Sharp AR-M256, AR-M316, AR-5625, AR-5631 User Manual

Страница

ВВЕДЕНИЕ

В этом руководстве приводятся сведения об установке и конфигурировании программного
обеспечения, необходимого для использования аппарата в качестве принтера. Также
приводится описание операции по просмотру онлайнового руководства.

Примечание

• Экранные дисплеи, приведенные в этом руководстве, в основном соответствуют

®

предположению, что в Вашем компьютере установлена ОС Windows

®

установлена другая операционная система Windows
изображения экранов могут отличаться от изображений, приведенных в данном
руководстве.

• Если в этом руководстве Вам встретится наименование "ARXXXX", пожалуйста
замените значки "XXXX" на значки из наименования Вашей модели.

• При ссылках в руководстве на диск с записанным программным обеспечением "SHARP
Digital Multifunctional System ARM256/M257/M316/M317/5625/5631 Series Software CD
ROM" последний указывается просто как "CDROM".

, то некоторые реальные

XP. Если у Вас

ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ появится на экране компьютера при
установке программного обеспечения с диска CDROM. Использование программного
обеспечения полностью или в любой его части на диске CDROM или в аппарате будет
означать Ваше согласие с ограничениями, установленными в условиях ЛИЦЕНЗИИ.

Экранные дисплеи, сообщения и названия кнопок, приведенные в данном руководстве,
могут отличаться от реальных ввиду усовершенствований аппарата и выполненных
модификаций.

СОДЕРЖАНИЕ

О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ......................................................... 2

ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ........................................................................... 2

● ТРЕБОВАНИЯ К АППАРАТНОМУ И ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ ..........................2

● ИНСТАЛЛЯЦИОННАЯ СРЕДА И ДЕЙСТВИЯ ПО УСТАНОВКЕ .........................................2

УСТАНОВКА ПРОГРАММ....................................................................... 3

● СТАНДАРТНАЯ УСТАНОВКА (только для USB)...............................................................3

● ВЫБОРОЧНАЯ УСТАНОВКА ..........................................................................................5

● УСТАНОВКА PCFAX ДРАЙВЕРА..................................................................................11

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ..........................................................13

● ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИ ПОМОЩИ КАБЕЛЯ USB.............................................................13

● ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИ ПОМОЩИ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО КАБЕЛЯ .......................................13

КОНФИГУРИРОВАНИЕ ДРАЙВЕРА ПРИНТЕРА .........................................14

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ОНЛАЙНОВОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ....15

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК ..................................................................16

1

О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ

Компактдиск, поставляемый в комплекте с аппаратом, содержит следующее ПО:

Для пользователей ОС Windows NT 4.0

Примечание

Диск CDROM не содержит программного обеспечения для Windows NT 4.0.
Если Вам необходимо программное обеспечение для Windows NT 4.0, обратитесь к
Вашему дилеру или в ближайший сервисный центр, обладающий соответствующими
полномочиями.

• Драйвер принтера

Драйвер принтера позволяет использовать функцию принтера при работе с аппаратом.

• PCFax Драйвер

PCFax драйвер позволит легко отсылать факсы с Вашего компьютера через аппарат на
другой факсаппарат (при установленном наборе расширения факса).

Для использования PCFax драйвера на Вашем компьютере должен быть установлен браузер
Internet Explorer 4.0 или более поздней версии.

ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ

ТРЕБОВАНИЯ К АППАРАТНОМУ И ПРОГРАММНОМУ
ОБЕСПЕЧЕНИЮ

Проверьте соответствие следующим аппаратным и программным требованиям, прежде чем
Вы приступите к установке программного обеспечения.

1

*2

,

Тип компьютера IBM PC/AT или совместимый компьютер, оборудованный USB 2.0/1.1*

или двунаправленным параллельным интерфейсом (IEEE 1284)

Операционная система Windows 98, Windows Me,

Windows NT Workstation 4.0 (Service Pack 5 или более поздняя версия)
Windows 2000 Professional
Windows XP Home Edition

Другие аппаратные
требования

*1 Совместимость с моделями с предустановленными ОС Windows 98, Windows Ме, Windows 2000 Professional,

Windows XP Professional или Windows XP Home Edition, стандартно оборудованными USB интерфейсом.

*2 Для установки ПО с помощью Мастера установки необходимо обладать правами администратора.

Окружение, в котором любая из перечисленных выше операционных
систем может функционировать без ограничений

*2

, Windows XP Professional*2,

*2

ИНСТАЛЛЯЦИОННАЯ СРЕДА И ДЕЙСТВИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Выполните соответствующие для Вашей операционной системы и типа кабеля действия по
установке, как это указано ниже.

Операционная

система

Windows 98/Me/2000 USB*
Windows XP

Windows 98/Me/2000 USB
Windows 98/Me/NT 4.0/

2000

Кабель Выполнить действия

СТАНДАРТНАЯ УСТАНОВКА (только USB) (Страница 3)

USB*/
Параллельный

*

Параллельный

Установка в Windows ХР (кабель USB/параллельного порта)
(Страница 5)

Установка в Windows 98/Me/2000 (кабель USB) (Страница 7)
Установка в Windows 98/Me/NT 4.0/2000 (кабель

параллельного порта) (Страница 9)

* Если устройство подключено через USBкабель, рекомендуется использовать стандартную установку.

2

УСТАНОВКА ПРОГРАММ

Примечание

При появлении сообщения об ошибке следуйте инструкциям на экране, чтобы решить проблему. После
того, как проблема решена, процедура установки продолжится. В зависимости от характера ошибки Вам
может понадобиться щелкнуть на кнопке "Отменить" для выхода из Мастера установки. В этом случае
повторно установите программное обеспечение с самого начала после того, как проблема будет
устранена.

СТАНДАРТНАЯ УСТАНОВКА (только для USB)

Ниже приводится описание стандартной установки программного обеспечения. Если устройство
подключено через USBкабель, рекомендуется использовать стандартную установку.

Примечание

USB или параллельный кабель

1

необходимо отключить от устройства.
Прежде чем продолжать, убедитесь в
том, что кабель отключен.

Если кабель подключен, то появится окно
функции Plug and Play. В этом случае
щелкните на кнопке "Отменить", чтобы
закрыть окно и отсоединить кабель.

Примечание

Стандартная установка может использоваться только при подключении устройства через
USBкабель. Если устройство подключено через кабель параллельного порта, используйте
процедуру выборочной установки (Страница 5).

После ознакомления с сообщением в

6

окне "Добро пожаловать" щелкните на
кнопке "Далее".

Нажмите кнопку "Стандартное".

7

Следуйте указаниям, появляющимся
на экране.

Подключение кабеля будет выполнено
на этапе 9 операции.

Вставьте диск "Software CDROM" в

2

CDROM привод компьютера.

Щелкните на кнопке "пуск", "Мой

3

компьютер" ( ), а затем дважды
щелкните на пиктограмме
[CDROM] ( ).

В Windows 98/Me/2000 дважды
щелкните на "Мой компьютер", а
затем дважды  на пиктограмме
[CDROM].

Щелкните дважды на пиктограмме

4

"Setup" ("Установка") ( ).

Появится окно "ЛИЦЕНЗИЯ НА

5

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ".
Убедитесь, что Вы поняли
содержание лицензионного
соглашения, и затем щелкните на
кнопке "Да".

Примечание

Вы можете открыть "ЛИЦЕНЗИЮ НА
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ" на
разных языках, выбрав нужный язык из
меню выбора языка. Для установки
программного обеспечения на нужном
языке продолжайте установку на уже
выбранном языке.

Внимание

При появлении экрана завершения

8

операции щелкните на кнопке
"Закрыть".

На экране появится сообщение с
инструкциями по подключению
устройства к Вашему компьютеру.
Щелкните на кнопке "OK".

Примечание

В Windows 2000/XP при появлении сообще
ния с предупреждением о тесте логотипа
Windows или цифровой подписи щелкните на
"Все равно продолжить" или "Да"

После установки может появиться
сообщение о необходимости
перезапуска компьютера. В этом случае,
щелкните на кнопке "Да", чтобы
перезапустить Ваш компьютер.

.

3

УСТАНОВКА ПРОГРАММ

Убедитесь в том, что питание

9

аппарата включено, а затем
подключите кабель USB (стр. 13).

Windows обнаружит устройство и
появится окно функции Plug and Play.

Начните установку драйвера

10

принтера.

"SHARP ARXXXX" появится в
диалоговом окне "Мастера
обнаружения нового оборудования".
Выберите "Установить программное
обеспечение автоматически
(рекомендуется)" и щелкните на
кнопке "Далее". Следуйте
инструкциям, появляющимся на
экране.

Внимание

На этом установка программного
обеспечения будет завершена.

Чтобы проверить настройки драйвера
принтера после установки, обратитесь к
разделу "КОНФИГУРИРОВАНИЕ
ДРАЙВЕРА ПРИНТЕРА" (стр. 14).

Если у Вас установлена ОС Windows
2000/XP, то при появлении сообщения с
предупреждением о тесте логотипа
Windows или цифровой подписи не
забудьте щелкнуть на "Все равно
продолжить" или "Да".

4