Sharp AR-M155, AR-M150 BROCHURE [da]
AR-M150/AR-M155
Onlinemanual
Med RSPF/SPF installeret
Start
Klik på denne "Start"-knap.
Introduktion
Denne manual beskriver printerog scannerfunktionerne for AR-M150/AR-M155 digitalt multifunktionssystem.
● Oplysninger om følgende emner finder du i Betjeningsvejledning til det digitale multifunktionssystem.
Bemærk
•Grundlæggende fremgangsmåder for brug af maskinen (ilægning af papir, udskiftning af tonerpatron, udtagning af papirstop, brug af tilbehør mv.)
•Kopieringsfunktioner
•Scanning fra maskinens betjeningspanel •Specifikationer
●Når betegnelsen "AR-XXXX" er anført i betjeningsvejledningen, bedes du erstatte "XXXX" med navnet på din model.
●I denne betjeningsvejledning betegnes Single Pass Feeder som "SPF" og Reversing Single Pass Feeder som "RSPF".
●SPF og RSPF (kun til AR-M155) er ekstraudstyr. Læs beskrivelsen om SPF og RSPF i denne manual, hvis tilbehøret er installeret på din maskine.
●Skærmbillederne og fremgangsmåderne i denne manual gælder hovedsageligt for Windows XP. Hvis du bruger andre versioner af Windows, kan nogle af skærmbillederne være forskellige fra dem, der vises i denne vejledning.
●Oplysninger om brug af operativsystemet finder du i vejledningen hertil eller i den pågældende online Hjælp.
Oplysninger om varemærker
●Microsoft® Windows® operativsystem er et varemærke eller et registreret varemærke, som tilhører Microsoft Corporation i USA og andre lande.
●Windows® 95, Windows® 98, Windows® Me, Windows NT® 4.0, Windows® 2000 og Windows® XP er varemærker eller registrerede varemærker, som tilhører Microsoft Corporation i USA og andre lande.
●Acrobat® Reader Copyright© 19872002 Adobe Systems Incorporated. Alle rettigheder forbeholdes. Adobe, Adobe-logoet, Acrobat og Acrobat-logoet er varemærker, der tilhører Adobe Systems Incorporated.
●Alle andre varemærker og ophavsretlige rettigheder tilhører de respektive indehavere.
Skærmbilleder, meddelelser og tastnavne, der vises i vejledningen, kan være forskellige fra dem, der vises på din maskine, på grund af produktændringer.
I n d h o l d |
I n d e k s |
2 |
|
|
|
Brug af onlinemanualen
I dette afsnit beskrives, hvordan du bruger onlinemanualen. Læs venligst dette afsnit, før du læser onlinemanualen. Oplysninger om brug af Acrobat Reader finder du i hjælpen til Acrobat Reader.
Sådan betjenes on-line manualen
I denne manual vises følgende knapper nederst på hver side. Klik på disse knapper for hurtigt at flytte til de sider, du vil se.
I n d h o l d
Viser manualens indholdsfortegnelse. Klik på et emne i indholdsfortegnelsen for at gå direkte til det pågældende afsnit.
Følgende links
Denne manual bruger en linkfunktion, så du kan flytte til en relateret side. Hvis du klikker på grøn, understreget tekst, vises den relaterede side. I afsnittene Indholdsfortegnelse og Indeks er tilknyttede afsnit ikke understreget.
Eksempel: Indholdsfortegnelse
Klik på knappen
på menulinjen i Acrobat Reader for at vende tilbage til den forrige side.
I n d e k s
Viser manualens indeks. Klik på et emne i indekset for at gå direkte til det pågældende afsnit.
Flytter fremad side for side.
Sådan anvendes bogmærker
Der er oprettet bogmærker i venstre side af manualen. Klik på et bogmærke for at gå direkte til det pågældende afsnit.
Sådan udskrives denne manual
Hvis du vil udskrive manualen, skal du vælge "Udskriv" i menuen "Filer" i Acrobat Reader. Vælg de ønskede printerindstillinger i dialogboksen "Udskriv", og klik derefter på knappen "OK".
Flytter bagud side for side.
I n d h o l d |
I n d e k s |
3 |
|
|
|
Indholdsfortegnelse
Introduktion
Brug af onlinemanualen
1 |
UDSKRIV |
Grundlæggende udskrivning
Åbning af printerdriveren med knappen "Start" Printerdriverindstillinger
Udskrivning af flere sider på én side Tilpasning af det udskrevne billede til papiret
Tosidet udskrivning (gælder kun de modeller, som understøtter tosidet udskrivning)
Drejning af det udskrevne billede 180 grader Udskrivning af vandmærke
Oversigt over Print statusvinduet
2 |
DELING AF PRINTER |
Deling af printeren via Windows-netværket Fælles printerindstillinger Klientindstillinger
2
3
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
3 |
SCAN |
Scanningsoversigt |
20 |
Scanning fra et TWAIN-kompatibelt program |
21 |
Scanning fra et WIA-kompatibelt program (Windows XP) |
26 |
Scanning fra "Guiden Scanner og kamera" (Windows XP) |
28 |
Oversigt over Button Manager |
31 |
Button Manager Indstillinger |
32 |
4 |
FEJLFINDING |
Fejlfinding |
34 |
Hvis der udskrives en meddelelsesside |
40 |
5 |
PRINTERDRIVERFUNKTIONER |
|
|
Printerdriverfunktioner |
41 |
6 |
INDEKS |
|
I n d h o l d |
I n d e k s |
4 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV |
|
Grundlæggende udskrivning |
(part 1) |
I følgende eksempel beskrives, hvordan du udskriver et dokument fra WordPad.
Kontroller før udskrivningen, at den rigtige størrelse papir til dokumentet ligger i maskinen.
1 |
Start WordPad, og åbn det dokument, der skal |
udskrives. |
|
|
|
2 |
Vælg "Udskriv" i programmets menu "Filer". |
Dialogboksen "Udskriv" vises. |
3 |
Kontroller, at "SHARP AR-XXXX" er valgt som |
printer. Hvis printerindstillingerne skal ændres, |
skal du klikke på knappen "Indstillinger" (knappen "Egenskaber" i Windows 95/98/Me/NT 4.0) for at åbne printerdriverens opsætningsskærm.
Nu vises installationsskærmen for printerdrivere.
|
I Windows 2000 findes knappen "Indstillinger" ikke i |
|
denne dialogboks. Vælg de ønskede indstillinger under |
|
hver fane på opsætningsskærmen. |
|
Printerdriverindstillinger, Udskrivning af flere sider på én |
|
side, Tilpasning af det udskrevne billede til papiret, |
|
Udskrivning af vandmærke, Tosidet udskrivning (gælder |
|
kun de modeller, som understøtter tosidet udskrivning) |
|
|
4 |
Klik på knappen "Udskriv" (knappen "OK" i |
Windows 95/98/Me/NT 4.0). |
Udskrivningen begynder. Når udskrivningen begynder, åbnes Print statusvinduet automatisk.
( Oversigt over Print statusvinduet) Udskriftsjobbet lægges ud i outputbakken, og papiret
forskydes lidt i forhold til det forrige job (forskydningsfunktion).
I n d h o l d |
I n d e k s |
5 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV |
|
Grundlæggende udskrivning |
(part 2) |
Hvis der ikke er mere papir i bakken under udskrivning
Udskrivningen fortsættes automatisk, når der er lagt papir i bakken.
Når du bruger indføringsbakken, skal du vælge printermodus med tasten til modusvalg på maskinen, lægge papir i som beskrevet i meddelelsen på displayet og derefter trykke på tasten [START] for at fortsætte udskrivningen.
Når 250-arks papirindføringsenheden er installeret:
Bemærk, at hvis indstillingen "AUTO TRAY SWITCH" i brugerprogrammerne er aktiveret, og der ligger samme papirformat i en anden bakke, skifter maskinen automatisk til den anden bakke og fortsætter udskrivningen.
Annullering af et udskriftsjob
1 |
Vælg printerfunktionen med tasten [MODUSVALG] på |
maskinens betjeningspanel, og tryk derefter på |
tasten [SLET] (
) eller på tasten [SLET ALLE] (
).
Når "Papirkilde" er indstillet til "Automatisk valg"
Hvis "Papirkilde" er indstillet til "Automatisk valg" under fanen "Papir" på printerdriverens opsætningsskærm, og der ikke ligger det rigtige papirformat til udskriftsjobbet i maskinen, varierer fremgangsmåden for udskrivning afhængigt af indstillingen "TVUNGET OUTPUT" i brugerprogrammerne (se "BRUGERPROGRAMMER" i Betjeningsvejledning).
Når "TVUNGET OUTPUT" er indstillet til "FRA"
Vælg printerfunktion med funktionsvælgertasten på maskinen, kontroller meddelelsen på displayet, læg papir i maskinens indføringsbakke, og tryk derefter på tasten [START] for at begynde udskrivningen.
Når "TVUNGET OUTPUT" er indstillet til "TIL"
Til udskrivningen bruges det papir, der ligger i maskinen, selvom papirformatet er forskelligt fra formatet på det udskrevne billede.
2 |
"AFBRYD PRINT JOB?" vises på displayet. |
Kontroller, at der vises en markering ud for |
"JA", og tryk på tasten [INDTAST].
Forsigtig |
Når maskinen er tilsluttet computeren med USB 2.0 (Højhastigheds)-porte, skal du huske at læse "Systemkrav til USB 2.0 (Højhastighedsfunktion)" i Betjeningsvejledning.
I n d h o l d |
I n d e k s |
6 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV
Åbning af printerdriveren med knappen "Start"
De kan åbne printerdriveren og ændre indstillingerne af printerdriveren fra Windows ”start” knappen. Indstillinger, der justeres på denne måde, vil være de originale indstillinger, når De udskriver fra et program. (Hvis De ændrer indstillingerne fra skærmbilledet for opsætning af printerdrivere på tidspunktet for udskrivning, vender indstillingerne tilbage til de originale indstillinger, når De forlader programmet.)
Windows 2000/XP
1 |
Klik på knappen "start", og klik derefter på |
"Kontrolpanel". |
|
|
Klik på knappen "Start", og vælg "Indstillinger" i Windows 2000. |
|
|
2 |
Klik på "Printere og anden hardware", og klik |
derefter på "Printere og faxenheder". |
|
|
Klik på "Printere" i Windows 2000. |
|
|
3 |
Klik på printerdriverikonet "SHARP AR-XXXX", og |
vælg "Egenskaber" i menuen "Filer". |
Windows 95/98/Me/NT 4.0
1 |
Klik på knappen "Start", vælg "Indstillinger", og |
klik derefter på "Printere". |
|
|
|
2 |
Klik på printerdriverikonet "SHARP AR-XXXX", og |
vælg "Egenskaber" i menuen "Filer". |
4 |
Klik på knappen "Udskriftsindstillinger" under |
fanen "Generelt". |
Nu vises installationsskærmen for printerdrivere.Printerdriverindstillinger
I Windows NT 4.0 vælges "Dokumentstandarder" for at
Bemærk
åbne printerdriverens opsætningsskærm.
3 Klik på fanen "Installation" i Windows 95/98/Me.
Nu vises installationsskærmen for printerdrivere.Printerdriverindstillinger
I n d h o l d |
I n d e k s |
7 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV
Printerdriverindstillinger
Klik på knappen 
i øverste højre hjørne af vinduet, og klik derefter på indstillingen for at få hjælp til en indstilling.
Der gælder visse begrænsninger på de kombinationer af indstillinger, som kan vælges på printerdriverens opsætningsskærm. Når en begrænsning er gyldig, vises et informationsikon ( 
) ud for indstillingen. Klik på ikonet for at få vist en beskrivelse af begrænsningen.
1 
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Bemærk
Ovennævnte skærmbillede er printerdriverens opsætningsside til modeller, der understøtter tosidet udskrivning.
Maskinens indstillinger og billedet varierer efter modellen.
1Tab
Indstillingerne grupperes under fanerne. Klik på en fane for at få vist dens indhold.
2Afkrydsningsfelt
Klik på et afkrydsningsfelt for at aktivere eller deaktivere en funktion.
3Billede af udskriftsindstillinger
Det viser resultatet med de valgte udskriftsindstillinger.
4Rulleliste
Her kan du vælge blandt en række muligheder.
5Billede af papirbakker
Den bakke, der er valgt i "Papirvalg" under fanen "Papir", vises med blåt. Du kan også klikke på en bakke for at vælge den.
6Knappen Kontroller
Her kan du vælge en indstilling på en liste.
7Knappen "OK"
Klik på denne knap for at gemme dine indstillinger og afslutte dialogboksen.
8Knappen "Annuller"
Klik på denne knap for at afslutte dialogboksen uden at gemme ændringerne.
9Knappen "Anvend"
Klik her for at gemme dine indstillinger uden at afslutte dialogboksen.
I Windows NT 4.0
Bemærk
findes knappen "Anvend" ikke. Knappen "Anvend" vises ikke, når du åbner dette vindue fra et program.
10Knappen "Hjælp"
Klik på denne knap for at få vist hjælpefilen til printerdriveren.
I n d h o l d |
I n d e k s |
8 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV
Udskrivning af flere sider på én side
Med denne funktion kan du reducere og udskrive to eller fire dokumentsider på ét ark papir.
Hvis du vil bruge denne funktion, skal du åbne printerdriverens opsætningsside og vælge "2-op" eller "4-op" til "n-op-udskrivning" under fanen "Generelt".
Se Grundlæggende udskrivning, der indeholder flere oplysninger om, hvordan du åbner printerdriveren.
""n-op-udskrivning" indstillingen er ikke til rådighed, når "Tilpas til papirformat" er valgt." Bemærk Tilpasning af det udskrevne billede til papiret
|
|
N-op |
|
|
|
Kant |
|
|
|
|
Kant |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"2-op" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"4-op"
Hvis du markerer afkrydsningsfeltet "Kant", udskrives kantlinjer omkring hver side.
I n d h o l d |
I n d e k s |
9 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV
Tilpasning af det udskrevne billede til papiret
Printerdriveren kan tilpasse formatet på det udskrevne billede, så det passer til formatet på det papir, der er lagt i maskinen. Følg de trin, der er vist herunder, for at benytte funktionen. I beskrivelsen herunder antages det, at du vil udskrive et dokument i A4-format på et stykke papir i A5-format.
Se Grundlæggende udskrivning, der indeholder flere oplysninger om, hvordan du åbner printerdriveren.
Bemærk |
""Tilpas til papirformat" indstillingen er ikke til rådighed, når "n-op-udskrivning" er valgt." |
Udskrivning af flere sider på én side |
1 |
Klik på "Papir" fanen i skærmbilledet opsætning |
af printerdriver. |
|
|
|
2 |
Vælg det originale format (A4) til billedet i |
"Papirformat". |
|
|
210 x 297 mm |
|
A4 |
3 Marker afkrydsningsfeltet "Tilpas til side".
A4
A5
4 |
Vælg det faktiske format på det papir, som skal |
bruges til udskrivning (A5). |
Formatet på det udskrevne billede tilpasses automatisk til det papir, som ligger i maskinen.
Papirformat: A4
Tilpas til papirformat: A5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dokument i A4-format |
Papir i A5-format |
||||||||||
(Papirformat) |
(Tilpas til papirformat) |
||||||||||
Hvis "A3 [Tilpas til side]", "B4 [Tilpas til side]" eller "Ledger
Bemærk
[Tilpas til side]" er valgt, tilpasses billedet til formatet A4, selvom "Tilpas til side" ikke er valgt.
I n d h o l d |
I n d e k s |
10 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV
Tosidet udskrivning (gælder kun de modeller, som understøtter tosidet udskrivning)
Printerdriverens opsætningsside på modeller, der understøtter tosidet udskrivning, indeholder indstillingen "Dokumentformat" under fanen "Generelt". Med denne indstilling kan du udskrive på begge sider af papiret.
Hvis du vil bruge denne funktion, skal du åbne printerdriverens opsætningsside og vælge "2-sidet (bog)" eller "2-sidet (tablet)" i "Dokumentformat" under fanen "Generelt".
Se Grundlæggende udskrivning, der indeholder flere oplysninger om, hvordan du åbner printerdriveren.
● De papirstørrelser, der kan bruges til tosidet udskrivning, er Letter, Legal, Folio*, Invoice, A4, A5, B5, Foolscap og 16K.
Bemærk
● Når du har valgt tosidet udskrivning, skal du vælge en anden kilde end "Indføringsbakke" til "Papirkilde" under fanen "Papir".
* Til tosidet udskrivning på papirstørrelsen Folio skal du vælge "Skuffe 1" eller "Skuffe 2" (hvis bakken 2 er installeret) i "Papirkilde" under fanen "Papir".
I følgende eksempel vises resultatet, når der udskrives data i stående format på begge sider af papiret.
Udskriftsresultat
Udskriv data
|
|
|
|
|
|
|
|
2-sidet (bog) |
2-sidet (tablet) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Siderne udskrives, så de kan indbindes i siden.
Siderne udskrives, så de kan indbindes øverst.
I n d h o l d |
I n d e k s |
11 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV
Drejning af det udskrevne billede 180 grader
Billedet kan drejes 180 grader.
Denne funktion bruges til at opnå korrekt udskrivning på kuverter og andre papirtyper med flapper, der kun kan lægges i maskinen i én retning.
Hvis du vil bruge funktionen, skal du vælge billedretningen i "Billedretning" under fanen "Papir" og derefter markere afkrydsningsfeltet "Drej 180 grader".
Se Grundlæggende udskrivning, der indeholder flere oplysninger om, hvordan du åbner printerdriveren.
|
|
Udskriftsresultat |
Udskrivning af data |
Liggende |
Liggende |
|
Drej 180 grader |
Drej 180 grader |
ABCD |
|
|
ABCD
ABCD
I n d h o l d |
I n d e k s |
12 |
|
|
|
1 |
UDSKRIV
Udskrivning af vandmærke
Du kan udskrive et vandmærke, f.eks. "FORTROLIGT" i dokumentet. For at udskrive et vandmærke skal du åbne printerdriveren, klikke på fanen "Vandmærker" og følge vejledningen herunder.
Se Grundlæggende udskrivning, der indeholder flere oplysninger om, hvordan du åbner printerdriveren.
Sådan udskrives et vandmærke
Vælg det vandmærke, du vil udskrive, på rullelisten "Vandmærke" (for eksempel "FORTROLIGT"), og start udskrivningen.
Udskriftseksempel
Du kan indsætte tekst, når du opretter dit eget vandmærke. Yderligere oplysninger om indstillinger for vandmærker finder du i hjælpen til printerdriveren.
Printerdriverindstillinger
I n d h o l d |
I n d e k s |
13 |
|
|
|
Loading...