Sharp AL-2020, AL-2040 User Manual [no]

AL-2020/AL-2040

AL-2020

AL-2040

Online-manual

Start

Innhold

Bruken av online-håndboken

1

Bruken av online-håndboken 1

Skrive ut

2

Oversikt over utskrift 2
Grunnleggende utskriftsfunksjoner 3
Starte skriverdriveren med "Start"-knappen 4
Skriverdriverinnstillinger 5
Utskrift av vannmerke 6
Tilpassing av utskrevet bilde til papiret 7
Skriving av flere sider på en side 8
Dobbeltsidig utskrift 9
Oversikt over Utskriftsstatusvind 10

Skann

3

Oversikt over skanning 11
Skanne et bilde fra TWAIN-egnet applikasjon 12
Skanne et bilde fra WIA-egnet applikasjon
(Windows XP/Vista) 16
Skanne et bilde fra "Veiviser for skanner
og kamera" (Windows XP/Vista) 18
Oversikt over Button Manager 21
Button Manager-innstillinger 22

Feilsøking

4

Identifisering av problemer på enheten 23
Kontroll av forbindelsen mellom enhet og datamaskin 24
Kontroll av datamaskinen 25

Plug and Play Screen vises ikke (når USB er tilkoplet) 26
Mislykket installasjon av MFP-driver

(Windows 2000/XP) 27
Blek, ujevn eller tilsmurt utskrift 28
Tegn eller grafikk blir ikke skrevet ut i korrekt posisjon 29
Ingen utskrift 30
Dårlig skanneresultat 31
Det skannede bildet er ikke plassert korrekt 32
Ikke i stand til å skanne bildet 33
Avinstallere programvaren 34

Skriverdriverfunksjoner

5

Skriverdriverfunksjoner 35

Websiden på maskinen

6

Om websiden 37
Konfigurasjon om websiden 38

Register

7

1

Bruken av online-håndboken

Denne online-håndboken gir instruksjoner for betjeningen av din nye enhet. Les forklaringen under om hvordan du
bruker online-håndboken, og søk deretter etter den informasjonen du behøver.
Du finner mer informasjon om datamaskiner, operativsystemer og Acrobat Reader i de respektive håndbøker eller hjelp­filer.

Betjeningen av online-håndboken

Klikk på denne knappen for å vise innholdsfortegnelsen
til den elektroniske håndboken. Fra
innholdsfortegnelsen kan du hoppe til forskjellige sider.

Klikk på denne knappen for å vise stikkordsregisteret
til den elektroniske håndboken. Fra
stikkordsregisteret kan du hoppe til forskjellige sider.

Følge lenker

Lenker kan kople deler av et dokument til andre deler for videre informasjon. I dette dokumentet er bokstaver i grønn farge lenkefelt.
For å følge en lenke, må du velge et hånd-verktøy ( ), et zoom-verktøy eller et valg-verktøy. Plasser pekeren over lenkefeltet på siden til
pekeren skifter til en hånd med pekefinger ( ). Klikk så på lenken.

Bruk av bokmerker

Denne online-håndboken har bokmerker på hovedsidene i hvert avsnitt. Du kan gå til de ønskede sidene ved he lt enkelt å klikke på bokmerket
for dem.

INNHOLD

REGISTER

Går bakover én side om gangen. Klikk på ( ) -knappen i
menylinjen til Acrobat Reader for å gå tilbake til den forrige
koblingen.

1

Flytte fremover én side om gangen.

Utskrift av online-håndboken

Hvis du ønsker å skrive ut den elektroniske håndboken kan du gå til Acrobat Reader, klikke på "Fil"-menyen og velge
"Skriv ut". Når du har angitt skriverinnstillingene, kan du klikke på "OK" for å skrive ut.

z I denne online-håndboken er skjermbildene og betjeningsprosedyrene hovedsakelig for Windows XP. Hvis du har

en annen versjon av Windows, kan noen skjermer avvike fra skjermene i denne håndboken.

Merk

z I henvisninger til "AL-xxxx" i denne veiledningen, bytter du ut "xxxx" med modellnavnet for denne maskinen.
z Angitt ettarkmater gjelder kun for AL-2040.

INNHOLD

REGISTER

1

2

Flytdiagrammet under gir en oversikt over utskriften.

Referanse: Du finner mer informasjon om utskrift i avsnittet Grunnleggende utskriftsfunksjoner.

Forsiktig

Oversikt over utskrift

z Skriverfunksjonen er kun tilgjengelig når maskinen er koblet til datamaskinen med USB-kabel. Det er ikke mulig å

skrive ut over nettverkstilkobling.

z Når papirskuffen eller multi-manuell mater er papirkilden, må du kontrollere at det er fylt på papir, før du starter

utskriften.

z Kontroller at utskriften er ferdig utført før du slår enheten av. Ikke kople fra strømledningen før du har slått enheten

av.

Gjør klar dokumentet du ønsker å skrive ut

Åpne skriverdriverens oppsettsskjerm og angi skriverinnstillingene

Referanse:

Skriverdriverinnstillinger, Utskrift av vannmerke, Tilpassing av utskrevet bilde til papiret,
Skriving av flere sider p en side, Dobbeltsidig utskrift

Send utskriftsdata fra datamaskinen

Skriver ut

Gå ut av utskriften

INNHOLD

2

REGISTER

2

Dette er et eksempel på utskrift fra WordPad for å skrive ut et dokument på papir i A4-format.

Grunnleggende utskriftsfunksjoner

1
2

3

Start WordPad, lag en ny fil, og skriv inn teksten
som du vil skrive ut.

Velg "Skriv ut" fra programmets "Fil"-meny.

Kontroller at "SHARP AL-xxxx" er valgt som
gjeldende skriver . Klikk på "Innstillinger" for å åpne
skriverdriverens innstillingsvindu hvis du ønsker å
endre utskriftsinnstillingene.

Klikk på kategorien "Egenskaper" i Windows 98/Me.

Angi den gjeldende

1

skriveren i denne ruten.

4

Klikk på "Skriv ut" i "Skriv ut".

Klikk på kategorien "OK" i Windows 98/Me.

Utskriften starter i samsvar med dine preferanser.

SHARP AL-XXXX

Klikk p denne knappen for

2

endre skriverinnstillinger.

Referanse: Skriverdriverinnstillinger, Skrive ut vannmerke, Tilpasse

utskriftsbildet til papiret, Skriving av flere sider på en
side, Dobbeltsidig utskrift

Windows 2000 har ikke "Innstillinger" i denne
dialogboksen. Veksle til ønsket kategori ved å

Merk

klikke på den og angi skriverinnstillingene.

INNHOLD

3

REGISTER

2

Du kan åpne skriverdriveren og endre innstillingene av den fra Windows "Start" knapp. Innstillinger som justeres på
denne måten vil være opprinnelige innstillinger når du skriver ut fra en applikasjon. (Hvis du endrer innstillingene i
oppsettskjermen for skriverdriveren når du tar ut skrif ten, vil innstillingene tilbakestilles til opprinnelige innstillinger når du
forlater applikasjonen igjen.)

Referanse: Grunnleggende utskriftsfunksjoner

Windows 2000/XP/Vista

Starte skriverdriveren med "Start"-knappen

Windows 98/Me

1
2

3

Klikk "Start"-knappen og så "Kontrollpanel".

I Windows 2000 klikker du på "Start" og velger
"Innstillinger".

Klikk "Skrivere og annen maskinvare" og så
"Skrivere og telefakser".

• I Windows Vista, klikker du på "Skriver".

• I Windows 2000, klikker du på "Skrivere".

Klikk på skriverdriverikonet "SHARP AL-xxxx" og
velg "Egenskaper" fra "Fil"-menyen.

I Windows Vista, klikker "Skriver".

1
2

Klikk "Start"-knappen, velg "Innstillinger" og klikk
"Skrivere".

Klikk på skriverdriverikonet "SHARP AL-xxxx" og
velg "Egenskaper" fra "Fil"-menyen.

Klikk på kategorien "Oppstilling" .

3

Oppsettskjermen for skriverdriveren kommer til syne.

Referanse: Skriverdriverinnstillinger

4

Referanse: Skriverdriverinnstillinger

Klikk "Utskriftsinnstillinger"-knappen i kategorien
"Generelt".

Oppsettskjermen for skriverdriveren kommer til syne.

INNHOLD

4

REGISTER

2

Skriverdriverinnstillinger

For å se Hjelp for en innstilling må du klikke på ( ) knappen i øverste høyre hjørne i vinduet og deretter klikke på
innstillingen.

Fane

Indeks som gjør det mulig å velge
mellom ulike oppsettsskjermer.

Avmerkingsboks

Klikk på dette alternativet for
å aktivere/deaktivere hver
funksjon.

Innstillingene du valgte i
"Samle sider p
"Dokumentstil", "Tilpass til
papirstørrelse", "Bilderetning"
og "Vannmerke" vises på
dette bildet.

å

"n utskrift",

( ) knapp

Klikk på denne knappen, og klikk
deretter på en innstilling for å se
Hjelp for denne innstillingen.

Du kan også se Hjelp ved
å høyreklikke på

Bemerk

Rullegardinliste

Gir deg muligheten til å velge
fra en liste over valgmuligheter.

innstillingen med musen.

Avmerkingsknapp

Lar deg velge ett element fra
en liste over alternativer.

Skuffen som er valgt i
"Papirvalg" på fanen
"Papir" vises i blått. Du
kan også velge en skuff
ved å klikke på den.

"OK" knapp

Klikk denne knappen for å
lagre innstillingene og gå
ut av dialogboksen.

"Avbryt" knapp

Klikk denne knappen for å gå ut av
dialogboksen uten å gjøre endringer
i innstillingene.

"Bruk" knapp

Klikk for å lagre innstillingene
uten å lukke dialogboksen.

Bemerk

"Hjelp" knapp

Help-vinduet åpnes, og du kan
se innstillingsforklaringer på
fanen.

INNHOLD

REGISTER

"Bruk"-knappen vises
ikke når du åpner dette
vinduet fra et program.

5

2

Se følgende trinn for å skrive ut vannmerker, som "KONFIDENSIELLT", på dokumentet ditt. Åpne skriverdriveren og
klikk på kategorien "Vannmerker".

Referanse: Se Grunnleggende utskriftsfunksjoner for detaljert informasjon om hvordan skriverdriveren åpnes

Utskrift av vannmerke

Velg vannmerket du ønsker å skrive ut fra rullegardinlisten "Vannmerke", for eksempel "KONFIDENSIELLT", og start
utskriften.

Utskrift av vannmerke

Utskriftsprøve

Du finner detaljert informasjon om vannmerkeinnstilling i hjelp-filen for skriverdriveren.

Referanse: Skriverdriverinnstillinger

REGISTER

INNHOLD

6

2

Skriverdriveren kan justere zoomgraden for utskriften i samsvar med det papiret som er lagt inn i enheten.
Følg trinnene under for å bruke denne funksjonen. Instruksjonene under forutsetter at du skriver ut et dokument i A4­format på papir i A5-format.

Merk

Tilpassing av utskrevet bilde til papiret

"Tilpass til papirstørrelse" innstillingen er ikke tilgjengelig når man har valgt "Samle sider på én utskrift".

Referanse: Skriving av flere sider på en side

1
2
3

Klikk på "Papir" tungen i oppsettskjermen for
skriverdriveren.

Velg papirformat for utskrift av data fra
"Papirstørrelse".

Sett kryss i "Tilpass til side" ruten.

Print A4 on

A5

4

Velg papirformat for "Tilpass til papirstørrelse",
som svarer til papirformatet i enheten.

Nå vil blidet som skrives ut automatisk bli tilpasset
papiret i enheten.

Papirstørrelse: A4
Tilpass til papirstørrelse: A5

Dokument i A5-størrelse

Dokument i A4-størrelse

(Papirstørrelse)

(Tilpass til papirstørrelse)

INNHOLD

REGISTER

7

2

Denne funksjonen gir deg anledning til å skrive to eller fire dokumentsider på en eneste side.
For å benytte denne funksjonen må du åpne oppsettskjermen for skriverdriveren og velge "Samle 2 sider" eller "Samle
4 sider" for "Samle sider på én utskrift" i "Hoved" tungen.

Merk

Skriving av flere sider på en side

"Samle sider på én utskrift" innstillingen er ikke tilgjengelig når man har valgt "Tilpass til papirstørrelse".

Referanse: Tilpassing av utskrevet bilde til papiret

Hvis du krysser av i "Ramme" ruten, vil det bli skrevet ut skillelinjer på hver side.

INNHOLD

8

REGISTER

2

Du kan skrive på begge sider av papiret.
Bruk denne funksjonen ved å åpne skriverdriverens oppsettsskjerm og
velge "2-sidig (bok)" eller "2-sidig (tablet)" fra "Dokumentstil" i kategorien
"Hoved".

Merk

Eksemplet under viser resultatet når portrettdata blir skrevet på begge sider av arket.

Dobbeltsidig utskrift

Den manuelle multiarkmateren kan ikke benyttes til dobbeltsidig utskrift.

Utskriftsresultat

Utskriftsdata

2-sidig (bok) 2-sidig (tablet)

Sidene blir skrevet ut slik at
de kan festes sammen i
siden.

Sidene blir skrevet ut slik at de
kan festes sammen i toppen.

INNHOLD

9

REGISTER

2

Når utskriften starter, aktiveres Utskriftsstatusvindu og vises på skjermen.
"Utskriftsstatusvindu er et program som er utviklet for å vise aktuell skriverstatus, inkl. navnet på dokumentet som blir
skrevet ut og feilmeldinger."

Oversikt over Utskrift sstatusvindu

Statusikon

Dette ikonet informerer deg om utskriftens
status.

Fane

Indeks som gjłr det mulig veksle
mellom ulike oppsettsskjermer.

"Lukk" knapp

Klikk denne knappen for
lukke utskriftsstatusvinduet.

Statusvindu

Gir detaljer ang ende gjeldende
status for utskriftsjobben.

Dokumentnavn

Viser navnet til den aktive
utskriftsjobben.

"Avbryt jobb" knapp

Utskriften kan avbrytes ved klikke
denne knappen fłr maskinen mottar
jobben.

"Hjelp"-knapp

Klikk p denne knappen for vise
hjelpefilen til utskriftsstatusvinduet.

INNHOLD

REGISTER

10

3

Oversikt over skanning

Flytdiagrammet under gir en oversikt over skanningen.

Skannefunksjonen kan kun benyttes med datamaskiner som er koblet til maskinen med USB-kabel. Hvis du er

Forsiktig

koblet til maskinen via LAN, kan kun utskriftsfunksjonen benyttes.

Ved skanning fra et TWAIN*1-kompatibelt
eller WIA*

Start et Twain-kompatibelt eller
WIA-kompatibelt program, og velg
maskinens skannerdriver.

Referanse:

2

-kompatibelt program

Referanse: Hvis du vil se flere detaljer, g r du til "LEGGE I ORIGINALER" i Brukerveiledning

Angi innstillingene for skanning

Skanning

Skanne et bilde fra TWAIN­egnet applikasjon
Skanne et bilde fra WIA-egnet
applikasjon (Windows XP/Vista)

,

Ved skanning fra "Veiviser for skanner
og kamera" (Windows XP/Vista)

Plasser originalen i skanningsposisjon

Start opp "Veiviser for skanner og
kamera" fra "Kontrollpanel" i
datamaskinen.

Skanning

Referanse:

Skanne et bilde fra "Veiviser
for skanner og kamera"
(Windows XP/Vista)

Bruke enheten for å starte skanning*

Sett maskinen i skanningsmodus og
velg skannemenyen. (SC1: til SC6:).

Skanning

Referanse: "BRUKE

SKANNERMODUS" i
Brukerveiledning,

Oversikt over Button Manager

3

*1:TWAIN er en industristandard for grensesnitt til utstyr for bildedatabehandling, inkl. skannere. Ved å installere en TWAIN-driver på datamaskinen kan du

skanne og arbeide med bilder ved hjelp av en hel rekke TWAIN-egnede applikasjoner.

*2:WIA (Windows Imaging Acquisition) er en Windows-funksjon som gjør det mulig for en skanner, et digitalt kamera eller annet bildeutstyr å kommunisere med

en bildebehandlende applikasjon. WIA-driveren for denn e enheten kan kun brukes i Windows XP/Vista.

*3:Du må først installere Button Manager og velge korrekte innstillinger på kontrollpanelet for å skanne

ved hjelp av enhetens kontrollpanel. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se "BRUKE
SKANNERMODUS" i Brukerveiledning.
Merk at ikke alle skannerfunksjoner er tilgjengelige ved bruk av Button Man ager.

INNHOLD

11

REGISTER