GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
NOTICE D‘EMPLOI
ISTRUZIONI PER L‘USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
GEBRUIKSAANWIJZING
HD 500
FUSION
HD 500 FUSION
Mit dem HD 500 FUSION wurde ein Kopfhörer entwickelt, dessen Anspruch
an Klang und Design wegweisend ist.
Dieser offene dynamische HiFi-Stereo-Kopfhörer überzeugt durch hervorragende
tonale Abstimmung und druckvollen Baß.
Merkmale
• High-Definition HiFi-Stereo-Kopfhörer
• Höchster Tragekomfort durch BioNetic-Design
• Neuartiges patentiertes Dämpfungselement zur Kontrolle des
Schwingverhaltens
• Detailgetreues analytisches Klangbild
• Frische tonale Abstimmung, druckvoller Baß
• Duofol-Membran zur Verminderung von Partialschwingungen
• steckbares, einseitiges Anschlußkabel aus hochleitfähigem Kupfer OFC
• Langlebigkeit durch leicht auswechselbare Einzelteile
Technische Daten
Wandlerprinzip: dynamisch
Ankopplung an das Ohr: ohrumschließend offen
Übertragungsbereich: 14 - 21 000 Hz (-10 dB bezogen auf 1 kHz)
Frequenzgang: lautheitsdiffusfeldentzerrt
Kennschalldruckpegel: 105 dB (1 kHz, 1 V
Nennbelastbarkeit: 100 mW
Klirrfaktor: ≤ 0,2 % (1 kHz, 100 dB SPL)
Nennimpedanz: 32 Ω
Andruckkraft: 2,5 N
Gewicht: 210 g (ohne Kabel)
Anschlußkabel: 3 m Kupferkabel (OFC),
Anschlußstecker geräteseitig: 3,5 mm Stereoklinke mit 6,3 mm Adapter
hörerseitig: 2,5 mm Stereoklinke
einseitig steckbar
(z. Anschluß an alle handelsüblichen Geräte)
)
eff
Änderungen vorbehalten
HD 500 FUSION
With the HD 500 FU SION, Sennheiser has developed a pair of headphones
which sets new standards in sound quality and design.
These open dynamic hi-fi stereo headphones will impress you with their superbly
detailed sound reproduction and powerful bass.
Features
• High definition hi-fi stereo headphones
• Very comfortable to wear due to BioNetic design
• New Sennheiser patented dampening element for controlling
diaphragm oscillation
• Detailed, analytic sound reproduction
• Fresh, balanced sound and powerful bass
• Duofol diaphragm to reduce standing waves
• Detachable, single-sided connecting cable made from highly
conductive OFC copper
• Replaceable parts for long life
Technical Data
Transducer principle dynamic
Ear coupling circumaural, open
Frequency response 14 - 21,000 Hz (-10 dB / 1 kHz)
Frequency characteristic diffuse field equalised
Characteristic SPL 105 dB (1 kHz, 1 V
Load rating 100 mW
THD ≤ 0.2 %
Nominal impedance 32 Ω
Contact pressure 2.5 N
Weight (without cable) 210 g
Connection cable 3 m, detachable
Connectors 3.5 mm ∅ stereo mini jack plug with
single-sided OFC copper cable
adaptor to 1/4” (6.3 mm) stereo jack plug.
)
eff
Subject to alterations