Sennheiser SDC 8200 CU User Manual
Systèmes de Conférence
SDC 8200 CU
Description générale
L’unité centrale SDC 8200 CU constitue le cœur du système
numérique de conférence et d’interprétation Sennheiser SDC
8200. Tous les paramétrages relatifs au système s’effectuent
par l’intermédiaire du menu de configuration locale de l’unité centrale. Hébergé dans un coffret métallique rackable 19
pouces 3 U, le SDC 8200 CU permet d’alimenter jusqu’à 120
postes, reliés sur 6 lignes câblées.
Le SDC 8200 CU peut gérer jusqu’à 28 langues différentes.
L’appareil est livré en configuration « de base » : il gère l’orateur et quatre langues. Il faut acheter des licences optionnelles pour passer à 8 ou 28 langues.
L’unité centrale possède deux entrées audio analogiques, permettant de relier par exemple des micros sans fil, et une sortie
audio analogique pour enregistrement ou système de sonorisation supplémentaire. Vous pouvez également brancher un
émetteur infrarouge (4 canaux) tel que le Sennheiser SI 29-5,
via un connecteur au format Sub-D 15 points. L’unité centrale
est également équipée d’interfaces de type RS 232 destinée
à un PC, ou à des télécommandes de médias ou de caméras.
Vous pouvez relier en cascade jusqu’à 12 unités centrales,
ce qui permet de constituer des systèmes possédant jusqu’à
1024 postes de conférence.
Points forts
Alimentation incorporée, jusqu’à 120 postes délégués et 4 in-
terfaces audio analogiques SDC 8000 AO optionnelles
Évolution du système facile, par mise en cascade de plusieurs uni-
tés centrales (12 au maximum, soit 1024 postes de conférence)
Choix de neuf modes de conférence : accès direct, groupe de 1,
groupe de 2, groupe de 3, groupe de 4, premier arrivé - premier
sorti, annulation, demande de parole et demande de parole
sans annulation
Un mode supplémentaire, contrôle par PC seulement : pas de
demande de parole
Jusqu’à 15 microphones actifs simultanément (selon le mode
sélectionné)
Jusqu’à 28 langue de traductions (canaux interprète)
Interface de contrôle caméra
Deux modes de vote automatique avec report automatique du
statut (oui, non, abstention, ou vote de un à cinq)
Six connecteurs RJ 45 permettant de relier six lignes compor-
tant jusqu’à 20 terminaux chacune
Deux entrées audio symétriques sur connecteur XLR-3F, par
transformateur
Une sortie audio symétrique sur connecteur XLR-3M, pour la
langue principale (canal conférence)
Six sorties asymétriques sur connecteur D-Sub 15 points pour
la langue « plateau » et cinq de traduction
Connecteurs RJ 45 “Master Out”, “Slave In” et “Slave Out” pour
branchement en cascade de plusieurs unités centrales
Connecteur RJ 45 “Data Out” pour branchement d’une interface
audio analogique SDC 8000 AO optionnelle
Prise casque jack 3,5 mm pour écoute de contrôle
Trois ports RS 232 pour PC, lecture médias et contrôle caméra
Caractéristiques techniques
Entrée Audio 2 x AUX IN
Niveau d’entrée +3dBu
Impédance d’entrée > 6 kOhm (1kHz)
Réponse en fréquence 100.....14000 Hz
Sortie audio XLR-3-M
Niveau de sortie max. +8 dBu
Impédance de sortie < 200 Ohm (1kHz)
Rapport signal/bruit (S/B) 75 dB(A)
Interface PC COM 1-3; RS 232 SUB-D-9
Tension secteur 88 - 264 VAC (47-63 Hz)
Consommation de courant max. 3.5 A (230VAC)
Fusible 3.15 A (230 VAC); 7 A (115 VAC)
Tension de sortie 48 V (Conference Port 1-6)
Températures de fonctionnement +5.....+50 °C
Bruit de ventilation 48 dBA SPL (1m)
Dimensions 485 x 141 x 265 mm
Poids 6 kg
Contenu
1 unité centrale SDC 8200 CU
Accessoires recommandés
Câble de connexion de 2 m ..............................................SDCCBL RJ45-2
Câble de connexion de 3 m .............................................SDC CBL RJ45-3
Câble de connexion de 5 m .............................................SDC CBL RJ45-5
Câble de connexion de 10 m .......................................SDC CBL RJ45-10
Câble de connexion de 20 m .......................................SDC CBL RJ45-20
Câble de connexion de 50 m .......................................SDC CBL RJ45-50
Licence .................................................................................. SD C 8200 LL-8
Licence .................................................................................SDC 8200 LL-28
Sennheiser France, 128 bis, av. Jean Jaurès - Ivry sur Seine Cedex
Tél. : 01 49 87 03 00 - Fax : 01 49 87 03 24 - www.sennheiser.fr
Loading...