Sharp KC-930E User Manual [sl]
R
* Plasmacluster je blagovna znamka Sharp
Corporation.
KC-930E
ČISTILNIKI ZRAKA
s funkcijo vlaženja
Prosto stoječi
NAVODILA ZA UPORABO
SLOVENŠČINA
Pred uporabo čistilnika zraka, pazljivo preberite navodila za uporabo
Nekatere sestavine neprijetnih vonjav, ki so se zadržale v fi ltru lahko raz-
padejo in jih enota ob delovanju odvede skozi odvodne odprtine, pri čemer
zaznate dodatne neprijetne vonjave. Če enoto uporabljate v ostrejših razmerah, kot je domače okolje, se neprijetne vonjave lahko pojavijo hitreje,
kot je pričakovano.
V tem primeru vam priporočamo, da si nabavite dodatne nadomestne fi ltre.
OPOMBA
• Čistilnik zraka je zasnovan za odstranjevanje v zraku prisotnega prahu in neprijetnih vonjev, ne pa
tudi škodljivih plinov (npr. ogljikovega monoksida). Če v prostoru še vedno ostajajo neprijetne vonjave, čistilnik zraka ni popolnoma odstranil vseh neprijetnih vonjav (na primer neprijetnih vonjav,
ki nastajajo pri gradbenih delih ali vonja živali).
• Za boljše kroženje zraka priporočamo, da v zakajenih prostorih malenkost odprete okno.
Filter za zbiranje prahu/osveževanje zraka
Elementi, ki jih odstrani fi lter
Prah
cvetni prah, prah, delci cigaretnega dima,
živalski prhljaj
Neprijetne vonjave
cigaretni dim, hišne neprijetne vonjave
(straniščne/surovo zelje/domače živali itd.)
SLOVENŠČINA
FUNKCIJE
Tehnologija “Plasmacluster”
Tehnologija Plasmacluster uporablja
‘plasma izpraznitev’, ki proizvaja in
sprošča tako pozitivne, kot tudi negativne ione, prav takšne, kot so prisotni
v naravi (“Plasmacluster ioni”).
To je posebna tehnologija čiščenja, ki
jo je razvilo podjetje SHARP CORPORATION z namenom odstranjevanja
in onemogočanja potencialno alergenih sestavin ter fekalnih snovi ali
1
odmrlih organskih delcev*
ter plesni in bakterij*
, virusov*2
3
, razpršenih v
zraku, pri razvoju pa so sodelovale
tudi neodvisne organizacije tako z Japonske kot tudi drugih držav.
Če je v zraku visoka nasičenost Plasmacluster ionov, če so zavese ali zofe
prepojene s cigaretnim dimom, se neprijetne vonjave odstranijo v približno
4
80 minutah*
, oblačila, ki pa jih neposredno izpostavite toku Plasmacluster
ionov, pa neprijetne vonje izgubijo do
mere, da jih praktično ne morete zaznavati že preko noči (približno 6 ur).
*1 Graduate School of Advanced Scien-
ces of Matter (Visoka šola za sodobna
raziskovanja), Univerza Hirošima, Japonska
Meritve delovanja potencialnih aler-
genov v zraku razpršenih organskih
delcev (13 m²)
2
Retroscreen Virology, Ltd., London,
*
Združeno kraljestvo
Meritve deleža odstranjenih virusov v
1 m³ zraka
3
Ishikawa Health Service Association
*
(Zdravstvena organizacija Ishikawa),
Japonska
Meritve v zraku prisotnih plesni in bak-
terij z vzorčenjem (13 m²)
4
Japan Spinners Inspecting Foundation
*
(Japonska fundacija za raziskovanje
vrtljivih delcev), Japonska
Ocenitev učinka osveževanja zraka na
sestavine neprijetnih vonjav, ki so v oblačilih
VSEBINA
POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
• OPOZORILO ...............................................
• SVARILA GLEDE DELOVANJA ..................
• NAPOTKI ZA NAMESTITEV .......................
• NAPOTKI GLEDE FILTROV ......................
IMENA DELOV
• ZASLON GLAVNE ENOTE .........................
• ILUSTRIRANI PRIKAZ ................................
• VKLJUČENO ...............................................
• ZADNJI DEL ................................................
PRIPRAVA
• NAMESTITEV FILTRA ................................
• POLNJENJE POSODE ZA VODO ..............
DELOVANJE
• DELOVANJE GLAVNE ENOTE ..................
SKRB IN VZDRŽEVANJE
• INDIKATORSKA LUČKA FILTRA ...............
• ZADNJA PLOŠČA IN SENZORJI ...............
• POSODA ZA VODO ..................................
• ENOTA ......................................................
• VLAŽILNI PLADENJ ..................................
• FILTER VLAŽILNIKA .................................
• NAPOTKI ZA ZAMENJAVO FILTRA .........
............................................
...................................................
...............................................
.........................
ODPRAVLJANJE MOTENJ V DELOVANJU
SPECIFIKACIJE
........................................
Zahvaljujemo se vam za nakup čistilnika zraka SHARP. Za pravilno uporabo, si pozorno
preberite navodila. Preden prvič vklopite enoto, si preberite razdelek: “Pomembna varnostna navodila”.
Navodila za uporabo shranite na dosegljivo
mesto, kjer jih boste zlahka uporabili.
....
SI-10
SI-10
SI-11
SI-12
SI-13
..
SI-14
SI-15
SI-2
SI-2
SI-3
SI-3
SI-3
SI-4
SI-4
SI-4
SI-5
SI-5
SI-6
SI-6
SI-7
SI-8
SI-8
SI-9
SI-9
SI-9
SLOVENŠČINA
SI-1
POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
Pri uporabi električnih naprav morate upoštevati osnovne varnostne ukrepe, vključujoč naslednje:
OPOZORILO
• Pred uporabo enote pozorno preberite navodila.
• Enoto priklopite v 220-240 V električno vtičnico.
• Enote ne uporabljajte, če je električni kabel ali vtikač poškodovan, oziroma, če je električna
vtičnica slabo pritrjena.
• Občasno očistite prah z vtikača električnega kabla.
• V reže za dovajanje ali odvajanje zraka nikoli ne vstavljajte prstov ali drugih predmetov.
• Pri odstranjevanju napajalnega kabla iz vtičnice, vedno držite za vtikač, nikoli ne vlecite za
kabel.
Obstaja nevarnost električnega udara in/ali požara zaradi kratkega stika.
• Nikoli ne odstranjujte električnega vtikača, če imate mokre roke.
• Enote nikoli ne uporabljajte poleg plinskih naprav ali kurišč.
• Pred čiščenjem enote ali ko slednje ne uporabljate, odklopite napajalni kabel iz vtičnice.
Zaradi neustrezne napeljave obstaja nevarnost električnega udara in/ali požara.
• Ko polnite posodo za vodo, čistite enoto ali, ko je ne uporabljate, jo odklopite z napajanja.
Obstaja namreč nevarnost električnega udara.
• Če je električni vtikač poškodovan, ga mora, zaradi preprečevanja nevarnosti, zamenjati proizvajalčev serviser, Sharpov pooblaščeni servisni center ali podobno usposobljena oseba.
• Naprave ne uporabljajte v okoljih z aerosolnimi insekticidi ali v prostorih z ostanki olj, dimom, iskri-
cami s cigaretnih ogorkov, kemičnimi parami, niti v prostorih, kjer obstaja visoka raven vlažnosti,
kot je kopalnica.
• Pri čiščenju enote bodite pazljivi. Jedka čistila lahko poškodujejo zunanjost naprave.
Servis čistilnika zraka lahko izvaja le Sharpov pooblaščeni servisni center. Za vsakršna vprašanja,
•
odpravljanje težav, prilagoditve ali popravila naprave se posvetujte z najbližjim servisnim centrom.
• Pri prenašanju naprave najprej odstranite posodo za vodo in vlažilni pladenj, ter enoto primite za
ročaja na obeh straneh.
• Nikoli ne pijte vode iz vlažilnega pladnja ali posode za vodo.
• Dnevno zamenjajte vodo v posodi za vodo s svežo vodo iz pipe, ter redno čistite posodo za vodo
in vlažilni pladenj. (Glejte SI-10 in SI-11). Ko enote ne uporabljate, odstranite vodo iz posode za
vodo ter vlažilnega pladnja. Puščanje vode v posodi za vodo in/ali vlažilnem pladnju lahko povzroči
nastajanje usedlin, bakterij in tvorjenje neprijetnega vonja.
V teh primerih bakterije lahko povzročijo škodljive fi zične učinke.
• Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključujoč tudi otroke) z zmanjšanimi fi zičnimi, sen-
zoričnimi in mentalnimi zmožnostmi ali pomanjkanjem izkušenj ter znanja o pravilni uporabi, razen
če te osebe niso bile ustrezno podučene s strani tistega, ki je odgovoren za njihovo varnost.
Da se otroci ne bi igrali z napravo, jih stalno nadzirajte.
– Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara, požara ali telesnih poškodb:
OPOMBA
Ta čistilnik zraka lahko povzroča motnje sprejemanja radijskega in televizijskega signala, zato v takšnih primerih poskusite z enim od naslednjih ukrepov:
• Prestavite ali obrnite anteno sprejemnika.
• Povečajte razdaljo med enoto in radijskim/televizijskim sprejemnikom.
• Povežite opremo v vtičnico drugega tokokroga, kot je tokokrog, v katerega je priklopljen sprejemnik.
• Posvetujte se s trgovcem ali izkušenem strokovnjakom za radijske/televizijske zadeve.
– Motnje radijskega in televizijskega sprejema
SI-2
SVARILA GLEDE DELOVANJA
• Ne blokirajte rež za dovod in/ali odvod zraka.
• Enote ne uporabljajte poleg ali na vročih predmetih, kot so pečice ali grelniki, niti ne tam, kjer bi
lahko prišla v stik s paro.
• Med delovanjem naj bo enota vedno v pokončnem položaju.
• Med premikanjem enoto trdno držite za stranska ročaja.
Če enoto med prenašanjem držite za zadnjo ploščo, se slednja lahko sname, zaradi tega enota
lahko pade in vas poškoduje.
• Enote ne vklapljajte, če fi ltri, posoda za vodo in vlažilni pladenj niso pravilno nameščeni.
• Filtra nikoli ne perite in potem znova uporabite.
Ne le, da takšno dejanje ne izboljša delovanja fi ltra, lahko celo povzroči električni udar ali motnje v
delovanju.
• Zunanjost naprave čistite zgolj z mehko krpo.
Ne uporabljajte hitro hlapljivih tekočin in/ali čistilnih sredstev.
Površino naprave bi pri tem lahko poškodovali ali opraskali.
Dodatno pa bi tudi senzorji lahko začeli narobe delovati.
NAPOTKI ZA NAMESTITEV
• Napravo med delovanjem postavite vsaj 2 m proč od opreme, ki proizvaja električno valovanje, kot so televizorji, radijski sprejemniki ali mikrovalovne pečice.
• Izogibajte se uporabi enote na lokacijah, kjer bi pohištvo, tkanine ali drugi predmeti lahko
preprečili pravilen dotok in/ali odvod zraka.
•
Izogibajte se uporabi naprave na lokacijah, kjer bi bila izpostavljena kondenzaciji ali drastičnim
temperaturnim nihanjem. (Ustrezni pogoji so, ko je temperatura prostora v območju 5 – 35 ºC.)
(Če ne gre drugače, enoto pred vklopom pustite mirovati 1 uro.)
• Enoto postavite na stabilno mesto z zadostnim kroženjem zraka.
Če enoto postavite na debelejšo preprogo, bo med delovanjem morda začela blago vibrirati.
• Izogibajte se postavljanju naprave na mastna ali zakajena mesta (npr. v kuhinji itd.).
Površina naprave se lahko poškoduje, posledično pa lahko pride tudi do nepravilnega delovanja
senzorja.
•
Za zagotavljanje pravilnega pretoka zraka, postavite enoto približno 30 cm~60 cm proč od sten.
Stena, ki je neposredno za odprtino za pretok zraka se med njeno uporabo lahko zamaže. Če eno-
to daljši čas uporabljate na istem mestu, steno za njo občasno očistite.
NAPOTKI GLEDE FILTROV
• Za pravilno nego in vzdrževanje fi ltrov, sledite navodilom v tem gradivu.
Uporabljajte le fi ltre, ki so zasnovani za ta izdelek.
SLOVENŠČINA
SI-3
IMENA DELOV
ZASLON GLAVNE ENOTE
Gumb za ZA VKLOP/IZKLOP enote Plasmacluster
Gumb za VKLOP/IZKLOP
Gumb MODE (NAČIN)
Indikatorska lučka načina
vlaženja
Gumb za ponastavitev fi ltra
Indikatorska lučka fi ltra
OZNAKA “CLEAN” (ČISTO)
Senzor neprijetnih vonjav stalno
nadzira stanje zraka in barvno prikazuje spremembe glede na nasičenost neprijetnih vonjav.
ILUSTRIRANI PRIKAZ
Senzor ne-
prijetnih
vonjav
Indikatorske
lučke hitrosti
ventilatorja
Indikatorska lučka
za VKLOP/IZKLOP
Plasmacluster ionov
Zelena
Oranžna
Čisto
Zaslon glavne enote
Ročaj
Rdeča
Zelo nečisto
SI-4
Glavna enota
Loading...