SHARP LC-19LE330H, LC-24LE330H, LC-32LE330H User Manual

LC-19LE330H LC-24LE330H LC-32LE330H

内容

安全及警告

.. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . ..

介绍

安装说明

遥控器

选项表操作

常见问题及解决方法

轮廓图

.. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. . . . .

规格

.. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .

.. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .

.. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. ..

.. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. ..

.. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . ..

.. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. . .. .

2- 3

4

5- 8

9- 1 0

11 - 14

15

16 - 18

19

-1-

安全及警告

关於安全的重要注意事项

1、仔细阅读安全。 2、保存好此注意事项。 3、留意所有警告。 4、严格执行安全注意事项。 5、请勿在靠近水的地方使用此机器。 6、只能用乾抹布拭擦机器。 7、不要堵塞任何散热孔，按照注意事

项安装。

8、请勿在靠近热源的地方使用此机器，例如发热器，电热器，火炉或

者其他可以产生热量的东西（包括扩音器在内）。

9、请勿破坏电源插头。如果随机的插

头不适合您的插座，请向电工要求更换合适的插座。

10、请勿踩踏或挤压电源线，特别是位

於插头，插座及由电视机连接处。 11、只能使用制造商指定的附件。 12、雷电天气或者长时间不使用时，请

注意拔掉插头。

13、请找合格的维修人员维修机器。只

要机器有损坏，就需进行维修，例

如电源线或者电源插头的损坏，机

器内部有液体进入，或者机器遭重

物碰撞，遭雨淋或者受潮，机器运

行不正常，或者掉落。 14、主插头用作断电设备，此设备需时

常保持正常。 15、散热孔不应被任何东西覆盖，例如

报纸，抹布，窗等。 16、任何火源，例如燃烧的蜡烛，都不

能放在机器上。 17、注意保护环境，不要随意丢弃废弃

的电池。 18、在适合的气候中使用机器。 19、机器不应暴露在滴水或者有水花的

地方。任何含有液体的物品，例如

花瓶，都不能放在机器上。

注意事项

注意

有触电危险，请勿打开!

警告

为了防止触电，请勿拆除後壳，内部并没有用户可自行维修的部件，请联络合格的维修人员进行维修。

此标说明机器内含高压部件，小心触电。

此标说明电视机附件中含有重要的操作以及维护说明。

警告:

为了防止火灾和触电，请勿将此机器置於雨中或潮湿的地方。

电池(电池包装或组合电池)不得暴露在如日照、火焰或类似过热环境中。

此标说明此产品在高压以及用户可接触的物件中含有双绝缘部件。只能使用相同的更换件。

-2-

警告

机器内含高压部分。请勿打开後壳。如需要维修，请联络合格的维修人员。

安全及警告

注意

请勿将电源线绕在机器底部。

警告

为了防止火灾或触电，请勿将机器置於雨中或潮湿处。

警告

请勿将任何物件置於或放进机器内部、散热孔或其他开口处。不要将液体溅到机器上。

注意

请勿堵塞後壳上的任何散热孔。良好的通风是防止电器故障的关键。

注意

请勿站在，靠在或者撞击机器或其底座。应特别注意儿童。如果电视打翻，可能造成严重伤害。

注意

不要将机器放在不稳定的椅子，底座，支架或桌子上。如果机器打翻，可能对人或者电视造成很大的损伤。

注意

当电视长时间不使用时，建议将电源线拔掉。

-3-

介绍

非常感谢您购买我们的电视。为了让你安全无忧的使用此产品，请仔细阅读此说明书。请小心保存此说明书，以便随时参考。

注意

请勿擅自改动电视内部的部件，或者其他在说明书中没有提到的控件。所有的液晶电视都含有高压部件。在清洁机器之前，请先拔掉电源线，然後用乾软布拭擦

安装说明

将电视放在室内灯光不能直射屏幕的地方。在暗室或者有反光的地方看电视会造成眼睛疲劳。柔和非直射的光线下看电视最适合。在电视和墙壁之间应该留有空间以便散热。应将电视放在远离热源的地方，以免对机器或者部件造成损坏。当使用机器时，请勿堵塞散热孔。

电视。在雷电天气时，请拔掉电源线及外接天线，以免对电视造成损坏。只有合格的电视维修人员才能维修此机器。

商标

由授权制造。“杜比”、“ ”与双标是

Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories

的商标。

“HDMI”, HDM I 标和 “Hig h-Defini tio n Multi med ia Inte rfa ce”(高清晰度多媒体接口)是HDMI特许LLC在美国和其他国家的商标或册商标。

主要特点

① 可作为电视，播放终端和电脑显示器。

② 度度

高亮，可视角大

③ HDMI接口 ④

DMB-T /H

主要参数

型号

尺吋

模拟电视制式

视频信号制式

电源电压

耗电量（备用时）

音频输出功率

输入端子

电脑输入音频与共用毫米插孔 x 1, x 1 ( HDMI )( 3 . 5 )

输出端子

LC-19LE330H LC-24LE330H LC-32LE330H

19 24 32

PAL-B/G I D/K SECAM-B/G D/K

直流 12 伏交流 110-240 伏

50/60 赫兹直流12伏: 25瓦(0.3瓦)

-4-

NTSC-MN

PAL/NTSC/SECAM

直流12伏: 35瓦(0.3瓦)

2x3瓦

USB x 1

HDMI x 2

视频 x 1 色差 x1

音频 x 1 天线 x 1

(UHF/VHF/75 欧姆类型 )

视频音频 x 1, x 1

5 4瓦(0.5 瓦 )

交流 110-240 伏

50/60 赫兹

2x7. 5瓦

安装说明

前面板

30 30

1: 器感应器遥控

2: LED指示灯蓝色开机红色待机 3: 控制面板

侧面端子插座

HDMI1 INPUT USB

侧面控制面板

INPU T

1

MENU

2

< >

3

1

2

1、INPUT 按此键显示输入源选项表。 2、MENU 按此键显示设置选项表

<

3、CH /CH 在TV状态下，按CH /CH ，

转换频道。在MEN U模式下，按CH

/CH ，选择选项表内项目。在备用状

>

态下，可以启动电视。

4、VOL+/ VOL- 按此键，调节音量大小。

在MENU模式下，按此键，调节已选择的项目。

5、POWER电源开关按钮。

PC/HDMI

AUDIO INPUT

VIDEO

AV OUTPU T

MONITOR OUT

L R

VGA INPUT

CH

VOL+

VOL-

POWE R

ANT

3

4

5

<

>

<

1

2

3

4

5

6

从左至右，所有的输入端子分别是：

1：HDMI1端子 2 ：US B端子 3：电脑/HD MI音频端子 4：视频/音频输出 5：电脑输入端子 6：天线端子

背面端子插座

LC-19 LE330H/ LC- 24LE330 H:

AUDIO INPUT

VIDEO INPUT

L R

1

2 3 4 5

从左至右，所有的输入端子分别是：

1：视频端子 2 ：音频端子 3：直流电输入 4：色差端子 5：HDM I2端子

DC 12V

COMPONENT INPUT

Y

Pb

Pr

HDMI2 INPUT

-5-

安装说明

LC-32 LE330H:

AUDIO INPUT

VIDEO INPUT

AC-INPUT

110-240V~ 50/60Hz

L R

1 2 3 4 5

COMPONENT INPUT

Y

Pb

Pr

HDMI2 INPUT

从左至右，所有的输入端子分别是：

1：交流电输入 2 ：视频端子 3：音频端子 4：色差端子 5：HDMI 2端子

天线

室外电视天线

室内天线端子 (75欧姆类型）

注意：天线连接线： IEC（圆型连接线）输入阻抗：75欧姆不平衡输入

如何连接到电脑

步骤：确认电视和电脑都已经设置为关

机。 1、连接电脑输入以及音频线。 2、连接电源线。

3、打开电视，选择电脑模式。 4、打开电脑。这个顺序非常重要。

HDMI1 INPUT USB

PC/HDMI

AUDIO INPUT

ANT

AV OUTPUT

MONITOR OUT

VIDEO

L R

VGA INPUT

-6-

电脑兼容列表

安装说明

解像度

1

2

3

4

5

6

640x480

800x600

1024x768

1280x1024

1360x768

1920x1080

（仅适用於24、32吋）

垂直频率(Hz) 水平频率(KHz)

60

HDMI 兼容信号格式

480i , 480 p, 576i , 576 p, 72 0p/50 Hz, 7 20p/6 0Hz , 1080 i/5 0Hz, 10 80i /60 Hz, 108 0p/ 24Hz, 1 080 p/5 0Hz, 10 80p /60Hz .

底座安装

LC-19 LE330H

1.确认底座组件附有3枚螺丝钉。

螺丝钉（x3）（在步骤2使用）

2.将底座插入到电视机底部的槽中。将3枚螺丝钉插入到底座底部的3个螺丝孔中并拧紧。

LC-24 LE330H/ LC- 32LE330 H

1.确认底座组件附有4枚螺丝钉。

2.将底座插入到电视机底部的槽中。

将4枚螺丝钉插入到底座底部的4个螺丝孔中并拧紧。

31.47

37.88

48.36

63.98

47.70

66.64

螺丝钉（x4）（在步骤2使用）

螺丝批

螺丝钉

注意:

- 若要拆除底座，请以相反的顺序执行以上的步骤。

- LC-1 9L E3 30H/L C- 24 LE 330H/ LC -3 2LE33 0H的底座不能调节角度。

- 本产品未附带螺丝批。

-7-

螺丝批

螺丝钉

安装说明

连接外部设备

此电视机设有两组AV。一组色差输入端子连接录影机，DVD影碟机以及其他视频设备。连接时，请参考所连接的视频设备的说明书。

请参照以下说明使用背板输入端子。

备有色差输出的视频设备

Pb Pr

L

R

VIDEO INPUT

视频

L

AUDIO INPUT

L R

L

Y

R

音频

DC 12V

Y

COMPONENT INPUT

Y

P

BPR

Pb

Pr

HDMI2 INPUT

HDMI

音频(左/右)

视频设备

视频

连接音频输出端子

连接视频输出端子

这些端子可以连接以下设备：录影机，多碟式播放机，DVD影碟机，摄录机，戏机或立体声音响设备等。色差端子可以兼容以下视频格式：4 80i, 480p , 576i, 576 p, 720p/5 0Hz, 720p /60 Hz,

1080i /50Hz, 10 80i /60Hz, 10 80p/24H z, 1080p/ 50Hz, 108 0p/ 60Hz.

注意：1、视频和色差端子共用音频输入端子。 2、在DVI模式下HDMI1/HDM I2都与电脑共用音频输入端子。

-8-

媒体播放键

:

15 FW

快退

:

16 FF

快进

17:

媒体播放模式下，进行播放

18:

媒体播放模式下，暂停播放 32:

下一个 33:

上一个 35:

媒体播放模式下，停止播放

遥控器

-1 0-

安装指导

瑞士

英国

新西兰

中文（繁体）

中国（香港）

突尼斯

阿尔及利亚

Lan guage

挪威

罗马尼亚

斯洛文尼亚

俄罗斯

塞尔维亚

西班牙

瑞典

OK

波兰

葡萄牙

此屏幕显示只有在机器第一次开启或者恢复到出厂设置时才会出现。按确认键开始自动频道搜索。搜索完毕，屏幕将显示第一个数位电视节目。

1. 频道选项表

设置选项表的第一项是频道选项表。（或位模式）模拟电视数电视

选项表操作

注意:

如果搜台模式是位+ ，所有频道包括位和可以一次性搜索。

数电视模拟电视

在自动搜台之後，所有保存的频道将会消失。

自动搜台完成之後，电视会显示第一个位

电视

频道的内容。

2). 数电视手动搜台位

用户可以选择一个频道，然後观

看此频道的节目。

按切换频道或者直接输入频道号码。按 OK键搜索节目。

注意： “差” ， “ 一般 ” ，“ 好 ” 表示信号强度。

数模拟电视

数

数电视位

自动搜台

数位电视手动搜台

模拟电视手动搜台

频道

< >

频道编辑

信号资讯

软件升级( USB)

用户可以搜索频道及编辑节目

自动

1). 搜台

自动搜索所有频道（用户可以选择

，或者数位+模拟电视）

电视数位电视

搜台种类数位+模拟电视

中国（香港）

突尼斯

奥尔尼利亚

首先按选择位和，

数电视模拟电视

然後按开始自动搜索。

OK

96% U HF CH 68 DT V

埃及

南非

以色列

MEN U

频道搜索

模拟电视 : 0 节目数数位电视 : 0 节目数

模拟

伊朗

阿拉伯联合酋长国.

斯洛伐克

OK

数位电视手动搜台

_

UHF C H 35

按<O K >执行搜台

差一般

+

好

3). 模拟电视手动搜台

按选择开始手动调节的频道。按选择

“搜索”或者 “微调”。按确认此操作。

模拟电视手动搜台

_

存储至1

系统伴音制式 I

当前频道1

搜索

微调

频率 4 24.25 M Hz

保存

+

MEN U

-11 -