Sharp AY-XP9RMR, AE-X9RMR User Manual

Download

Air Conditioners 2013

The purity of nature in your home

–

H2O

Connecting with the world around us

Sharp studies nature to receive important hints for its air conditioner development. It uses the power of ions, just as they’re generated in nature, to improve the air quality. Its gentle and efﬁ cient airﬂ ow control is guided by the shape of a bird’s wings. And its ecology-conscious design strives to reduce the impact on the global environment. If you’re looking for a truly comfortable living environment, the logical - and natural - choice is Sharp.

Plasmacluster ions clean the air Precise airﬂ ow control

The same positive and negative ions that occur in nature clean the air inside rooms, as well as break down and remove unpleasant odors.

Sharp’s air conditioners take advantage of a tendency in nature that has been termed as „Coanda effect” to heat and cool air evenly.

Unique „Nature Wing” fan blades New energy regulation compliant

By modeling fan blades after the wings of birds and insects, Sharp’s air conditioners increase circulation efﬁ ciency.

All Sharp air conditioners are accurately measured and labeled according to new seasonal energy efﬁ ciency legislation.

Plasmacluster technology puriﬁ es air

REARVISION

Plasmacluster Ions clean the room air.

The air inside ordinary houses contains invisible, harmful organisms such as bacteria and viruses. Sharp’s unique Plasmacluster technology, installed in your air conditioner, uses the ac tions of positive and negative ions to clean up these airborne contaminants and create a pleasant living space.

Hydrooxide (OH)

2 3

–

radical

H2O

–

H2O

Hydrogen (H) Protein

Plasmacluster Ions clean the room air.

Ions are released.

1 2 3

Plasmacluster Ions, the same positive and negative ions found in nature, are generated by plasma discharge and released into the air.

The ions are long-lasting*3 because they are surrounded by water molecules.

Count on Sharp for clean and healthy air.

Proven at 22 institutions in Japan and around the world

Viruses Bacteria

• Kitas ato Res earch Center of Environmental Sciences, Ja pan

• Seoul National Univer sity, Korea

• Shangh ai Municipal Center for D isease

Control and Prevention, China

• Kitas ato Ins titute Medical Center Hos pital , Japan

• Retros creen Virolo gy, Ltd., U K

• Shokukanken Inc., Japan

• Hanoi Co llege of Technolo gy, Viet nam

National Universit y, Vietn am

• Public Health Research Foundation, Graduate Schoo l of Medi cine, Tokyo Universit y

Allergens

• Graduate Scho ol of Adva nced Science s of Matter, Hiroshima University, Japan

• Depar tmen t of Biochemis try an d Molecular Pathology, Grad uate Sc hool of M edicine, Osaka City University, Japan

• Soiken In c., Japan

Mold fungi

• Ishikawa Health Service Association, J apan

• University of Lübeck, Germany

• Profes sor Ge rhard A rtma nn, Aachen

Univer sity of Appli ed Scie nces , Germany

• Japan Food Research Laboratories, Japan

Efﬁ cacy Analysis

Inhibitory ef fects on viruses, mold fungi and bacteria

• Profes sor Ge rhard A rtma nn, Aachen Univer sity of Appli ed Scie nces , Germany

Inhibitory effects on allergens

• Graduate Scho ol of Adva nced Science s of Matt er, Hirosh ima University, Japan

• Plasmacluster technology can prevent the action of airborne viruses, as well as reduce the effects of suspended allergens generated by dust mite feces and dead mites by breaking them down, but Plasmacluster cannot create

a completely sterile environment, or ensure prevention of infection. • The actual number of ions and effectiveness of microbe removing*1 and purifying*2 depend on the room conditions and the operation methods, including room size or shape,

whether air conditioning or ventilation is used, product placement, direction of ion discharge, and operation mode. *1 Airborne viruses are suspended in a 1m3 box, and the percentages of the viruses removed after 10 minutes are measured.

• Ishikawa Health Service Association, J apan

• Shangh ai Municipal Center for D isease

Control and Prevention, China

• Kitas ato Res earch Center of Environmental Sciences, Japan

• Kitas ato Ins titute Medical Center Hos pital , Japan

• Dr. Melvin W. First , Profe ssor Em eritu s, Harva rd Scho ol of Pub lic Heal th, US

• Animal Clinical R esearch Foun dation, Japan

• University of Lübeck, Germany

• Profes sor Ge rhard A rtma nn, Aachen

Univer sity of Appli ed Scie nces , Germany

• Japan Food Research Laboratories, Japan

• Shokukanken Inc., Japan

Odors, pet smells

• Boken Qua lity Evaluatio n Institute, J apan

• Animal Clinical R esearch Foun dation, Japan

Skin beautifying effects

• Soiken In c., Japan

Hair beautifying effects

• Saticine Medi cal Co., Ltd.

• C.T. C Japan L td .

Skin moisturizing (water molecule coating) effect

• Research Ins titute of Electrical Communication, Tohoku University, Japan

The ions act on airborne microbes.

The ions form hydroxide (OH) radicals that are highly oxidizing only when they adhere to the surfaces of mold and viruses. They instantly remove the hydrogen from the surface proteins, breaking them down.

Used in a variety of industries

Plasma cluster Ion technology is recognized and u sed across a wide range of industrie s. In collab oratio n with a number of compani es, Sharp has e xpanded the Plasmaclust er Ion techno logy to the following ind ustries:

Automotive air conditioning

Mist sauna systems

Air cleaners for babies

Automotive air puriﬁ ers

Hot water heaters / dryers

Air sanitation devices

Automotive Plasmacluster Ion generators

Plasmacluster Ion lighting

Air puriﬁ cation systems for trains

Used in over 40 million products in 12 years

In the 12 year s since its release, Plasmacluste r Ion-equipped products have exceeded the 40 -million- unit mark. Sharp aims to bring th e beneﬁ ts of Plasmaclust er Ions to ev ery air space.

The broken-down components return to the air as water.

The hydroxide (OH) radicals combine with hydrogen (H) to form water (H returns to the air.

Air conditioning systems for large tourist buses

Toilets with bidet seats

Air puriﬁ cation system for amusement facilities

2001 2005 20092002 200 6 20102003 20 07 20112004 2008 20 12

Elevators Ion duct

Bath shower, room heating, ventilation, drying systems

Factory air conditioning system

Smoking area systems

24-hour residential ventilation systems

On-board monitor REARVISION

over

millions

O), which

conveyance systems

Home central air conditioning systems

24-hour central ﬂ oor ventilation systems

Gas heaters

100

with the same ions as in nature.

Plasmacluster Ions spread throughout the whole room, cleaning the air.

The air inside a typical home contains a lot of mold and viruses

Airborne viruses

Airborne mold

Airborne allergens

Airborne odors

Effective against airborne viruses Effective against airborne mold spores

Effects on Airborne Viruses

(Actual redu ctio n rate may differ d epen ding on room condition s and the m odel in u se)

Residual rate 100

Without

Plasmacluster Ions

Reduces 99,7%

With

Plasmacluster Ions

1% 50% 100%

• Test meth od : A Plas maclu ster Ion gene rator is placed in a 1 m3 box. Airborne virus es are suspended in the air inside the box fo llowed b y the release of Pl asmacluster Ions .

• Reduc tion method: Generate Plas macluster Ions in the air.

• Test per formed by the Kitasato Ins titute M edic al Center Hosp ital an d Kitasato Re search

Center of Environment al Sciences in Japan.

• Test repo rt No.: 00313

• The res ults of these experiments do not en sure the same ef fec ts in ac tual room

conditions.

of airborne viruses

Effects on Airborne Mold Spores

• Mode of o peration: Plasmaclu ster I on generator single op eration in an experimental room of ap proxim ately 13.0 square m eter s.

• Temperature insi de the room: 21˚C, H umidit y: 53% RH .

• Metho d of meas ureme nt: Air s ample s measuring th e quanti ty of mo ld were t aken

from the center inside the room.

• Reduc tion method: Without ﬁ lte r, generate Plasmaclus ter Io ns in the air.

• Test per formed by the I shikawa Health S ervice As sociation in Japan.

• Test repo rt No.: 1503691

• The res ults of these experiments do not en sure the same ef fec ts in ac tual room conditions.

30 45

Plasmacluster key beneﬁ ts

Suppresses the activity of airborne viruses

•

Suppresses the activity of airborne microbes

•

Acts on both airborne and adhering mold

•

Inactivates and removes airborne allergens like

•

dust mite feces and dead dust mites

• Inactivates and removes adhering odors (like tobacco smoke)

• Removes static electricity which attracts airborne particles

• Plasmacluster is effective all year round

New Standard fot Clean Air

Plasmacluster – Only from SHARP

Without Plasmacluster Ions (Spontaneous attenuation)

With Plasmacluster Ions

(min.)

Plasmacluster Ion Device

Suspended microbes subjected to Plasmacluster air puriﬁ cation are measured after 38 minutes in a testing room of about 40 m3. Test results may differ from results in actual room conditions. *2 The effectiveness depends on the surrounding conditions (e.g., temperature, humidity and airﬂ ow), usage time and method. *3 Veriﬁ ed in Sharp test comparisons of ions not surrounded by water molecules.

Precise control to match any situation or mood

Cooling modeCooling modeCooling mode

Cool air gently ﬁ lls

the room

333

Travels across

the ceiling

Reaches

the ceiling

The Coanda effect – creating the most comfortable living space possible

Temp. distribution data during cooling operation

Cool air gently ﬁ lls the room

Travels across the ceiling

CEILING

Reaches the ceiling

Moves across the ﬂ oor

Warms you from the feet up

Travels down the wall

FLOOR

• Outdo or/roo m temp. at star tup: 35° C

• Cross -section o f room temp. dis tribution one h our af ter

star tup

• Prese t temp.: 26°C • Airﬂ ow: low

• A wester n-style ro om of size 13 m2 (Sharp laboratory*1)

Temp. distribution data during heating operation

37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25

• Outdo or/roo m temp. at star tup: 2°C

• Cross -section o f room temp. dis tribution one h our af ter

23 22 21 20

star tup

• Prese t temp.: 23°C • Airﬂ ow: low

• A wester n-style ro om of size 13 m2 (Sharp laboratory

)

Sharp’s air conditioners take advantage of a tendency in nature that has been termed the “Coanda effect*2” to heat and cool air evenly. The Coanda effect is the observed tendency of moving gas or ﬂ uid leaving a nozzle of some kind to cling to and follow nearby surfaces. Sharp air conditioners utilize this tendency by aiming the airﬂ ow at room surfaces, such as walls or ceilings, to more precisely control and direct the ﬂ ow of air.

Sharp’s unique Nature Wing fan blades modeled after nature

Dragonﬂ y wings reduce air friction

Indoor unit

Air circulation e f ﬁ c i e n c y boosted by approx.

(Comparison by SHARP)

Albatross wings – ideal for long-distance ﬂ ight

Golden eagle wings provide optimum airstream control

Outdoor unit

Air circulation e f ﬁ c i e n c y boosted by approx.

(Comparison by SHARP)

Usually, aircraft wing designs are used for airﬂ ow control and improved its products based on aerodynamics. However, while aerodynamics is effective for moving large objects, it was discovered that the wings of birds and insects are more effective examples for objects with the size of our products. This forms the basis of Nature Wing.

*1 The data from tests made on AY-R28XC, a Japan domestic model that employs the Coanda effect. *2 The Coanda effect was discovered in 1930 by the world-famous aerodynamicist H. M. Coanda, born in Romania in 1885. *3 Comparison of electricity used to blow the same airﬂ ow volume with the conventional model and the new model with dragonﬂ y wing design. *4 Comparison of electricity used to blow the same airﬂ ow volume with the conventional model and the new model with dragonﬂ y wing design. *5 The new dragonﬂ y-wing-shaped fan is currently employed only in models for the Asian region and is scheduled to be installed on European models in the future. *6 The AE-A18KR, AE-A24KR, AE-X2M18KR, AE-X18LR, AE-X24LR, AE-X2M14LR, AE-X9PHR and AE-X12PHR.

Eco–friendliness and convenience

min.

18020 40 60 80 100 120 140 1600

(Wh)

Inverter technology

Reaches preset temperatures in approx. 2/3 the time

Inverter air conditioners have a full-output operation mode to reach the preset temperatures in about 2/3 the time of non-inverter models. Once the preset time is reached, the inverter models switch to energy-saving operation mode, in which the inverter circuitry regulates and maintains room temperature by switching the compressor between high and low operation modes.

Maximum Frequency

High Power Operation

Set Temperature

High-power

operation

Even Temperature Control

approx.

2/3

Energy-saving operation

3°C

Non–inverter Type

Inverter Type

Sine wave drive compressor control system

Uses the improved compressor control technology, which adopts a 180° conductance sine wave instead of the conventional 120° conductance waveform, resulting in a smoothing of motor rotation. This greatly reduces energy loss, contributing to higher efﬁ ciency, and thus higher energy savings.

Reaches preset temperatures in approx. 2/3 the time

Inverter air conditioners go into energy-saving operation mode immediately once the set temperature is achieved. Sharp’s inverter air conditioners increase performance efﬁ ciency by using high-power DC motors for the compressor and outdoor fan, and a pulse linear expansion valve.

2,500

2,000

1,500

1,000

500

Integral power consumption

Motor

voltage

Motor

current

Cooling capacity: 16.5 m

Non–inverter Type

60°

120°

Idle period

Inverter Type

Position detecting period

Electronic Digital Control

Pulse Linear Expansion Valve

Progressive 180° Sine WaveConventional 120° Rectangular Wave

180°

Meeting new Euripean energy efﬁ ciency standards

Starting in January 2013, the previous EER and COP energy efﬁ ciency ratings for air conditioners will be replaced by SEER and SCOP ratings. The new ratings will provide assessments that come closer to actual use by considering seasonal and climatic variations in Europe and performance in several modes. All Sharp air conditioners will be accurately measured in accordance with the new legislation, and properly labeled prior to shipment.

Energy efﬁ ciency classes for air conditioners, except double ducts and single ducts

Energy Efﬁ ciency Class SEER SCOP

A+++ SEER ≥ 8.50 SCOP ≥ 5.10

Supplier’s name or trademark

Model identiﬁ er: Indoor/Outdoor

SEER and SCOP indication

A+++~G scale

Energy efﬁ ciency class Design load capacity for cooling

and heating in kW SCOP and SEER values Annual electricity consumption

A++ 6.10 ≤ SEER < 8.50 4.60 ≤ SCOP < 5.10

A+ 5.60 ≤ SEER < 6.10 4.00 ≤ SCOP < 4.60

A 5.10 ≤ SEER < 5.60 3.40 ≤ SCOP < 4.00

B 4.60 ≤ SEER < 5.10 3.10 ≤ SCOP < 3.40

C 4.10 ≤ SEER < 4.60 2.80 ≤ SCOP < 3.10

D 3.60 ≤ SEER < 4.10 2.50 ≤ SCOP < 2.80

E 3.10 ≤ SEER < 3.60 2.20 ≤ SCOP < 2.50

F 2.60 ≤ SEER < 3.10 1.90 ≤ SCOP < 2.20

Sound power level European map and color

G SEER < 2.60 SCOP < 1.90

squares

Registration number

Sharp’s units for Europe comply with European regulations that guarantee the safety of the product.

Sharp Corporation is participating in the EUROVENT Certiﬁ cation Programme with the products listed in the EUROVENT Directory of Certiﬁ ed Products. Note that Multi-split air conditioners with 3 or more indoor units are not in the scope of the EUROVENT certiﬁ cation.

Refrigerant GWP - Refrigerant leakage contributes to climate change. Refrigerant with lower global warming potential (GW P) would contribute less to global warming

than a refrigerant with higher GWP, if leakedto the atmosphere. This appliance contains a refrigerant ﬂ uid with a GWP equal to 1975. This means that if 1 kg of this refrigerant ﬂ uid would be leaked to the atmosphere, the impact on global warming would be 1975 times higher than 1 kg of CO2, over a period of 100 years. Never tr y to interfere with the refrigerant circuit yourself or disassemble the product yourself and always ask a professional.

Annual electricity consumption - Energy consumption “XYZ” kWh per year, based on standardtest results. Actual energy consumption will depend on how the

appliance is used and where it is located.

SINGLE / MULTI TYPE

INVERTER

SEER A++

SCOP A+

Super Deluxe

NEW AY-XPC9/12PHR

Multi Space function controls the airﬂ ow for quick, constant conditioning

Pressing Multi Space button will keep several rooms comfortable. By placing an indoor unit in the living room, stairwell, or wherever you wish, this function will quickly heat or cool a number of rooms to the set temperature. Then, the fan speed and the louver angle are automatically controlled to circulate warm or cool air gently and uniformly to every corner.

HEATING COOLING

Features

Cool/Dry/Heat

Model

AY-XPC9PHR

AY-XPC12PHR

Cooling operation

Capacity (kW) (Min. – Max.)

2.50 (0.90 – 3.00) 6.3

3.50 (0.90 – 3.80) 6.3

SEER

++A

3.20 (0.90 – 4.70) 4.0

++A

4.00 (0.90 – 5.00) 4.0

Heating operation

Capacity (kW) (Min. – Max.)

SCOP

• Plasmacluster ion device

• Coanda Airﬂ ow System

• Can be used singly or in

a multi split system (except for the AY- XPM7PHR)

Only 21 dB

Quiet

Pressing the Silent button switches to an extra low fan speed with 21-dB silence. This combines with high-density Plasmacluster ions to provide good, sound sleep.

Outdoor unit

R410A

AE-X9PHR AE-X12PHR

Speciﬁ cation

Model Indoor

Preformance

Nominal Efﬁ ciency

Nominal Current

Sound Pressure Level*4 (Cool)

Sound Power Level (Cool)

Airﬂ ow Volume (Hi, Cool)

Operation Range (Outdooor)

Outdoor

Cooling

Heating (Average Climate)

AY-XPC9PHR AY-XPC12PHR

AE-X9PHR AE-X12PHR

Energy Efﬁ ciency Class A++ A++

SEER 6.3 6.3

Pdesign kW 2.5 3.5

Capacity (Min. – Max.) kW 2.50 (0.90 – 3.00) 3.50 (0.90 – 3.80)

Input (Min. – Max.) W 580 (200 – 800) 1,000 (200 – 1,250)

Annual electricity consumption*2kWh/a 138 193

Energy Efﬁ ciency Class A+ A+

SCOP 4.0 4.0

Pdesign kW 3.2 3.4

Capacity (Min. – Max.) kW 3.20 (0.90 – 4.70) 4.00 (0.90 – 5.00)

Input (Min. – Max.) W 800 (170 – 1,380) 1,080 (170 – 1,420)

Annual electricity consumption*2kWh/a 1,100 1,180

EER 4.31 3.50

COP 4.00 3.70

Cooling A 3.2 4.6

Heating A 3.8 5.0

Indoor (Hi/Lo) dB(A) 39/26 42/27

Outdoor db(A) 48 49

Indoor (Hi) 54 56

Outdoor 62 64

m3/min 9.7 10.8

Coolong °C -10 – 46 -10 – 46

Heating °C -15 – 24 -15 – 24

Model Indoor

Power Supply Outdoor

Dimensions Indoor (WxHxD)

Weight Indoor

Min. – Max. Pipe Lenght

Max. Height Difference

Max. Chargless Lenght

Pipe Diameter Liquid Side

Refrigerant (GWP*5)

*1 According to EN14825 *2 Energy consumption “XYZ” kWh per year, based on standard test results. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located. *3 According to EN14511 *4 Sound pressure level is measured according to JIS C 9612. *5 Refrigerant leakage contributes to climate change. Refrigerant with lower global warming potential (GWP) would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP, if leaked to the atmosphere. This appliance contains a refrigerant ﬂ uid with a GWP equal to 1975. This means that if 1 kg of this refrigerant ﬂ uid would be leaked to the atmosphere, the impact on global warming would be 1975 times higher than 1 kg of CO2, over a period of 100 years. Never try to interfere with the refrigerant circuit yourself or disassemble the product yourself and always ask a professional.

Outdoor

V/Phase/Hz 220 – 240/single/50 220 – 240/single/50

Outdoor (WxHxD)

Outdoor

Gas Side

kgCO

AY-XPC9PHR AY-XPC12PHR

AE-X9PHR AE-X12PHR

mm 920x290x240 920x290x240

mm 780x540x269 780x540x269

kg 10 10

kg 36 38

m 3 – 20 3 – 20

m 10 10

inch 1/4 1/4

inch 3/8 3/8

eq. R410A (1975) R410A (1975)

SINGLE / MULTI TYPE

Deluxe

AY-XPC9/12JR

INVERTER

Features

Cool/Dry/Heat

Model

AY-XPC9JR

AY-XPC12JR

Cooling operation Heating operation

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

2.50 (0.90 – 3.00) 3.20 (0.90 – 5.00)5.1 3.9

3.50 (0.90 – 3.80) 4.00 (0.90 – 5.70)5.1 4.0

Speciﬁ cation

Model Indoor

Preformance

Nominal Efﬁ ciency

Nominal Current

Sound Pressure Level*4 (Cool)

Sound Power Level (Cool)

Airﬂ ow Volume (Hi, Cool)

Operation Range (Outdooor)

Outdoor

Cooling

Heating (Average Climate)

• Can be used singly or in a multi split system

• Coanda Airﬂ ow System

AY-XPC9JR AY-XPC12JR

AE-X9JR AE-X12JR

Capacity (kW) (Min. – Max.)

m3/min 9.1 10.5

SEER SCOP

Energy Efﬁ ciency Class A A

SEER 5.1 5.1

Pdesign kW 2.5 3.5

Capacity (Min. – Max.) kW 2.50 (0.90 – 3.00) 3.50 (0.90 – 3.80)

Input (Min. – Max.) W 625 (200 – 900) 1,090 (200 – 1,300)

Annual electricity consumption*2kWh/a 171 239

Energy Efﬁ ciency Class A A+

SCOP 3.9 4.0

Pdesign kW 3.2 3.5

Capacity (Min. – Max.) kW 3.20 (0.90 – 5.00) 4.00 (0.90 – 5.70)

Input (Min. – Max.) W 760 (180 – 1,450) 1,020 (180 – 1,650)

Annual electricity consumption*2kWh/a 1,126 1,221

EER 4.00 3.21

COP 4.21 3.92

Cooling A 3.1 4.9

Heating A 3.7 4.6

Indoor (Hi/Lo) dB(A) 37/26 40/27

Outdoor db(A) 45 48

Indoor (Hi) 52 56

Outdoor 58 61

Coolong °C -10 – 46 -10 – 46

Heating °C -15 – 24 -15 – 24

Outdoor unit

R410A

AE-X9JR AE-X12JR

Model Indoor

Power Supply Outdoor

Dimensions Indoor (WxHxD)

Weight Indoor

Min. – Max. Pipe Lenght

Max. Height Difference

Max. Chargless Lenght

Pipe Diameter Liquid Side

Refrigerant (GWP*5)

Outdoor

Outdoor (WxHxD)

Outdoor

Gas Side

V/Phase/Hz 220 – 240/single/50 220 – 240/single/50

mm 790x278x198 790x278x198

mm 730x540x250 730x540x250

kg 10 10

kg 33 33

m 1 – 15 1 – 15

m 7 7

m 10 10

inch 1/4 1/4

inch 3/8 3/8

kgCO

AY-XPC9JR AY-XPC12JR

AE-X9JR AE-X12JR

eq. R410A (1975) R410A (1975)

Standard

NEW AY-X9/12PSR

Features

Cool/Dry/Heat

Model

AY-X9PSR

AY-X12PSR

Cooling operation Heating operation

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

2.60 (1.00 – 3.10) 2.60 (1.00 – 3.80)5.7 3.8

3.50 (1.05 – 3.70) 4.00 (1.05 – 4.50)5.7 3.8

Speciﬁ cation

Model Indoor

Preformance

Nominal Efﬁ ciency

Nominal Current

Sound Pressure Level*4 (Cool)

Sound Power Level (Cool)

Airﬂ ow Volume (Hi, Cool)

Operation Range (Outdooor)

Outdoor

Cooling

Heating (Average Climate)

• Brand-New Design

• High SEER

• Full Power Mode

AY-X9PSR AY-X12PSR

AE-X9PSR AE-X12PSR

Capacity (kW) (Min. – Max.)

m3/min 10.0 10.0

SEER SCOP

Energy Efﬁ ciency Class A+ A+

SEER 5.7 5.7

Pdesign kW 2.6 3.5

Capacity (Min. – Max.) kW 2.60 (1.00 – 3.10) 3.50 (1.05 – 3.70)

Input (Min. – Max.) W 760 (290 – 1,100) 1,060 (290 – 1,330)

Annual electricity consumption*2kWh/a 161 215

Energy Efﬁ ciency Class A A

SCOP 3.8 3.8

Pdesign kW 2.6 3.5

Capacity (Min. – Max.) kW 2.60 (1.00 – 3.80) 3.50 (1.05 – 4.50)

Input (Min. – Max.) W 680 (290 – 1,400) 1,010 (290 – 1,700)

Annual electricity consumption*2kWh/a 959 1,290

EER 3.42 3.40

COP 3.82 3.47

Cooling A 3.5 4.7

Heating A 3.1 4.6

Indoor (Hi/Lo) dB(A) 38/26 38/26

Outdoor db(A) 50 52

Indoor (Hi) 54 57

Outdoor 60 62

Coolong °C 18 – 46 18 – 46

Heating °C -7 – 24 -7 – 24

Outdoor unit

R410A

AE-X9PSR AE-X12PSR

Model Indoor

Power Supply Outdoor

Dimensions Indoor (WxHxD)

Weight Indoor

Min. – Max. Pipe Lenght

Max. Height Difference

Max. Chargless Lenght

Pipe Diameter Liquid Side

Refrigerant (GWP*5)

Outdoor

Outdoor (WxHxD)

Outdoor

Gas Side

V/Phase/Hz 220 – 240/single/50 220 – 240/single/50

mm 800x280x183 800x280x183

mm 700x551x256 700x551x256

kg 10 10

kg 24 26

m 1 – 15 1 – 15

m 5 5

inch 1/4 1/4

inch 3/8 1/2

kgCO

AY-X9PSR AY-X12PSR

AE-X9PSR AE-X12PSR

eq. R410A (1975) R410A (1975)

SINGLE / MULTI TYPE

Deluxe

AY-XPC18/XP24LR

INVERTER

Spot Air Area–speciﬁ c comfort

Push the button to cycle through and choose from six areas.

Spot Air

OFF

Lid opened

Spot Air

Speciﬁ cation

Model Indoor

Preformance

Nominal Efﬁ ciency

Nominal Current

Sound Pressure Level*4 (Cool)

Sound Power Level (Cool)

Airﬂ ow Volume (Hi, Cool)

Operation Range (Outdooor)

Outdoor

Cooling

Energy Efﬁ ciency Class A++ A+

SEER 6.6 5.9

Pdesign kW 5.0 7.0

Capacity (Min. – Max.) kW 5.00 (1.40 – 5.70) 7.00 (1.50 – 8.00)

Input (Min. – Max.) W 1,470 (260 – 1,890) 2,160 (260 – 2,990)

Annual electricity consumption*2kWh/a 264 413

Heating

Energy Efﬁ ciency Class A A+

(Average

SCOP 3.8 4.0

Climate)

Pdesign kW 5.7 6.7

Capacity (Min. – Max.) kW 5.70 (1.10 – 8.00) 7.50 (1.10 – 9.50)

Input (Min. – Max.) W 1,510 (240 – 2,380) 2,015 (240 – 2,830)

Annual electricity consumption*2kWh/a 2,064 2,323

EER 3.40 3.24

COP 3.77 3.72

Cooling A 6.6 9.6

Heating A 6.8 8.9

Indoor (Hi/Lo) dB(A) 43/33 47/35

Outdoor db(A) 49 53

Indoor (Hi) 58 63

Outdoor 62 66

Coolong °C -10 – 46 -10 – 46

Heating °C -15 – 24 -15 – 24

Features

Cool/Dry/Heat

Model

AY-XPC18LR

AY-XP24LR

• Spot Air function

• Coanda Airﬂ ow System

• Can be used singly or in a multi split system

(for AY-XPC18LR)

m3/min 14.4 18.4

Cooling operation Heating operation

Capacity (kW) (Min. – Max.)

5.00 (1.40 – 5.70) 5.70 (1.10 – 8.00)

SEER SCOP

6.6 3.8

7.00 (1.50 – 8.00) 7.50 (1.10 – 9.50)5.9 4.0

AY-XPC18LR AY-XP24LR

AE-X18LR AE-X24LR

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

++A

Model Indoor

Power Supply Outdoor

Dimensions Indoor (WxHxD)

Weight Indoor

Min. – Max. Pipe Lenght

Max. Height Difference

Max. Chargless Lenght

Pipe Diameter Liquid Side

Refrigerant (GWP*5)

* For the AY-XPC18LR model only.

Outdoor unit

AE-X18LR AE-X24LR

Outdoor

Outdoor (WxHxD)

Outdoor

Gas Side

R410A

AY-XPC18LR AY-XP24LR

V/Phase/Hz 220 – 240/single/50 220 – 240/single/50

mm 1,040x325x222 1,040x325x222

mm 850x710x330 850x710x330

kg 12 13

kg 49 53

m 1 – 20 1 – 30

m 10 10

inch 1/4 1/4

inch 1/2 5/8

kgCO

AE-X18LR AE-X24LR

eq. R410A (1975) R410A (1975)

Floor/Ceiling

Model Indoor

GS-XP18FR GS-XP24FR

Outdoor

GU-XR18FR GU-XR24FR

Preformance

Cooling

Energy Efﬁ ciency Class A+ A

SEER 5.6 5.2

Pdesign kW 5.0 7.0

Capacity (Min. – Max.) kW 5.00 (1.70 – 6.10) 7.00 (2.40 – 8.00)

Input (Min. – Max.) W 1,560 (370 – 2,650) 2,180 (630 – 3,120)

Annual electricity consumption*2kWh/a 312 470

Heating (Average Climate)

Energy Efﬁ ciency Class A A

SCOP 3.9 3.7

Pdesign kW 5.0 6.2

Capacity (Min. – Max.) kW 6.20 (1.70 – 7.50) 8.00 (2.80 – 9.00)

Input (Min. – Max.) W 1,700 (370 – 2,200) 2,210 (730 – 2,800)

Annual electricity consumption*2kWh/a 1,786 2,333

Nominal Efﬁ ciency

EER 3.21 3.21

COP 3.65 3.62

Nominal Current

Cooling A 7.2 10.0

Heating A 7.8 10.1

Sound Pressure Level*4 (Cool)

Indoor (Hi/Lo) dB(A) 43/34 46/34

Outdoor db(A) 54 55

Sound Power Level (Cool)

Indoor (Hi) 57 60

Outdoor 65 69

Airﬂ ow Volume (Hi, Cool)

m3/min 17.0 19.0

Operation Range (Outdooor)

Coolong °C -10 – 46 -10 – 46

Heating °C -15 – 24 -15 – 24

Power Supply

Outdoor V/Phase/Hz 220 – 240/single/50 220 – 240/single/50

Dimensions

Indoor (WxHxD) mm 1,300x680x212 1,300x680x212

Outdoor (WxHxD) mm 890x800x320 890x800x320

Weight

Indoor kg 34 36

Outdoor kg 57 65

Min. – Max. Pipe Lenght

m 1 – 30 1 – 30

Max. Height Difference

m 20 20

Max. Chargless Lenght

m 30 30

Pipe Diameter

Liquid Side inch 1/4 3/8

Gas Side inch 1/2 5/8

Refrigerant (GWP*5)

kgCO

eq. R410A (1975) R410A (1975)

Model Indoor

GS-XP9FGR GS-XP12FGR GS-XP18FGR

Outdoor

GS-X9FGR GS-X12FGR GS-X18FGR

Preformance*1Cooling

Energy Efﬁ ciency Class A++ A+ A

SEER 6.7 5.8 5.4

Pdesign kW 2.5 3.5 5.0

Capacity (Min. – Max.) kW 2.50 (0.90 – 3.00) 3.50 (0.90 – 4.00) 5.00 (0.90 – 5.70)

Input (Min. – Max.) W 615 (200 – 890) 1,075 (230 – 1,320) 1,660 (260 – 2,190)

Annual electricity consumption*2kWh/a 130 211 324

Heating (Average Climate)

Energy Efﬁ ciency Class A A A

SCOP 3.9 3.9 3.8

Pdesign kW 3.4 3.6 4.5

Capacity (Min. – Max.) kW 3.40 (0.90 – 5.00) 4.50 (0.90 – 6.00) 5.70 (0.90 – 7.70)

Input (Min. – Max.) W 780 (200 – 1,400) 1,230 (230 – 1,730) 1,580 (260 – 2,400)

Annual electricity consumption*2kWh/a 1,207 1,300 1,655

Nominal Efﬁ ciency

EER 4.07 3.26 3.01

COP 4.36 3.66 3.61

Nominal Current

Cooling A 2.9 5.0 7.4

Heating A 3.6 5.7 7.0

Sound Pressure Level*4 (Cool)

Indoor (Hi/Lo) dB(A) 37/22 38/23 44/33

Outdoor db(A) 45 46 49

Sound Power Level (Cool)

Indoor (Hi) 53 53 60

Outdoor 61 62 65

Airﬂ ow Volume (Hi, Cool)

m3/min 9.9 10.5 14.2

Operation Range (Outdooor)

Coolong °C -10 – 46 -10 – 46 -10 – 46

Heating °C -15 – 24 -15 – 24 -15 – 24

Power Supply

Outdoor V/Phase/Hz 220–240/single/50 220–240/single/50 220–240/single/50

Dimensions

Indoor (WxHxD) mm 750x670x235 750x670x235 750x670x235

Outdoor (WxHxD) mm 750x540x250 750x540x250 750x540x265

Weight

Indoor kg 17 17 17

Outdoor kg 33 33 37

Min. – Max. Pipe Lenght

m 1 – 20 1 – 20 1 – 30

Max. Height Difference

m 7 7 10

Max. Chargless Lenght

m 15 15 30

Pipe Diameter

Liquid Side inch 1/4 1/4 1/4

Gas Side inch 3/8 3/8 1/2

Refrigerant (GWP*5)

kgCO

eq. R410A (1975) R410A (1975) R410A (1975)

GS-XP18/24FR

Floor Standing

GS-XP9/12/18FGR

Features Outdoor unit

R410A

Features Outdoor unit

GU-XR18FR GU-XR24FR

Cool/Dry/Heat

Model

GS-XP18FR

GS-XP24FR

Cooling operation Heating operation

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

5.00 (1.70 – 6.10) 6.20 (1.70 – 7.50)

7.00 (2.40 – 8.00) 8.00 (2.80 – 9.00)5.2 3.7

Capacity (kW) (Min. – Max.)

SEER SCOP

5.6 3.9

Cool/Dry/Heat

Model

GS-XP9FGR

GS-XP12FGR

GS-XP18FGR

Cooling operation Heating operation

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

2.50 (0.90 – 3.00) 3.40 (0.90 – 5.00)6.7 3.9

3.50 (0.90 – 4.00)

5.00 (0.90 – 5.70)

Speciﬁ cation Speciﬁ cation

*1 According to EN14825; *2 Energy consumption “XYZ” kWh per year, based on standard test results. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located; *3 According to EN14511; *4 Sound pressure level is measured according to JIS C 9612; *5 Refrigerant leakage contributes to climate change. Refrigerant with lower global warming potential (GWP) would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP, if leaked to the atmosphere. This appliance contains

a refrigerant ﬂ uid with a GWP equal to 1975. This means that if 1 kg of this refrigerant ﬂ uid would be leaked to the atmosphere, the impact on global warming would be 1975 times higher than 1 kg of CO2, over a period of 100 years. Never try to interfere with the refrigerant circuit yourself or disassemble the product yourself and always ask a professional.

GU-X9FGR GU-X12FGR

AE-X18GR

SEER SCOP

5.8

5.4

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

++A

4.50 (0.90 – 6.00)

5.70 (0.90 – 7.70)

3.9

3.8

R410A

LOCAL TYPE

ON / OFF

Features

Cool/Dry

Model

CV-P10PR

Local Air Conditioner

NEW CV-P10PR

R410A

Air conditioner and ion generator in one portable cabinet, „2 in 1”

This Local Air Conditioner can be used year around by either pressing the A/C button on the remote control to operate in cooling mode, or by pressing the ION button to operate the Ion Generator function to continue to have cleaner air in the room.

Cooling operation

Capacity (kW) EER

2.5 2.6

(Standard: EN 14511)

Year-Round Use

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Ion Generator

• Selectable operating modes: Cool, Fan, Dry and Ventilation

• Auto-Swing Louvers

• 3-step fan speed and Turbo Cool function

Dry Cooling

Ion

Generator

Model Indoor CV-P10PR

Capacity Cooling kW 2.5

Power Supply V/Phase/Hz 220 – 240-single/50

Running Current A 4.2

Power Input W 960

EER

Energy Efﬁ ciency Class A

Hourly Electricity Consumption

Stand-by Power Consumption

*1 According to EN14511 *2 Energy consumption “X,Y” kWh per 60 minutes,based on standard test results. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located. *3 Sound pressure level is measured according to JIS C 9612. *4 Refrigerant leakage contributes to climate change. Refrigerant with lower global warming potential (GWP) would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP, if leaked to the atmosphere. This appliance contains a refrigerant ﬂ uid with a GWP equal to 1975. This means that if 1 kg of this refrigerant ﬂ uid would be leaked to the atmosphere, the impact on global warming would be 1975 times higher than 1 kg of CO2, over a period of 100 years. Never try to interfere with the refrigerant circuit yourself or disassemble the product yourself and always ask a professional.

„ON Timer” Off W < 0.5

„ON Timer” On W < 1.0

kWh/60 1.0

2.6

Model Indoor CV-P10PR

Sound Pressure Level*3 (Hi/Lo) dB(A) 52/48

Sound Power Level (Hi) dB(A) 65

Airﬂ ow Volume (Hi) m3/min 5.8

Moisture Removal litter/day 24

Dimensions (WxHxD) mm 500x830x450

Weight kg 42

Refrigerant (GWP*4)

Operation Range °C 18 – 40

kgCO2eq.

R410A (1975)

Model Indoor

AY-AP9NR AY-AP12NR

Outdoor

AE-A9NR AE-A12NR

Capacity

Cooling kW

2.64 3.50

Heating kW

2.9 3.80

Power Input

Cooling W

820 1,090

Heating W

800 1,050

Nominal Efﬁ ciency

EER

3.22 3.21

COP

3.63 3.62

Annual Energy Consumption

kWh

410 545

Nominal Current

Cooling A

3.7 4.9

Heating A

3.6 4.7

Sound Pressure Level*2 (Cool)

Indoor (Hi/Lo) dB(A)

38/28 40/29

Outdoor db(A)

45 48

Sound Power Level (Cool)

Indoor (Hi)

54 55

Outdoor

59 62

Airﬂ ow Volume (Hi, Cool)

m3/min

8.0 9.5

Operation Range (Outdooor)

Coolong °C

21 – 43 21 – 43

Heating °C

-7 – 24 -7 – 24

Power Supply

Outdoor V/Phase/Hz

220 – 240/single/50 220 – 240/single/50

Dimensions

Indoor (WxHxD) mm

860x292x223 860x292x223

Outdoor (WxHxD) mm

762x540x257 762x540x257

Weight

Indoor kg

10 10

Outdoor kg

29 36

Min. – Max. Pipe Lenght

1 – 10 1 – 15

Max. Height Difference

5 7

Max. Chargless Lenght

7.5 7.5

Pipe Diameter

Liquid Side inch

1/4 1/4

Gas Side inch

3/8 1/2

Refrigerant (GWP*5)

kgCO

eq.

R410A R410A

Model Indoor

AY-AP18KR AY-AP24KR

Outdoor

AE-A18KR AE-A24KR

Capacity

Cooling kW

5.00 6.50

Heating kW

5.60 7.70

Power Input

Cooling W

1,660 2,160

Heating W

1,640 2,260

Nominal Efﬁ ciency

EER

3.01 3.01

COP

3.41 3.41

Annual Energy Consumption

kWh

830 1,080

Nominal Current

Cooling A

7.6 10.0

Heating A

7.5 10.5

Sound Pressure Level*2 (Cool)

Indoor (Hi/Lo) dB(A)

41/34 45/37

Outdoor db(A)

52 54

Sound Power Level (Cool)

Indoor (Hi)

57 61

Outdoor

68 69

Airﬂ ow Volume (Hi, Cool)

m3/min

14.1 16.4

Operation Range (Outdooor)

Coolong °C

21 – 46 21 – 46

Heating °C

-7 – 24 -7 – 24

Power Supply

Outdoor V/Phase/Hz

220 – 240/single/50 220 – 240/single/50

Dimensions

Indoor (WxHxD) mm

1,040x325x222 1,040x325x222

Outdoor (WxHxD) mm

890x645x327 890x645x327

Weight

Indoor kg

14 14

Outdoor kg

43 53

Min. – Max. Pipe Lenght

1 – 15 1 – 15

Max. Height Difference

10 10

Max. Chargless Lenght

7.5 7.5

Pipe Diameter

Liquid Side inch

1/4 1/4

Gas Side inch

1/2 1/2

Refrigerant (GWP*5)

kgCO

eq.

R410A R410A

SINGLE TYPE

ON / OFF

Deluxe

AY-AP9/12NR

Features Outdoor unit

Deluxe

AY-AP18/24KR

R410A

AE-A9NR AE-A12NR

• Turbo Cooling and Heating Operation

• Plasmacluster Ion • Coanda Airﬂ ow System

Cool/Dry/Heat Cool/Dry/Heat

Model

AY-AP9NR

AY-AP12NR

Cooling operation Heating operation

Capacity (kW) Capacity (kW)EER COP

2.64 2.903.22 3.63

3.50 3.80

3.21 3.62

Speciﬁ cation Speciﬁ cation

*1 According to EN14511 *2 Sound pressure level is measured according to JIS C 9612.

• Turbo Cooling and Heating Operation

• Plasmacluster Ion • Coanda Airﬂ ow System

Model

AY-AP18KR

AY-AP24KR

*1 According to EN14511 *2 Sound pressure level is measured according to JIS C 9612.

Cooling operation Heating operation

Capacity (kW) Capacity (kW)EER COP

5.00 5.603.01 3.41

6.50 7.70

AE-A18KR AE-A24KR

3.01 3.41

R410A

combine up to four indoor

mounted types, ﬂ oor/ceiling types,

units offers you more ﬂ exible

Model

Indoor GX-XPC18PR*

Panel frame AZ-XP18PR

Outdoor AE-XM30GR

Capacity*

Cool (Max. – Min.) kW 8.4 (4.3 – 9.0)

Heat (Max. – Min.) kW 9.0 (4.4 – 10.6)

Power Supply

Outdoor V/Phase/Hz 230/single/50

Sound Pressure Level

Indoor (Hi/Lo) dB(A) 42/40

Sound Power Level

Indoor (Hi) 55

Dimensions

Indoor (WxHxD) mm 840x265x840

Outdoor (WxHxD) mm 950x60x950

Weight

Indoor kg 20

Pipe Diameter

Liquid Side inch 1/4

Gas Side inch 1/2

Min. – Max. Pipe Lenght (per Indoor Unit)

m 3 – 20

Maximum Length (total)

m 40

Max. Height Difference

m 10

Max. Chargless Lenght (total)

m 40

Refrigerant (GWP*3)

kgCO

eq. R410A (1975)

MULT I T YPE

INVERTER

A wide variety of choices

Cassette

NEW

R410A

AE-XM30GR

GX-XPC18PR

Sharp’s multi-split air conditioning systems allow you to units with a single outdoor unit. The indoor units can be wall or ﬂ oor standing types. This wide-ranging choice of indoor coordination for each room.

* See the speciﬁ cation table for multi type indoor and outdoor units on page 17.

Outdoor unit lineup

2 ROOMS

R410A

AE-X2M14LR

* Two indoor units must be connected. * See the capacity table on page 17 for permissible combinations.

Example of indoor unit combinations

Outdoor Unit Indoor Unit

AE-X2M14LR

Cool/Heat/Dry

AE-X2M18KR Cool/Heat/Dry

*1 AE-X2M14LR Representative connection (7+7) *2 AE-X2M18KR Representative connection (9+9)

12 + 7 3.8 (1.8 – 4.3)

9 + 9 3.8 (1.8 – 4.3) 4.4 (1.9 – 5.4)

7 + 7 3.8 (1.8 – 4.3) 4.4 (1.9 – 5.4)

12 + 7 5.2 (1.8 – 6.0)

9 + 9 5.2 (1.8 – 6.0) 5.8 (1.9 – 7.3)

9 + 7 4.7 (1.8 – 5.6) 5.4 (1.9 – 7.0)

AE-X2M18KR

Cooling Operation Heating Operation

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

SEER

6.4

6.2

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

4.4 (1.9 – 5.4)

5.8 (1.9 – 7.3)

SCOP

4.4

4.2

Features

• Compact design for easy installation

• Low noise level

• Wireless remote control

• Energy save setting

• Automatic swing louvers

*1 According to EN14511/ tested 2 units of GX-XPC8PR with AE-XM30GR. *2 Sound pressure level is measured according to JIS C 9612. *3 Refrigerant leakage contributes to climate change. Refrigerant with lower global warming potential (GWP) would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP, if leaked to the atmosphere. This appliance contains a refrigerant ﬂ uid with a GWP equal to 1975. This means that if 1 kg of this refrigerant ﬂ uid would be leaked to the atmosphere, the impact on global warming would be 1975 times higher than 1 kg of CO2, over a period of 100 years. Never try to interfere with the refrigerant circuit yourself or disassemble the product yourself and always ask a professional.

* This product is designed to have two cassette units connecting to AE-XM30GR only.

2 indoor units

Connection indoor units

7 9

Wall mounted

AY-XPM7FR

Wall mounted

AY-XPC7JR

Wall mounted

AY-XPM7PHR

Floor/ceiling

GS-XPM7FR

Wall mounted

AY-XPM9FR

Wall mounted

AY-XPC9JR

NEW

Wall mounted

AY-XPC9PHR

Floor standing

GS-XPM9FGR

Floor/ceiling

GS-XPM9FR

for indoor units

3 ROOMS 4 ROOMS

R410A R410A

AE-XM24HR AE-XM30GRAE-X3M18JR

* At least two indoor units must be connected. * See the capacity table on page 17 for permissible combinations.

* At least three indoor units must be connected. * See the capacity table on page 18 for permissible combinations.

Example of indoor unit combinations Example of indoor unit combinations

Outdoor Unit Indoor Unit

12 + 7 + 7 5.2 (2.2 – 7.2)

AE-X3M18JR

Cool/Heat/Dry

* Representative connection (7+7+7)

9 + 9 + 7 5.2 (2.2 – 7.2) 6.8 (2.2 – 8.4)

9 + 7 + 7 5.2 (2.2 – 7.2) 6.8 (2.2 – 8.4)

7 + 7 + 7 5.2 (2.2 – 7.0) 6.8 (2.2 – 8.4)

Cooling Operation Heating Operation

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

SEER

6.0*

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

6.8 (2.2 – 8.4)

SCOP

4.1*

Outdoor Unit Indoor Unit

12 + 7 + 7 + 7

AE-XM24HR

Cool/Heat/Dry

AE-XM30GR

Cool/Heat/Dry

*1 AE-XM24HR Representative connection (7+7+7+7) *2 AE-XM30GR Representative connection (9+7+7+7)

9 + 9 + 7 + 7 9 + 7 + 7 + 7

7 + 7 + 7 + 7 18 + 7 + 7 + 7 12 + 7 + 7 + 7

9 + 9 + 7 + 7

9 + 7+ 7 + 7

7 + 7 + 7 + 7

Cooling Operation Heating Operation

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

7.00 (3.00 – 8.20)

8.40 (4.30 – 9.00)

SEER

6.2

5.2

4 indoor units3 indoor units

12 18

Wall mounted

AY-XPM12FR

Wall mounted

AY-XPC12JR

Capacity (kW)

(Min. – Max.)

8.00 (3.00 – 9.20)

9.00 (4.40 – 10.60)

8.50 (4.40 – 9.80)

SCOP

4.3

3.9

NEW

Wall mounted

AY-XPC12PHR

Floor standing

GS-XPM12FGR

Floor/ceiling

GS-XPM12FR

Wall mounted

AY-XPC18LR

Floor standing

GS-XPM18FGR

For AE-XM30GR only*

NEW

GS-XPC18PR

MULT I T Y PE

INVERTER

Speciﬁcation

Outdoor Units Model

Capacity

Power Supply Running Current

Power Input

Cooling Mde*2 (Average)

Heating Mode*2 (Average)

EER COP Sound Preassure Level*3 (Cool) Sound Power Level (Cool) Dimensions (WxHxD) Net Weight Pipe Diameter

Min. – Max. Pipe Length (per indoor unit) Maximum Length (total) Maximum Chargeless Length (total) Maximum Height Difference Refrigerant/GWP Operating Range (Outdoor)

Indoor Units Model Sound Pressure Level (Hi/Lo)*3 (Cool)

Sound Power Level (Cool) (Hi) Airﬂow Volume (Cool) (Hi) Dimensions

Net Weight

*1 According to EN14511. *2 According to EN14825. *3 Sound pressure level is measured according to JIS C 9612. *4 7: AY-XPM7PHR, AY-XPC7JR, AY-XPM7FR, GS-XPM7FR; 9: AY-XPC9PHR, AY-XPC9JR, AY-XPM9FR, GS-XPM9FR, GS-XPM9FGR *5 Energy consumption “XYZ” kWh per year, based on standardtest results. Actual energy consumption will depend on how theappliance is used and where it is located. *6 Refrigerant leakage contributes to climate change. Refrigerant with lower global warming potential (GWP) would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP, if leakedto the atmosphere. This appliance contains a refrigerant ﬂuid with a GWP equal to 1975. This means that if 1 kg of this refrigerant ﬂuid would be leaked to the atmosphere, the impact on global warming would be 1975 times higher than 1 kg of CO2, over a period of 100 years. Never try to interfere with the refrigerant circuit yourself or disassemble the product yourself and always ask a professional.

Capacity Table

* When the Multi inverter type is used to operate two or more indoor units simultaneously, the capacity of each indoor unit may be lower than that when operating only one indoor unit. Be sure to refer to the capacity table to select the appropriate models.

System 2-indoor operation 2-indoor oparation 3-indoor operation 4-indoor operation 4-indoor operation Outdoor AE-X2M14LR AE-X2M18KR AE-X3M18JR AE-XM24HR AE-XM30GR Indoor Unit Combination Cool (Min. – Max.) kW 3.80 (1.80 – 4.30) 5.20 (1.80 – 6.00) 5.20 (2.20– 7.00) 7.00 (3.00 – 8.20) 8.40 (4.30 – 9.00) Heat (Min. – Max.) kW 4.40 (1.90 – 5.40) 5.80 (1.90 – 7.30) 6.8 (2.20 – 8.40) 8.00 (3.00 – 9.20) 9.00 (4.40 – 10.60)

Cool A 4.1 7.0 (1.6 – 9.4) 6.5 (2.2 –11.3) 10.0 (2.7 – 13.6) 13.7 (4.9 – 16.0) Heat A 4.4 6.7 (1.7 – 9.6) 7.6 (1.9 – 11.4) 9.2 (2.6 – 11.7) 11.0 (4.3 – 14.0) Cool (Min. – Max.) W 900 (350 – 1,160) 1,530 (350 – 2,050) 1,410 (430 – 2,460) 2,180 (600 – 2,980) 2,990 (1,070 – 3,490) Heat (Min. – Max.) W 950 (370 – 1,300) 1,450 (370 – 2,100) 1,660 (420 – 2,480) 2,000 (560 – 2,560) 2,400 (940 – 3,060) SEER 6.4 6.2 6.0 6.2 5.2 Energy Efﬁciency Class A++ A++ A+ A++ A Annual Electricity Consumption P Design kW 3.8 5.2 5.2 7.0 8.4 SCOP 4.4 4.2 4.1 4.3 3.9 Energy Efﬁciency Class A+ A+ A+ A+ A Annual Electricity Consumption P Design kW 3.5 4.4 5.4 6.3 7.3 Declared Capacity dB(A) 2.8 3.5 4.8 5.4 5.9 Back Up Heating Capacity dB(A) 0.7 0.9 0.6 0.9 1.4 Cool 4.22 3.40 3.69 3.21 2.81 Heat 4.63 4.00 4.10 4.00 3.75

Liquid Side inch 1/4 x 2 1/4 x 2 1/4 x 3 1/4 x 4 1/4 x 4 Gas Side inch 3/8 x 2 3/8 x 2 3/8 x 3 3/8 x 4 3/8 x 3, 3/8 or 1/2 x 1

Cool °C -10 – 43 -10 – 43 21 – 43 21 – 43 21 – 43 Heat °C -15 – 24 -15 – 24 -15 – 24 -15 – 24 -15 – 24

AY-XPM7/XPC9/XPC12PHR

7PHR:3/26, 9PHR:39/26,

dB(A)

7PHR:53, 9PHR:54, 12PHR:56 7JR: 51, 9JR: 52, 12JR: 56 7FR: 52, 9FR: 54, 12FR: 56

m3/min W H D

7PHR:9.4, 9PHR:9.7, 12PHR:10.8 7JR: 8.9, 9JR: 9.1, 12JR: 10.5 7FR: 8.0, 9FR: 8.6, 12FR: 9.8

V/Phase/Hz 230/1ø/50 230/1ø/50 230/1ø/50 230/1ø/50 230/1ø/50

12PHR:42/27

920 790 790 1,040 750 1,025 290 278 278 325 670 680 240 198 198 222 235 212

10 10 10 12 17 31

kWh/a 207 292 301 393 564

kWh/a 1109 1469 1851 2062 2636

dB(A) 45 46 46 49 57

dB 62 62 62 65 68

mm 890x645x290 890x645x290 890x645x290 890x800x320 890x800x320

kg 51 51 53 64 70

m 3 – 25 3 – 25 3 – 25 3 – 20 3 – 20 m 40 40 50 50 50 m 25 25 30 40 50 m 10 10 10 10 10

kgCO

eq. R410A (1975) R410A (1975) R410A (1975) R410A (1975) R410A (1975)

Wall Mounted Floor Standing Floor/Ceiling

AY-XPC7/9/12JR AY-XPM7/9/12FR AY-XPC18LR GS-XPM9/12/18FGR GS-XPM7/9/12FR

7JR: 36/26, 9JR: 37/26,

12JR: 40/27

7+7 9+9 7+7+7 7+7+7+7 9+7+7+7

7FR: 37/28, 9FR: 39/28,

12FR: 40/29

Indoor

units

43/39

14.4

AY-XPM7PHR, AY-XPC7JR, AY-XPM7FR, GS-XPM7FR

AY-XPC9PHR, AY-XPC9JR, AY-XPM9FR, GS-XPM9FR, GS-XPM9FGR

AY-XPC12PHR, AY-XPC12JR, AY-XPM12FR, GS-XPM12FR, GS-XPM12FGR

AY-XPC18LR, GS-XPM18FGR

9FGR: 38/25, 12FGR: 40/26,

18FGR: 44/35

9FGR: 53, 12FGR: 54, 18FGR: 60 7FR: 47, 9FR: 52, 12FR: 52

9FGR: 9.3, 12FGR: 10.6, 18FGR: 14.2

7FR: 34/27, 9FR: 38/29,

7FR: 7.5, 9FR: 8.7, 12FR: 10.4

12FR: 39/30

2-indoor units with AE-X2M14LR

Indoor unit

combination

Operating

status

A B A B

12 9 2.17 1.63 3.8 (1.8 – 4.3) 2.51 1.89 4.4 (1.9 – 5.4) 900 (350 – 1,160) 950 (370 – 1,300)

2-indoor

12 7 2.40 1.40 3.8 (1.8 – 4.3) 2.78 1.62 4.4 (1.9 – 5.4) 900 (350 – 1,160) 950 (370 – 1,300)

unit

operation

9 9 1.90 1.90 3.8 (1.8 – 4.3) 2.20 2.20 4.4 (1.9 – 5.4) 900 (350 – 1,160) 950 (370 – 1,300)

9 7 2.14 1.66 3.8 (1.8 – 4.3) 2.48 1.93 4.4 (1.9 – 5.4) 900 (350 – 1,160) 950 (370 – 1,300)

Cooling capacity (kW) Heating capacity (kW)

Rating

(Min. – Max.)

A B

Rating

(Min. – Max.)

2-indoor units with AE-X2M18KR

Indoor unit

combination

Operating

status

A B A B

12 12 2.60 2.60 5.2 (1.8 – 6.0) 2.90 2.90 5.8 (1.9 – 7.3) 1,530 (350 – 2,050) 1,450 (370 – 2,100)

12 9 2.97 2.23 5.2 (1.8 – 6.0) 3.31 2.49 5.8 (1.9 – 7.3) 1,530 (350 – 2,050) 1,450 (370 – 2,100)

2-indoor

unit

12 7 3.28 1.92 5.2 (1.8 – 6.0) 3.66 2.14 5.8 (1.9 – 7.3) 1,530 (350 – 2,050) 1,450 (370 – 2,100)

operation

9 9 2.60 2.60 5.2 (1.8 – 6.0) 2.90 2.90 5.8 (1.9 – 7.3) 1,530 (350 – 2,050) 1,450 (370 – 2,100)

9 7 2.64 2.06 4.7 (1.8 – 5.6) 3.04 2.36 5.4 (1.9 – 7.0) 1,340 (350 – 1,830) 1,310 (370 – 2,030)

Cooling capacity (kW) Heating capacity (kW)

Rating

(Min. – Max.)

A B

Rating

(Min. – Max.)

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Cool Heat

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Cool Heat

Operating status

2-indoor unit operation

1-indoor unit

operation

Operating status

2-indoor unit operation

1-indoor unit

operation

Indoor unit

combination

A B A B

7 7 1.90 1.90 3.8 (1.8 – 4.3) 2.20 2.20 4.4 (1.9 – 5.4) 900 (350 – 1,160) 950 (370 – 1,300)

12 * 3.40 OFF 3.4 (1.4 – 3.3) 3.90 OFF 3.9 (1.2 – 4.6) 910 (320 – 1,320) 1,140 (320 – 1,570)

9 * 2.60 OFF 2.6 (1.4 – 3.3) 3.00 OFF 3.0 (1.2 – 4.2) 660 (320 – 920) 830 (330 – 1,400)

7 * 2.00 OFF 2.0 (1.4 – 2.7) 2.40 OFF 2.4 (1.2 – 3.3) 510 (320 –700) 680 (320 – 1,010)

Indoor unit

combination

A B A B

7 7 2.10 2.10 4.2 (1.8 – 5.2) 2.50 2.50 5.0 (1.9 – 6.3) 1,120 (350 – 1,540) 1,170 (370 – 1,700)

12 * 3.40 * 3.4 (1.4 – 4.0) 4.00 * 4.0 (1.2 – 5.2) 950 (320 – 1,350) 1,240 (320 – 1,900)

9 * 2.60 * 2.6 (1.4 – 3.3) 3.00 * 3.0 (1.2 – 4.2) 680 (320 – 950) 830 (330 – 1,440)

7 * 2.00 * 2.0 (1.4 – 2.7) 2.40 * 2.4 (1.2 – 3.3) 510 (320 – 700) 680 (320 –1,050)

Cooling capacity (kW) Heating capacity (kW)

Rating

A B

(Min. – Max.)

Cooling capacity (kW) Heating capacity (kW)

(Min. – Max.)

Rating

(Min. – Max.)

* When connected indoor unit is not in operation.

Rating

(Min. – Max.)

* When connected indoor unit is not in operation.

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Cool Heat

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Cool Heat

2-indoor units with AE-X2M18KR

Indoor unit

combination

Operating

status

A B C A B C

12 9 9 2.08 1.56 1.56 5.2 (2.2 – 7.2) 2.72 2.04 2.04 6.8 (2.2 – 8.4) 1,410 (430 – 2,560) 1,660 (420 – 2,480)

12 9 7 2.23 1.67 1.30 5.2 (2.2 – 7.2) 2.91 2.19 1.70 6.8 (2.2 – 8.4) 1,410 (430 – 2,560) 1,660 (420 – 2,480)

12 7 7 2.40 1.40 1.40 5.2 (2.2 – 7.2) 3.14 1.83 1.83 6.8 (2.2 – 8.4) 1,410 (430 – 2,560) 1,660 (420 – 2,480)

3-indoor

unit

9 9 9 1.73 1.73 1.73 5.2 (2.2 – 7.2) 2.27 2.27 2.27 6.8 (2.2 – 8.4) 1,410 (430 – 2,560) 1,660 (420 – 2,480)

operation

9 9 7 1.87 1.87 1.46 5.2 (2.2 – 7.2) 2.45 2.45 1.90 6.8 (2.2 – 8.4) 1,410 (430 – 2,560) 1,660 (420 – 2,480)

9 7 7 2.03 1.58 1.58 5.2 (2.2 – 7.2) 2.66 2.07 2.07 6.8 (2.2 – 8.4) 1,410 (430 – 2,560) 1,660 (420 – 2,480)

7 7 7 1.73 1.73 1.73 5.2 (2.2 – 7.0) 2.27 2.27 2.27 6.8 (2.2 – 8.4) 1,410 (430 – 2,560) 1,660 (420 – 2,480)

12 12 – 2.50 2.50 – 5.0 (1.9 – 6.5) 3.35 3.35 – 6.7 (1.6 – 8.0) 1,400 (350 – 2,400) 1,970 (380 – 2,670)

2-indoor unit

operation

12 9 * 2.86 2.14 * 5.0 (1.9 – 6.5) 3.83 2.87 * 6.7 (1.6 – 8.0) 1,400 (350 – 2,400) 1,970 (380 – 2,670)

Cooling capacity (kW) Heating capacity (kW)

Rating

(Min. – Max.)

A B C

Rating

(Min. – Max.)

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Cool Heat

Indoor unit

combination

Operating

status

A B C A B C

12 7 * 3.16 1.84 * 5.0 (1.9 – 6.4) 4.17 2.43 * 6.6 (1.6 –8.0) 1,400 (350 – 2,380) 1,970 (380 – 2,670)

2-indoor

9 9 * 2.45 2.45 * 4.9 (1.9 – 6.2) 3.10 3.10 * 6.2 (1.6 – 8.0) 1,380 (350 – 2,200) 1,800 (380 – 2.670)

unit

9 7 * 2.53 1.97 * 4.5 (1.9 – 5.7) 3.15 2.45 * 5.6 (1.6 – 7.3) 1,190 (350 – 1,870) 1,550 (380 – 2,310)

operation

7 7 * 2.00 2.00 * 4.0 (1.9 – 5.2) 2.50 2.50 * 5.0 (1.6 – 6.4) 1,000 (350 – 1,550) 1,320 (380 – 1,910)

12 * * 3.40 * * 3.4 (1.4 – 4.0) 4.00 * * 4.0 (1.1 – 5.2) 950 (320 – 1,350) 1,400 (330 – 2,150)

1-indoor

unit

9 * * 2.60 * * 2.6 (1.4 – 3.3) 3.00 * * 3.0 (1.1 – 4.2) 680 (320 – 950) 970 (330 – 1,570)

operation

7 * * 2.00 * * 2.0 (1.4 – 2.7) 2.40 * * 2.4 (1.1 – 3.3) 520 (320 – 710) 720 (330 – 1,130)

Cooling capacity (kW) Heating capacity (kW)

Rating

(Min. – Max.)

A B C

Rating

(Min. – Max.)

* When connected indoor unit is not in operation.

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Cool Heat

4-indoor units with AE-XM24HR

Operating status

4-indoor unit

operation

3-indoor unit

operation

2-indoor unit

operation

1-indoor unit

operation

4-indoor units with AE-XM30GR

Operating status

4-indoor unit

operation

3-indoor unit

operation

2-indoor unit

operation

1-indoor unit

operation

*1 Rating conditions Standard: EN 14511; 230 V, 50 Hz Inside air temperature: 27˚C D.B. 19˚C W.B. (Cooling) Outside air temperature: 35˚C D.B. 24˚C W.B. (Cooling) 20˚C D.B. (Heating) 7˚C D.B. 6˚C W.B. (Heating) * Heating capacity is lowered with a decrease in outdoor temperature. * Maximum data are measured under the test conditions listed right according to EN60335-2-40

Operating

status

2-indoor unit

operation

Indoor unit combination Cooling capacity (kW)

A B C D A B C D

18 18 – – 4.20 4.20 – – 8.4 (4.3 – 9.0) 2,290 (1,070 – 3,490) 18 18 – – 4.50 4.50 – – 9.0 (4.4 – 10.6) 2,400 (940 – 3,060) 18 * – – 5.00 * – – 5.0 (2.6 – 5.7) 1,600 (700 – 2,400) 18 * – – 6.20 * – – 6.2 (2.6 – 7.4) 2,200 (730 – 3,000)

Indoor unit

combination

A B C D A B C D

12 12 7 7 2.21 2.21 1.29 1.29 7.0 (3.0 – 8.2) 2.53 2.53 1.47 1.47 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560) 12 9 9 9 2.15 1.62 1.62 1.62 7.0 (3.0 – 8.2) 2.46 1.85 1.85 1.85 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560) 12 9 9 7 2.27 1.70 1.70 1.32 7.0 (3.0 – 8.2) 2.59 1.95 1.95 1.51 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560) 12 9 7 7 2.40 1.80 1.40 1.40 7.0 (3.0 – 8.2) 2.74 2.06 1.60 1.60 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560) 12 7 7 7 2.55 1.48 1.48 1.48 7.0 (3.0 – 8.2) 2.91 1.70 1.70 1.70 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560)

9 9 9 9 1.75 1.75 1.75 1.75 7.0 (3.0 – 8.2) 2.00 2.00 2.00 2.00 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560) 9 9 9 7 1.85 1.85 1.85 1.44 7.0 (3.0 – 8.2) 2.12 2.12 2.12 1.65 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560) 9 9 7 7 1.97 1.97 1.53 1.53 7.0 (3.0 – 8.2) 2.25 2.25 1.75 1.75 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560) 9 7 7 7 2.10 1.63 1.63 1.63 7.0 (3.0 – 8.2) 2.40 1.87 1.87 1.87 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560)

7 7 7 7 1.75 1.75 1.75 1.75 7.0 (3.0 – 8.2) 2.00 2.00 2.00 2.00 8.0 (3.0 – 9.2) 2,180 (600 – 2,980) 2,000 (560 – 2,560) 12 12 12 – 2.27 2.27 2.27 – 6.8 (2.7 – 7.4) 2.60 2.60 2.60 – 7.8 (2.4 – 8.8) 2,200 (530 – 2,900) 2,500 (520 – 2,650) 12 12 9 – 2.47 2.47 1.85 – 6.8 (2.7 – 7.4) 2.84 2.84 2.13 – 7.8 (2.4 – 8.8) 2,200 (530 – 2,900) 2,500 (520 – 2,650) 12 9 9 * 2.72 2.04 2.04 * 6.8 (2.7 – 7.4) 3.12 2.34 2.34 * 7.8 (2.4 – 8.8) 2,200 (530 – 2,900) 2,500 (520 – 2,650) 12 9 7 * 2.91 2.19 1.70 * 6.8 (2.7 – 7.4) 3.30 2.50 2.00 * 7.8 (2.4 – 8.8) 2,200 (530 – 2,900) 2,500 (520 – 2,650) 12 7 7 * 3.14 1.83 1.83 * 6.8 (2.7 – 7.4) 3.60 2.10 2.10 * 7.8 (2.4 – 8.8) 2,200 (530 – 2,900) 2,500 (520 – 2,650)

9 9 9 * 2.27 2.27 2.27 * 6.8 (2.7 – 7.4) 2.60 2.60 2.60 * 7.8 (2.4 – 8.8) 2,200 (530 – 2,900) 2,500 (520 – 2,650)

9 9 7 * 2.45 2.45 1.90 * 6.8 (2.7 – 7.4) 2.80 2.80 2.20 * 7.8 (2.4 – 8.8) 2,200 (530 – 2,900) 2,500 (520 – 2,650)

9 7 7 * 2.50 1.95 1.95 * 6.8 (2.7 – 7.4) 3.10 2.40 2.40 * 7.8 (2.4 – 8.8) 2,200 (530 – 2,900) 2,500 (520 – 2,650)

7 7 7 * 1.97 1.97 1.97 * 5.9 (2.7 – 7.3) 2.40 2.40 2.40 * 7.1 (2.4 – 8.8) 1,750 (530 – 2,760) 2,180 (520 – 2,650) 12 12 * – 2.80 2.80 * – 5.6 (2.0 – 6.8) 3.65 3.65 * – 7.3 (1.8 – 7.5) 1,820 (430 – 2,700) 2,400 (450 – 2,600) 12 9 * * 3.20 2.40 * * 5.6 (2.0 – 6.8) 4.20 3.10 * * 7.3 (1.8 – 7.5) 1,820 (430 – 2,700) 2,400 (450 – 2,600) 12 7 * * 3.35 1.95 * * 5.3 (2.0 – 6.7) 4.50 2.60 * * 7.1 (1.8 – 7.5) 1,590 (430 – 2,630) 2,380 (450 – 2,600)

9 9 * * 2.50 2.50 * * 5.0 (2.0 – 6.3) 3.20 3.20 * * 6.4 (1.8 – 7.5) 1,400 (430 – 2,400) 2,050 (450 – 2,600)

9 7 * * 2.59 2.01 * * 4.6 (2.6 – 5.9) 3.40 2.70 * * 6.1 (1.8 – 7.5) 1,230 (430 – 2,000) 1,900 (450 – 2,600)

7 7 * * 2.00 2.00 * * 4.0 (2.6 – 5.3) 2.70 2.70 * * 5.3 (1.8 – 7.3) 1,040 (430 – 1,700) 1,580 (450 – 2,300) 12 * * * 3.40 * * * 3.4 (1.6 – 4.0) 3.80 * * * 3.8 (1.1 – 5.2) 900 (400 – 1,320) 1,750 (400 – 2,400)

9 * * * 2.60 * * * 2.6 (1.6 – 3.3) 2.90 * * * 2.9 (1.1 – 4.0) 650 (400 – 930) 1,130 (400 – 2,050)

7 * * * 2.00 * * * 2.0 (1.6 – 2.7) 2.40 * * * 2.4 (1.1 – 3.4) 500 (400 – 700) 800 (400 – 1,450)

Indoor unit

combination

A B C D A B C D

18 12 9 9 3.15 2.10 1.58 1.58 8.4 (4.3 – 9.0) 3.38 2.25 1.69 1.69 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 12 9 7 3.29 2.19 1.64 1.28 8.4 (4.3 – 9.0) 3.52 2.35 1.76 1.37 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 12 7 7 3.44 2.29 1.34 1.34 8.4 (4.3 – 9.0) 3.68 2.45 1.43 1.43 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 9 9 9 3.36 1.68 1.68 1.68 8.4 (4.3 – 9.0) 3.60 1.80 1.80 1.80 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 9 9 7 3.52 1.76 1.76 1.37 8.4 (4.3 – 9.0) 3.77 1.88 1.88 1.47 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 9 7 7 3.69 1.84 1.43 1.43 8.4 (4.3 – 9.0) 3.95 1.98 1.54 1.54 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 7 7 7 3.88 1.51 1.51 1.51 8.4 (4.3 – 9.0) 4.15 1.62 1.62 1.62 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 12 12 12 2.10 2.10 2.10 2.10 8.4 (4.3 – 9.0) 2.25 2.25 2.25 2.25 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 12 12 9 2.24 2.24 2.24 1.68 8.4 (4.3 – 9.0) 2.40 2.40 2.40 1.80 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 12 9 9 2.40 2.40 1.80 1.80 8.4 (4.3 – 9.0) 2.57 2.57 1.93 1.93 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 12 9 7 2.52 2.52 1.89 1.47 8.4 (4.3 – 9.0) 2.70 2.70 2.03 1.58 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 12 7 7 2.65 2.65 1.55 1.55 8.4 (4.3 – 9.0) 2.84 2.84 1.66 1.66 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 9 9 9 2.58 1.94 1.94 1.94 8.4 (4.3 – 9.0) 2.77 2.08 2.08 2.08 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 9 9 7 2.73 2.04 2.04 1.59 8.4 (4.3 – 9.0) 2.92 2.19 2.19 1.70 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 9 7 7 2.88 2.16 1.68 1.68 8.4 (4.3 – 9.0) 3.09 2.31 1.80 1.80 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 7 7 7 3.06 1.78 1.78 1.78 8.4 (4.3 – 9.0) 3.27 1.91 1.91 1.91 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060)

9 9 9 9 2.10 2.10 2.10 2.10 8.4 (4.3 – 9.0) 2.25 2.25 2.25 2.25 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060)

9 9 9 7 2.22 2.22 2.22 1.74 8.4 (4.3 – 9.0) 2.38 2.38 2.38 1.85 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060)

9 9 7 7 2.36 2.36 1.84 1.84 8.4 (4.3 – 9.0) 2.53 2.53 1.97 1.97 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060)

9 7 7 7 2.52 1.96 1.96 1.96 8.4 (4.3 – 9.0) 2.70 2.10 2.10 2.10 9.0 (4.4 – 10.6) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060)

7 7 7 7 2.00 2.00 2.00 2.00 8.4 (4.3 – 9.0) 2.13 2.13 2.13 2.13 8.5 (4.4 – 9.8) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,230 (940 – 2,850) 18 12 12 – 3.56 2.37 2.37 – 8.3 (4.3 – 8.7) 3.81 2.54 2.54 – 8.9 (4.4 – 10.5) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 12 9 * 3.83 2.55 1.92 * 8.3 (4.3 – 8.8) 4.11 2.74 2.05 * 8.9 (4.4 – 10.5) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 12 7 * 4.04 2.69 1.57 * 8.3 (4.3 – 8.9) 4.33 2.89 1.68 * 8.9 (4.4 – 10.5) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 9 9 * 4.15 2.08 2.08 * 8.3 (4.3 – 8.9) 4.45 2.33 2.33 * 8.9 (4.4 – 10.5) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 9 7 * 4.39 2.20 1.71 * 8.3 (4.3 – 8.9) 4.71 2.36 1.83 * 8.9 (4.4 – 10.5) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 18 7 7 * 4.67 1.82 1.80 * 8.3 (4.3 – 8.9) 5.01 1.95 1.95 * 8.9 (4.4 – 10.5) 2,990 (1,070 – 3,490) 2,400 (940 – 3,060) 12 12 7 * 3.00 3.00 1.80 * 7.8 (3.6 – 8.4) 3.40 3.40 2.00 * 8.8 (3.6 – 10.0) 2,990 (880 – 3,300) 2,650 (830 – 3,150) 12 9 9 * 3.20 2.30 2.30 * 7.8 (3.6 – 8.4) 3.60 2.60 2.60 * 8.8 (3.6 – 10.0) 2,990 (880 – 3,300) 2,650 (830 – 3,150) 12 9 7 * 3.30 2.40 1.90 * 7.6 (3.6 – 8.4) 3.80 2.80 2.20 * 8.8 (3.6 – 10.0) 2,800 (880 – 3,300) 2,650 (830 – 3,150) 12 7 7 * 3.40 1.90 1.90 * 7.2 (3.6 – 8.4) 3.90 2.30 2.30 * 8.8 (3.6 – 10.0) 2,550 (880 – 3,300) 2,500 (830 – 3,150)

9 9 9 * 2.50 2.50 2.50 * 7.4 (3.6 – 8.4) 2.90 2.90 2.90 * 8.8 (3.6 – 10.0) 2,650 (880 – 3,300) 2,650 (830 – 3,150)

9 9 7 * 2.50 2.50 2.00 * 7.0 (3.6 – 8.4) 3.00 3.00 2.20 * 8.2 (3.6 – 10.0) 2,400 (880 – 3,300) 2,400 (830 – 3,150)

9 7 7 * 2.60 2.00 2.00 * 6.6 (3.6 – 8.2) 3.00 2.40 2.40 * 7.8 (3.6 – 9.4) 2,160 (880 – 3,200) 2,150 (830 – 2,990)

7 7 7 * 2.00 2.00 2.00 * 6.0 (3.6 – 7.8) 2.40 2.40 2.40 * 7.1 (3.6 – 8.8) 1,920 (880 – 3,100) 1,870 (830 – 2,660) 18 12 * * 4.56 3.04 * * 7.6 (3.6 – 8.0) 4.86 3.24 * * 8.1 (3.6 – 9.0) 2,990 (880 – 3,400) 2,450 (830 – 3,300) 18 9 * * 4.80 2.40 * * 7.2 (3.6 – 8.0) 5.40 2.70 * * 8.1 (3.6 – 9.0) 2,600 (880 – 3,400) 2,450 (830 – 3,300) 18 7 * * 4.90 1.90 * * 6.8 (3.6 – 8.0) 5.54 2.16 * * 7.7 (3.6 – 9.0) 2,350 (880 – 3,400) 2,200 (830 – 3,300) 12 12 * * 3.10 3.10 * * 6.2 (2.6 – 7.5) 3.80 3.80 * * 7.6 (2.6 – 8.0) 2,250 (700 – 3,700) 2,600 (730 – 2,900) 12 9 * * 3.20 2.40 * * 5.6 (2.6 – 7.1) 3.80 2.90 * * 6.7 (2.6 – 8.0) 1,950 (700 – 3,200) 2,250 (730 – 2,900) 12 7 * * 3.30 2.00 * * 5.3 (3.6 – 6.8) 3.90 2.20 * * 6.1 (2.6 – 8.0) 1,720 (700 – 2,770) 1,900 (730 – 2,900)

9 9 * * 2.50 2.50 * * 5.0 (2.6 – 6.3) 2.90 2.90 * * 5.8 (2.6 – 8.0) 1,630 (700 – 2,600) 1,850 (730 – 2,900)

9 7 * * 2.60 2.00 * * 4.6 (2.6 – 5.9) 3.00 2.30 * * 5.3 (2.6 – 7.3) 1,400 (700 – 2,250) 1,510 (730 – 2,400)

7 7 * * 2.00 2.00 * * 4.0 (2.6 – 5.3) 2.40 2.40 * * 4.8 (2.6 – 6.4) 1,200 (700 – 1,900) 1,350 (730 – 2,000) 18 * * * 5.00 * * * 5.0 (2.6 – 5.7) 5.00 * * * 6.2 (2.6 – 7.4) 1,600 (700 – 2,400) 2,200 (730 – 3,000) 12 * * * 3.40 * * * 3.4 (1.8 – 4.0) 3.80 * * * 3.8 (1.8 – 5.2) 1,100 (630 – 1,450) 1,600 (640 – 2,200)

9 * * * 2.60 * * * 2.6 (1.8 – 3.3) 2.90 * * * 2.9 (1.8 – 4.0) 790 (630 – 1,080) 1,130 (640 – 1,750)

7 * * * 2.00 * * * 2.0 (1.8 – 2.7) 2.40 * * * 2.4 (1.8 – 3.4) 750 (630 – 850) 870 (640 – 1,350)

Cooling capacity (kW) Heating capacity (kW)

(Min. – Max.)

Rating

(Min. – Max.)

Rating

(Min. – Max.)

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

A B C D

Indoor unit combination Cooling capacity (kW)

A B C D A B C D

Rating

(Min. – Max.)

Rating

(Min. – Max.)

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Cool Heat

* When connected indoor unit is not in operation.

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Cool Heat

* When connected indoor unit is not in operation.

– When no unit is connected.

Rating

(Min. – Max.)

Power input (W)

Rating (Min. – Max.)

Model

lineup

Super Deluxe Deluxe Standard Deluxe Floor/Ceiling Floor Standing

Local Air Conditioner

Capacity Class

2.1 kW

2.6 kW AY-XPC9PHR AY-XPC9JR AY-X9PSR GS-XP9FGR CV-P10PR

3.5 kW AY-XPC12PHR AY-XPC12JR AY-X12PSR GS-XP12FGR

5.0 kW AY-XPC18LR GS-XP18FR GS-XP18FGR

7.0 kW AY-XP24LR GS-XP24FR

Location (page) 8 9 10 11 12 12 13

Operation

Inverter Controlled Operation

* * * * * *

Energy Saving

* *

Full Power Mode

* * * * * *

Turbo Cooling & Heating Operation

Lower Room Temperature Setting

(from 16°C)

(from 18°C)

Computerized Dry Mode Operation

* * * * * * *

Auto Operating Moode

* * * * * *

Auto & 3-step Fan Speed Settings

* * * * * * *

Auto Restart Function

* * * * * * *

Auto Changeover

* * *

Winter Cool Function

* * * * *

Vacancy Function

Airﬂ ow

Multi Space Function

Spot Air

Coanda Airﬂ ow Sysytem

* * *

4-way Auto Air Swing

2-way Auto Air Swing

* * * * * *

Dual (Upper & Lower)Airﬂ ow Sysytem

Control Convenience

Microcomputer Control

* * * * * * *

LCD Wireless Remote Control

* * * * * * *

Timer

Programmable 24-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF*12-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF*12-hour ON/OFF

1-hour OFF Timer

(1/2/3/5 hr)

* *

„Awakening” Function

* * * * * *

„Auto Sleep” Function

* * * * *

Air Quality

Plasmacluster Ion

* * * * * *

Anti-Mold, Detachable & Washable Air Filter

* * * * * * *

Filter

Deodoraizing Filter

Air Purifying Filter

Washable Deodoraizing Filter

Additional Features

Quiet Operation

* * * * * * *

Self Cleaning Function

* * *

Dual Drain Setting

* * * *

Single/Multi Unit

* *

18LR only

SINGLE / MULTI TYPE LOCAL T YPE

INVERTER

Deluxe Deluxe Super Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Floor Standing Floor/Ceiling

AY-XPM7PHR AY-XPC7JR AY-XPM7FR GS-XPM7FR

AY-AP9NR AY-XPC9PHR AY-XPC9JR AY-XPM9FR GS-XPM9FGR GS-XPM9FR

AY-AP12NR AY-XPC12PHR AY-XPC12JR AY-XPM12FR GS-XPM12FGR GS-XPM12FR

AY-AP18KR AY-XPC18LR GS-XPM18FGR

AY-AP24KR

14 15 – 16

* * * * * *

* *

* * * * * *

* *

(from 18°C)

(from 16°C)

(from 18°C)

* * * * * * * *

*Only with AE-X2M18KR OR AE-X2M14LR**Only with AE-X2M18KR OR AE-X2M14LR

* * * * * *

* * * * * * *

* * * * * * * *

12-hour ON/OFF

Programmable 24-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF*Programmable 24-hour ON/OFF

* *

(1/2/3/5 hr)

* *

(1/2/3/5 hr)

* *

* * * * * * * *

Deodoraizing Filter

Air Purifying Filter

Washable Deodoraizing Filter

* * * * * * * *

* * * * *

SINGLE TYPE

ON/OFF

MULTI T Y P E

INVERTER

VRF SYSTEM

Powerful, Flexible Combinations

Sharp’s inverter VRF (Variable Refrigerant Flow) System is designed with a ﬂ exible modular concept. Up to four outdoor units can be combined to achieve a maximum capacity of 64 hp. A wealth of indoor unit types are also available. This versatile system matches the designer’s intent based on the building and space for installation, while preserving the beauty of the interior.

Something to Match Every Location – Ofﬁ ces, Hotels, Shopping Malls, and Homes

*In offer of 2014.

Indoor unit lineup*

Cassette type Smooth 4-way airﬂ ow

Wall-mount type Supplies air smoothly

Remote

control

Remote

control

Duct type Powerful airﬂ ow supply

Remote

control

Floor/ceiling type Saves valuable ﬂ oor space

Remote

control

Outdoor unit lineup*

Linking Provides a Wide Power Range – From 8 to 64 hp

8 – 16 hp

34 – 48 hp

Max. 4-unit combination, capacity up to 64 hp A wide variety of indoor units Reduces installation cost Adjustable external static pressure for the outdoor fan Bidirectional wired controller with diagnosis function Automatic/manual addressing Capable of a pipe length up to 200 m and a height difference up to 70 m

Note: When outdoor units are placed below indoor units, the maximum vertical length from indoor to outdoor units is 70 m. When outdoor units are placed above indoor units, the maximum vertical length from indoor to outdoor units is 50 m.

R410A

16 – 32 hp

50 – 64 hp

units is 70 m (o utdoor u nits below indoo r units).

Maximu m vertic al length from ind oor unit s to outdoor

Maximu m vertic al length betw een indo or units is 15 m.

distrib utor to the farthe st indoor unit is 65 m .

Maximu m equival ent pipe line leng th is 200 m.

Maximu m equival ent pipe line leng th from the ﬁ rs t indoor

Feature Descriptions

Operation

Inverter Controlled Operation

This function features a quick cooling and heating operation and decreases ﬂ uctuation in temperature and reduces power consumption.

Energy Saving

This function enables units to operate efﬁ ciently by automatically controlling the setting temperature without changing sensible temperature.

Full Power Mode

In this operation, the air conditioner works at the maximum power to rapidly cool or heat the room.

Turbo Operation

In this operation, the air conditioner fan works at „Extra-high” fan speed with a setting temperature of 15°C in COOL & DRY and 32°C in HEAT mode to rapidly cool or heat the room.

Computerized Dry Mode Operation

The indoor fan motor and the compressor are controlled by the microcomputer to maintain room humidity without dropping the room temperature.

Auto Operation Mode

In the AUTO mode, the temperature setting and mode are automatically selected according to the room temperature.

Auto & 3-Step Fan Speed Settings

Auto fan speed and 3-step (HIGH/LOW/SOFT) manual fan speed are available.

Auto Restart Function

When power failure occurs and after power recovery, the unit will automatically restart in the same setting which was active before the power failure.

Lower Room Temperature Setting

In cooling operation, room temperature can be set from 16°C to 18°C.

Control Convenience

Microcomputer Control

LCD Wireless Remote Control

24-Hour ON/OFF Programmable Timer

The start and stop operations (hour and minute) can be set at same time.

12-Hour ON/OFF Timer

1-Hour OFF Timer

When the ONE-HOUR OFF TIMER is set, the unit will automatically turn off after one hour.

„Awakening” Function

When the ON Timer is set, the unit will turn on prior to the set time to allow the room to reach the desired temperature by the programmed time.

„Auto Sleep” Function

When the OFF Timer is set, the temperature setting is automatically adjusted to prevent the room from becoming excessively hot or cold while you sleep.

Air Quality

Plasmacluster Ion

Plasmacluster Ion generator inside the indoor unit releases positive and negative Plasmacluster Ions into the room and reduces some airborne mold and viruses.

Air Purifying Filter

Auto Changeover

During AUTO MODE operation, the mode will automatically switch between HEAT and COOL mode to maintain a comfortable room temperature.

Winter Cool Function

Cooling operation is available during winter season down to -10°C outside temperature.

Vacancy Function

Heating operation with set temperature of 10°C during winter time

Airﬂ ow

Multi Space Function

This function adjusts the airﬂ ow and air direction to reach the set temperature quickly in several rooms, and then circulates the air to maintain the temperature.

Spot Air

This function divides the room into six areas and concentrates air conditioning on one area at a time.

Coanda Airﬂ ow System

This function provides warm air traveling down the wall to the ﬂ oor during heating operation and cold air traveling up the ceiling during cooling operation in order to avoid direct airﬂ ow.

4-way Auto Air Swing

Automatic vertical & horizontal airﬂ ow is available in order to make the room uniformly cool or warm.

2-way Auto Air Swing

Automatic vertical airﬂ ow is available in order to make the room uniformly cool or warm.

Deodorizing Filter

Washable Deodorizing Filter

Anti-Mold, Detachable & Washable Air Filter

Additional Features

Quiet Operation

Self Cleaning Function

SELF CLEAN operation provides the e air conditioner unit with Plasmacluster ions.

Dual Drain Setting

Rightward and Leftward Drain hose setting is available for easy installation.

Single/Multi Unit

Units with this feature can be used singly or in a multi split system.

This is Why

Dual (Upper & Lower) Airﬂ ow System

Dual (Upper & Lower) Airﬂ ow System is for maintaining a comfortable room; the air outlet is selected automatically according to room conditions, such as cold or hot.

* Design and speciﬁ cations are current as of March 2013, but are subject to change without prior notice. * Actual colors may differ slightly from colors in this catalog.

www.sharp.eu

DISTRIBUTION

Sharp AY-XP9RMR, AE-X9RMR User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual