Page 1
AR-M150/AR-M155
Online-manual
Med RSPF/SPF installert
Start
Start
Klikk denne "Start"-knappen.
Page 2
Innføring
Denne manualen beskriver skriver- og skannerfunksjonene i det digitale flerfunksjonssystemet på AR-M150/AR-M155.
●
Bemerk
Opplysninger om varemerker
●
Microsoft® Windows® operativsystem er et opphavsrettslig beskyttet varemerke tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre
land.
●
Windows® 95, Windows® 98, Windows® Me, Windows NT® 4.0, Windows® 2000 og Windows® XP er opphavsrettslig beskyttede
varemerker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre land.
●
Acrobat® Reader Copyright© 1987- 2002 Adobe Systems Incorporated. Med enerett. Adobe, Adobe-logoen, Acrobat og
Acrobat-logoen er varemerker tilhørende Adobe Systems Incorporated.
●
Alle andre varemerker og copyrights er de respektive innehaveres eiendom.
Hvis du vil ha informasjon om de følgende emnene, går du til Brukerveiledning for å se det digitale flerfunksjonssystemet.
•Grunnleggende maskinprosedyrer (fylle på papir, skifte tonerpatron, fjerne feilmating og bruke ytre utstyrsenheter)
•Kopieringsfunksjoner
•Skanne fra driftspanelet på maskinen
•Spesifikasjoner
●
Hvor "AR-XXXX" fremgår i denne manualen, erstatter du "XXXX" med navnet på modellen din.
●
Manualen henviser til Single Pass Feeder som "SPF", og Reversing Single Pass Feeder som "RSPF".
●
SPF og RSPF (kun for AR-M155) er det valgfrie utstyret. Vennligst les beskrivelsen av SPF og RSPF i denne manualen dersom
du har dette utstyret.
●
Skjermbildene og prosedyrene som vises i denne manualen er hovedsakelig for Windows XP. Med andre versjoner av Windows,
kan det være at enkelte skjermbilder er annerledes enn de som vises i manualen.
●
Hvis du vil ha informasjon om bruk av operativsystemet, går du til operativsystem-manualen eller til online-hjelpen.
Skjermbildene, meldingene og nøkkelnavnene som vises i manualen, kan skille seg fra de på den faktiske maskinen på grunn av
produktforbedringer og -modifikasjoner.
Innhold
Register
2
Page 3
Hvordan bruke online-manualen
Denne delen beskriver hvordan du bruker online-manualen. Vennligst les denne delen før du bruker online-manualen.
Hvis du vil ha informasjon om bruk av Acrobat Reader, går du til Acrobat Reader Hjelp.
Betjeningen av online-håndboken
De følgende knappene vises nederst på hver side av manualen.
Klikk disse knappene for å raskt gå til sider du vil se.
Innhold
Viser innholdet i manualen. Klikk på et emne i Innhold for å gå
direkte til gjeldende del.
Register
Viser stikkordregisteret for manualen. Klikk på et emne i
Stikkordregister for å gå direkte til gjeldende del.
Flytte fremover én side om gangen.
Følge koblinger
Denne manualen inneholder koblingsfunksjoner som gir deg
muligheten til å gå til den relaterte siden. Hvis du klikker grønn,
understreket tekst, vil den relaterte siden vises. (I delene
Innhold og Stikkordregister, er ikke de koblede områdene
understreket.)
Eksempel:
Hvis du vil gå tilbake til foregående side, klikker du -knappen
på menylinjen i Acrobat Reader.
☞ Innhold
Bruk av bokmerker
Det er blitt opprettet bokmerker på venstre side i manualen. Du
kan klikke et bokmerke for å gå direkte til gjeldende del.
Hvordan skrive ut denne manualen
Hvis du vil skrive ut manualen, velger du "Skriv ut" fra
"Fil"-menyen i Acrobat Reader. Velg de ønskede
skriverinnstillingene i dialogboksen "Skriv ut", og klikk
"OK"-knappen.
Flytte bakover én side om gangen.
Innhold
Register
3
Page 4
Innhold
Innføring 2
Hvordan bruke online-manualen 3
1 SKRIVE UT
Grunnleggende utskrift 5
Åpne skriverdriveren fra "Start"-knappen 7
Innstillinger for skriverdriver 8
Skrive ut flere sider på én side 9
Tilpasse utskriften til papirarket 10
Tosidig utskrift (kun for modeller som støtter tosidig utskrift) 11
Rotere utskriftsbildet 180 grader 12
Skrive ut vannmerke 13
Beskrivelse av utskriftsstatusvinduet 14
2 SKRIVERDELING
3 SKANN
Oversikt over skanning 20
Skanne fra et TWAIN-kompatibelt program 21
Skanne fra et WIA-kompatibelt program (Windows XP) 26
Skanne fra "Veiviser for skanner og kamera" (Windows XP) 28
Beskrivelse av Button Manager 31
Innstillinger for Button Manager 32
4 FEILSØKING
Feilsøking 34
Hvis en meldingsside skrives ut 40
5 SKRIVERDRIVERFUNKSJONER
Skriverdriverfunksjoner 41
Deling av skriveren ved hjelp av Windows-nettverk 15
Delte skriverinnstillinger 16
Klientinnstillinger 17
Innhold
Register
6 REGISTER
4
Page 5
SKRIV UT
1
Det følgende eksemplet forklarer hvordan du skriver ut et dokument fra WordPad.
Før utskriften kjøres, må du kontrollere at riktig papirstørrelse for dokumentet er blitt lastet i maskinen.
1
2
Grunnleggende utskrift
Start WordPad og åpne dokumentet du vil skrive ut.
3
Velg "Skriv ut" fra programmets "Fil"-meny.
Dialogboksen vil vises.
Kontroller at "SHARP AR-XXXX" er valgt som skriver.
Hvis du har behov for å endre skriverinnstillingene,
klikker du "Innstillinger"-knappen,
("Egenskaper"-knappen i Windows 95/98/Me/NT 4.0),
for å åpne skjermbildet for oppsett av skriverdriver.
Oppsettskjermen for skriverdriveren kommer til syne.
Windows 2000 har ikke "Innstillinger"-knappen i denne
dialogboksen. Velg innstillingene etter behov i hver av
kategoriene i skjermbildet for oppsett.
☞
Innstillinger for skriverdriver, Skrive ut flere sider på én
side, Tilpasse utskriften til papirarket,
Skrive ut vannmerke
støtter tosidig utskrift)
, Tosidig utskrift (kun for modeller som
(part 1)
Innhold
Register
4
Klikk "Skriv ut"-knappen ("OK"-knappen i
Windows 95/98/Me/NT 4.0).
Utskriften startes. Utskriftsstatusvinduet åpnes
automatisk når utskriften startes.
(
☞ Beskrivelse av utskriftsstatusvinduet)
Utskriftsjobben sendes til utbakken. Papirene blir lagt i lett
forskjøvet posisjon fra forrige jobb (forskyvningsfunksjon).
5
Page 6
SKRIV UT
1
Grunnleggende utskriftsfunksjoner
Hvis skuffen går tom for papir under en
utskriftsjobb
Utskriften startes automatisk opp igjen når det legges papir i
skuffen.
Ved bruk av bypass-skuffen, må du velge skrivermodus med
modusvelgernøkkelen på maskinen, laste papir ifølge meldingen i
displayet, og så trykke [START]-tasten for å fortsette utskriften.
Når 250-arks papirmatingsenhet er installert:
Merk deg at hvis innstillingen "AUTOMATISK BYTTE AV
SKUFF" er aktivert i brukerprogrammene, og samme
papirstørrelsen ligger i en annen skuff, bytter maskinen
automatisk til den andre skuffen og fortsetter utskriftsjobben.
Avbryte en utskriftsjobb
(part 2)
Når "Papirkilde" er satt til "Autovalg"
Hvis "Papirkilde" er satt til "Autovalg" i kategorien "Papir" i
skjermbildet for oppsett av skriverdriver, og den korrekte
papirstørrelsen ikke er lastet i maskinen, varierer
utskriftsprosedyren avhengig av innstillingen for "TVUNGET
UTMATING" i brukerprogrammene (se
"BRUKERPROGRAMMER" i Brukerveiledning).
Når "TVUNGET UTMATING" er satt til "AV"
Velg skrivermodus med modusvalgtasten på maskinen, sjekk
meldingen i displayet, legg papir i bypass-skuffen og trykk på
[START]-tasten for å starte utskriften.
Når "TVUNGET UTMATING" er satt til "PÅ"
Utskriften gjøres på papiret som er lastet i maskinen, selv om
papirstørrelsen er forskjellig fra størrelsen på utskriftsbildet.
Velg skrivermodus med [MODUSVALG]-tasten på
1
2
maskinens driftspanel og trykk [SLETT]-tasten ( )
eller [SLETT ALLE]-tasten ( ).
"KANSELER UTSKRIFT?" vises i displayet.
Kontroller at det er merket av for "JA" og trykk
[SETTE]-tasten.
Advarsel
Når maskinen er tilkoblet datamaskinen ved hjelp av
USB 2.0 (High-Speed) porter på hver, må du sørge for å
lese "Systemkrav for USB 2.0 (High-Speed modus)" i
Brukerveiledning.
Innhold
Register
6
Page 7
SKRIV UT
1
"Du kan åpne skriverdriveren og endre innstillingene av den fra Windows ""Start"" knapp. Innstillinger som justeres på denne måten
vil være opprinnelige innstillinger når du skriver ut fra en applikasjon. (Hvis du endrer innstillingene i oppsettskjermen for
skriverdriveren når du tar utskriften, vil innstillingene tilbakestilles til opprinnelige innstillinger når du forlater applikasjonen igjen.)"
Windows 2000/XP
1
2
3
Åpne skriverdriveren fra "Start"-knappen
Windows 95/98/Me/NT 4.0
Klikk "Start"-knappen og så "Kontrollpanel".
I Windows 2000 klikker du "Start"-knappen og velger
"Innstillinger".
Klikk "Skrivere og annen maskinvare" og så
"Skrivere og telefakser".
I Windows 2000 klikker du "Skrivere".
Klikk skriverdriverikonet "SHARP AR-XXXX" og
velg "Egenskaper" fra "Fil"-menyen.
1
2
Klikk "Start"-knappen, velg "Innstillinger" og
klikk "Skrivere".
Klikk skriverdriverikonet "SHARP AR-XXXX" og
velg "Egenskaper" fra "Fil"-menyen.
Klikk "Utskriftsinnstillinger"-knappen i
4
kategorien "Generelt".
Oppsettskjermen for skriverdriveren kommer til syne.
☞Innstillinger for skriverdriver
Innhold
Register
Bemerk
3
I Windows NT 4.0, velger du "Dokumentstandarder" for
å åpne skjermbildet for oppsett av skriverdriveren.
I Windows 95/98/Me klikker du kategorien
"Oppstilling".
Oppsettskjermen for skriverdriveren kommer til syne.
☞Innstillinger for skriverdriver
7
Page 8
SKRIV UT
1
Hvis du vil vise Hjelp-funksjon for en innstilling, klikker du -knappen i det øvre høyre hjørnet av vinduet og klikker så innstillingen.
Vær oppmerksom på at enkelte restriksjoner gjelder med hensyn til kombinasjonene av innstillinger du kan velge i skjermbildet for
oppsett av skriverdriver.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Innstillinger for skriverdriver
1
Kategori
Innstillingene er gruppert i
kategorier. Klikk ønsket
kategori for å hente den frem.
2
Avmerkingsboks
Klikk avmerkingsboks for å
aktivere eller deaktivere en
funksjon.
3
Visning av
utskriftsinnstilling
Viser resultatet av de valgte
utskriftsinnstillingene.
4
Rullegardinliste
Gir deg muligheten til å
velge fra en liste over
valgmuligheter.
5
Visning av papirskuffer
Skuffen du valgte i "Papirvalg"
i kategorien "Papir" vises i
blått. Du kan også klikke en
skuff for å velge den.
7
"OK" knapp
Klikk denne knappen for å
lagre innstillingene og gå ut
av dialogboksen.
8
"Avbryt" knapp
Klikk denne knappen for å gå
ut av dialogboksen uten å
gjøre endringer i innstillingene.
9
"Bruk" knapp
Klikk for å lagre innstillingene
uten å lukke dialogboksen.
Bemerk
10
"Hjelp" knapp
Klikk denne knappen for å vise
hjelpefilen for skriverdriveren.
Windows NT 4.0 har
ikke
"Bruk"-knappen.
"Bruk"-knappen vises
ikke når du åpner dette
vinduet fra et program.
Bemerk
Skjermbildet ovenfor er skjermbildet for oppsett av
skriverdriveren for modeller som støtter tosidige utskrifter.
Innstillingene og avbildningen av maskinen vil variere
avhengig av modellen.
Innhold
Register
6
Avmerkingsknapp
Lar deg velge ett element fra
en liste over alternativer.
8
Page 9
SKRIV UT
1
Denne funksjonen gir deg muligheten til å skrive ut to eller fire dokumentsider på ett enkelt papirark.
Hvis du vil bruke denne funksjonen, åpner du skjermbildet for oppsett av skriverdriver og velger "Samle 2 sider" eller "Samle 4 sider"
for "Samle sider på én utskrift" i kategorien "Hoved".
☞Se Grunnleggende utskrift for detaljer om hvordan du åpner skriverdriveren.
Bemerk
Skrive ut flere sider på én side
"Samle sider på én utskrift" innstillingen er ikke tilgjengelig når man har valgt "Tilpass til papirstørrelse".
☞Tilpasse utskriften til papirarket
Samle
sider på
én
utskrift
"Samle
2 sider"
Ramme Ramme
"Samle
4 sider"
Hvis du merker av i avmerkingsboksen "Ramme", blir utskriften laget med kantlinjer rundt hver side.
Innhold
Register
9
Page 10
SKRIV UT
1
Skriverdriveren kan justere størrelsen på utskriften slik at den tilsvarer størrelsen på papiret som er lastet i maskinen.
Følg trinnene nedenfor for å bruke denne funksjonen. I denne forklaringen tas det utgangspunkt i at du skal skrive ut et dokument i
A4 størrelse på et papirark i A5 størrelse.
☞Se Grunnleggende utskrift for detaljer om hvordan du åpner skriverdriveren.
Bemerk
1
2
Tilpasse utskriften til papirarket
"Tilpass til papirstørrelse" innstillingen er ikke tilgjengelig når man har valgt "Samle sider på én utskrift".
☞Skrive ut flere sider på én side
Klikk på "Papir" tungen i oppsettskjermen for
skriverdriveren.
Angi opprinnelig størrelse (A4) på utskriftsbildet
i "Papirstørrelse".
210 x 297 mm
A4
4
Velg den faktiske papirstørrelsen som skal
brukes for utskriften (A5).
Størrelsen på utskriftsbildet blir automatisk justert for å
passe til papiret som er lastet i maskinen.
Papirstørrelse: A4
Tilpass til papirstørrelse: A5
3
Merk av i boksen "Tilpass til side".
Innhold
A4
A5
Register
Bemerk
Dokument i A4-størrelse
(Papirstørrelse)
Hvis "A3 [Tilpass til side]", "B4 [Tilpass til side]" eller "Ledger
[Tilpass til side]" er valgt, vil utskriften tilpasses A4-størrelse
selv om "Tilpass til side" ikke er valgt.
Dokument i A5-størrelse
(Tilpass til papirstørrelse)
10
Page 11
SKRIV UT
1
Skjermbildet for oppsett av skriverdriver på modeller som støtter tosidig utskrift, inneholder
innstillingen "Dokumentstil" i kategorien "Hoved". Denne innstillingen gir deg muligheten til å
skrive på begge sider av papiret.
Hvis du vil bruke denne funksjonen, åpner du skjermbildet for oppsett av skriverdriver og velger
"2-sidig (bok)" eller "2-sidig (tablet)" fra "Dokumentstil" i kategorien "Hoved".
☞Se Grunnleggende utskrift for detaljer om hvordan du åpner skriverdriveren.
Bemerk
Det følgende eksemplet viser resultatet når data skrives på begge sider av papiret.
Tosidig utskrift (kun for modeller som støtter tosidig utskrift)
●
Papirstørrelsene som kan brukes for tosidige utskrifter er Letter, Legal, Folio*, Invoice, A4, A5, B5, Foolscap og 16K.
●
Når du skal bruke tosidige utskrifter, velger du en annen kilde enn "Bypasskuff" for "Papirkilde" i kategorien "Papir".
* Hvis du skal kjøre tosidige utskrifter på folio-størrelse papir, må du velge "Skuff 1" eller "Skuff 2", (hvis 2-skuffen er installert), i
"Papirkilde" i kategorien "Papir".
Utskriftsresultat
Utskriftsdata
2-sidig (bok) 2-sidig (tablet)
Innhold
Register
Sidene blir skrevet ut slik at de
kan festes sammen i siden.
Sidene blir skrevet ut slik at de
kan festes sammen i toppen.
11
Page 12
SKRIV UT
1
Utskriftsbildet kan roteres 180 grader.
Denne funksjonen brukes for å gi korrekt utskrift på konvolutter og andre papirtyper med klaffer
som kun kan lastes i én retning.
Hvis du vil bruke denne funksjonen, velger du bilderetning i "Bilderetning" i kategorien "Papir", og
merker så av i avmerkingsboksen "Roter 180 grader".
☞Se Grunnleggende utskrift for detaljer om hvordan du åpner skriverdriveren.
Rotere utskriftsbildet 180 grader
Utskriftsresultat
Utskriftsdata
ABCD
Liggende
Roter 180 grader
ABCD
Liggende
Roter 180 grader
ABCD
Innhold
Register
12
Page 13
SKRIV UT
1
Du kan skrive ut et vannmerke som for eksempel "KONFIDENSIELLT" på et dokument. Hvis du vil skrive ut et vannmerke, åpner du
skriverdriveren, klikker kategorien "Vannmerker" og følger trinnene nedenfor.
Se Grunnleggende utskrift
Utskrift av vannmerke
Velg det vannmerke du vil skrive ut (for eksempel "KONFIDENSIELLT") fra rullegardinlisten "Vannmerke", og start utskriften.
Skrive ut vannmerke
for detaljer om hvordan du åpner skriverdriveren.
Utskriftsprøve
Du kan skrive inn tekst for å lage ditt eget vannmerke. Hvis du vil ha detaljer om innstillinger for vannmerke, går du til Hjelp-filen for
skriverdriveren.
☞Innstillinger for skriverdriver
Innhold
Register
13
Page 14
SKRIV UT
1
Utskriftsstatusvinduet åpnes automatisk når utskriften starter.
Utskriftsstatusvinduet er et verktøy som overvåker maskinen. Det viser navnet på dokumentet som skrives ut og eventuelle
feilmeldinger som oppstår.
Bemerk
1
2
3
4
5
6
7
Beskrivelse av utskriftsstatusvinduet
Når maskinen brukes som nettverksskriver, fungerer ikke utskriftsstatusvinduet.
1
Statusvindu
Gir informasjon om
nåværende skriverstatus.
2
Statusikon
Statusikonet vises for å varsle
deg om skriverfeil. Når
utskriften kjøres som normalt,
vil ikke dette vises.
Ikonene er forklart nedenfor.
Følg instruksene i
statusvinduet for å løse
problemet.
Ikon Utskriftsstatus
Det har oppstått en
feil som krever
umiddelbar
kontroll.
Det har oppstått
en feil som
krever snarlig
kontroll.
3
Kategori
Klikk en kategori for å
hente den frem. Kategorien
"Valgmuligheter" gir deg
muligheten til å velge
visningsalternativer for
utskriftsstatusvinduet.
4
Dokumentnavn
Viser navnet på
dokumentet som for
øyeblikket blir skrevet ut.
5
"Avbryt jobb" knapp
Utskriften kan avbrytes ved å
klikke denne knappen før
maskinen mottar jobben.
6
"Hjelp"-knapp
Klikk denne knappen for å
vise hjelpefilen for
utskriftsstatusvinduet.
7
"Lukk" knapp
Klikk denne knappen for å
lukke utskriftsstatusvinduet.
Innhold
Register
14
Page 15
2
SKRIVERDELING
Deling av skriveren ved hjelp av Windows-nettverk
Maskinen kan brukes som en delt tjener i et Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP-nettverksmiljø.
Vær oppmerksom på at Windows-nettverksmiljøet allerede må være etablert.
Klient
Klient Klient
"Skrivertjener" som forklart her, er en datamaskin som er direkte koblet til maskinen. "Klient" er en hvilken som helst annen
datamaskin i det samme nettverket.
☞
Delte skriverinnstillinger
(På skrivertjeneren)
Skrivertjener
☞
Klientinnstillinger
Delt skriver
Innhold
Register
15
Page 16
2
SKRIVERDELING
Delte skriverinnstillinger
På datamaskinen hvor maskinen er direkte tilkoblet
Følg trinnene nedenfor for å bruke datamaskinen som er direkte tilkoblet maskinen som en skrivertjener.
Hvis operativsystemet er Windows 95/98/Me, starter du fra trinn 1. Hvis operativsystemet er Windows NT 4.0, 2000 eller XP Home
Edition, åpner du kontrollpanelet og starter fra trinn 6.
Bemerk
1
2
Bemerk
3
4
5
Hvis operativsystemet er Windows XP Professional, går du til Brukerveiledning eller ser hjelpefilen for operativsystemet.
Klikk "Start"-knappen, velg "Innstillinger" og
klikk "Kontrollpanel".
Dobbeltklikk "Nettverk"-ikonet ( ).
Hvis "Nettverk"-ikonet ikke vises i Windows Me, klikker
du "Vise alle kontrollpanel-alternativer".
Klikk knappen "Deling av filer og skrivere".
Aktiver "Jeg vil kunne dele skriverne mine med
andre" ved å merke av i avmerkingsboksen.
Klikk så "OK"-knappen.
Klikk "OK"-knappen i dialogboksen "Nettverk".
Bemerk
6
7
8
Bemerk
☞Klientinnstillinger
Hvis det kommer frem en melding som ber deg starte
datamaskinen på nytt, klikker du "Ja"-knappen og starter
datamaskinen på nytt. Når dette er gjort åpner du
skrivermappen og fortsetter installasjonsprosedyren fra trinn 6.
Klikk "Skrivere og annen maskinvare" i
kontrollpanelet og så "Skrivere og telefakser".
I andre operativsystemer enn Windows XP,
dobbeltklikker du skriverikonet.
Klikk skriverdriverikonet "SHARP AR-XXXX" og
velg "Deling" fra "Fil"-menyen.
Angi innstillingene for deling og klikk
"OK"-knappen.
Hvis du vil ha informasjon om en innstilling, klikker du
-knappen øverst til høyre i dialogboksen, og klikker
gjeldende innstilling for å vise Hjelp-filen.
Innhold
Register
16
Page 17
2
SKRIVERDELING
Klientinnstillinger
Følg fremgangsmåten nedenfor for å installere skriverdriveren på klienten.
Bemerk
1
2
3
Fremgangsmåten på denne siden gjelder kun for brukere av Windows XP Home Edition. Hvis operativsystemet er Windows
95/98/Me/2000/XP Professional, går du til Brukerveiledning eller ser hjelpefilen for operativsystemet.
Hvis operativsystemet er Windows NT 4.0, går du til "Innstillinger i Windows NT 4.0".
Klikk "Start"-knappen og klikk "Kontrollpanel".
4
Klikk "Skrivere og annen maskinvare" og klikk
"Skrivere og telefakser".
Klikk "Legg til skriver" i "Skriveroppgaver".
"Veiviser for skriver" vises.
(part 1)
Klikk på"Neste"knappen.
Innhold
Register
17
Page 18
2
SKRIVERDELING
5
6
Klientinnstillinger
Velg "En nettverksskriver eller en skriver koblet
til en annen datamaskin", og klikk
"Neste"-knappen.
Velg "Søk etter en skriver" og klikk
"Neste"-knappen.
7
8
(part 2)
Velg skriveren som skal deles i nettverket og
klikk "Neste"-knappen.
Innholdet i dette vinduet vil variere avhengig av
nettverksmiljøet.
Velg innstillinger i "Standardskriver"-vinduet og
klikk "Neste"-knappen.
Innhold
Register
9
Klikk på"Fullfør"knappen.
18
Page 19
2
SKRIVERDELING
Klientinnstillinger
Innstillinger i Windows NT 4.0
Hvis operativsystemet er Windows NT 4.0, angir du innstillingene i skriveregenskapene på følgende måte etter at du har installert skriverdriveren.
Hvis du vil se prosedyren for installasjon av skriverdriver, går du til "INSTALLERE PROGRAMVAREN" i Håndbok for installasjon av programvare.
1
2
3
Klikk "Start"-knappen, velg "Innstillinger" og
klikk "Skrivere".
Klikk skriverdriverikonet "SHARP AR-XXXX" og
velg "Egenskaper" fra "Fil"-menyen.
Skriveregenskaper vil vises.
Klikk kategorien "Porter" og klikk "Legg til port"
-knappen.
Dialogboksen "Utskriftsporter" vises.
4
5
Velg "Local Port" i listen "Tilgjengelige
utskriftsporter" og klikk "Ny port"-knappen.
Dialogboksen "Navn på port" vises.
Angi "\\(navn på server koblet til maskinen)\(navn på
delt skriver)", og klikk "OK"-knappen.
(part 3)
Innhold
Register
6
navn på delt skriver
navn på server koblet til maskinen
Klikk "Lukk"-knappen i vinduet for
skriverporter. Så klikker du "OK"-knappen i
vinduet for skriveregenskaper.
19
Page 20
3
SKANN
Oversikt over skanning
Diagrammet som vises nedenfor gir en oversikt over skanning.
Advarsel
Skannefunksjonen kan kun brukes når datamaskinen er koblet til maskinen med en USB-kabel.
Skanne fra et TWAIN*1-kompatibelt
eller WIA*
2
-kompatibelt program
☞ Hvis du vil ha mer informasjon, går du til "VANLIG KOPIERING" i Brukerveiledning.
Start et Twain-kompatibelt eller
WIA-kompatibelt program, og velg
maskinens skannerdriver.
Angi innstillingene for skanning
Skanning
☞Skanne fra et
TWAIN-kompatibelt program,
Skanne fra et WIA-kompatibelt
program (Windows XP)
Skanne fra "Veiviser for skanner og
kamera" (Windows XP)
Plasser originalen i skanningsposisjon
Start opp "Veiviser for skanner
og kamera" fra "Kontrollpanel" i
datamaskinen.
Skanning
☞Skanne fra "Veiviser for skanner
og kamera" (Windows XP)
Bruke maskinen for å starte skanning*3
Sett maskinen i skanningsmodus
og velg skannemenyen.
(SC1: til SC6:)
Angi innstillingene for skanning
(kun hvis det er angitt at innstillingene skal vises)
Skanning
☞"BRUKE SKANNERMODUS" in
the Brukerveiledning,
Beskrivelse av Button Manager
*1 TWAIN er en internasjonal grensesnittstandard for skannere og annet bildeinnhentingsutstyr. Ved å installere en TWAIN-driver på datamaskinen, kan du
skanne og arbeide med bilder ved hjelp av forskjellige typer TWAIN-kompatible programmer.
*2 WIA (Windows Imaging Acquisition) er en Windows-funksjon som tillater at skanner, digitalt kamera eller annet bildeutstyr kan kommunisere med et
bildebehandlingsutstyr. WIA-driveren for denne maskinen kan kun brukes i Windows XP.
*3 Hvis du skal skanne ved å bruke maskinens driftspanel, må du først installere Button Manager og angi passende innstillinger i kontrollpanelet. Gå til
"INSTALLERE BUTTON MANAGER" i Brukerveiledning for flere detaljer.
Innhold
Register
20
Page 21
3
SKANN
Skanne fra et TWAIN-kompatibelt program
Skannerdriveren for SHARP er kompatibel med TWAIN-standarden, noe som gjør at den kan brukes med flere TWAIN-kompatible
programmer. Nedenfor finner du en trinnvis veiledning for hvordan du henter et skannet bilde til skjermbildet for
Sharpdesk-skrivebordet ved hjelp av Sharpdesk.
1
2
Plasser originalen(e) du vil skanne på
dokumentglasset/SPF/RSPF.
☞Hvis du vil ha informasjon om innstillinger for
skanning, går du til "VANLIG KOPIERING" i
Brukerveiledning.
Start Sharpdesk, klikk "File"-menyen og velg
"Select Scanner".
3
Velg "SHARP MFP TWAIN E" og klikk
"Velg"-knappen.
AR-XXXX
●
Bemerk
Hvis du bruker Windows XP, kan du også velge
"WIA-SHARP AR-XXXX" for å skanne ved hjelp av
WIA-driveren.
☞
Skanne fra et WIA-kompatibelt program (Windows XP)
●
Avhengig av systemet, kan "SHARP MFP TWAIN E
1.0 (32-32)" og "WIA-SHARP AR-XXXX 1.0 (32-32)"
vises i skjermbildet "Velg kilde" som sett over.
(part 1)
Bemerk
Metoden for tilgang til "Select Scanner" avhenger av
programmet. Hvis du vil ha mer informasjon, går du til
manualen eller til hjelpefilen for programmet.
Innhold
Register
21
Page 22
3
SKANN
4
5
Bemerk
Skanne fra et TWAIN-kompatibelt program
Velg "Acquire Image" fra "Fil"-menyen eller klikk
"Acquire"-knappen ( ).
Oppsettskjermen for skannerdriveren kommer til syne.
☞Innstillinger for skannerdriver
Gå til "Skanningsposisjon"-menyen og velg
plasseringen hvor du plasserte originalen i trinn 1.
●
Hvis du plasserte en énsidig original i SPF/RSPF,
velger du "SPF (Enkeltsidig)".
Når du bruker RSPF:
Hvis du plasserte en tosidig original i RSPF, velger du
"SPF (Dupleks-Bok)" eller "SPF (Dupleks-Tavle)" ifølge
sammenfestingsposisjonen til originalen.
Hvis du valgte "SPF (Dupleks-Bok)" eller "SPF
(Dupleks-Tavle)" i menyen "Skanningsposisjon", må du
velge om retningen som originalen skal mates i er
"Høyre kant mates først" eller "Hkant mates først".
6
Klikk på"Forhåndsvisning"knappen.
Forhåndsvisning-bildet kommer til syne.
●
Bemerk
Hvis vinkelen på bildet er feil, plasserer du originalen
på nytt og klikker "Forhåndsvisning"-knappen igjen.
●
Hvis retningen på forhåndsvisningsbildet er feil, klikker
du "Roter"-knappen i skjermbildet for forhåndsvisning.
Dette roterer bildet 90 grader i klokkeretning og lar deg
korrigere retningen uten å plassere originalen på nytt.
☞Skjermbilde for forhåndsvisning
●
Hvis du angir flere sider i SPF/RSPF, gir bare
maskinen forhåndsvisning av den øverste siden av
originalene, og sender den så til det opprinnelige
utgangsområdet. Send den forhåndsviste originalen
tilbake til SPF/RSPF før du starter skannejobben.
(part 2)
Innhold
Register
22
Page 23
3
SKANN
7
Advarsel
Skanne fra et TWAIN-kompatibelt program
Spesifiser skanningsområdet og angi
innstillingene for skanning.
Du finner informasjon om spesifisering av
skanneområde og innstilling av skannepreferanser i
hjelp-filen for skannerdriveren.
☞Innstillinger for skannerdriver
Skanning av større flater i full farge med høy oppløsning,
resulterer i store datamengder og krever lengre
skannetid. Det anbefales at du angir passende
skanningsinnstillinger for den type originalbilde som skal
skannes, dvs. webside (monitor), foto, fax eller OCR.
8
Når du er klar til å starte skanningen, klikker du
"Skann"-knappen.
Hvis du vil avbryte en skannejobb etter å ha klikket
"Skann"-knappen, trykker du [Esc]-tasten på tastaturet.)
Når du lukker skannerdriveren etter skanning, vises
bildedataene som en ny fil i Sharpdesk, som vist under.
(part 3)
Innhold
Register
23
Page 24
3
SKANN
Skanne fra et TWAIN-kompatibelt program
(part 4)
Innstillinger for skannerdriver
Skjermbildet for oppsett av skannerdriver består av "Skjermbilde for oppsett", som lar deg velge innstillinger for skanning, og
"Skjermbilde for forhåndsvisning", som viser det skannede bildet. Hvis du vil ha detaljer om innstillingene for skanning, klikker du
"Hjelp"-knappen i skjermbildet for forhåndsvisning for å vise Hjelp.
Skjermbilde for oppsett
1
2
3
4
5
6
7
1
"Skanningsposisjon"-meny
Velg plasseringen hvor originalen er plassert.
Alternativene er "Platen" (dokumentglasset),
"SPF (Enkeltsidig)", "SPF (Dupleks-Bok)"
eller "SPF (Dupleks-Tavle)".
☞
Skanne fra et TWAIN-kompatibelt program
2
Meny for skanningsside (Vises bare
hvis maskinen har RSPF)
Hvis du plasserte en tosidig original i RSPF, velger
du "Høyre kant mates først" eller "Hkant mates
først" fra menyen for skanningsside i henhold til
hvordan originalen er plassert.
3
"Skanningsfunksjon"-meny
Velg "Forhåndsinnstilt" eller "Egendefinert
innstilling" for skannemodus. Hvis du vil ha
detaljer om innstillingene, klikker du
"Hjelp"-knappen i skjermbildet for
forhåndsvisning for å vise Hjelp.
4
Avmerkingsboksen "Zoom-forhåndsvisning"
Når du merker av i denne boksen, vil den valgte
delen av forhåndsvisningsbildet bli forstørret når
"Forhåndsvisning"-knappen klikkes. For å gå
tilbake til vanlig visning, fjerner du haken.
Bemerk
Zoom-forhåndsvisning kan ikke brukes når
"SPF" er valgt i menyen "Skanningsposisjon".
5
"Forhåndsvisning"-knapp
Forhåndsviser dokumentet.
Bemerk
6
"Skann"-knapp
Klikk for å skanne en original ved hjelp av
de valgte innstillingene. Kontroller at
innstillingene er korrekte før du klikker
"Skann"-knappen.
Bemerk
7
"Avslutt"-knapp
Klikk for å lukke skjermbildet for oppsett av
skannerdriver.
Hvis "Forhåndsvisning" avbrytes ved at
du umiddelbart trykker [Esc]-tasten på
tastaturet, eller [SLETT]-tasten ( )
eller [SLETT ALLE]-tasten ( ) på
maskinen, vil det ikke vises noe i
skjermbildet for forhåndsvisning.
Hvis du vil avbryte en skannejobb etter å
ha klikket "Skann"-knappen, trykker du
[Esc]-tasten på tastaturet, eller
[SLETT]-tasten ( ) eller [SLETT
ALLE]-tasten ( ) på maskinen.
Innhold
Register
24
Page 25
3
SKANN
Skanne fra et TWAIN-kompatibelt program
Skjermbilde for forhåndsvisning
1
2
3
(part 5)
2
"Roter"-knappen
Klikk for å rotere forhåndsvisningsbildet 90 grader i
klokkeretning. Dette gir deg muligheten til å korrigere uten å
plassere originalen på nytt. Ved skanning, blir bildefilen
opprettet i retningen som er vist i forhåndsvisningsvinduet.
3
"Bildestørrelse"-knapp
Klikk for å åpne en dialogboks hvor du kan spesifisere
skanningsområdet ved å angi numre. Du kan velge piksler,
mm eller tommer som enheter for numrene. Når du først har
spesifisert et skanningsområde, kan du skrive inn numre for
å endre området med det øvre venstre hjørnet som
referansepunkt.
4
"Auto - Skanneområde-justerings"-knapp
Klikk denne knappen når skjermbildet for forhåndsvisning
vises for å automatisk sette skanningsområdet til hele
forhåndsvisningsbildet.
4
5
Forhåndsvisningsvindu
Klikk "Forhåndsvisning"-knappen i skjermbildet for oppsett
for å vise det skannede bildet. Du kan spesifisere
skanningsområdet ved å dra musen i vinduet. Delen som
rammes inn når du drar musen, er skanningsområdet. For å
kansellere et spesifisert skanningsområde og fjerne
rammen, klikker du området utenfor rammen.
Innhold
Register
Klikk "Auto - Skanneområde-justerings"-knappen
for å automatisk sette skanningsområdet til hele
forhåndsvisningsbildet.
Forhåndsvisningsbilde
Forhåndsvisningsvindu
5
"Hjelp"-knapp
Klikk for å vise hjelpefilen for skannerdriveren.
25
Page 26
3
SKANN
Skanne fra et WIA-kompatibelt program (Windows XP)
Hvis du bruker Windows XP, kan du bruke WIA-driveren til å skanne fra Sharpdesk, Paint og andre WIA-kompatible programmer.
Prosedyren for skanning ved bruk av Paint, beskrives i det følgende.
Hvis WIA-drivere for andre enheter er installert på
datamaskinen, åpnes skjermbildet "Velg enhet". Velg
"SHARP AR-XXXX" og klikk "OK"-knappen.
1
2
Plasser originalen du vil skanne på
dokumentglasset/SPF/RSPF.
☞Hvis du vil ha informasjon om innstillinger for
skanning, går du til "VANLIG KOPIERING" i
Brukerveiledning.
Start Paint, klikk "Fil"-menyen og velg "Fra
skanner eller kamera".
Skanneskjermen for WIA-driveren vises.
Bemerk
(part 1)
Innhold
Register
26
Page 27
3
SKANN
3
Skanne fra et WIA-kompatibelt program (Windows XP)
●
Velg papirkilde og bildetype, og klikk
"Forhåndsvisning"-knappen.
Forhåndsvisning-bildet kommer til syne.
Hvis du plasserte originalen på dokumentglasset, velger
du "Planskanner" i "Papirkilde".
Hvis du har plassert originalen i SPF/RSPF, velger du
"Dokumentmater" som "Papirkilde" og spesifiserer
originalformatet i "Sidestørrelse".
Bemerk
4
Hvis du velger "Dokumentmater" i "Papirkilde" og
klikker "Forhåndsvisning"-knappen, blir den øverste
originalen i SPF/RSPF forhåndsvist. Den
forhåndsviste originalen sendes til det opprinnelige
utgangsområdet, du vil derfor måtte sende den tilbake
til SPF/RSPF før du starter skannejobben.
●
Hvis du vil vise Hjelp-fil for en innstilling, klikker du
-knappen øverst i det høyre hjørnet av vinduet og
klikker innstillingen.
Klikk "Skann"-knappen.
Skanningen begynner og bildet tas inn i Paint.
Bruk "Lagre"-funksjonen i programmet for å angi et
filnavn og en mappe for det skannede bildet, og lagre
bildet.
Hvis du vil avbryte en skannejobb etter at du har klikket
"Skann"-knappen, klikker du "Avbryt"-knappen.
(part 2)
Innhold
Register
27
Page 28
3
SKANN
Skanne fra "Veiviser for skanner og kamera" (Windows XP)
Fremgangsmåten for å skanne med "Veiviser for skanner og kamera" i Windows XP er forklart her. "Veiviser for skanner og kamera"
gir deg muligheten til å skanne et bilde uten å bruke et WIA-kompatibelt program.
1
2
3
Plasser originalen du vil skanne på
dokumentglasset/SPF/RSPF.
☞Hvis du vil ha informasjon om innstillinger for
skanning, går du til "VANLIG KOPIERING" i
Brukerveiledning.
Klikk "Start"-knappen, klikk "Kontrollpanel",
klikk "Skrivere og annen maskinvare" og
deretter "Skannere og kameraer".
Klikk "SHARP AR-XXXX"-ikonet og deretter
"Hent bilder" i "Bildegjengivelsesoppgaver".
"Veiviser for skanner og kamera" vises.
4
Klikk på"Neste"knappen.
(part 1)
Innhold
Register
28
Page 29
3
SKANN
5
Skanne fra "Veiviser for skanner og kamera" (Windows XP)
●
Velg "Bildetype" og "Papirkilde", og klikk
"Neste"-knappen.
Hvis du plasserte originalen på dokumentglasset, velger
du "Planskanner" i "Papirkilde".
Hvis du har plassert originalen i SPF/RSPF, velger du
"Dokumentmater" som "Papirkilde" og spesifiserer
originalformatet i "Sidestørrelse".
Du kan klikke "Forhåndsvisning"-knappen for å vise
forhåndsvisningsbildet.
Bemerk
6
Hvis du velger "Dokumentmater" i "Papirkilde" og
klikker "Forhåndsvisning"-knappen, blir den øverste
originalen i SPF/RSPF forhåndsvist. Den
forhåndsviste originalen sendes til det opprinnelige
utgangsområdet, du vil derfor måtte sende den tilbake
til SPF/RSPF før du starter skannejobben.
●
Hvis du vil justere innstillingene for oppløsning,
bildetype, lysstyrke og kontrast, klikker du knappen
"Egendefinerte innstillinger".
Angi gruppenavn, format og mappe for lagring av
bildet. Klikk så "Neste"-knappen.
JPG, BMP, TIF eller PNG kan velges som format. Klikk
"Neste"-knappen for å starte skanningen.
(part 2)
Innhold
Register
29
Page 30
3
SKANN
7
Skanne fra "Veiviser for skanner og kamera" (Windows XP)
Når skanningen er ferdig, vises det følgende
skjermbildet. Velg den neste oppgaven du vil
utføre og klikk "Neste"-knappen.
Hvis du er klar til å avslutte økten, kan du klikke på
"Ingenting, jeg er ferdig med disse bildene".
8
Klikk på"Fullfør"knappen.
"Veiviser for skanner og kamera" lukkes og det
skannede bildet er lagret i den angitte mappen.
(part 3)
Innhold
Register
30
Page 31
3
SKANN
Beskrivelse av Button Manager
Button Manager er et programvareverktøy som gir deg muligheten til å bruke skannerfunksjonen på maskinen. Med Button Manager
kan du konfigurere seks sett med skanningsinnstillinger og lage en skannemeny på maskinen.
Hvis du vil vise Hjelp-funksjon for en innstilling, klikker du -knappen i det øvre høyre hjørnet av vinduet og klikker så innstillingen.
☞Før du skanner ved hjelp av driftspanelet på maskinen, må du etter at Button Manager er installert, angi innstillingene i
kontrollpanelet. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du installerer Button Manager og angir innstillingene i kontrollpanelet, går
du til "INSTALLERE BUTTON MANAGER" i Brukerveiledning. Hvis du trenger informasjon om å skanne ved hjelp av driftspanelet
på maskinen, går du til "BRUKE SKANNERMODUS" i Brukerveiledning.
1
Kategori
Klikk for å angi alternativer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
for skannemenyen. Hver
kategori inneholder
skanningsinnstillinger til
bruk i skannemenyen.
2
"Applikasjonsvalg"-område
Velg oppstartsapplikasjon her.
3
"Vis TWAIN
innstillingsskjermbilde under
skanning" Avmerkingsboks
Du kan velge om du vil vise
skjermbildet for TWAIN eller
ikke. Når du merker av i
amerkingsboksen, vises
skjermbildet for TWAIN når
skanningen utføres, og gir deg
muligheten til å justere
vilkårene for skanning.
4
"Skanninnstillings"-område
Angi vilkårene for skanning.
Bemerk
5
"Menynavn"-knapp
Angir menynavnene som vises
i maskinens display. Disse vil
også være kategorinavnene i
dette innstillingsskjermbildet.
6
"OK" knapp
Klikk for å lagre innstillingene og
gå ut av dialogboksen.
7
"Avbryt" knapp
Klikk denne knappen for å gå ut
av dialogboksen uten å gjøre
endringer i innstillingene.
8
"Bruk" knapp
Klikk for å lagre innstillingene
uten å lukke dialogboksen.
9
"Hjelp" knapp
Klikk denne knappen for å vise
hjelpefilen for Button Manager.
Enkelte programmer
kan begrense
innstillingsmulighetene.
Du kan bruke Button Manager for å velge og endre funksjonene i de seks skannemenyene. Gå til Innstillinger for Button Manager.
Innhold
Register
31
Page 32
3
SKANN
Innstillinger for Button Manager
Når Button Manager først er installert, kjøres den vanligvis i bakgrunnen i operativsystemet til Windows. Følg trinnene nedenfor hvis
du har behov for å endre innstillingene i Button Manager.
Hvis du vil se detaljer om Button Manager-innstillinger, går du til Button Manager Hjelp.
☞Beskrivelse av Button Manager
1
Bemerk
Høyreklikk Button Manager-ikonet ( ) på
oppgavelinjen og velg "Innstillinger" i
hurtigmenyen.
Innstillingsskjermen for Button Manager åpnes.
Hvis ikonet Button Manager ikke vises på oppgavelinjen,
klikker du "Start"-knappen, velger "Alle programmer"
("Programmer" i Windows 98/Me/2000), velger "Sharp
Button Manager E", og klikker "Button Manager" for å
starte Button Manager.
3
Skannemeny for Button Manager (fabrikkinnstilling)
Velg oppstartsapplikasjon i
"Applikasjonsvalg"-området.
●
Bemerk
Når avmerkingsboksen "Vis TWAIN innstillingsskjermbilde
under skanning" er valgt, vises innstillingsskjermbildet for
skanning når skanningen utføres slik at du kan justere
vilkårene for skanning.
●
Når du skanner de tosidige originalene i RSPF, kan kun
énsidig skanning utføres.
●
For andre bruksområder enn "Faks", kan du velge format i
"Filformat". Bildekvaliteten i JPEG-format, (kan kun velges på
"Sharpdesk" og "E-post"), er ikke like høy som i de andre
formatene.
Skjerm-/Button
Manager-meny
SC1: Sharpdesk
Program som startes
(part 1)
2
Klikk den kategorien du vil sette opp i
skannemenyen.
Innhold
Register
SC2:
SC3: Faks
SC4: OCR
SC5: Microsoft Word
SC6: Arkivering
E-post
32
Page 33
3
SKANN
4
Bemerk
5
Button Manager innstillinger
Angi "Fargemodus", "Kant" og andre
skanningsinnstillinger i
"Skanninnstillings"-området.
Kategorinavnene er til å begynne med "SC1:" til "SC6:". For å
tilordne et navn til en kategori, klikker du "Menynavn"-knappen og
skriver inn det ønskede navnet.
Når du har skrevet inn navnet, klikker du "Bruk"-knappen
eller "OK"-knappen i innstillingsskjermbildet. De tilordnede
navnene vises i displayet på maskinen når du velger en
skannemeny på maskinen. (Eksempel: SC1:xxxxx)
Hvis det angis et tegn som maskinen ikke kan vise i
"Menynavn", vises "?" på maskinen.
Klikk på"OK"knappen.
Dette fullfører innstillingene.
(part 2)
Innhold
Register
33
Page 34
4
FEILSØKING
Feilsøking
Hvis du har problemer med bruk av maskinen, bruker du den følgende håndboken for feilsøking før du kontakter kundeservice.
Mange problemer kan lett løses av brukeren. Hvis du ikke er i stand til å løse problemet ved hjelp av håndboken for feilsøking, skrur
du av strømbryteren på maskinen, trekker ut kontakten og tar kontakt med SHARP servicesenter.
(part 1)
PROBLEMER MED UTSKRIFT OG SKANNING
I tillegg til informasjonen i denne delen, kan du også finne nyttig informasjon i VIKTIG-filene for hver av programvarene. VIKTIG-filen
(readme.txt) kopieres til datamaskinen når programvaren installeres, du finner den i "Programfiler" - "SHARP" "ARM150168"-mappen på stasjonen hvor du installerte programvaren.
Problem Årsak og løsning Side
Maskinen er ikke korrekt tilkoblet datamaskinen.
Maskinen skriver ikke.
→ Kontroller begge endene av USB-kabelen eller parallell-kabelen og sørg for at
tilkoblingen er solid. Bruk en kabel av velkjent, godt merke.
Hvis maskinen brukes som delt skriver, er navnet på datamaskinen som
maskinen er tilkoblet eller delingsinnstillingene blitt endret.
→ Konfigurer portinnstillingen for den delte skriveren på nytt.
Brukerveiledning
-
Innhold
Maskinen blir ikke valgt i applikasjonen.
→ Når du har valgt "Skriv ut" fra "Fil"-menyen, må du kontrollere at "SHARP
AR-XXXX" er valgt som skriver i "Skriv ut"-vinduet.
Register
-
34
Page 35
4
FEILSØKING
Feilsøking
Problem Årsak og løsning Side
Maskinen skriver ikke.
Skriverdriveren er ikke installert korrekt.
→ Følg disse trinnene for å sjekke om skriverdriveren er installert.
1 Klikk "Start"-knappen, klikk "Kontrollpanel", klikk "Skrivere og annen maskinvare"
og "Skrivere og telefakser".
(I Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000, klikker du "Start"-knappen, velger
"Innstillinger" og klikker "Skrivere".)
2 Vises "SHARP AR-XXXX"-skriverdriverikonet?
3 Hvis ikonet vises men du fortsatt ikke kan skrive ut, er det mulig at skriverdriveren
ikke er blitt korrekt installert.
I dette tilfellet sletter du "SHARP AR-M150/168 Series MFP Driver" og installerer
driveren på nytt.
En kopieringsjobb pågår.
→ Vent til kopieringsjobben er fullført.
Størrelsen på papiret som er lastet i skuffen er en annen enn innstillingen for
papirstørrelse på maskinen.
→ Sørg for at størrelsen på papiret som er lastet i skuffen, samsvarer med maskinens
innstilling for papirstørrelse.
(part 2)
Brukerveiledning
-
Brukerveiledning
Innhold
Den angitte papirstørrelsen er ikke blitt lastet.
→ Last den angitte papirstørrelsen i papirskuffen.
Innstillingen "TVUNGET UTMATING" er satt til "AV".
→ Når "TVUNGET UTMATING" er satt til "AV", og det ikke ligger papir som har
samme størrelse som utskriftsbildet i maskinen, laster du papir i bypass-skuffen i
henhold til meldingen i displayet og trykker [START]-tasten for å starte utskriften.
(Bypass-skuffen kan ikke brukes for tosidig utskrift.) Hvis "TVUNGET UTMATING"
er satt til "PÅ", blir jobben skrevet ut på papiret i maskinen selv om det har en annen
størrelse.
Register
Brukerveiledning
6
35
Page 36
4
FEILSØKING
Feilsøking
Problem Årsak og løsning Side
Utskriften går tregt.
Utskriftsbildet er lyst og ujevnt.
Utskriftsbildet er urent.
Samtidig bruk av to eller flere programvarer.
→ Start utskriften etter at du har avsluttet all programvare som ikke brukes.
Papiret er lastet slik at utskriften gjøres på baksiden av papiret.
→ Enkelte papirtyper har forside og bakside. Hvis papiret er lastet slik at utskriften
gjøres på baksiden, vil ikke toneren feste seg godt nok til papiret og dermed kan
ikke et godt resultat oppnås.
Du bruker papir som er utenfor det angitte området for størrelse og vekt.
→ Bruk kopieringspapir i samsvar med det angitte området.
Papiret er krøllet eller fuktig.
→ Unngå bruk av krøllet eller brettet papir. Skift ut med tørt, nytt kopieringspapir. I
perioder hvor maskinen ikke er i bruk, må papiret fjernes fra skuffen og lagres i
egnet pose på et mørkt sted for å forhindre opptak av fuktighet.
Du angav ikke tilstrekkelige marger for utskriften i papirinnstillingene.
→ Øvre og nedre del av papiret kan være urent hvis margene er satt utenfor det
angitte utskriftsområdet.
→ Still margene i programvaren innenfor det angitte utskriftsområdet.
(part 3)
-
Brukerveiledning
Brukerveiledning
-
-
Utskriftsbildet er skjevt, eller det
går utenfor papiret.
Innhold
Papirstørrelsen som er lastet i skuffen er ikke størrelsen som er angitt i
skriverdriveren.
→ Kontroller om "Papirstørrelse"-alternativene passer til den papirstørrelsen som er
lastet i skuffen.
→ Hvis "Tilpass til side" innstillingen er aktivert, må du sørge for at papirformatet som
velges fra nedtrekkslisten for "Tilpass til papirstørrelse" alternativet er det samme
som formatet på det innlagte papiret.
Register
-
36
Page 37
4
FEILSØKING
Feilsøking
Problem Årsak og løsning Side
Utskriftsbildet er skjevt, eller det
går utenfor papiret.
Feilindikatoren lyser eller blinker.
Innstillingen for retningen på dokumentet er feil.
→ Klikk på "Papir" tungen i oppsettskjermen for skriverdriveren og kontroller at
"Bilderetning" alternativet er innstilt i samsvar med dine behov.
Papiret er ikke korrekt lastet.
→ Sørg for at papiret lastes korrekt.
Du angav ikke margene for utskriften på korrekt måte.
→
Kontroller oppsettet for dokumentmargene samt innstillingene for papirstørrelsen i
programmet du bruker. Sjekk også at utskriftsinnstillingene er korrekt angitt i henhold til
papirstørrelsen.
Gå til "MELDINGER I DISPLAYET" for å sjekke definisjonen av feilindikatoren
og feilmeldingen i displayet. Utfør passende tiltak.
Dokumentglasset eller undersiden av SPF/RSPF er skittent.
→ Rengjør med jevne mellomrom.
(part 4)
-
-
-
Brukerveiledning
Brukerveiledning
Dårlig skannekvalitet.
Innhold
Originalen er skitten eller slitt.
→ Bruk en ren original.
En passende oppløsning er ikke blitt angitt.
→ Kontroller at oppløsningsinnstillingen i skannerdriveren egner seg for dokumentet.
Register
-
-
37
Page 38
4
FEILSØKING
Feilsøking
Problem Årsak og løsning Side
Dårlig skannekvalitet.
Du har ikke angitt en passende verdi for "S/H Terskel"-innstillingen.
→ Hvis du skanner med et TWAIN-kompatibelt program, og bruker "Rød", "Grønn" eller
"Blå" modus fra "Lyskilde"-menyen, må du sørge for at det er angitt en passende verdi
for "S/H terskel"-innstillingen. En høyere terskelverdi gjør resultatet mørkere, mens en
lavere terskelverdi gir et lysere resultat. Hvis du vil justere terskelen automatisk, klikker
du "Auto-terskel"-knappen i kategorien "Bilde" i skjermbildet "Egendefinerte
innstillinger".
Innstillingene for lysstyrke og kontrast er feil.
→
Hvis du skanner med et TWAIN-kompatibelt program, og utskriftsresultatet blir feil med
hensyn til lysstyrke eller kontrast (for eksempel for lyst resultat), klikker du "Auto-justering
av lysstyrke/kontrast"-knappen i kategorien "Farge" i skjermbildet "Egendefinerte
innstillinger". Klikk "Lysstyrke/kontrast"-knappen for å justere lysstyrken og kontrasten
mens det skannede bildet vises på skjermen. Hvis du skanner med et WIA-kompatibelt
program eller med "Veiviser for skanner og kamera", klikker du "Juster kvaliteten på det
skannede bildet" eller "Egendefinerte innstillinger"-knappen, og justerer lysstyrken og
kontrasten i skjermbildet som kommer opp.
(part 5)
-
-
Innhold
Dokumentet er ikke plassert med forsiden opp i SPF/RSPF eller med forsiden ned
på dokumentglasset.
→
Legg dokumentet med forsiden opp i SPF/RSPF eller med forsiden ned på dokumentglasset.
Dokumentet ble plassert i feil posisjon.
→ Plasser dokumentet på korrekt måte.
Hurtigskanning er valgt.
→ Hvis skanning utføres mens "Hurtigskanning"-alternativet er valgt, kan bildekvaliteten
reduseres. Dette skjer fordi de skannede dataene overføres ved hjelp av
JPEG-komprimering. Hvis bildekvaliteten er dårlig, kjører du skanningen på nytt uten
å velge "Hurtigskanning"-alternativet. ("Hurtigskanning" velges ikke som standard.")
Register
-
-
-
38
Page 39
4
FEILSØKING
Feilsøking
Problem Årsak og løsning Side
Kan ikke skanne bildet.
Overføringshastigheten for
skanneren er treg.
Hvis skanning ikke kan utføres, slår du av datamaskinen, skrur av
strømbryteren på maskinen og trekker ut strømkontakten. Deretter starter du
datamaskinen igjen, kobler maskinen til strøm og prøver å skanne på nytt. Hvis
skanning fortsatt ikke er mulig må du sjekke de følgende punktene.
Applikasjonen er ikke TWAIN/WIA-kompatibel.
→ Hvis applikasjonen ikke er TWAIN/WIA-kompatibel, kan ikke maskinen skanne.
Sørg for at applikasjonen er TWAIN/WIA-kompatibel.
Du har ikke angitt alle skanningsinnstillingene på riktig måte.
→ Skanning av større flater i full farge med høy oppløsning, resulterer i store
datamengder og krever lengre skannetid. Det anbefales at du angir passende
skanningsinnstillinger for den type originalbilde som skal skannes, dvs. webside
(monitor), foto, fax eller OCR.
Datamaskinen oppfyller ikke systemkravene til USB 2.0-grensesnittet
(High-Speed modus).
→ Se "Systemkrav for USB 2.0 (Hi-Speed modus)" i Brukerveiledning for å
konfigurere systemet i henhold til USB 2.0, sett så "USB 2.0 MODUSBYTTE" i
brukerprogrammene til "HI-SPEED".
(part 6)
-
-
-
Brukerveiledning
Innhold
Register
39
Page 40
4
FEILSØKING
Hvis en meldingsside skrives ut
Hvis du ser at en meldingsside er blitt skrevet ut på slutten av en utskriftsjobb, har ikke utskriftsdataene som ble mottatt fra
datamaskinen blitt skrevet ut slik som angitt.
Hvis den følgende meldingssiden skrives ut, deaktiverer du ROPM-funksjonen ved å fjerne haken fra "ROPM" i kategorien
"Konfigurasjon" i skjermbildet for oppsett av skriverdriver. Hvis du vil bruke ROPM-funksjonen, setter du utskriftskvaliteten til
"Utkast".
****************************************************
Anmerkninger
****************************************************
IMC fullt minne-feil har oppstått, kunne ikke utføre normal
produksjon.
Se løsning i brukerhåndboken.
Bemerk
IMC-minnet brukes for å lagre utskriftsdata når ROPM-funksjonen brukes. Dette minnet brukes også for å lagre opprinnelige
bildedata i kopieringsmodus. Prosentandelen av IMC-minne som tildeles skriverfunksjonen kan justeres i "MINNE. FOR
SKRIVER"-innstillingen i brukerprogrammene (se "BRUKERPROGRAMMER" i Brukerveiledning).
Innhold
Register
40
Page 41
5
SKRIVERDRIVERFUNKSJONER
Skriverdriverfunksjoner
Kategori Instilling Valg Startinnstilling
Hoveddel Kopier 1 til 999 1
Sortering På/Av På
Papir
Samle sider på én utskrift
Kantlinje På/Av Av
Dokumentstil*
Brukerinnstillinger - Fabrikkinnstillinger
[Brukerinnstillinger]
Innstillingsnavn Opp til syv navn, 20 tegn hver -
Papirstørrelse
Tilpass til side På/Av Av
1
Samle 1 side/Samle 2 sider/Samle 4 sider Samle 1 side
1-sidig/2-sidig (Bok)/2-Sidig (Tavle) 1-sidig
A3 [Tilpass til side]*2, A4, A5, A6, B4 [Tilpass til side]*2, B5, Ledger
[Tilpass til side]*2, Letter, Legal, Executive, Invoice, Foolscap, Folio,
COM10, Monarch, DL, C5, 8K [Tilpass til side]*2, 16K, Custom Paper
(part 1)
*3
A4
Bilderetning Stående/Liggende/Rotere 180 grader Stående
Papirkilde Automatisk valg, Skuffe 1, Bypass-skuffe Automatisk valg
[Egendefinert]
Bredde 98.3 til 215.9 (mm)/3.87 til 8.50 (in.) 98.3 (mm)*
Lengde 148.0 til 355.6 (mm)/5.83 til 14.00 (in.) 148.0 (mm)*
Format millimeter/tommer millimeter*
*1 Kun for modeller som støtter tosidig utskrift.
*2 Reduseres til A4 størrelse eller til angitt størrelse før utskrift.
*3 Denne startinnstillingen kan variere avhengig av innstillingene i operativsystemet. Hvis du vil ha informasjon om hver innstilling, går du til
Hjelp i skjermbildet for oppsett av skriverdriver.
Innhold
Register
41
3
3
3
(fortsetter)
Page 42
5
SKRIVERDRIVERFUNKSJONER
Skriverdriverfunksjoner
Kategori Instilling Valg Startinnstilling
Avansert Utskriftskvalitet Kladd/Normal/Foto Normal
2 Gradasjonsutskrift På/Av Av
[Bildejustering]
Lysstyrke 0 til 100 50
Kontrast 0 til 100 50
Vannmerker Vannmerke (Ingen)/HEMMELIG/KONFIDENSIELLT/KLADD/ORIGINAL/KOPI (Ingen)
Tekst - Format 6 til 300 200
Vinkel -90 til +90 45
Gråskala 0 til 255 192
Kun på første side På/Av Av
(part 2)
Konfigurasjon
Innhold
Valg av arkskuff Én skuff/To skuffer Én skuff
ROPM På/Av På
Register
42
Page 43
6
REGISTER
Register
Hvis du vil ha detaljert informasjon om innstillingene i skriverdriver, utskriftsstatusvindu, skannerdriver og Button Manager, går du til de respektive hjelpefilene.
Skjermbilde for oppsett ...... 24
A
Applikasjonsvalg ................ 31
"Auto - Skanneområde-
justerings"-knapp ............... 25
Avansert............................. 42
Avbryte en skannejobb ...... 23
Avbryte en utskriftsjobb........ 6
"Avslutt"-knapp................... 24
B
Beskrivelse av Button Manager 31
Beskrivelse av
utskriftsstatusvinduet ......... 14
"Bilderetning" ..................... 12
"Bildestørrelse"-knapp........ 25
Button Manager ................. 31
D
Dokumentstil ...................... 11
Deling av skriveren............. 15
F
Feilsøking ........................... 34
"Forhåndsvisning"-knapp
TWAIN-driver .................. 24
Veiviser for skanner og kamera. 29
WIA-driver....................... 27
G
Grunnleggende utskrift......... 5
Hjelp
Button Manager.............. 31
Skannerdriver
TWAIN-driver............... 25
WIA-driver ................... 27
Skriverdriver ..................... 8
Utskriftsstatusvindu ........ 14
Hoveddel............................ 41
Hvordan bruke
online-manualen .................. 3
IMC-minne ......................... 40
Innføring............................... 2
Innstillinger
Button Manager.............. 32
Skannerdriver
TWAIN-driver............... 24
Veiviser for skanner og
kamera ........................ 29
WIA-driver ................... 27
Skriverdriver ..................... 8
Innstillinger for Button
Manager ............................ 32
Innstillinger for skriverdriver. 8
Konfigurasjon..................... 42
H
K
M
Meldingsside ..................... 40
Menynavn.......................... 31
O
Oversikt over skanning...... 20
P
Papir.................................. 41
R
I
Ramme................................ 9
"Roter 180 grader"............. 12
"Roter"-knapp.................... 25
S
Samle sider på én utskrift.... 9
Skann................................ 20
Skanne et bilde
TWAIN-driver.................. 21
Veiviser for skanner og
kamera ........................... 28
WIA-driver ...................... 26
Skanningsfunksjon ............ 24
Skanningsposisjon ............ 24
Skanninnstillings ............... 31
"Skann"-knapp
TWAIN-driver.................. 24
WIA-driver ...................... 27
Skjermbilde for forhåndsvisning 25
Skrive ut............................... 5
Skrive ut vannmerke .......... 13
Skriverdriverfunksjoner ...... 41
T
Tilpass til side .................... 10
Tosidig utskrift .................... 11
TWAIN ............................... 20
U
Utskriftsstatusvindu............ 14
V
Vannmerke......................... 13
Vannmerker ....................... 42
Veiviser for skanner og
kamera............................... 20
Velg enhet .......................... 26
Vis TWAIN
innstillingsskjermbilde under
skanning ............................ 31
W
WIA .................................... 20
Z
Zoom-forhåndsvisning ....... 24
Innhold
43
Loading...