Sharp AR-M200, AR-M201 User Manual [no]

OHJELMISTON

ASENNUSOPAS

DIGITAALINEN MONITOIMIJÄRJESTELMÄ

Sivu

• JOHDANTO

• SISÄLLYS

• OHJELMISTON ASENNUS

(JOKA TOIMITETAAN LAITTEEN MUKANA)

• OHJELMISTON ASENNUS (LISÄVARUSTEET)

• VIANETSINTÄ

1 5

13 29

Huomio

• Tämän ohjeen selitykset olettavat, että osaat käyttää Windows- tai Macintosh-tietokonettasi.

• Tietoa käyttöjärjestelmästäsi saat käyttöjärjestelmäsi käyttöohjeesta tai Internetin Ohje-toiminnosta.

• Tämän käyttöohjee n näyttöjen ja toimintame net elm ie n s eli tyk se t k osk ev at pääasiassa Windows Vis ta Windows vaihdella käyttöjärjestelmän versiosta riippuen.

• Aina kun ohjeessa on "MX-xxxx", korvaa "xxxx" mallisi nimellä.

• Tässä ohjeessa o n viittei tä f aksit oimin toon. O ta ku itenki n h uomio on, ett ä faks itoim into ei ole s aatava na joissak in ma issa tai joillakin alueilla.

• Tämä dokumentti on pyritty tekemään mahdollisimman tarkaksi. Jos sinulla on jotakin huomautettavaa tästä käyttöohjeesta, ota yhteyttä kauppiaaseesi tai lähimpään valtuutettuun huoltopalveluun.

• Tälle tuotteelle on suoritettu tarkat laadunvalvonta- ja tarkistustoimenpiteet. Jos kaikesta huolimatta huomaat laitteessa vian tai muun ongelman, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi tai lähimpään valtuutettuun huoltopalveluun.

• Laissa määrättyjä erikoi sta pauks ia luku un ottam atta SHARP ei va staa vi oista, jotka esi intyv ät laitte en tai sen va ihtoeh tojen käytön aikana, tai vioista, jotka aiheutuvat laitteen tai sen vaihtoehtojen asiattomasta käytöstä, tai muista vioista tai vahingoista, jotka aiheutuvat tuotteen käytöstä.

-käyttöympäristöissä, ja Mac OS X v10.4 -käyttöjärjestelmää Macintosh-käyttöympäristöissä. Näytöt voivat

-käyttöjärjestelmää

Varoitus

• Tämän käyttöohjeen sisällön kopiointi, muuttaminen tai kääntäminen ilman ennalta annettua kirjallista lupaa on kielletty muissa kuin tekijänoikeuslaissa sallituissa tapauksissa.

• Kaikkea oppaassa ilmenevää tietoa voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Tässä käyttöohjeessa esitetyt näytöt, ilmoitukset ja näppäinten nimet saattavat poiketa itse laitteessa olevista näytöistä, ilmoituksista ja näppäinten nimistä tuotekehityksen ja -muutosten vuoksi.

OHJELMALISENSSI

OHJELMALISENSSI tulee näytölle, kun asennat ohjelmaa CD-ROM-levyltä. Kun käytät CD-ROM-levyllä tai laitteessa olevan ohjelman koko sisältöä tai osaa siitä, hyväksyt OHJELMALISENSSIN ehdot.

JOHDANTO

Kiitos tämän tuotteen hankkimisesta. Tässä oppaassa selitetään miten tulostinohjain ja apuohjelmat asennetaan, jotka tarvitaan tulostin- ja skanneritoimintoja varten. Valinnaisen verkkolaajennussarjan (MX-NB10) avulla laitetta voidaan käyttää verkkoskannerina ja verkkotulostimena. Valinnaisen PS3-laajennuksen (MX-PK10) avulla laitetta voidaan käyttää PostScript-yhteensopivana tulostimena. Kun laitetta käytetään PostScript-tulostimena, tulostaminen on mahdollista sekä Windows- että Macintosh-ympäristössä. Huomaa, että tulostaminen Macintosh-ympäristössä on mahdollista vain verkkoyhteyden kautta. (USB-portteja ei voi käyttää Macintosh-ympäristössä.)

Huom.

Kun ohjeessa on "MX-xxxx", korvaa "xxxx" mallisi nimellä. Katso käyttämäsi mallin nimen osalta "TUOTEKOKOONPANOT" asiakirjasta "Käyttöopas (yleistietoa ja kopiokonetta varten)".

Ohjelmiston asennusopas (tämä opas)

Tässä oppaassa selitetään, miten tämän laitteen ja valinnaisen verkkolaajennussarjan (MX-NB10) mukana toimitettavilla CD-ROM-levyillä "Software" oleva ohjelmisto asennetaan. Kun laitetta käytetään tulostimena tai skannerina, katso tämä opas ja online-oppaat.

Tavallisen tulostustoiminnon ja skanneritoiminnon käyttö

• Käyttöopas (tulostimelle ja skannerille)

Tämä on online-opas, joka löytyy laitteen mukana tulevalta CD-ROM-levyltä "Software". Tämä opas sisältää tärkeää tietoa laitteen käytöstä tulostimena ja skannerina mukaan lukien tulostamisesta vakiotulostinohjaimen avulla, tulostamisesta SPLC-tulostinohjaimen avulla, skannaamisesta Button Manageria käyttämällä, vianmäärityksestä sekä tulostimen ja skannerin pääkäyttäjäohjelmista.

Verkkotulostintoiminnon käyttäminen

• Käyttöopas (verkkotulostimelle)

Tämä on online-opas, joka löytyy verkkolaajennussarjan mukana tulevalta "Software CD-ROM (2)"-levyltä. Tämä opas sisältää tärkeää tietoa laitteen käytöstä tulostimena mukaan lukien tulostustila-asetuksista, tulostamisesta PCL5e- ja PCL6-tulostinohjaimilla ja PS-tulostinohjaimesta, vianmäärityksestä sekä tulostin- ja skanneritoimintoja varten olevista pääkäyttäjäohjelmista.

Verkkoskanneritoiminnon käyttäminen

• Käyttöopas (verkkoskanneria varten)

Tämä on online-opas, joka löytyy verkkolaajennussarjan mukana tulevalta "Software CD-ROM (2)"-levyltä. Lue tämä opas niin saat tietoja skannauksesta FTP:lle, skannauksesta sähköpostiin ja muista verkkoskanneritoiminnoista.

TIETOA CD-ROM-LEVYISTÄ

Tähän tuotteeseen sisältyy CD-ROM-levyjä, jotka toimitetaan vakiona laitteen mukana sekä CD-ROM-levyjä, jotka toimitetaan valinnaisen verkkolaajennussarjan mukana (MX-NB10).

Huom.

Käsikirjojen lukemiseksi PDF-muodossa tarvitaan Adobe Systems Incorporatedin ohjelma Adobe® Reader® tai Acrobat® Reader®. Jos kumpaakaan ohjelmaa ei ole tietokoneessa, ne voidaan noutaa osoitteesta:

http://www.adobe.com/

■ CD-ROM, joka toimitetaan vakiona laitteen mukana (Windowsille)

Laitteen mukana toimitetaan kaksi CD-ROM-levyä.

Software CD-ROM

Tämä CD-ROM sisältää ohjatun asennustoiminnon alla mainitun ohjelmiston asennusta varten ja online-oppaan "Käyttöopas (tulostimelle ja skannerille)". Ohjelmiston asennusmenetelmästä on lisätietoa tämän oppaan luvussa 6.

MFP-ohjain

• Tulostinohjain

Tulostinohjain mahdollistaa koneen tulostintoiminnon käytön.

• Skanneriohjain

Skanneriohjain mahdollistaa laitteen skannaustoiminnon käytön TWAIN-yhteensopivien ja WIA-yhteensopivien sovellusten kanssa.

Button Manager

Button Manager on apuohjelma, joka mahdollista laitteen [SKANNAA]-näppäimen käytön asiakirjan skannaukseen.

Sharpdesk

Sharpdesk on integroitu ohjelmistoympäristö, jonka avulla on helppo hallita asiakirjoja ja kuvatiedostoja ja käynnistää sovelluksia.

PC-faksiohjain

Se mahdollistaa faksin lähettämisen tietokoneelta faksiin laitteen kautta (kun faksiominaisuus on asennettu).

Online-opas

Tämä opas on PDF-muodossa. Voit tarkastella CD-ROM-levyllä olevaa online-opasta "Käyttöopas (tulostimelle ja skannerille)" määrittämällä seuraava polku. (Huomaa, että "R" tarkoittaa oman CD-ROM-asemasi kirjainta.)

R:\Manual\Finnish\MX_160_200.pdf

■ Verkkolaajennussarjaan kuuluvat CD-ROM-levyt (MX-NB10) "Software CD-ROM" (Disc 1)

"Software CD-ROM" (Disc 1) sisältää seuraavat ohjelmat:

Ohjelmisto Win dowsille

• Tulostinohjain Voit käyttää laitetta tulostimena näiden lisävarusteiden kanssa.

- PCL6- ja PCL5e -tulostinohjain

Laite tukee Hewlett-Packard PCL6- ja PCL5e-tulostinohjauskieliä. On suositeltavaa, että käytät PCL6-tulostinohjainta. Jos sinulla on vaikeuksia tulostaa vanhemmasta ohjelmistosta käyttäen PCL6-tulostinohjai nta, kä ytä PCL5e- tu los ti noh jai nta .

- PS-tulostinohjain

PS-tulostinohjain tukee Adobe Systems Incorporatedin kehittämää PostScript 3 -sivunkuvauskieltä.

- PPD-tulostinohjain

PPD-ohjaimen avulla laite voi käyttää vakio Windows PS-tulostinohjainta.

• Printer Status Monitor Tämä antaa sinun tarkistaa verkkotulostimen tilan kuvaruutunäytöstä.

"Software CD-ROM" (Disc 2)

"Software CD-ROM" (Disc 2) sisältää seuraavat ohjelmat:

Ohjelmisto Win dowsille

• PC-faksiohjain Se mahdollistaa faksin lähettämisen tietokoneelta faksiin laitteen kautta (kun faksiominaisuus on asennettu).

• Printer Administration Utility Tämän ohjelman avulla voit tarkkailla laitetta ja konfiguroida laitteen asetukset tietokoneellasi. Kun haluat asentaa Printer Administration Utility -ohjelman ja käyttää sitä, lue Lueminut-tiedosto ja PDF-muodossa oleva käyttöohje "Software CD-ROM"-levyllä (Disc 2). Lueminut-tiedosto ja käyttöohje ovat CD-ROM-levyn seuraavassa kansiossa. (Vaihda CD-ROM-asemasi kirjain "R"-kirjaimeen seuraavissa poluissa.)

R:\Sadmin\Documents\Finnish

• Online-oppaat Nämä oppaat ovat PDF-muodossa. CD-ROM-levyllä olevien online-oppaiden tarkastelemiseksi määritä seuraavat polut. (Huomaa, että "R" tarkoittaa oman CD-ROM-asemasi kirjainta.)

• Verkkotulostinta varten: R:\Manual\Finnish\OnlineManual\M X_N B 10_ Prn. pdf

• Verkkoskanneria varten: R:\Manual\Finnish\OnlineManual\MX_NB10_Scn.pdf

Ohjelmisto Macintoshille

• PPD-tiedosto Tämä on tulostimen kuvaustiedosto, jonka avulla laitetta voidaan käyttää PostScript 3

-yhteensopivana tulostimena. Laitteen käyttämiseksi Macintosh-ympäristössä vaaditaan PS3-laajennus.

• Online-oppaat Nämä oppaat ovat PDF-muodossa. CD-ROM-levyllä olevia online-oppaita voidaan tarkastella kaksoisnapsauttamalla CD-ROM-kuvaketta ja sitten kaksoisnapsauttam al la se ur aav assa järjestyksessä:

• Verkkotulostinta varten: [Printer Manual] kansio - [Finnish]-kansio - [MX-NB10 Printer Manual]-kuvake

• Verkkoskanneria varten: [Scanner Manual] kansio - [Finnish]-kansio - [MX-NB10 Scanner

Manual]-kuvake

"Sharpdesk" CD-ROM

Sharpdesk on integroitu ohjelmistoympäristö, jonka avulla on helppo hallita asiakirjoja ja kuvatiedostoja ja käynnistää sovelluksia. Tietoa CD-ROM-levystä "Sharpdesk" ja siitä miten Sharpdesk asennetaan on asiakirjassa "Sharpdesk-asennusopas", joka toimitetaan verkkolaajennussarjan mukana.

Sharpdesk (Työpöytätiedostonhallintaohjelmisto)

Sharpdeskiä käytetään laitteelta skannattujen kuvien ja eri ohjelmissa luotujen tiedostojen hallintaan.

Network Scanner Tool

Tällä apuohjelmalla voit käyttää Skannaa työpöydälle -toimintoa. Apuohjelman avulla voidaan määrittää asetukset skannattujen kuvien vastaanottoon laitteelta tietokoneelle. Sharpdesk voidaan määrittää käynnistymään automaattisesti, kun tietokone vastaanottaa skannatun kuvan laitteesta.

SHARP TWAIN AR/DM

Sitä käytetään hankkimaan mustavalkoisia kuvia TWAIN-liitännästä TWAIN-yhteensopiviin ohjelmiin.

SISÄLLYSLUETTELO

JOHDANTO ............................................................................................................................................... 1

● TIETOA CD-ROM-LEVYISTÄ ........................................................................................................................... 2

ENNEN ASENNUSTA................................................................................................................................ 6

● LAITTEISTO- JA OHJELMISTOVAATIMUKSET.............................................................................................. 6

OHJELMISTON ASENTAMINEN .............................................................................................................. 6

● LAITTEEN KÄYTTÄMINEN YHTEISENÄ TULOSTIMENA ............................................................................ 10

BUTTON MANAGER -ASETUKSET .......................................................................................................11

ASENNUS WINDOWS-YMPÄRISTÖSSÄ

LAITTEISTO- JA OHJELMISTOVAATIMUKSET ................................................................................... 13

LAITTEEN IP-OSOITTEEN ASETUS ...................................................................................................... 13

OHJELMISTON VALINTAIKKUNAN AVAAMINEN (KAIKKI OHJELMISTOT) ..................................... 14

TULOSTINOHJAIMEN / PC-FAKSIOHJAIMEN ASENNUS ................................................................... 15

● LAITTEEN KÄYTTÄMINEN YHTEISENÄ TULOSTIMENA ............................................................................ 20

PS-NÄYTTÖFONTTIEN ASENNUS ........................................................................................................ 21

PRINTER STATUS MONITOR -ASENNUS............................................................................................. 22

OHJELMISTON ASENTAMINEN (LAITTEEN MUKANA TOIMITETTAVAN)

OHJELMISTON ASENTAMINEN (LISÄOSIA VARTEN)

ASENNUS MACINTOSH-KÄYTTÖYMPÄRISTÖSSÄ

MAC OS X................................................................................................................................................ 23

MAC OS 9.0 - 9.2.2 .................................................................................................................................. 27

KUN ASENTAMINEN EI ONNISTUNUT ................................................................................................. 29

OHJELMISTON POISTAMINEN.............................................................................................................. 32

TULOSTINOHJAIMEN KONFIGUROINTI (Windows-ympäristö) ......................................................... 33

IP-OSOITTEEN TARKISTAMINEN ......................................................................................................... 36

LAITTEISTO- JA OHJELMISTOVAATIMUKSET ................................................................................... 36

LIITTÄMINEN TIETOKONEESEEN......................................................................................................... 37

VIANETSINTÄ

OHJELMISTON ASENTAMINEN

(LAITTEEN MUKANA TOIMITETTAVAN)

ENNEN ASENNUSTA

LAITTEISTO- JA OHJELMISTOVAATIMUKSET

Ennen ohjelmiston asentamista katso "LAITTEISTO- JA OHJELMISTOVAATIMUKSET" sivulta 36 varmistaaksesi, että tietokoneesi noudattaa laitteisto- ja ohjelmistovaatimuksia.

OHJELMISTON ASENTAMINEN

Standardi asennus

Ohjelmiston standardin asennuksen toimenpide selitetään alla. Yleensä suositellaan standardin asennuksen käyttöä.

Huom.

Jos laitetta käytetään jaettuna tulostimena palvelimen kautta ja haluat asentaa vain tietyt komponentit, valitse "Mukautettu asennus". (Sivut 8 - 9)

Varmista, ettei USB-kaapeli ole

liitettynä laitteeseen.

Jos kaapeli on liitettynä, Plug and Play -ikkuna tulee näkyviin. Jos näin tapahtuu, napsauta [Peruuta]-painiketta ikkunan sulkemiseksi ja irrota kaapeli.

Huom.

Aseta tuotteen mukana toimitettu

"Software CD-ROM (1)" tietokoneesi CD-ROM-asemaan.

Napsauta "Käynnistä"-painiketta,

napsauta "Tietokone" ja kaksoisnapsauta sitten CD-ROM-kuvaketta ( ).

• Napsauta Windows XP -käyttöjärjestelmässä

• Kaksoisnapsauta Windows

Kaapeli liitetään vaiheessa 9.

"Käynnistä"-painiketta, sitten "Oma tietokone" ja kaksoisnapsauta sitten CD-ROM-kuvaketta.

2000-käyttöjärjestelmässä "Oma tietokone" ja kaksoisnapsauta sen jälkeen CD-ROM-kuvaketta.

Näyttöön tulee

"KÄYTTÖSOPIMUS"-ikkuna. Varmista, että ymmärrät lisenssisopimuksen sisällön ja napsauta [Kyllä]-painiketta.

Lue viesti "Tervetuloa"-ikkunassa ja

napsauta sitten [Seuraava]-painiketta.

Kaksoisnapsauta [Setup]-kuvaketta ( ).

Huom.

Jos kielenvalintaikkuna tulee näkyviin, kun olet kaksoisnapsauttanut [Setup]-kuvaketta, valitse kieli, jota haluat käyttää ja napsauta [Seuraava]-painiketta. (Normaalisti oikea kieli valitaan automaattisesti.)

OHJELMISTON ASENTAMINEN (LAITTEEN MUKANA TOIMITETTAVAN)

Napsauta [Standardi]-painiketta.

Kun näyttöön on tullut viesti "Integroitu asennusohjelma valmistelee...", alla olevat ohjelmistokomponentit asennetaan automaattisesti. Noudata näytöllä olevia ohjeita.

• MFP-ohjain

• Button Manager

• Sharpdesk

Asenna ohjain Plug and Play -ikkunan

ohjeita noudattamalla.

Noudata näytöllä olevia ohjeita.

Varoitus

Tämä päättää asennuksen.

• Katso MFP-ohjaimen asennuksen jälkeen kappale "TULOSTINOHJAIMEN KONFIGUROINTI (Windows-ympäristö)" (sivu 33) tulostinohjaimen asetusten määrittämiseksi.

• Katso Button Managerin asennuksen jälkeen "BUTTON MANAGER -ASETUKSET" (sivulla 11) Button Managerin asetuksia varten.

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista ja näyttöön tulee suojausvaroitus, napsauta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto".

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows 2000/XP ja näkyviin tulee Windows logo

-testiä tai digitaalista allekirjoitusta koskeva varoitusilmoitus, napsauta joko "Jatka asentamista" tai paina "Kyllä"-painiketta.

Kun asennus on päättynyt, napsauta

painiketta "Valmis".

Varoitus

Näyttöön tulee viesti, joka kehottaa liittämään laitteen tietokoneeseen. Napsauta "OK"-painiketta.

Huom.

Varmista, että laitteen virta on kytketty

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista ja näyttöön tulee suojausvaroitus, napsauta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto".

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows 2000/XP ja näkyviin tulee Windows logo

-testiä tai digitaalista allekirjoitusta koskeva varoitusilmoitus, napsauta joko "Jatka asentamista" tai paina "Kyllä"-painiketta.

Asennuksen jälkeen näyttöön saattaa tulla viesti, joka kehottaa käynnistämään tietokoneen uudelleen. Siinä tapauksessa napsauta "Kyllä"-painiketta käynnistääksesi tietokoneen uudestaan.

päälle ja liitä sitten USB-kaapeli (s.37).

Windows havaitsee laitteen ja näyttöön tulee Plug and Play -ikkuna.

OHJELMISTON ASENTAMINEN (LAITTEEN MUKANA TOIMITETTAVAN)

Mukautettu asennus

Jos laitetta käytetään jaettuna tulostimena palvelimen kautta tai haluat asentaa vain tietyt ohjelmistokomponentit, valitse "Mukautettu asennus".

Huom.

Varmista, ettei USB-kaapeli ole

liitettynä laitteeseen ja tietokoneeseen.

Jos kaapeli on liitettynä, Plug and Play -ikkuna tulee näkyviin. Jos näin tapahtuu, napsauta [Peruuta]-painiketta ikkunan sulkemiseksi ja irrota kaapeli.

Huom.

Aseta tuotteen mukana toimitettu

"Software CD-ROM (1)" tietokoneesi CD-ROM-asemaan.

Napsauta "Käynnistä"-painiketta,

napsauta "Tietokone" ja kaksoisnapsauta sitten CD-ROM-kuvaketta ( ).

• Napsauta Windows XP -käyttöjärjestelmässä

• Kaksoisnapsauta Windows

• PC-faksiohjain käyttää tulostinohjainporttia. Varmista, että asennat MFP-ohjaimen (tulostin/skanneri) ennen PC-faksiohjaimen asentamista.

• Tämän ohjelmiston asentamiseen tarvitaan pääkäyttäjän oikeudet.

Kaapeli liitetään vaiheessa 14.

"Käynnistä"-painiketta, sitten "Oma tietokone" ja kaksoisnapsauta sitten CD-ROM-kuvaketta.

2000-käyttöjärjestelmässä "Oma tietokone" ja kaksoisnapsauta sen jälkeen CD-ROM-kuvaketta.

Napsauta [Tavanomainen]-painiketta.

Jos haluat asentaa MFP-ohjaimen,

napsauta [MFP-ajuri (tulostin ja skanneri)]-painiketta.

Katso tietoja ohjelmasta napsauttamalla [Näytä LUEMINUT]-painiketta.

Kaksoisnapsauta [Setup]-kuvaketta

().

Huom.

Näyttöön tulee

"KÄYTTÖSOPIMUS"-ikkuna. Varmista, että ymmärrät lisenssisopimuksen sisällön ja napsauta [Kyllä]-painiketta.

Lue viesti "Tervetuloa"-ikkunassa ja

napsauta sitten [Seuraava]-painiketta.

OHJELMISTON ASENTAMINEN (LAITTEEN MUKANA TOIMITETTAVAN)

MFP-ohjaimen asennukseen

tarvittavat tiedostot kopioidaan (jos "MFP-ajuri" valittiin vaiheessa 8).

Noudata näytöllä olevia ohjeita.

Kun näytölle tulee kysymys, miten tulostin on liitetty, valitse [Liitetty tähän tietokoneeseen.] ja napsauta [Seuraava]-painiketta.

Varoitus

Kun näyttöön tulee "SHARP-ohjelman asennus on valmis", napsauta [OK]-painiketta.

Jos haluat asentaa Button Managerin,

• Jos käyttöjärjestelmänä on Win dows Vista ja näyttöön tulee su ojaus v aroitu s, napsa uta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto".

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows 2000/XP ja näkyviin tulee Windows logo

-testiä tai digitaalista allekirjoitusta koskeva varoitusilmoitus, napsauta joko "Jatka asentamista" tai paina "Kyllä"-painiketta.

Sharpdeskin tai PC-faksiohjaimen, napsauta [Apuohjelma]-painiketta vaiheessa 8.

Napsauta [Button

Manager]-painiketta, [Sharpdesk]-painiketta tai [PC-Fax ajuri]-painiket t a.

Valitse PC-faksiohjaimen asennuksen aikana näyttöön tulevasta portinvalintanäytöstä sama portti kuin MFP-ohjaimelle, joka on jo asennettu.

Kun asennus on päättynyt, napsauta

painiketta "Valmis".

Varoitus

Näyttöön tulee viesti, joka kehottaa liittämään laitteen tietokoneeseen. Napsauta "OK"-painiketta.

Huom.

Varmista, että laitteen virta on kytketty

• Jos käyttöjärjestelmänä on Win dows Vista ja näyttöön tulee suojausvaroitus, napsauta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto".

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows 2000/XP ja näkyviin tulee Windows logo

-testiä tai digitaalista allekirjoitusta koskeva varoitusilmoitus, napsauta joko "Jatka asentamista" tai paina "Kyllä"-painiketta.

Asennuksen jälkeen näyttöön saattaa tulla viesti, joka kehottaa käynnistämään tietokoneen uudelleen. Siinä tapauksessa napsauta "K yllä"-painiketta käynni stä äk se si tietokoneen uudestaan.

päälle ja liitä sitten USB-kaapeli (s.37).

Windows havaitsee laitteen ja näyttöön tulee Plug and Play -ikkuna.

Asenna ohjain Plug and Play -ikkunan

ohjeita noudattamalla.

Noudata näytöllä olevia ohjeita.

Varoitus

Tämä päättää asennuksen.

• Jos asensit MFP-ohjaimen, katso "TULOSTINOHJAIME N KONFIGUROINTI (Windows-ympäristö)" (sivu 33) tulostinohjaimen asetusten määrittämiseksi.

• Jos asensit Button Managerin, katso "BUTTON MANAGER -ASETUKSET" (sivulla 11) Button Managerin asetuksia varten.

• Jos käyttöjärjestelmänä on Win dows Vista ja näyttöön tulee suoj ausv aroitus , napsa uta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto".

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows 2000/XP ja näkyviin tulee Windows logo

-testiä tai digitaalista allekirjoitusta koskeva varoitusilmoitus, napsauta joko "Jatka asentamista" tai paina "Kyllä"-paini ketta.

Huom.

Kun näyttöön tulee viesti, joka kehottaa sinua liittämään USB-kaapelin, napsauta [OK]-painiketta.

OHJELMISTON ASENTAMINEN (LAITTEEN MUKANA TOIMITETTAVAN)

LAITTEEN KÄYTTÄMINEN YHTEISENÄ TULOSTIMENA

Jos laitetta käytetään jaettuna tulostimena Windows-verkossa, noudata näitä kohtia tulostinohjaimen asentamiseksi asiakaskoneeseen.

Huom.

Suorita kappaleen ""OHJELMISTON

Sopivien asetusten määritystä varten tulostinpalvelimelle katso käyttöjärjestelmäsi käyttöohjeita tai ohjetiedostoa.

ASENTAMINEN" (s.6)" vaiheet 2 - 6. Napsauta "Mukautettu"-painiketta.

Napsauta "MFP-ajuri" -painiketta.

Napsauta "Näytä LUEMINUT" -painiketta tarkastellaksesi valittuja paketteja koskevia tietoja.

Napsauta "Seuraava"-painiketta.

Noudata näytöllä olevia ohjeita.

Huom.

Varoitus

Palaat ikkunaan vaiheeseen 3. Napsauta

Jos yhteistä tulostinta ei ole listalla, tarkista tulostinpalvelimen asetukset.

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows Vista ja näyttöön tule e s uo jau svaroitus, napsa uta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto".

• Jos käyttöjärjestelmänä on Windows 2000/XP ja näkyviin tulee Windows logo

-testiä tai digitaalista allekirjoitusta koskeva varoitusilmoitus, napsauta joko "Jatka asentamista" tai paina "Kyllä"-painiketta.

"Sulje"-painiketta.

Huom.

Asennuksen jä lkeen näyttöön saattaa tulla viesti, joka kehottaa käynnistämään tietokoneen uudelleen. Siinä tapauksessa napsauta "Kyllä"-painiketta käynnistääksesi tietokoneen uudestaan.

Valitse "Yhdistetty verkon kautta" ja

napsauta "Seuraava"-painiketta.

Valitse tulostimen nimi (määritetty

jaetuksi tulostimeksi tulostinpalvelimella) luettelosta.

Windows 2000/XP-käyttöjärjestelmässä voit myös napsauttaa "Lisää verkkoportti" -painiketta ja valita jaettavan tulostimen se laamalla verkkoa avautuvan ikkunan kautta.

Tämä päättää ohjelman asennuksen.

+ 28 hidden pages