AR-DU3AR-DU3
PARTS GUIDE
AR-DU4
AR-DU4
レーザープリンター オプション
両面モジュール
LASER PRINTER OPTIONS
AUTO DUPLEX MODULE
CODE:00ZARDU4//P1/
AR-DU3
MODEL
このパーツガイドに掲載されている表示価格ランクは消費税抜きです。
CONTENTS
外装部 (Exteriors)
1
後ﾌﾚｰﾑ部 (Rear frame section)
2
手差し給紙部 (Multi manual paper feed unit)(AR-DU4)
3
手差しﾄﾚｲ部 (Multi manual paper feed tray unit)(AR-DU4)
4
用紙搬送部 (Paper transport unit)
5
梱包材 & 付属品(Packing & Materials)(AR-DU3)
6
梱包材 & 付属品(Packing & Materials)(AR-DU4)
7
AR-DU4
■
索引 (Index)
本書はサービス活動用に作成した資料です。
一部内容が製品の改良・改善等により予告な
しに変わることがあります。
SHARP CORPORATION
This document has been published to be
used for after sales service only.
The contents are subject to change without
notice.
補修部品のランク付
市場における補修部品の在庫管理が、適正に運営出来る手助けとなることを、目的とします。
Ａランク : 取替頻度が比較的多く、在庫を必要とするパーツ。
Ｂランク : 取替頻度は比較的少ないが、在庫を必要とするパーツ。
Ｃランク : 取替頻度はほとんどないと思われるパーツ。
Ｄランク : 取替頻度はほとんどないが新品再生に必要なパーツ。
Ｅランク : ユニットパーツ。サービス効率アップの為、在庫する事を推奨するパーツ。
Ｓランク : 消耗品
但し、複写機のパーツについては、同一パーツ名であっても、下記パーツは、使用箇所の相違により、Ａ・Ｂランク分けします。
パーツ名 : 金属製のギャー、スプロケット、ベアリング、ゴム製のベルト、スプリングクラッチ機構
Ａランク : 常に回転しているか、付加がかかっている箇所に使用され、回転回数が増える事により、変形又は磨耗が生じその性能が発揮でき
なくなるパーツ。
Ｂランク : 回転部分に使用されているが、磨耗度が比較的少ないパーツ。
DEFINITION
The definition of each Rank is as follows and also noted in the list
A : Parts necessary to be stocked as High usage parts.
B : Parts necessary to be stocked as Standard usage parts.
C : Low usage parts.
D : Parts necessary for refurbish.
E : Unit parts recommended to be stocked for efficient after sales service.
Please note that the lead time for the said parts may be longer than normal parts.
S : Consumable parts.
Please note that the following parts used in Copier under the same description are classified into A or B Rank depending upon the place
used.
Example : Gear made of Metal, Sprocket, Bearing, Belt made of Rubber, Spring clutch mechanism.
A Rank : The parts which may be with the revolution or loading.
B Rank : Parts similar to A Rank parts, but are not included in Rank A.
安全性・信頼性確保のため部品は、必ず正規のものをご使用下さい。
!
印の商品は、安全上重要な部品です。交換をする時は、安全および性能維持のため必ず指定の部品をご使用下さい。
Because parts marked with “!” is indispensable for the machine safety maintenance and operation, it must be replaced with the parts
specific to the product specification.
当モデルのサービス資料には、この資料以外にサービスマニュアル（回路図含む）があります。合わせて御利用下さい。
F
F Other than this Parts Guide, please refer to documents Service Manual (including Circuit Diagram) of this model.
Please use the 13 digit code described in the right hand corner of front cover of the document, when you place an order.
F
F For U.S. only-Use order codes provided in advertising literature. Do not order from parts department.
外装部
1
(Exteriors)
NO. PARTS CODE
PCOVP1571FCZZ
1
XHBSE40P10000
2
PCOVP1568FCZ1
3
0EUHLD0218C//
4
DHAI-3211FCZZ
5
QSW-Z0531FCZZ
6
XRESP50-06000
7
NSFTZ2613FCZZ
8
NROLP1214FCZ1
9
XHPSD30P80XB0
10
LPLTM5802FCZ1
11
XEBSE30P08000
12
PBRSS0210FCZZ
13
XEBSE40P12000
14
LHLDZ1469FCZZ
15
XHBSE40P08000
16
PCOVP1574FCZ1
17
GDOR-0031FCZ2
19
PMAGT0072FCZZ
21
MARMP0263FCZZ
22
PCOVP1605FCZZ
23
PSHEZ4908FCZZ
24
NSFTZ2661FCZZ
25
LPLTM5899FCZZ
26
XRESP40-06000
27
MSPRD2967FCZZ
28
PCOVP1575FCZ1
29
PCOVP1569FCZ1
30
MSPRC2885FCZZ
31
XHBSE40P12000
32
TLABZ4450FCZZ
33
PCOVP1570FCZ3
34
LSOU-0179FCZZ
35
LSOU-0177FCGZ
36
XEBSE40P10000
37
PRICE RANK
Ex. Ja.
BD GJ N D
AA DD C
BA FX N D
AE DJ N C
AL EB N C
AL EB N B
AA DD C
AS EQ N C
AD DJ C
AD DJ C
AL EB N C
AA DD C
BE GN N B
AA DD C
AE DJ N C
AA DD C
AS EQ N D
BP LP N D
AF DS C
AF DS N C
BA FX N D
AC DJ N C
AV FG N C
AG DS N C
AA DD C
AL EB N C
AU EZ N D
BA FX N D
AB DJ N C
AA DD C
AF DS N D
BH GX N D
AR EQ N C
AP EQ N C
AA DD C
NEW
MARK
PART
RANK
ADU cover upper ADU
Screw (4×10)
ADU cover front ADU
Mini clunp (MWSET2-1-01)
ADU delivery sensor harness ADU
Delivery jum sensor
E type ring E
Delivery roller shaft
Delivery support roller upper
Screw (3×6)
Delivery reinforce plate
Screw (3×8)
Delivery discharger blass
Screw (4×12)
Upper transport fulcrum holder
Screw (4×8) (AR-DU4)
Manual paper feed cover front (AR-DU4)
ADU open/close door ADU
Magnet catch (1.5KG)
Open/close door arm
Manual paper feed back cover (AR-DU4)
Tray harness fixing sheet (AR-DU4)
Tray support shaft (AR-DU4)
Tray fulcrum plate (AR-DU4)
E type ring (AR-DU4) E
Tray fulcrum spring (AR-DU4)
Manual paper feed cover rear (AR-DU4)
ADU cover rear ADU
Delivery support spring
Screw (3×12) (AR-DU3)
ADU caution label (AR-DU3) ADU
ADU cover lower (AR-DU3) ADU
Delivery tray 1 (AR-DU4)
Delivery tray T (AR-DU4)
Screw (4×10) (AR-DU4)
DESCRIPTION
ｶﾊﾞｰ上
ﾋﾞｽ
ｶﾊﾞｰ
出紙ｾﾝｻｰﾊｰﾈｽ
ﾘﾝｸﾞ
F
開閉ﾄﾞｱ
ﾘﾝｸﾞ
SP
R
ｶﾊﾞｰ
SP
注意ﾗﾍﾞﾙ
ｶﾊﾞｰ下
1
T
F
R
ﾐﾆｸﾗﾝﾌﾟ
排紙ｼﾞｬﾑｾﾝｻｰ
排紙従動ﾛｰﾗｰ軸
排紙従動ﾛｰﾗｰ上
ﾋﾞｽ
排紙補強板
ﾋﾞｽ
排紙除電ﾌﾞﾗｼ
ﾋﾞｽ
上搬送支点ﾎﾙﾀﾞ
ﾋﾞｽ
手差ｶﾊﾞｰ
ﾏｸﾞﾈｯﾄｷｬｯﾁ
開閉ﾄﾞｱｱｰﾑ
手差裏ｶﾊﾞｰ
ﾄﾚｲﾊｰﾈｽ押ｴｼｰﾄ
ﾄﾚｲ支持軸
ﾄﾚｲ支点板
ﾄﾚｲ支点
手差ｶﾊﾞｰ
排紙従動
ﾋﾞｽ
排紙ﾄﾚｲ
排紙ﾄﾚｲ
ﾋﾞｽ
-
– 1 –
1
外装部
(Exteriors)
16
30
29
14
15
2
2
2
2
12
1
14
14
4
2
2
16
22
21
3
4
7
8
9
17
16
5
31
7
9
12
19
12
31
9
7
6
13
8
7
10
9
11
12
13
12
21
27
28
16
26
25
16
37
35
23
37
– 2 –
36
16
24
37
34
32
33
FCP04881
後ﾌﾚｰﾑ部
2
(Rear frame section)
NO. PARTS CODE
MSPRC2982FCZZ
1
VHPGP1A73A+-1
2
LX-BZ0913FCZZ
3
LPLTM5800FCZZ
4
XHBSE40P10000
5
XEBSE40P10000
6
NSFTZ2610FCZ1
7
NROLP0896FCZZ
8
MSPRT2882FCZZ
9
QSW-Z0526FCZZ
10
MSPRD2966FCZZ
12
MLEVP0808FCZZ
13
DHAI-3214FCZZ
14
CPWBN1475FC31
15
XEBSE30P08000
16
DHAI-3255FCZZ
17
PSHEZ4899FCZZ
18
LX-WZ2028SCZZ
19
LHLDW1500FCZZ
20
XWHSD30-08100
21
LHLDZ1481FCZZ
22
MSPRC2881FCZZ
23
NSFTZ2669FCZZ
24
LHLDW1489FCZZ
25
XRESP50-06000
26
NROLP1356FCZZ
27
0EUHLD0309G//
28
DHAI-3237FCZZ
29
XHBSE30P06000
31
MSPRD2986FCZZ
32
LPLTM5801FCZZ
33
MSPRD2985FCZ2
34
DHAI-3213FCZZ
35
LBNDJ0071FCZZ
36
LBNDJ0014FCZ1
37
PGSK-0052FCZZ
38
0EUCOR0307L//
39
LBNDJ0013FCZ1
40
PRICE RANK
Ex. Ja.
AC DJ N C
AG DX B
AE DJ N C
AP EQ N C
AA DD C
AA DD C
AT EZ N C
AC DD C
AC DJ N C
AZ FQ N B
AC DJ N C
AL EB N C
AM EG N C
BN HZ N E
AA DD C
AH DX N C
AP EQ N C
AA DD C
AC DJ N C
AA DD C
AG DX N C
AB DJ N C
AY FQ N C
AC DJ N C
AA DD C
AG DX N C
AD DJ C
AZ FQ N C
AA DD C
AE DS N C
AH DX N C
AF DS N C
BB GD N C
AC DJ C
AB DJ C
AH DX C
AP EQ C
AA DJ C
NEW
MARK
PART
RANK
ADU earth spring T1 ADU
Photo sensor (GP1A73A)
ADU fixing screw ADU
Body fixing plate upper
Screw (4×10)
Screw (4×10)
Support roller shaft
Transport support roller
Support roller spring T2
ADU paper stop position 1 sensor ADU
Actuator spring T4
Delivery actuator
ADU transport sensor harness ADU
ADU drive PWB ADU
Screw (3×8)
ADU stop position 2 harness ADU
ADU PWB cover sheet ADU
Washer (φ3x12)
Twist lock (TL-350)
Washer
Support roller holder T4
Support roller spring T1
Support roller shaft T4
Micro wire saddle (MWSEA2-3-01)
E type ring E
Support roller D
Micro wire saddle (MWSEA2-4-01)
ADU paper feed interface harness (AR-DU4) ADU
Screw (3×6)
ADU earth spring T4 ADU
Body fixing reinforce plate lower
ADU earth spring T2 ADU
ADU body interface harness ADU
Wire band
Wire band
ADU cushion A ADU
Core
Wire band
DESCRIPTION
ｱｰｽ
SP T1
ﾌｫﾄｾﾝｻｰ
取付段ﾋﾞｽ
本体取付板上
ﾋﾞｽ
ﾋﾞｽ
従動ﾛｰﾗｰ軸
搬送従動ﾛｰﾗｰ
従動ﾛｰﾗｰ
SP T2
用紙停止位置1ｾﾝｻｰ
ｱｸﾁｪｰﾀｰ
SP T4
出紙ｱｸﾁｪｰﾀｰ
搬送ｾﾝｻｰﾊｰﾈｽ
駆動基板
ﾋﾞｽ
停止位置2ﾊｰﾈｽ
基板ｶﾊﾞｰｼｰﾄ
平ﾜｯｼｬ
ﾂｲｽﾄﾛｯｸ
ﾜｯｼｬｰ
従動ﾛｰﾗｰﾎﾙﾀﾞｰ
従動ﾛｰﾗｰ
従動ﾛｰﾗｰ軸
ﾏｲｸﾛﾜｲﾔｰｻﾄﾞﾙ
ﾘﾝｸﾞ
従動ﾛｰﾗｰ
ﾏｲｸﾛﾜｲﾔｰｻﾄﾞﾙ
給紙中継ﾊｰﾈｽ
ﾋﾞｽ
ｱｰｽ
本体取付補強板下
ｱｰｽ
本体中継ﾊｰﾈｽ
ﾘﾕｰｽﾊﾞﾝﾄﾞ
結束ﾊﾞﾝﾄﾞ大
ｶﾞｽｹｯﾄ
ﾌｪﾗｲﾄｺｱｰ
結束ﾊﾞﾝﾄﾞ
T4
SP T1
T4
D
SP T4
SP T2
A
後ﾌﾚｰﾑ部
2
5
5
34
(Rear frame section)
2
1
5
32
5
33
31
16
28
3
4
5
19
9
16
26
19
9
6
7
19
16
9
8
8
16
16
8
8
14
19
37
16
9
37
35
39
36
40
20
15
16
16
8
17
6
18
6
3
38
6
38
6
5
5
10
2
12
13
22
21
25
28
23
29
24
27
26
8
– 3 –
FCP04882
手差し給紙部
3
NO. PARTS CODE
PGIDM1907FCZZ
1
PMLT-1268FCZZ
2
XHBSE40P08000
3
XEBSE40P08000
4
LPLTM5805FCZZ
5
LPLTM5907FCZZ
6
XHBSD30P08000
7
LSTYP0282FCZ2
8
VHPGP1A73A+-1
9
PCOVP1573FCZZ
10
PCOVP1603FCZ1
11
MSPRD2886FCZ1
12
MLEVP0839FCZZ
13
XRESP50-06000
14
NROLR1317FCZZ
15
NPLYZ0397FCZZ
16
NBLTH0357FCZZ
17
NBRGC0136FCZZ
18
NROLR1312FCZZ
19
NPLYZ0398FCZZ
20
NSFTZ2616FCZZ
21
LHLDZ1483FCZZ
22
XRESP40-06000
23
MSPRT2889FCZ2
24
LPLTM5806FCZZ
25
XEBSD30P08000
26
MARMP0265FCZZ
27
MARMP0264FCZ1
28
MSPRT2888FCZ2
29
NSFTZ2614FCZ1
30
DHAI-3239FCZZ
31
XEBSD40P12000
32
LSTYP0283FCZZ
35
PSHEP4889FCZZ
36
PSHEZ4960FCZZ
37
PGIDM1955FCZ1
38
LDAIU0629FCZ3
39
RPLU-0338FCZZ
40
MARMP0266FCZZ
41
MSPRD2890FCZZ
42
PSHT-0091FCZZ
43
PMLT-1267FCZZ
44
MSPRC2983FCZZ
45
LDAIU0630FCZZ
46
MLEVP0810FCZZ
47
MSPRC2887FCZ1
48
MSPRP2970FCZZ
49
LPLTM5804FCZZ
50
XEBSE40P08000
51
DHAI-3215FCZZ
52
LSTYP0284FCZ2
53
XBPSD30P05KS0
55
RPLU-0342FCZZ
56
PCLC-0304FCZZ
58
LFRM-1035FCZZ
59
0EUHLD0218C//
60
NGERH1402FCZZ
61
NGERH1403FCZZ
62
MARMP0281FCZZ
63
MSPRD2891FCZZ
64
PSHEZ4864FCZZ
66
PMLT-1275FCZZ
67
(Multi manual paper feed unit)(AR-DU4)
PRICE RANK
Ex. Ja.
AH DX N C
AB DJ N C
AA DD C
AA DD C
AV FG N C
AP EQ N C
AA DD C
BA FX N C
AG DX B
AP EQ N D
AY FQ N D
AC DJ N C
AL EB N C
AA DD C
AP EQ N C
AK DX N C
AK DX N B
AC DD C
AN EG N C
AC DJ N C
AS EQ N C
AF DS N C
AA DD C
AC DJ N C
AP EQ N C
AA DD C
AE DS N C
AH DX N C
AC DJ N C
AU EZ N C
AL EB N C
AA DD C
AU FG N C
AC DJ N C
AQ EQ N C
AQ EQ N C
BC GJ N D
AW FG N B
AE DS N C
AC DJ N C
BA FX N C
AA DJ N C
AC DJ N C
AF DS N D
AG DX N C
AC DJ N C
AE DJ N C
AF DS N C
AA DD C
AS EZ N C
AU FG N C
AA DD C
AZ FQ N B
AY FQ N B
AG DX N D
AE DJ N C
AF DS N C
AG DX N C
AW FG N C
AC DJ N C
AE DJ N C
AA DJ N C
NEW
MARK
PART
RANK
Manual paper feed gate
Pick up soundproof cution
Screw (4×8)
Screw (4×6)
Paper feed reinforce plate
Manual paper feed sensor fixing plate
Screw (3×8)
Paper feed support plate
Photo sensor (GP1A73A)
Sensor cover
Roller cover
Manual actuator spring
MPF paper detect actuator MPF
E type ring E
Separate roller
Paper feed roller pulley (28P)
Belt
Bearing (B-F6-63)
Pick up roller
Pick up roller pulley (22P)
Pick up shaft
Paper feed rotate plate
E type ring E
Pick up spring
Link fixing plate
Screw (3×8)
Pick up link arm
Pick up arm
Munual solenoid spring
Paper feed shaft
MPF paper feed detect harness MPF
Screw (4×12)
Tray support plate F
Paper feed PG sheet
Pick up pad
Pad front PG
Paper feed base
ADU gate solenoid ADU
Stopper link arm
Stopper spring
Shutter
Shutter soundproof cushion
Shutter fixing spring
Separate pad base
Presure lever
Separate spring
Protection plate spring
Separate spring plate
Screw (4×8)
MPF paper feed harness MPF
Tray support plate R
Screw (3×5)
MPF pick up solenoid MPF
MPF paper feed clutch MPF
Clutch frame
Mini clunp (MWSET2-1-01)
Manual paper feed joint gear (20T)
Gear (17/24T)
Manual paper feed joint arm
Separate spring
Separate pad
Paper feed base soundproof cushion
DESCRIPTION
手差ｹﾞｰﾄ
呼込防音ﾓﾙﾄ
ﾋﾞｽ
ﾋﾞｽ
給紙補強板
手差ｾﾝｻｰ取付板
ﾋﾞｽ
給紙保持板
ﾌｫﾄｾﾝｻｰ
ｾﾝｻｰｶﾊﾞｰ
ﾛｰﾗｰｶﾊﾞｰ
手差ｱｸﾁｪｰﾀｰ
ﾘﾝｸﾞ
分離ﾛｰﾗｰ
給紙ﾛｰﾗｰﾌﾟｰﾘｰ
ﾍﾞﾙﾄ
軸受
呼込ﾛｰﾗｰ
呼込ﾛｰﾗｰﾌﾟｰﾘｰ
呼込軸
給紙回転板
ﾘﾝｸﾞ
呼込
ﾘﾝｸ取付板
ﾋﾞｽ
呼込ﾘﾝｸｱｰﾑ
呼込ｱｰﾑ
手差
給紙軸
ﾋﾞｽ
ﾄﾚｲ支持板
給紙PGｼｰﾄ
呼び込みﾊﾟｯﾄ
ﾊﾟｯﾄ前
給紙台板
ｽﾄｯﾊﾟｰﾘﾝｸｱｰﾑ
ｽﾄｯﾊﾟｰ
ｼｬｯﾀｰ
ｼｬｯﾀｰ防音ﾓﾙﾄ
ｼｬｯﾀｰ取付
分離ﾊﾟｯﾄ台
圧接ﾚﾊﾞｰ
分離
防振板ﾊﾞﾈ
分離ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ板
ﾋﾞｽ
ﾄﾚｲ支持板
ﾋﾞｽ
ｸﾗｯﾁﾌﾚｰﾑ
ﾐﾆｸﾗﾝﾌﾟ
手差ｼ連結ｷﾞﾔ
ｷﾞﾔ
手差連結ｱｰﾑ
離接
分離ﾊﾟｯﾄ
給紙台板防音ﾓﾙﾄ
SP
用紙検知ｱｸﾁｪｰﾀｰ
SP
ｱｰﾑ
SOL
SP
用紙検知ﾊｰﾈｽ
F
PG
ｹﾞｰﾄｿﾚﾉｲﾄﾞ
SP
SP
SP
給紙ﾊｰﾈｽ
R
呼込ｿﾚﾉｲﾄﾞ
給紙ｸﾗｯﾁ
SP
– 4 –
手差し給紙部
3
(Multi manual paper feed unit)(AR-DU4)
6
1
5
26
24
4
25
2
18
30
1
4
3
29
27
3
4
7
18
21
14
17
8
9
10
7
15
16
20
19
31
11
3
12
13
32
32
34
35
40
41
42
43
26
23
67
49
22
50
39
48
36
38
47
46
3
3
44
45
44
66
3
67
28
55
3
64
61
23
65
58
32
63
14
62
14
3
55
18
23
59
60
3
53
3
56
18
14
52
– 5 –
51
FCP04883
手差しﾄﾚｲ部
4
NO. PARTS CODE
PGIDM1909FCZ1
1
PGIDM1908FCZ1
2
VHPGP1A73A+-1
3
LSOU-0182FCZ1
4
PGIDM1910FCZ2
5
PCOVP1604FCZZ
6
XEBSE30P08000
7
MLEVP0035QSE1
8
LHLDZ1479FCZZ
9
LSOU-0183FCZZ
10
LPLTP5743FCZZ
11
MSPRP2830FCZZ
12
NGERP1385FCZZ
13
XWHSD30-08100
14
NGERR1386FCZZ
15
DHAI-3238FCZZ
16
LBNDJ0013FCZ1
17
TLABZ4450FCZ1
18
CPWBF1501FC31
19
PSHEZ4950FCZZ
20
手差しﾄﾚｲ部
4
(Multi manual paper feed tray unit)(AR-DU4)
PRICE RANK
Ex. Ja.
AS EZ N C
AS EZ N C
AG DX B
BG GT N C
BC GD N C
AZ FQ N D
AA DD C
AC DJ C
AK DX N C
BG GT N C
AF DS N C
AA DJ N C
AF DS C
AA DD C
AE DJ N C
AV FG N C
AA DJ C
AF DS N D
BK HG N E
AF DS C
NEW
MARK
PART
RANK
Manual paper feed guide rear
Manual paper feed guide front
Photo sensor (GP1A73A)
Manual paper feed tray upper
Extension guide
Extension guide cover
Screw (3×8)
Original detect actuator
Harness holder
Manual paper feed tray lower
Width detect fixing plate
Width detect plate spring
Width detect pinion gear
Washer
Width detect rack
MPF tray harness MPF
Wire band
A+MPF caution label A+MPF
MPF width detect volume PWB MPF
Manual guide pad
DESCRIPTION
(Multi manual paper feed tray unit)(AR-DU4)
手差ｶﾞｲﾄﾞ
手差ｶﾞｲﾄﾞ
ﾌｫﾄｾﾝｻｰ
手差ﾄﾚｲ上
延長ｶﾞｲﾄﾞ
延長ｶﾞｲﾄﾞｶﾊﾞｰ
ﾋﾞｽ
原稿長ｻ検知
ﾊｰﾈｽﾎﾙﾀﾞｰ
手差ﾄﾚｲ下
幅検知取付板
幅検知板ﾊﾞﾈ
幅検知ﾋﾟﾆｵﾝｷﾞﾔ
ﾜｯｼｬｰ
幅検知ﾗｯｸ
結束ﾊﾞﾝﾄﾞ
手差しｶﾞｲﾄﾞﾊﾟｯﾄ
R
F
ACT
ﾄﾚｲﾊｰﾈｽ
注意ﾗﾍﾞﾙ
幅検知ﾎﾞﾘｭｰﾑ
PWB
2
20
3
4
5
6
20
1
15
8
7
3
14
17
7
9
7
10
12
11
16
7
13
7
7
7
15
14
3
7
7
7
19
7
18
7
– 6 –
FCP04884
用紙搬送部
5
(Paper transport unit)
NO. PARTS CODE
MLEVP0807FCZZ
2
MSPRD2883FCZZ
3
NSFTZ2610FCZ1
4
MSPRC2881FCZZ
5
LHLDZ1461FCZZ
6
XEBSE30P08000
7
NROLP0896FCZZ
8
PSHEZ4939FCZZ
10
GCAB-0948FCZZ
11
VHPGP1A73A+-1
12
NROLR1324FCZZ
13
PGIDM1906FCZZ
14
NROLR1328FCZZ
15
NROLR1325FCZZ
16
NROLR1326FCZZ
17
NROLR1327FCZZ
18
NBRGC0136FCZZ
20
XRESP50-06000
21
LBSHZ0303FCZZ
22
XRESP40-06000
23
XEBSE40P10000
24
LPINS0165FCZZ
25
NPLYZ0375FCZZ
26
NBLTH0336FCZZ
27
LX-BZ0465FCZZ
28
XHBSE30P06000
31
XBBSE30P06000
32
LPLTM5798FCZZ
33
RMOTS0869FCZZ
34
RMOTS0870FCZZ
35
RMOTS0869FCZZ
LPLTM5799FCZZ
36
NFANP0064FCZZ
37
MSPRT2884FCZZ
38
MLEVP0806FCZZ
39
XRESP30-06000
40
XBPSD30P05KS0
41
LPLTM5797FCZZ
42
RPLU-0338FCZZ
43
PCLR-0464FCZZ
45
NGERH1402FCZZ
46
NPLYZ0395FCZZ
47
NBLTH0353FCZZ
48
NCPL-0049FCBZ
49
NBLTH0352FCZZ
50
NBLTH0335FCZZ
51
NGERH0863FCZZ
52
NGERH1448FCZZ
53
NBLTH0334FCZZ
54
NSFTZ2612FCZZ
55
LBNDJ0013FCZ1
56
0EUHLD0218C//
57
DHAI-3212FCZZ
58
NSFTZ2611FCZZ
59
XBBSE40P08000
60
LPINS0133FCZZ
62
PSHEZ4907FCZ1
64
XBBSD40P30000
65
PGSK-0053FCZZ
66
PRICE RANK
Ex. Ja.
AK DX N C
AC DJ N C
AT EZ N C
AB DJ N C
AF DS N C
AA DD C
AC DD C
AB DJ N C
BA FX N D
AG DX B
AW FG N C
BD GN N C
AY FQ N C
AW FG N C
AW FG N C
AX FG N C
AC DD C
AA DD C
AC DJ C
AA DD C
AA DD C
AB DD C
AC DJ N C
AK EB N B
AA DD C
AA DD C
AA DD C
AV FG N C
BH HC N B
BK HG N B
BH HC N B
AV FG N C
BB GD N B
AC DJ N C
AE DS N C
AA DD C
AA DD C
AC DJ N C
AW FG N B
AE DS N C
AF DS N C
AG DS N C
AK DX N B
AT EZ N C
AK DX N B
AK EB N B
AB DD C
AF DS N C
AK DX N B
AV FG N C
AA DJ C
AE DJ N C
AS EQ N C
AV FG N C
AA DD C
AA DD C
AB DJ N C
AA DD C
AQ EQ N C
NEW
MARK
PART
RANK
Paper feed actuator
Actuator spring T1
Support roller shaft
Support roller spring T1
Support roller holder
Screw (3×8)
Transport support roller
Reverse gate protection sheet B
ADU delivery cabinet ADU
Photo sensor (GP1A73A)
Transport roller T1
Reverse gate
Delivery roller
Transport roller T2
Transport roller T3
Transport roller T4
Bearing (B-F6-63)
E type ring E
M bushing C M BUSH C
E type ring E
Screw (4×10)
Pin (2×8)
Pulley (22T)
Belt
Screw (4×8)
Screw (3×6)
Screw (3×6) (AR-DU4)
Motor fixing plate (AR-DU3)
ADU transport motor upper ADU
ADU transport motor lower (AR-DU4) ADU
ADU transport motor upper (AR-DU3) ADU
Fan fixing plate
ADU cooling fan motor ADU
ADU gate return spring ADU
Solenoid lever
E type ring E
Screw (3×5)
Gate solenoid fixing plate
ADU gate solenoid ADU
Joint collar (AR-DU4)
Manual paper feed joint gear (20T) (AR-DU4)
Pulley (S2M40)
Belt
Multi separate cupling(with One way)
Belt
Belt
Pick up roller gear (18T)
Gear (16T)
Belt
Body position shaft rear
Wire band
Mini clunp (MWSET2-1-01)
ADU solenoid harness ADU
Body position shaft front
Screw (4×8)
Pin (2×10)
Reverse gate protect sheet
Screw (4×30)
ADU cushion B ADU
DESCRIPTION
入紙ｱｸﾁｪｰﾀｰ
ｱｸﾁｪｰﾀｰ
SP T1
従動ﾛｰﾗｰ軸
従動ﾛｰﾗｰ
SP T1
従動ﾛｰﾗｰﾎﾙﾀﾞｰ
ﾋﾞｽ
搬送従動ﾛｰﾗｰ
反転ｹﾞｰﾄ防振ｼｰﾄ
排紙ｷｬﾋﾞ
ﾌｫﾄｾﾝｻｰ
搬送ﾛｰﾗｰ
反転ｹﾞｰﾄ
排紙ﾛｰﾗｰ
搬送ﾛｰﾗｰ
搬送ﾛｰﾗｰ
搬送ﾛｰﾗｰ
軸受
ﾘﾝｸﾞ
ﾘﾝｸﾞ
ﾋﾞｽ
平行ﾋﾟﾝ
ﾌﾟｰﾘｰ
ﾍﾞﾙﾄ
ﾋﾞｽ
ﾋﾞｽ
ﾋﾞｽ
ﾓｰﾀｰ取付板
搬送ﾓｰﾀｰ上
搬送ﾓｰﾀｰ下
搬送ﾓｰﾀｰ上
ﾌｧﾝ取付板
冷却ﾌｧﾝﾓｰﾀｰ
ｹﾞｰﾄ復帰
ｿﾚﾉｲﾄﾞﾚﾊﾞｰ
ﾘﾝｸﾞ
ﾋﾞｽ
ｹﾞｰﾄｿﾚﾉｲﾄﾞ取付板
ｹﾞｰﾄｿﾚﾉｲﾄﾞ
連結ｶﾗｰ
手差ｼ連結ｷﾞﾔ
ﾌﾟｰﾘｰ
ﾍﾞﾙﾄ
ﾏﾙﾁ分離ｶｯﾌﾟﾘﾝｸ(ﾜﾝｳｪｲ付
ﾍﾞﾙﾄ
ﾍﾞﾙﾄ
ﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟﾛｰﾗｰｷﾞﾔ
ｷﾞﾔ
ﾍﾞﾙﾄ
本体位置決ﾒ軸
結束ﾊﾞﾝﾄﾞ
ﾐﾆｸﾗﾝﾌﾟ
ｴｽｹｰﾌﾟｿﾚﾉｲﾄﾞﾊｰﾈｽ
本体位置決ﾒ軸
ﾋﾞｽ
平行ﾋﾟﾝ
反転ｹﾞｰﾄ防振ｼｰﾄ
ﾋﾞｽ
ｶﾞｽｹｯﾄ
B
T1
T2
T3
T4
SP
R
F
B
)
– 7 –
用紙搬送部
5
(Paper transport unit)
56
58
57
c
55
AR-DU4
21
61
59
52
53
21
21
51
21
b
46
31
21
54
25
49
26
26
45
26
21
21
48
21
62
49
21
24
31
24
60
64
3
4
5
6
7
8
5
37
31
31
11
35
13
33
31
32
17
14
18
32
15
21
20
16
a
b
20
28
22
24
24
24
25
23
20
24
20
20
26
25
21
21
27
21
21
26
24
36
30
31
12
6
10
7
34
31
2
66
22
23
24
20
21
25
24
26
63
20
47
50
a
20
25
47
20
21
38
39
40
41
42
31
43
c
65
65
FCP04885
– 8 –
梱包材&付属品
6
NO. PARTS CODE
SPAKA6175FCZZ
1
0EUSAK0615P//
2
SPAK-545ECCZZ
3
SPAKA6176FCZZ
4
SPAKC6168FCZZ
5
梱包材&付属品
6
(Packing & Materials)(AR-DU3)
PRICE RANK
Ex. Ja.
AR EQ N D
AF DS N E
AA DD D
AR EQ N D
BB FX N D
NEW
MARK
PART
RANK
ADU add A ADU
Vinyl bag (740x900)
Vinyl bag (100X220)
ADU add B ADU
Packing case ADU
(Packing & Materials)(AR-DU3)
3
4
2
1
DESCRIPTION
5
梱包ｱﾄﾞ
ﾎﾟﾘ袋
導電袋
梱包ｱﾄﾞ
ﾊﾟｯｷﾝｹｰｽ
A
B
ADU
梱包材&付属品
7
NO. PARTS CODE
SPAKA6177FCZZ
1
SPAKA6196FCZZ
2
SPAK-545ECCZZ
3
0EUSAK0615P//
4
SPAKA6178FCZZ
5
SPAKC6169FCZZ
6
梱包材&付属品
7
(Packing & Materials)(AR-DU4)
PRICE RANK
Ex. Ja.
AX FG N D
AV FG N D
AA DD D
AF DS N E
AX FG N D
BB GD N D
NEW
MARK
PART
RANK
A+MPF add A A+MPF
Vinyl bag (100X400)
Vinyl bag (100X220)
Vinyl bag (740x900)
A+MPF add A A+MPF
Packing case A+MPF
(Packing & Materials)(AR-DU4)
1
6
FCP04886
DESCRIPTION
3
2
4
ﾎﾟﾘ袋
導電袋
ﾎﾟﾘ袋
ﾊﾟｯｷﾝｹｰｽ
梱包ｱﾄﾞ
梱包ｱﾄﾞ
A+MPF
A
B
– 9 –
5
FCP04887
■
索引 (Index)
PARTS CODE
[C]
CPWBF1501FC31 572 684 3805
CPWBN1475FC31 572 684 3798
[D]
DHAI-3211FCZZ 572 542 1972
DHAI-3212FCZZ 572 542 1973
DHAI-3213FCZZ 572 542 1974
DHAI-3214FCZZ 572 542 1975
DHAI-3215FCZZ 572 542 1976
DHAI-3237FCZZ 572 542 1982
DHAI-3238FCZZ 572 542 1983
DHAI-3239FCZZ 572 542 1984
DHAI-3255FCZZ 572 542 1990
[G]
GCAB-0948FCZZ 572 107 2010
GDOR-0031FCZ2 572 113 0066
[L]
LBNDJ0013FCZ1 572 201 0118
" 572 201 0118
" 572 201 0118
LBNDJ0014FCZ1 572 201 0163
LBNDJ0071FCZZ 572 201 0157
LBSHZ0303FCZZ 572 204 0302
LDAIU0629FCZ3 572 210 1191
LDAIU0630FCZZ 572 210 1184
LFRM-1035FCZZ 572 213 2148
LHLDW1489FCZZ 572 214 2176
LHLDW1500FCZZ 572 214 2177
LHLDZ1461FCZZ 572 214 2180
LHLDZ1469FCZZ 572 214 2182
LHLDZ1479FCZZ 572 214 2185
LHLDZ1481FCZZ 572 214 2186
LHLDZ1483FCZZ 572 214 2199
LPINS0133FCZZ 572 218 0086
LPINS0165FCZZ 572 218 0087
LPLTM5797FCZZ 572 221 7795
LPLTM5798FCZZ 572 221 7796
LPLTM5799FCZZ 572 221 7797
LPLTM5800FCZZ 572 221 7798
LPLTM5801FCZZ 572 221 7799
LPLTM5802FCZ1 572 221 7873
LPLTM5804FCZZ 572 221 7800
LPLTM5805FCZZ 572 221 7801
LPLTM5806FCZZ 572 221 7802
LPLTM5899FCZZ 572 221 7810
LPLTM5907FCZZ 572 221 7811
LPLTP5743FCZZ 572 221 7868
LSOU-0177FCGZ 572 226 0650
LSOU-0179FCZZ 572 226 0651
LSOU-0182FCZ1 572 226 0656
LSOU-0183FCZZ 572 226 0648
LSTYP0282FCZ2 572 231 0524
LSTYP0283FCZZ 572 231 0515
LSTYP0284FCZ2 572 231 0525
LX-BZ0465FCZZ 572 970 0407
LX-BZ0913FCZZ 572 970 2304
LX-WZ2028SCZZ 509 990 5003
[M]
MARMP0263FCZZ 572 240 0423
MARMP0264FCZ1 572 240 0439
MARMP0265FCZZ 572 240 0424
MARMP0266FCZZ 572 240 0425
MARMP0281FCZZ 572 240 0429
MLEVP0035QSE1 572 248 1225
MLEVP0806FCZZ 572 248 1332
MLEVP0807FCZZ 572 248 1333
MLEVP0808FCZZ 572 248 1334
MLEVP0810FCZZ 572 248 1335
MLEVP0839FCZZ 572 248 1343
MSPRC2881FCZZ 572 258 3817
" 572 258 3817
MSPRC2885FCZZ 572 258 3818
MSPRC2887FCZ1 572 258 3880
MSPRC2982FCZZ 572 258 3821
MSPRC2983FCZZ 572 258 3822
MSPRD2883FCZZ 572 258 3823
MSPRD2886FCZ1 572 258 3882
MSPRD2890FCZZ 572 258 3824
MSPRD2891FCZZ 572 258 3825
JAPAN ONLY
ORDER CODE
PRICE R.
NO.
Ex.
4- 19 BK HG N E
2- 15 BN HZ N E
1- 5 AL EB N C
5- 58 AS EQ N C
2- 35 BB GD N C
2- 14 AM EG N C
3- 52 AS EZ N C
2- 29 AZ FQ N C
4- 16 AV FG N C
3- 31 AL EB N C
2- 17 AH DX N C
5- 11 BA FX N D
1- 19 BP LP N D
2- 40 AA DJ C
4- 17 AA DJ C
5- 56 AA DJ C
2- 37 AB DJ C
2- 36 AC DJ C
5- 22 AC DJ C
3- 39 BC GJ N D
3- 46 AF DS N D
3- 59 AG DX N D
2- 25 AC DJ N C
2- 20 AC DJ N C
5- 6 AF DS N C
1- 15 AE DJ N C
4- 9 AK DX N C
2- 22 AG DX N C
3- 22 AF DS N C
5- 62 AA DD C
5- 25 AB DD C
5- 42 AC DJ N C
5- 33 AV FG N C
5- 36 AV FG N C
2- 4 AP EQ N C
2- 33 AH DX N C
1- 11 AL EB N C
3- 50 AF DS N C
3- 5 AV FG N C
3- 25 AP EQ N C
1- 26 AG DS N C
3- 6 AP EQ N C
4- 11 AF DS N C
1- 36 AP EQ N C
1- 35 AR EQ N C
4- 4 BG GT N C
4- 10 BG GT N C
3- 8 BA FX N C
3- 35 AU FG N C
3- 53 AU FG N C
5- 28 AA DD C
2- 3 AE DJ N C
2- 19 AA DD C
1- 22 AF DS N C
3- 28 AH DX N C
3- 27 AE DS N C
3- 41 AE DS N C
3- 63 AW FG N C
4- 8 AC DJ C
5- 39 AE DS N C
5- 2 AK DX N C
2- 13 AL EB N C
3- 47 AG DX N C
3- 13 AL EB N C
2- 23 AB DJ N C
5- 5 AB DJ N C
1- 31 AB DJ N C
3- 48 AC DJ N C
2- 1 AC DJ N C
3- 45 AC DJ N C
5- 3 AC DJ N C
3- 12 AC DJ N C
3- 42 AC DJ N C
3- 64 AC DJ N C
Ja.
NEW P/R
PARTS CODE
MSPRD2966FCZZ 572 258 3830
MSPRD2967FCZZ 572 258 3831
MSPRD2985FCZ2 572 258 3889
MSPRD2986FCZZ 572 258 3832
MSPRP2830FCZZ 578 258 0669
MSPRP2970FCZZ 572 258 3833
MSPRT2882FCZZ 572 258 3834
MSPRT2884FCZZ 572 258 3835
MSPRT2888FCZ2 572 258 3892
MSPRT2889FCZ2 572 258 3893
[N]
NBLTH0334FCZZ 572 271 0704
NBLTH0335FCZZ 572 271 0705
NBLTH0336FCZZ 572 271 0706
NBLTH0352FCZZ 572 271 0712
NBLTH0353FCZZ 572 271 0713
NBLTH0357FCZZ 572 271 0716
NBRGC0136FCZZ 572 272 0096
" 572 272 0096
NCPL-0049FCBZ 572 274 0071
NFANP0064FCZZ 572 277 0105
NGERH0863FCZZ 572 281 0941
NGERH1402FCZZ 572 281 2171
" 572 281 2171
NGERH1403FCZZ 572 281 2172
NGERH1448FCZZ 572 281 2174
NGERP1385FCZZ 578 281 0358
NGERR1386FCZZ 572 281 2187
NPLYZ0375FCZZ 572 284 0818
NPLYZ0395FCZZ 572 284 0814
NPLYZ0397FCZZ 572 284 0820
NPLYZ0398FCZZ 572 284 0819
NROLP0896FCZZ 572 287 1092
" 572 287 1092
NROLP1214FCZ1 572 287 1801
NROLP1356FCZZ 572 287 2212
NROLR1312FCZZ 572 287 2166
NROLR1317FCZZ 572 287 2230
NROLR1324FCZZ 572 287 2213
NROLR1325FCZZ 572 287 2214
NROLR1326FCZZ 572 287 2215
NROLR1327FCZZ 572 287 2216
NROLR1328FCZZ 572 287 2217
NSFTZ2610FCZ1 572 290 2772
" 572 290 2772
NSFTZ2611FCZZ 572 290 2733
NSFTZ2612FCZZ 572 290 2734
NSFTZ2613FCZZ 572 290 2735
NSFTZ2614FCZ1 572 290 2773
NSFTZ2616FCZZ 572 290 2736
NSFTZ2661FCZZ 572 290 2744
NSFTZ2669FCZZ 572 290 2748
[P]
PBRSS0210FCZZ 572 310 0347
PCLC-0304FCZZ 572 316 0393
PCLR-0464FCZZ 572 318 0573
PCOVP1568FCZ1 572 323 2168
PCOVP1569FCZ1 572 323 2169
PCOVP1570FCZ3 572 323 2170
PCOVP1571FCZZ 572 323 2136
PCOVP1573FCZZ 572 323 2137
PCOVP1574FCZ1 572 323 2171
PCOVP1575FCZ1 572 323 2172
PCOVP1603FCZ1 572 323 2174
PCOVP1604FCZZ 572 323 2143
PCOVP1605FCZZ 572 323 2144
PGIDM1906FCZZ 572 345 3634
PGIDM1907FCZZ 572 345 3635
PGIDM1908FCZ1 572 345 3661
PGIDM1909FCZ1 572 345 3662
PGIDM1910FCZ2 572 345 3663
PGIDM1955FCZ1 572 345 3675
PGSK-0052FCZZ 572 350 0054
PGSK-0053FCZZ 572 350 0055
PMAGT0072FCZZ 572 373 0073
PMLT-1267FCZZ 572 375 0995
PMLT-1268FCZZ 572 375 0996
PMLT-1275FCZZ 572 375 0998
PSHEP4889FCZZ 572 403 5014
PSHEZ4864FCZZ 572 403 5019
PSHEZ4899FCZZ 572 403 5023
JAPAN ONLY
ORDER CODE
PRICE R.
NO.
2- 12 AC DJ N C
1- 28 AL EB N C
2- 34 AF DS N C
2- 32 AE DS N C
4- 12 AA DJ N C
3- 49 AE DJ N C
2- 9 AC DJ N C
5- 38 AC DJ N C
3- 29 AC DJ N C
3- 24 AC DJ N C
5- 54 AK DX N B
5- 51 AK EB N B
5- 27 AK EB N B
5- 50 AK DX N B
5- 48 AK DX N B
3- 17 AK DX N B
3- 18 AC DD C
5- 20 AC DD C
5- 49 AT EZ N C
5- 37 BB GD N B
5- 52 AB DD C
3- 61 AF DS N C
5- 46 AF DS N C
3- 62 AG DX N C
5- 53 AF DS N C
4- 13 AF DS C
4- 15 AE DJ N C
5- 26 AC DJ N C
5- 47 AG DS N C
3- 16 AK DX N C
3- 20 AC DJ N C
2- 8 AC DD C
5- 8 AC DD C
1- 9 AD DJ C
2- 27 AG DX N C
3- 19 AN EG N C
3- 15 AP EQ N C
5- 13 AW FG N C
5- 16 AW FG N C
5- 17 AW FG N C
5- 18 AX FG N C
5- 15 AY FQ N C
2- 7 AT EZ N C
5- 4 AT EZ N C
5- 59 AV FG N C
5- 55 AV FG N C
1- 8 AS EQ N C
3- 30 AU EZ N C
3- 21 AS EQ N C
1- 25 AV FG N C
2- 24 AY FQ N C
1- 13 BE GN N B
3- 58 AY FQ N B
5- 45 AE DS N C
1- 3 BA FX N D
1- 30 BA FX N D
1- 34 BH GX N D
1- 1 BD GJ N D
3- 10 AP EQ N D
1- 17 AS EQ N D
1- 29 AU EZ N D
3- 11 AY FQ N D
4- 6 AZ FQ N D
1- 23 BA FX N D
5- 14 BD GN N C
3- 1 AH DX N C
4- 2 AS EZ N C
4- 1 AS EZ N C
4- 5 BC GD N C
3- 38 AQ EQ N C
2- 38 AH DX C
5- 66 AQ EQ N C
1- 21 AF DS C
3- 44 AA DJ N C
3- 2 AB DJ N C
3- 67 AA DJ N C
3- 36 AC DJ N C
3- 66 AE DJ N C
2- 18 AP EQ N C
Ex.
Ja.
NEW P/R
– 10 –
PARTS CODE
PSHEZ4907FCZ1 572 403 5047
PSHEZ4908FCZZ 572 403 5026
PSHEZ4939FCZZ 572 403 5028
PSHEZ4950FCZZ 572 403 5032
PSHEZ4960FCZZ 572 403 5051
PSHT-0091FCZZ 572 407 0116
[Q]
QSW-Z0526FCZZ 572 530 0694
QSW-Z0531FCZZ 572 530 0696
[R]
RMOTS0869FCZZ 572 630 1061
" 572 630 1061
RMOTS0870FCZZ 572 630 1062
RPLU-0338FCZZ 572 647 0383
" 572 647 0383
RPLU-0342FCZZ 572 647 0380
[S]
SPAK-545ECCZZ 500 900 0006
" 500 900 0006
SPAKA6175FCZZ 572 902 1646
SPAKA6176FCZZ 572 902 1647
SPAKA6177FCZZ 572 902 1648
SPAKA6178FCZZ 572 902 1649
SPAKA6196FCZZ 572 902 1629
SPAKC6168FCZZ 572 901 1785
SPAKC6169FCZZ 572 901 1776
[T]
TLABZ4450FCZ1 572 917 3596
TLABZ4450FCZZ 572 917 3581
[V]
VHPGP1A73A+-1 572 568 0112
" 572 568 0112
" 572 568 0112
" 572 568 0112
[X]
XBBSD40P30000 572 970 0644
XBBSE30P06000 595 970 0127
XBBSE40P08000 572 970 1426
XBPSD30P05KS0 541 970 5004
" 541 970 5004
XEBSD30P08000 578 970 0105
XEBSD40P12000 578 970 0084
XEBSE30P08000 595 970 0121
" 595 970 0121
" 595 970 0121
" 595 970 0121
XEBSE40P08000 572 970 1505
" 572 970 1505
XEBSE40P10000 572 970 0575
" 572 970 0575
" 572 970 0575
XEBSE40P12000 572 970 1447
XHBSD30P08000 578 970 0060
XHBSE30P06000 578 970 0070
" 578 970 0070
XHBSE40P08000 572 970 0539
" 572 970 0539
XHBSE40P10000 595 970 0167
" 595 970 0167
XHBSE40P12000 572 970 1585
XHPSD30P80XB0
XRESP30-06000 541 399 5002
XRESP40-06000 509 399 5001
" 509 399 5001
" 509 399 5001
XRESP50-06000 572 399 0063
" 572 399 0063
" 572 399 0063
" 572 399 0063
XWHSD30-08100 505 990 5001
" 505 990 5001
[0]
0EUCOR0307L// 572 615 0064
0EUHLD0218C// 572 214 2214
" 572 214 2214
" 572 214 2214
0EUHLD0309G// 572 214 1585
0EUSAK0615P// 572 906 0124
" 572 906 0124
JAPAN ONLY
ORDER CODE
PRICE R.
NO.
5- 64 AB DJ N C
1- 24 AC DJ N C
5- 10 AB DJ N C
4- 20 AF DS C
3- 37 AQ EQ N C
3- 43 BA FX N C
2- 10 AZ FQ N B
1- 6 AL EB N B
5- 34 BH HC N B
5- 35 BH HC N B
5- 35 BK HG N B
3- 40 AW FG N B
5- 43 AW FG N B
3- 56 AZ FQ N B
6- 3 AA DD D
7- 3 AA DD D
6- 1 AR EQ N D
6- 4 AR EQ N D
7- 1 AX FG N D
7- 5 AX FG N D
7- 2 AV FG N D
6- 5 BB FX N D
7- 6 BB GD N D
4- 18 AF DS N D
1- 33 AF DS N D
2- 2 AG DX B
3- 9 AG DX B
4- 3 AG DX B
5- 12 AG DX B
5- 65 AA DD C
5- 32 AA DD C
5- 60 AA DD C
3- 55 AA DD C
5- 41 AA DD C
3- 26 AA DD C
3- 32 AA DD C
1- 12 AA DD C
2- 16 AA DD C
4- 7 AA DD C
5- 7 AA DD C
3- 4 AA DD C
3- 51 AA DD C
1- 37 AA DD C
2- 6 AA DD C
5- 24 AA DD C
1- 14 AA DD C
3- 7 AA DD C
2- 31 AA DD C
5- 31 AA DD C
1- 16 AA DD C
3- 3 AA DD C
1- 2 AA DD C
2- 5 AA DD C
1- 32 AA DD C
1- 10 AD DJ C
5- 40 AA DD C
1- 27 AA DD C
3- 23 AA DD C
5- 23 AA DD C
1- 7 AA DD C
2- 26 AA DD C
3- 14 AA DD C
5- 21 AA DD C
2- 21 AA DD C
4- 14 AA DD C
2- 39 AP EQ C
1- 4 AE DJ N C
3- 60 AE DJ N C
5- 57 AE DJ N C
2- 28 AD DJ C
6- 2 AF DS N E
7- 4 AF DS N E
Ex.
Ja.
NEW P/R
PARTS CODE
JAPAN ONLY
ORDER CODE
NO.
PRICE R.
Ja.
Ex.
NEW P/R
– 11 –
CAUTION FOR BATTERY REPLACEMENT
(Danish) ADVARSEL !
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
(English) Caution !
Dispose of used batteries according to manufacturer’s instructions.
(Finnish) VAROITUS
Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan
(French) ATTENTION
ll y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect
de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du
Mettre au rébut les batteries usagées conformément aux
(Swedish) VARNING
(German) Achtung
Explosionsgefahr bei Verwendung inkorrekter Batterien.
Als Ersatzbatterien dürfen nur Batterien vom gleichen Typ oder
vom Hersteller empfohlene Batterien verwendet werden.
Entsorgung der gebrauchten Batterien nur nach den vom
Udskiftning må kun ske med batteri
Levér det brugte batteri tilbage til leverandoren.
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type
Paristo voi räjähtää,jos se on virheellisesti asennettu.
tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden
même type on d’un type équivalent recommandé par
typ som rekornmenderas av apparattillverkaren.
af samme fabrikat og type.
recommended by the manufacturer.
mukaisesti.
le constructeur.
instructions du fabricant.
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.
Använd samma batterityp eller en ekvivalent
Kassera använt batteri enligt fabrikantens
Hersteller angegebenen Anwerisugen.
Instruktion.
CAUTION FOR BATTERY DISPOSAL
(For USA,CANADA)
Contains lithium-ion battery. Must be disposed of properly.
Remove the battery from the product and contact
agencies for information on recycling and disposal options.
federal or state environmental
– 12 –
COPYRIGHT C 2001 BY SHARP CORPORATION
All rights reserved.
Printed in Japan.
No part of this publication may be reproduced,
stored in a retrieval system, or transmitted,
in any form or by any means,
electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise,
without prior written permission of the publisher.
SHARP CORPORATION
Digital Document Systems Group
Quality & Reliability Control Center
Yamatokoriyama, Nara 639-1186, Japan
2001 May Printed in Japan t
Loading...