Sennheiser M2 OEBT User Manual [de]

MOMENTUM Wireless
M2 OEBT
Bedienungsanleitung
2 | M2 OEBT
Inhalt
Inhalt
Der MOMENTUM Wireless (M2 OEBT) Lieferumfang Produktübersicht
Übersicht des Kopfhörers ........................................................................................... 7
Übersicht der Piktogramme ...................................................................................... 7
Übersicht der LED-Anzeigen ...................................................................................... 9
Übersicht der Tasten .................................................................................................10
Erste Schritte
Akku des Kopfhörers laden .....................................................................................11
Kopfhörer paaren.......................................................................................................13
Kopfbügel einstellen .................................................................................................16
Kopfhörer verwenden
Kopfhörer einschalten ..............................................................................................17
Kopfhörer ausschalten..............................................................................................17
Lautstärke einstellen ................................................................................................18
Verbleibende Betriebszeit überprüfen ..................................................................19
Musikwiedergabefunktionen ..................................................................................20
Anruffunktionen .......................................................................................................21
Sprachsteuerung .......................................................................................................23
Audiokabel verwenden ...........................................................................................24
Pflege und Wartung
Ohrpolster austauschen ...........................................................................................25
Aufbewahrung und Handhabung ..........................................................................26
Akku wechseln/entnehmen ....................................................................................27
Wenn Störungen auftreten
Paarungseinstellungen löschen ..............................................................................29
Technische Daten Herstellererklärungen
................................................................................................................6
.........................................................................................................7
............................................................................................................. 11
.............................................................................................. 17
................................................................................................. 25
..................................................................................... 28
...................................................................................................... 30
.............................................................................................. 31
.......................................................................4
M2 OEBT | 1

Wichtige Sicherheitshinweise

Wichtige Sicherheitshinweise
X Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das
Produkt benutzen.
X Geben Sie das Produkt an Dritte stets zusammen mit dieser Bedienungs-
anleitung weiter.
X Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es offensichtlich beschädigt ist.
Gesundheitsschäden und Unfälle vermeiden
X Schützen Sie Ihr Gehör vor hoher Lautstärke. Hören Sie mit Ihrem Kopfhörer
nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke, um Gehörschäden zu vermeiden. Sennheiser-Kopfhörer klingen auch bei niedriger und mittlerer Lautstärke sehr gut.
X Halten Sie stets einen Abstand von mindestens 10 cm zwischen Kopfhörer
und Herzschrittmacher bzw. implantiertem Defibrillator. Der Kopfhörer erzeugt Magnetfelder, die bei Herzschrittmachern und implantierten Defib­rillatoren zu Störungen führen können.
X Halten Sie Produkt-, Verpackungs- und Zubehörteile von Kindern und Haus-
tieren fern, um Unfälle und Erstickungsgefahr zu vermeiden.
X Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn Ihre Umgebung besondere Auf-
merksamkeit erfordert (z. B. im Straßenverkehr oder bei handwerklichen Tätigkeiten).
X Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose, wenn Gewitter auftreten oder Sie
das Netzteil über einen längeren Zeitraum nicht verwenden.
X Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wasser und setzen Sie es
weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Es besteht die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages.
Produktschäden und Störungen vermeiden
X Halten Sie das Produkt stets trocken und setzen Sie es weder extrem niedrigen
noch extrem hohen Temperaturen aus, um Korrosionen oder Verformungen zu vermeiden. Die normale Betriebstemperatur beträgt 0 bis 40 °C.
X Verwenden Sie ausschließlich die von Sennheiser gelieferten oder empfoh-
lenen Zusatzgeräte/Zubehörteile/Ersatzteile.
X Reinigen Sie das Produkt ausschließlich mit einem weichen, trockenen Tuch. X Benutzen Sie das Produkt ausschließlich in Umgebungen, in denen die draht-
lose Bluetooth®-Übertragung gestattet ist.
X Tragen Sie den Kopfhörer nicht beim Laden, da sich der Akku erwärmen kann. X Behandeln Sie das Produkt sorgfältig und bewahren Sie es an einem sau-
beren, staubfreien Ort auf.
X Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen.
2 | M2 OEBT
Wichtige Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäßer Gebrauch/Haftung
Dieser drahtlose Kopfhörer ist für die drahtlose Kommunikation mit mobilen Geräten wie z. B. portablen Musik-Playern, Smartphones, Tablets, Laptops und anderen Bluetooth-Geräten vorgesehen, die die folgenden Bluetooth-Profile unterstützen: Hands Free-Profil (HFP), Headset-Profil (HSP), Advanced Audio Distribution-Profil (A2DP), Audio/Video Remote Control-Profil (AVRCP) und De­vice ID-Profil (DIP).
Als nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch gilt, wenn Sie dieses Produkt anders benutzen, als in dieser Bedienungsanleitung und in den dazugehörigen Pro­duktdokumentationen beschrieben.
Sennheiser übernimmt keine Haftung bei Missbrauch oder nicht ordnungs­gemäßem Gebrauch des Produkts sowie der Zusatzgeräte/Zubehörteile.
Sicherheitshinweise für den Lithium-Polymer-Akku
WARNUNG
Bei Missbrauch oder nicht ordnungsgemäßem Gebrauch des Lithium-Polymer­Akkus besteht in extremen Fällen die Gefahr von:
• Explosion,
• Feuerentwicklung,
Geben Sie defekte Produkte mit eingebautem Akku an Sammel­stellen oder bei Ihrem Fachhändler zurück.
Verwenden Sie ausschließlich die von Sennheiser empfohlenen Akkus und Ladegeräte.
Laden Sie Produkte mit eingebautem Akku bei einer Umgebungs­temperatur von +10 °C bis 40 °C.
Schalten Sie Akku-gespeiste Produkte nach dem Gebrauch aus.
Laden Sie den eingebauten Akkus des Produkts auch bei längerem Nichtgebrauch regelmäßig nach (ca. alle 3 Monate).
Erhitzen Sie den Akku nicht über 70 °C. Vermeiden Sie Sonnen­einstrahlung und werfen Sie den Akku nicht ins Feuer.
Laden Sie niemals ein Produkt mit eingebautem Akku, wenn das Produkt offensichtlich beschädigt ist.
• Hitzeentwicklung oder
• Rauch- oder Gasentwicklung.
M2 OEBT | 3

Der MOMENTUM Wireless (M2 OEBT)

Der MOMENTUM Wireless (M2 OEBT)
Der Kopfhörer M2 OEBT bietet Bewegungsfreiheit und absolute Klangreinheit und ist damit wegweisend für die nächste Generation von Sennheisers renom­mierter MOMENTUM-Kopfhörerlinie. Die drahtlose Bluetooth®-Technologie macht ein Kabel überflüssig und dank Sennheisers innovativer aktiver Ge­räuschunterdrückung NoiseGard™ Hybrid können Sie Ihre Lieblingsmusik auch unterwegs mit nur minimalen Umgebungsgeräuschen genießen.
Der M2 OEBT ist ein technologisches Meisterwerk, das mit seiner eleganten Edelstahlkonstruktion und den luxuriösen Alcantara-Polstern an das anspruchsvolle ästhetische Design der MOMENTUM-Kopfhörerlinie anknüpft. Der faltbare Kopfbügel sorgt für zusätzlichen Komfort beim Musik hören. Der Sennheiser M2 OEBT – ein grenzenloses Klangerlebnis.
Merkmale
• Geschlossene, ohraufliegende Bauweise mit Bluetooth®-Übertragungstechnik
• Weiches, strapazierfähiges Alcantara® für ein sinnliches Trageerlebnis
• Sennheisers 18 Ω-High-End-Schallwandler sorgen für sensationellen Stereo-
sound im gesamten Hörbereich
• Robuster, faltbarer Kopfbügel für einfache Aufbewahrung unterwegs
• Aktive Geräuschunterdrückung NoiseGard™ Hybrid für optimale Abschir-
mung zur Umgebung und hervorragende Klangleistung
• Sofortiges Paaren mit Smart-Geräten über NFC
• VoiceMax™-Technologie mit zwei integrierten Mikrofonen für beste
Sprachqualität: ein Mikrofon erkennt die Stimme gegenüber störenden Umgebungsgeräuschen und hebt sie deutlich hervor, das andere Mikrofon beseitigt Umgebungsgeräusche
• Betriebszeit von 22 Stunden, wenn sowohl Bluetooth® als auch NoiseGard
aktiviert sind
• Mit steckbarem Audiokabel für den Einsatz in Umgebungen, in denen
Bluetooth®-Übertragung nicht erlaubt ist
4 | M2 OEBT
Der MOMENTUM Wireless (M2 OEBT)
Bluetooth
Der Kopfhörer MOMENTUM Wireless (M2 OEBT) erfüllt den Bluetooth-Standard
4.0 und gewährleistet die Kompatibilität mit allen Bluetooth 1.1, 1.2, 2.0, 2.1,
3.0 und 4.0-Geräten, die folgende Profile unterstützen:
• Headset-Profil (HSP) 1.2 – ermöglicht die Nutzung von Standardfunktionen eines Bluetooth-Smartphones über den Kopfhörer.
• Hands-Free Profile (HFP) 1.6 – ermöglicht, im Vergleich zum Headset-Profil, die Nutzung zusätzlicher Funktionen, wie z.B. der Sprachsteuerungsfunktion.
• Audio/Video Remote Control-Profil (AVRCP) 1.5 – ermöglicht die Steuerung von Musikfunktionen (Abspielen, Anhalten, Überspringen von Musiktiteln, etc.) eines Bluetooth-Geräts über den Kopfhörer.
•
Advanced Audio Distribution-Profil (A2DP) 1.3, mit aptX®-Unterstützung – ermöglicht das Streamen von Stereoaudio via Bluetooth zum Kopfhörer.
•
Device ID-Profil (DIP) 1.3 – ermöglicht die Identifikation des Kopfhörers (Hersteller, Produkt-Identifikationsnummer, Produktversion, etc.).
NFC
Die Nahfeldkommunikation (Near Field Communication, NFC) ist eine Kurzstre­cken-Drahtlos-Technologie, die die Kommunikation zwischen NFC-kompatiblen Geräten über kurze Strecken von wenigen Zentimetern oder eine One-Touch­Verbindung ermöglicht.
VoiceMax
Die VoiceMax™-Dual-Mikrofontechnologie unterscheidet zwischen Sprache und Umgebungsgeräuschen und filtert Umgebungsgeräusche heraus. VoiceMax™ verwendet 2 Mikrofone, die in perfekter Synergie arbeiten: ein Mikrofon erkennt Ihre Stimme und hebt sie hervor, das andere Mikrofon beseitigt Umgebungsgeräusche.
NoiseGard
Die aktive Geräuschunterdrückung NoiseGard™ Hybrid besteht aus 2 geräusch­unterdrückenden Mikrofonsystemen, die sich aus insgesamt 4 Mikrofonen zusammensetzen. 2 Mikrofone auf der Außenseite des Kopfhörers arbeiten als aktives Feedforward-Geräuschunterdrückungssystem, das Lärm im oberen Frequenzbereich reduziert, während die 2 Mikrofone auf der Innenseite des Kopfhörers als aktives Feedback-Geräuschunterdrückungssystem arbeiten, das tieffrequenten Lärm reduziert. Durch die Kombination dieser beiden Mik­rofonsysteme wird eine deutliche Geräuschunterdrückung in einem breiteren Frequenzbereich erzielt.
aptX®
Das aptX®-Audiocodierverfahren garantiert knackigen, reinen und vollen Ste­reosound. aptX® ermöglicht, Audio nicht nur zu hören, sondern unverfälscht zu erleben und zu fühlen. Durch den Einsatz von aptX® kann die Bluetooth- Technologie jetzt eine drahtlose Audioqualität bieten, die sich von der besten Audioqualität bei drahtgebundener Übertragung nicht unterscheidet.
M2 OEBT | 5

Lieferumfang

Lieferumfang
MOMENTUM
Kopfhörer
Transporttasche
Transportbeutel
Audiokabel mit 2,5-mm- und 3,5-mm-Klinkenstecker
USB-Kabel mit Micro-USB-Stecker
Inflight-Adapter
Quick guide
Safety guide
Kurzanleitung
Sicherheitshinweise
Eine Liste der Zubehörteile finden Sie unter www.sennheiser.com. Für Informationen über Bezugsquellen wenden Sie sich an den Sennheiser­Partner Ihres Landes: www.sennheiser.com > „Sales Partner“.
6 | M2 OEBT

Produktübersicht

Produktübersicht

Übersicht des Kopfhörers

5
1
MOMENTUM
2
4
1 Kopfbügel 6 LED 2 Ohrpolster 7 Ein-/Austaste 3 Hörermuscheln 8 3-Wege-Multifunktionstaste 4 Mikrofon 9 Audioeingang 5 NFC-Antenne 0 Micro-USB-Buchse
3
6
7
8
9
0

Übersicht der Piktogramme

Piktogramme für das Drücken einer Taste
Piktogramm Bedeutung
1 x
2 x
5s
Drücken Sie die Taste kurz und lassen Sie sie wieder los
Drücken Sie die Taste 2-mal
Halten Sie die Taste 5 Sekunden gedrückt
M2 OEBT | 7
Produktübersicht
Piktogramme für die LED
Piktogramm Bedeutung
Die LED leuchtet Zeitintervall oder Unterbrechung (führt dazu, dass die
LED blinkt) Die LED leuchtet/blinkt dauerhaft
3s 3s
Zeitintervall des Blinkens
Beispiele von Piktogrammen, die in dieser Anleitung verwendet werden:
Piktogramm Bedeutung
Die LED blinkt dauerhaft
3s
Die LED blinkt dauerhaft 1-mal alle 3 Sekunden
Die LED leuchtet dauerhaft
1s
Die LED blinkt 3-mal pro Sekunde
Das Piktogramm „i“
Dieses „i“ kennzeichnet Hinweise, die Ihnen zusätzliche Informationen zur Verwendung des Kopfhörers liefern.
8 | M2 OEBT
Produktübersicht

Übersicht der LED-Anzeigen

LED-Anzeigen während des Betriebs
LED Bedeutung
Der Kopfhörer schaltet sich ein.
Das Paaren mit einem Gerät war erfolgreich
Der Kopfhörer schaltet sich aus.
1s
2s
Der Kopfhörer befindet sich im Paarungsmodus.
Der Kopfhörer ist nicht mit einem Gerät verbunden Der Kopfhörer ist nicht mit einem Gerät
2s
verbunden und der Akku des Kopfhörers ist nahezu leer Die Paarungseinstellungen des Kopfhörers sind gelöscht.
LED-Anzeigen während des Betriebs
LED Bedeutung
1s
1s
Eingehender Anruf
Eingehender Anruf und der Akku des Kopfhörers ist nahezu leer
M2 OEBT | 9
Loading...
+ 23 hidden pages