Sennheiser EW 300 G4-865-S User Manual [de]

Page 1
PRODUKTDATENBLATT
evolution wireless G4
ew 300 G4-865-S | Handheld Set
1/7
Beste Wahl für Ihr Unternehmen, der Beste im Bildungsbereich. Die G4 300 Serie nutzt die verbesserte Schaltbandbreite von bis zu 88 MHz. Neue Frequenzbereiche erlauben einen Mehrkanal-Setup mit Dutzenden von Kanälen, bei verlässli­chem Betrieb.
Moderatoren und Vortragende lieben es, mit G4 zu arbeiten. Das Aluminium-Gehäuse des Handsenders ist nicht nur robust, sondern auch leichtgewichtig für längere Reden. Die geräuschlose Mute-Taste garantiert volle Kontrolle.
MERKMALE
• Bedienungsfreundliche Menüsteuerung, schnelle Inbe­triebnahme
• Integrierter Netzwerkport erlaubt Steuerung, Überwa­chung und Einrichtung per Sennheiser Control Cockpit und WSM Software
• Eine breite Auswahl an Produkten und bestehendem Zubehör (wie zum Beispiel Mikrofone) erlauben den Einsatz in jeder Umgebung
• Bis zu 88 MHz Bandbreite, bis zu 32 kompatible Kanäle
• Hohe Sendeleistung (10/30/50 mW), abhängig von länderspezifischen Vorschriften
• Reichweite: bis zu 100 Meter
• Kompatibel mit dem drahtlosen, integrierten PA-Sys­tem LSP 500 PRO
• Fernbedienbare Mute-Taste für den Taschensender
LIEFERUMFANG
• EM 300-500 G4 True-Diversity Empfänger
• SKM 300 G4-S Handsender
• MME 865-1 Mikrofonmodul
• GA 3 Rack-Montageset
• MZQ 1 Mikrofonklemme
• Netzteil
• 2 AA Batterien
• 2 Stabantennen
• Kurzanleitung
• Sicherheitshinweise
• Datenblatt mit Herstellererklärungen
ZUBEHÖR
BA 2015 Akkupack Art.-Nr. 009950 LA 2 Ladeadapter für
Ladegerät L 2015
L 2015 Ladegerät Art.-Nr. 009828 KEN 2 Farbkennzeichnungssatz Art.-Nr. 530195
Art.-Nr. 503162
Page 2
TECHNISCHE DATEN
PRODUKTDATENBLATT
evolution wireless G4
ew 300 G4-865-S | Handheld Set
2/7
EM 300-500 G4
Hochfrequenzeigenschaften
Modulationsart Breitband-FM Empfangsfrequenzbereiche Aw+: 470 - 558 MHz
AS: 520 - 558 MHz Gw1: 558 - 608 MHz Gw: 558 - 626 MHz GBw: 606 - 678 MHz Bw: 526 - 698 MHz Cw: 718 - 790 MHz Dw: 790 - 865 MHz JB: 806 - 810 MHz K+: 925 - 937,5 MHz
Empfangsfrequenzen max. 3520 Empfangsfre-
quenzen, abstimmbar in 25-kHz-Schritten
20 Kanalbänke mit jeweils bis zu 32 voreingestellten Kanälen, intermodulations­frei
6 Kanalbänke mit bis zu 32 frei programmierbaren
Kanälen Schaltbandbreite bis zu 88 MHz Nennhub/Spitzenhub ±24 kHz / ±48 kHz Empfängerprinzip True-Diversity Empfindlichkeit (mit HDX,
Spitzenhub) Nachbarkanalselektion typ. ≥ 75 dB Intermodulationsdämpfung typ. ≥ 70 dB Blocking ≥ 75 dB
< 2,5 μV für 52 dBA
eff S/N
Rauschsperre (Squelch) 5 bis 25 dBμV, in
2-dB-Schritten einstellbar Pilotton-Squelch abschaltbar Antenneneingänge 2 BNC-Buchsen
Niederfrequenzeigenschaften
Kompandersystem Sennheiser HDX EQ-Presets (umschaltbar,
wirken auf Line- und Moni­tor-Ausgänge)
Signal/Rauschabstand (1 mV, Spitzenhub)
Klirrfaktor ≤ 0,9 % NF-Ausgangsspannung
(bei Spitzenhub, 1 kHz NF)
Einstellbereich “AF Out” 48 dB (in 3-dB-Schritten)
Gesamtgerät
Temperaturbereich -10 °C bis +55 °C Spannungsversorgung 12 V DC Stromaufnahme 350 mA Abmessungen ca. 202 x 212 x 43 mm Gewicht ca. 980 g
Preset 1: Flat
Preset 2:
Low Cut (-3 dB bei 180 Hz)
Preset 3:
Low Cut/High Boost
(-3 dB bei 180 Hz,
+6 dB bei 10 kHz)
Preset 4:
High Boost
(+6 dB bei 10 kHz)
≥ 115 dBA
6,3-mm-Klinkenbuchse
(unsymmetrisch): +12 dBu
XLR-Buchse
(symmetrisch): +18 dBu
ANSCHLÜSSE
Page 3
TECHNISCHE DATEN
PRODUKTDATENBLATT
evolution wireless G4
ew 300 G4-865-S | Handheld Set
3/7
SKM 300 G4-S
Hochfrequenzeigenschaften
Modulationsart Breitband-FM Frequenzbereich Aw+: 470 - 558 MHz
AS: 520 - 558 MHz Gw1: 558 - 608 MHz Gw: 558 - 626 MHz GBw: 606 - 678 MHz Bw: 526 - 698 MHz Cw: 718 - 790 MHz Dw: 790 - 865 MHz JB: 806 - 810 MHz K+: 925 - 937,5 MHz
Sendefrequenzen max. 3520 Empfangsfre-
quenzen, abstimmbar in 25-kHz-Schritten
20 Kanalbänke mit jeweils bis zu 32 voreingestellten Kanälen, intermodulations­frei
6 Kanalbänke mit bis zu 32 frei programmierbaren
Kanälen Schaltbandbreite bis zu 88 MHz Nennhub/Spitzenhub ±24 kHz / ±48 kHz Frequenzstabilität ≤ ±15 ppm HF-Ausgangsleistung an
50 Ω
Pilotton-Squelch abschaltbar
umschaltbar:
Low: typ. 10 mW
Standard: typ. 30 mW
High: typ. 50 mW
Niederfrequenzeigenschaften
Kompandersystem Sennheiser HDX NF-Übertragungsbereich 80 – 18.000 Hz Signal/Rauschabstand
(1 mV, Spitzenhub) Klirrfaktor ≤ 0,9 % Einstellbereich für Ein-
gangsempfindlichkeit (Sensitivity)
Gesamtgerät
Temperaturbereich -10 °C bis +55 °C Spannungsversorgung 2 AA Batterien, 1,5 V oder
Nennspannung Batterie 3 V /
Stromaufnahme bei Nennspannung:
Betriebszeit typ. 8 h Abmessungen ca. Ø 50 x 265 mm Gewicht (inkl. Batterien) ca. 450 g
≥ 115 dBA
48 dB, in 6-dB-Schritten einstell­bar
Akkupack BA 2015
Akku 2,4 V
typ. 180 mA bei ausgeschaltetem Sen­der: ≤ 25 μA
TECHNISCHE DATEN
MME 865-1
Wandlerprinzip dauerpolarisiertes
Kondensatormikrofon Empfindlichkeit 1,6 mV/Pa Schalldruckpegel 152 dB SPL Richtcharakteristik Superniere
Page 4
ABMESSUNGEN
6.61
PRODUKTDATENBLATT
evolution wireless G4
ew 300 G4-865-S | Handheld Set
4/7
EM 300-500 G4
1.7
43.2
212.1
8.35
41
1.61
6,35mm Klinke, stereo 6,35mm plug, stereo
6,35mm Klinke, stereo
BNC
0.64
16.35
81
3.19
20.7
0.81
12
0.47
6,35mm plug, stereo
13.4
0.53
39.4
1.55
69.6
2.74
90.6
3.57
17.2
91.35
3.6
0.68
XLR 3
RJ 45
Zugentlastung Cable Grip
14.2
0.56
DC Power-Jack
29
1.14
21.7
0.85
17.4
0.69
0.53
13.42
15.1
0.5
12.8
0.59
168
Page 5
ABMESSUNGEN
SKM 300 G4-S
PRODUKTDATENBLATT
evolution wireless G4
ew 300 G4-865-S | Handheld Set
157.1
6.18
5/7
41
1.61
192.3
7.57
15.8
34.5
1.36
0.62
Page 6
PRODUKTDATENBLATT
evolution wireless G4
ew 300 G4-865-S | Handheld Set
PRODUKTVARIANTEN
Hergestellt in Deutschland
ew 300 G4-865-S-K+ 925 - 937,5 MHz Art.-Nr. 507687 ew 300 G4-865-S-GBw 606 - 678 MHz Art.-Nr. 507688 ew 300 G4-865-S-Gw 558 - 626 MHz Art.-Nr. 507689 ew 300 G4-865-S-Bw 626 - 698 MHz Art.-Nr. 507690 ew 300 G4-865-S-Cw 718 - 790 MHz Art.-Nr. 507691 ew 300 G4-865-S-Dw 790 - 865 MHz Art.-Nr. 507692 ew 300 G4-865-S-Aw+ 470 - 558 MHz Art.-Nr. 508402
Montiert in den USA
6/7
ew 300 G4-865-S-AS 520 - 558 MHz Art.-Nr. 508027 ew 300 G4-865-S-JB 806 - 810 MHz Art.-Nr. 508028 ew 300 G4-865-S-Gw 558 - 626 MHz Art.-Nr. 508029 ew 300 G4-865-S-Bw 626 - 698 MHz Art.-Nr. 508030 ew 300 G4-865-S-Cw 718 - 790 MHz Art.-Nr. 508031 ew 300 G4-865-S-Dw 790 - 865 MHz Art.-Nr. 508032 ew 300 G4-865-S-Aw+ 470 - 558 MHz Art.-Nr. 508423 ew 300 G4-865-S-Gw1 558 - 608 MHz Art.-Nr. 508444
AUSSCHREIBUNGSTEXT
Das HF-Übertragungssystem ist für Moderationen und andere Anwendungen konzipiert, bei denen es auf höchste Sprachverständlichkeit ankommt.
Das System besteht aus einem stationären Empfänger sowie einem Handsender mit einem Mikrofonmodul. Das System arbeitet in einem von 10 UHF-Frequenzbereichen mit einer Schaltbandbreite bis zu 88 MHz: 470 – 558 MHz,
520 – 558 MHz, 558 – 608 MHz, 558 – 626 MHz, 606 – 678 MHz, 626 – 698 MHz, 718 – 790 MHz, 790 – 865 MHz, 806 – 810 MHz, 925 – 937,5 MHz; je Frequenzbereich stehen bis zu 3520 Empfangsfrequenzen zur Verfügung, die in 25-kHz-Schritten abgestimmt werden können. Das System verfügt über 20 Festfrequenz-Bänke mit jeweils bis zu 32 kom­patiblen Frequenz-Presets sowie über 6 benutzerdefinierte Bänke mit bis zu 32 frei programmierbaren Frequenzen.
Der Empfänger ist menügesteuert. Sein hinterleuchtetes OLED-Display zeigt die aktuelle Frequenz, Frequenzbank und Kanalnummer sowie Funksignal-Pegel (RF), Audio-Pegel (AF), Tastensperre (LOCK), Pilottonauswertung, Stummschaltung (MUTE) und den Batteriezustand des zugehörigen Senders an. Eine automatische Tastensperre verhindert ein versehentli­ches Ändern der Einstellungen. Der Empfänger verfügt über einen Soundcheck-Modus.
Einige Empfängerparameter wie Empfangsfrequenz, Empfängername und Pilotton-Einstellung können über eine integrier­te Infrarot-Schnittstelle mit dem zugehörigen Sender synchronisiert werden.
Die Audioausgänge des Empfängers sind als symmetrische XLR-3M-Buchse mit einem maximalen Ausgangspegel von +18 dBu und als unsymmetrische 6,3-mm-Klinkenbuchse mit einem maximalen Ausgangspegel von +12 dBu ausgeführt. Als Kopfhörerausgang steht eine 6,3-mm-Klinkenbuchse mit eigener Lautstärkeregelung zur Verfügung. Der Empfän­ger verfügt über einen Ethernet-Anschluss (RJ-45) für die netzwerkbasierte Fernüberwachung und -steuerung mit dem Sennheiser Control Cockpit oder der Software „Wireless Systems Manager“ (WSM) von Sennheiser. Die beiden Anten­nenanschlüsse des Empfängers sind als BNC-Buchsen ausgeführt.
Page 7
PRODUKTDATENBLATT
7/7
evolution wireless G4
ew 300 G4-865-S | Handheld Set
Der Nennhub liegt bei ±24 kHz, der Spitzenhub bei ±48 kHz. Die Rauschsperren-Schwelle kann zwischen 5 und 25 dBμV in Schritten von 2 dB eingestellt oder auch abgeschaltet werden.
Der Empfänger verfügt über das Sennheiser HDX Kompandersystem und einen abschaltbaren Pilotton-Squelch. Die Empfindlichkeit liegt bei < 2 μV für 52 dBA (typisch). Die Intermodulationsdämpfung beträgt ≥ 70 dB (typisch); das Blocking liegt bei ≥ 75 dB. Es stehen vier wählba­re Equalizer-Presets zur Verfügung: „Flat“, „Low Cut“ (−3 dB bei 180 Hz), „Low Cut/High Boost“ (−3 dB bei 180 Hz/+5,5 dB bei 10 kHz) und „High Boost“ (+5,5 dB bei 10 kHz). Der Signal-Rausch-Abstand bei 1 mV und Spitzenhub beträgt ≥ 115 dBA. Der Klirrfaktor liegt bei ≤ 0,9 %. Der Pegel des Audioausgangs ist in einem Bereich von 48 dB in Schritten von 3 dB ein­stellbar.
Die 12-V-Stromversorgung des Empfängers erfolgt über das Netzteil NT 2-3 CW (für 100 – 240 V AC, 50/60 Hz). Die Stromaufnahme liegt bei 350 mA. Der Empfänger verfügt über ein robustes Metallgehäuse; die Abmessungen betragen ca. 202 × 212 × 43 mm. Das Gewicht beträgt ca. 980 Gramm. Die Betriebstemperatur liegt zwischen –10 °C und +55 °C.
Der Empfänger ist der Sennheiser EM 300-500 G4.
Der Handsender ist menügesteuert. Sein hinterleuchtetes LC-Display zeigt die aktuelle Frequenz, Frequenzbank und Kanalnummer sowie Audiopegel (AF), Übertragungsstatus, Tastensperre (LOCK), Pilotton-Übertragung, Stummschaltung (MUTE) und Batteriezustand an. Eine automatische Tastensperre verhindert ein versehentliches Ändern der Einstellun­gen.
Die Parameter des Handsenders sind im Menü des Handsenders programmierbar. Empfängerparameter wie Empfangs­frequenz, Empfängername und Pilotton-Einstellung können über eine integrierte Infrarot-Schnittstelle mit dem Handsen­der synchronisiert werden.
Der Handsender ist mit einer Taste ausgestattet, die über das Bedienmenü mit einer der folgenden Funktionen belegt werden kann: Stummschaltung des Audiosignals EIN/AUS, Deaktivierung des Funksignals EIN/AUS, Räusperfunktion („Push to mute“), Sprechfunktion („Push to talk“), keine Funktion.
Der Nennhub liegt bei ±24 kHz, der Spitzenhub bei ±48 kHz. Die Frequenzstabilität liegt bei ≤ ±15 ppm. Die HF-Ausgangs­leistung an 50 Ω ist zwischen 10 mW (typisch, niedrig), 30 mW (typisch, Standard) und 50 mW (typisch, hoch) umschalt­bar.
Der Handsender verfügt über das Sennheiser HDX Kompandersystem und einen abschaltbaren Pilotton-Squelch. Der Audioübertragungsbereich liegt zwischen 80 und 18.000 Hz. Der Signal-Rausch-Abstand bei 1 mV und Spitzenhub beträgt ≥ 115 dBA. Der Klirrfaktor liegt bei ≤ 0,9 %. Die Eingangsempfindlichkeit ist in einem Bereich von 48 dB in Schritten von 6 dB einstellbar.
Die Stromversorgung des Handsenders erfolgt über zwei 1,5-V-Batterien vom Typ Mignon (AA) oder über einen Sennheiser BA 2015 Akkupack (wiederaufladbar). Die Nennspannung liegt bei 2,4 V, die typische Stromaufnahme beträgt bei Nennspannung 180 mA und bei ausgeschaltetem Handsender ≤ 25 μA. Die typische Betriebszeit liegt bei 8 Stunden. Der Handsender verfügt über ein robustes Metallgehäuse; der Durchmesser beträgt ca. 50 mm, die Länge ca. 265 mm. Das Gewicht einschließlich Batterien beträgt ca. 450 Gramm. Die Betriebstemperatur liegt zwischen -10 °C und +55 °C.
Für den Handsender sind verschiedene Mikrofonkapseln verfügbar. Der Handsender ist der Sennheiser SKM 300 G4-S.
(HDX aktiviert, Spitzenhub). Die Nachbarkanalselektion liegt bei ≥ 75 dB
eff S/N
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG · Am Labor 1 · 30900 Wedemark · Germany · www.sennheiser.com
Loading...