SHARP CDDD4500 User Manual

Accessories

1

Accesorios

CD-DD4500

MINI COMPONENT SYSTEM

SISTEMA MINI

This Quick Guide will help you to correctly
install and operate your system.

Esta guía rápida le ayudará a instalar y operar
correctamente su sistema.

Remote control × 1

Controlador remoto × 1

FM/AM loop antenna × 1

Antena de cuadro de FM/AM × 1

Battery Installation of the Remote Control

2

Instalación de las pilas del controlador remoto

Use 2 “AA” size batteries (UM/SUM-3, R6, HP-7 or similar). Batteries are not included.

Use dos pilas del tamaño “AA” (UM/SUM-3, R6, HP-7 o equivalentes). Las pilas no están incluidas.

Remove the

1

battery cover.

Extraiga la cubierta Inserte las pilas Vuelva a colocar la
de las pilas. como se muestra. cubierta.

Insert the batteries

2

as shown.

Replace the cover.

3

TINSZ0700AWZZ

– 1 –

Printed in Malaysia
Impreso en Malaysia

A0104.YT

System Connections

3

Conexiones del sistema

Surround speaker (Right)

Altavoz de sonido perimétrico
(Derecho)

Center speaker

Altavoz central

FM antenna

Antena de FM

AM loop antenna

Antena de cuadro de AM

Surround
speaker
(Left)

Altavoz de
sonido
perimétrico
(Izquierdo)

AC outlet
(AC 120 V, 60 Hz)

A un tomacorriente de
CA (120 V de CA, 60 Hz)

Red

Rojo

Black

Negro

Right

Derecho

Blue

Azul

Black

Negro

Front speaker (Left)

Altavoz delantero
(Izquierdo)

Front speaker (Right)

Altavoz delantero (Derecho)

Red

Rojo

Black

Negro

Left

Izquierdo

Blue

Azul

Black

Negro

– 2 –