laddas ner från webbsidorna som är tillgängliga från maskinen.

ÅTKOMST TILL WEBBSERVERN I MASKINEN

(2)

(1)

(3)

När maskinen används i ett nätverk kan du via en webbläsare läsa in filerna som finns på den inbyggda webbservern.

Öppna webbsidorna

Tillträde till maskinens webbserver för att öppna webbsidorna.

Starta din webbläsare på en dator som är ansluten till samma nätverk som maskinen och skriv in IP-adressen för maskinen.

Rekommenderade webbläsare Internet Explorer: 6.0 eller senare (Windows Netscape Navigator: 9 (Windows Firefox: 2.0 eller senare (Windows Safari: 1.5 eller senare (Macintosh) Webbsidan visas. För att komma åt maskinens inställningar kan det vara nödvändigt att ange ett användarnamn som verifikation för att få öppna webbsidan. Be i sådana fall din nätverksadministratör om ett lösenord som ger dig tillstånd att komma in på webbsidan.

)

Ladda ner bruksanvisningen

Bruksanvisningen, som innehåller mer detaljerade anvisningar, kan lad das ner från maskinens webbplats.

)

Ladda ner bruksanvisningen.

(1) Klicka på [Sparar ner bruksanvisning]

i menyn på webbsidan.

(2) Välj önskat språk.

(3) Klicka på knappen [Ladda ner].

Bruksanvisningen laddas ner.

KONTROLLERA IP-ADRESSEN

För att kontrollera maskinens IP-adress, skriv ut listan över alla användarinställningar under systeminställningarna.

INSTÄLLNINGAR

Systeminställningar

Totalräkneverk

Papperskassett

Inställningar

Villkorsstyrda

Inställningar

Systeminställningar

Listutskrift (Användare)

Lista Över Alla Användarinställningar:

Testsida För Skrivare:

Lista öv. PCL-symbolupps.

Adresslista Sändning:

Lista Över Individer

Mapplista för dokumentarkivering:

Standardinställningar

Adress-

Kontroll

Dokument-

arkiveringskontroll

SYSTEM-

Admin.lösenord

Listutskrift

(Användare)

Faxdata Ta

(1)

Emot/Vidarebefordra

Kontroll av

USB-enhet

Föregående

Skriv ut

(2)

Skriv ut

Avsluta

Tryck på knappen för [SYSTEMINSTÄLLNINGAR].

Markera Lista över alla användarinställningar på pekpanelen.

(1) Tryck på [Listutskrift (Användare)].

(2) Tryck på [Skriv ut] till höger om "Lista över

alla Användarinställningar".

IP-adressen finns med i listan som skrivs ut.

DELARNAS BETECKNING OCH

(2)

(3)

(4)

(7)

(8)

(6)

(5)

(1)

När en efterbehandlare eller efterbehandlare sadelhäft inte är installerad

När en efterbehandlare är installerad

FUNKTIONER

EXTERNT

(1) Originallock*

Placera originalet på dokumentglaset och stäng dokumentlocket innan du startar kopieringen.

(2) Automatisk dokumentmatare*

Denna matar in och scannar automatiskt flera original. Båda sidorna av dubbelsidiga original kan skannas automatiskt.

(3) Framsida

Öppna den här luckan för att slå på eller stänga av huvudströmbrytaren eller byta en tonerpatron.

(4) Pappersmatningsenhet*

Överför utskrifter till efterbehandlare (stor sorterare) eller efterbehandlare sadelhäft.

* Extra utrustning.

(5) Manöverpanel

Denna används för att välja funktioner och ange antal kopior.

(6) Utmatningsfack (höger fack)

När denna är installerad kan utskrifter matas ut till detta kassett.

(7) Utmatningskassett (mittfack)

Utskrifter matas ut till denna kassett.

(8) Efterbehandlare*

Den kan användas för att häfta det som matas ut. En hålslagningsenhet kan även installeras för att slå hål i utskrivna ark.

DELARNAS BETECKNING OCH FUNKTIONER

När en efterbehandlare sadelhäft är installerad

(10)(9)

(9) Hålslagningsenhet*

Används för att göra hål i utskriften. Kräver en efterbehandlare (stor sorterare).

(10) USB-kontakt (typ A)

Stöd för USB 2.0 (Hi-Speed). Används för att ansluta en USB-enhet som t.ex. ett USB-minne till maskinen. Använd en skärmad kabel för USB-kabeln.

(11) Efterbehandlare med sadelhäft

Den kan användas för att häfta det som matas ut. Det finns även sadelhäftfunktioner för att vika och häfta utskrifter och även en funktion för halvvikning. En hålslagningsenhet kan även installeras för att slå hål i utskrivna ark.

(12) Efterbehandlare (stor sorterare)*

Den kan användas för att häfta det som matas ut.

(11) (14)(13) (17)(15) (16)

(12)

(13) Kassett 1

Här placeras papper.

(14) Kassett 2

Här placeras papper.

(15) Kassett 3 (när ett stativ/1x500-arks pappersmagasin

eller ett stativ/2x500-arks pappersmagasin är installerat)*

Här placeras papper.

(16) Kassett 4 (när ett stativ/2x500-arks pappersmagasin

är installerat)*

Här placeras papper.

(17) Kassett 5 (när en Stormagasin är installerad)*

Här placeras papper.

* Extra utrustning.

INSIDA

(18) (19) (22)(21)(20)

(24) (27) (28)(26)(25)(23)

DELARNAS BETECKNING OCH FUNKTIONER

(18) Tonerpatroner

Dessa innehåller toner för utskrift. När tonern tar slut i en patron byter du ut patronen mot en ny.

(19) Fixeringsenhet

Värme används för att fixera den överförda bilden på papperet.

Försiktighet

Fixeringsenheten är väldigt varm. Var försiktig så att du inte bränner dig när du tar bort felmatade papper.

(20) Höger lucka

Öppna den här luckan för att ta bort felmatade papper.

(21) Lucka för pappersvändningsenhet

Används vid dubbelsidiga utskrifter. Öppna den här luckan för att ta bort felmatade papper.

(22) Handinmatningsfack

Använd den här luckan för att mata papper manuellt. Om du laddar papper som är större än A4R eller 8–1/2" x 11"R ska du kontrollera att du har dragit ut förlängningsplattan för handinmatningsfacket.

(23) Huvudströmbrytare

Denna används för att slå på enheten. Om fax- eller Internet faxfunktioner lagts till, se till att ha denna strömbrytare påslagen.

(24) Behållare för överskottstoner

Här samlas toner som blir över efter utskrift.

Er servicetekniker tar hand om behållaren för överskottstoner.

(25) Handtag

Dra ut och använd detta om du ska flytta maskinen.

(26) Höger lucka för stativ/1x500-arks pappersmagasin

Höger lucka för stativ/2x500-arks pappersmagasin (när ett stativ/1 x 500-arks pappersmagasin eller ett stativ/2x500-arks pappersmagasin är installerat)

Öppna här om du vill ta bort felmatade papper i kassett 3 eller kassett 4.

(27) Höger sidolucka för papperskassett

Öppna här om du vill ta bort felmatade papper i kassett 1 eller kassett 2.

(28) Låsspak för lucka

Om du vill ta bort felmatade papper drar du och håller i den här spaken för att öppna höger sidolucka.

DELARNAS BETECKNING OCH FUNKTIONER

AUTOMATISK DOKUMENTMATARE OCH DOKUMENTGLAS

(2)

(1)

(3) (4) (5) (6) (7)

(8)

(1) Pappersmatningscylinder

Den här rullen matar automatiskt fram originalet.

(2) Lucka över dokumentmatare

Öppna den här luckan för att avlägsna felmatat papper eller för att rengöra pappersmatningsrullen.

(3) Originalguider

Med hjälp av dessa kan originalet scannas på rätt sätt. Justera skenorna efter originalets bredd.

(4) Dokumentmatarfack

Placera originalen i det här facket. Enkelsidiga original måste placeras med texten uppåt.

(5) Utmatningsfack för original

Originalen matas ut till det här facket efter scanning.

(6) Scanningsområde

Original som placeras i dokumentmatarfacket scannas här.

(7) Avkännare för originalformat

Med hjälp av den här funktionen känns originalets storlek av när det placeras på dokumentglaset.

(8) Dokumentglas

Använd dokumentglaset för att scanna en bok eller annat tjockt material som inte kan matas genom den automatiska dokumentmataren.

SIDAN OCH BAKSIDAN

(6)

(7)

DELARNAS BETECKNING OCH FUNKTIONER

(1) (2) (3)

(4)

(5)

(1) USB-kontakt (typ A)

Stöd för USB 2.0 (Hi-Speed). Används för att ansluta en USB-enhet som t.ex. ett USB-minne till maskinen. Den här kontakten går inte att använda direkt. Kontakta en servicetekniker om du vill använda kontakten.

(2) LAN-kontakt

Anslut LAN-kabeln till den här kontakten när maskinen används i ett nätverk. Använd en skärmad kabel för LAN-kabeln.

(3) USB-kontakt (typ B)

Stöd för USB 2.0 (Hi-Speed). En dator kan anslutas till det här uttaget för att använda maskinen som en skrivare. Använd en skärmad kabel för USB-kabeln.

(4) Endast serviceuttag

Försiktighet

Den här kontakten ska endast användas av servicetekniker. Om du ansluter en kabel till detta uttag kan det orsaka maskinfel.

(6) Kontakt för anknytningstelefon

Om maskinens faxfunktion används kan en anknytningstelefon anslutas till det här uttaget.

(7) Telefonlinjekontakt

Om maskinens faxfunktion används kan en telefon anslutas till den här telefonlinjekontakten.

När en expansionssats för fax är installerad

Viktig information för servicetekniker: Kabeln som ansluts till den här serviceuttaget måste vara kortare än 3 meter (118").

(5) Strömkontakt

+ 39 hidden pages

Sharp MX-M452N, MX-M282N, MX-M502N, MX-M362N START GUIDE [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual