Sennheiser EVOLUTIVE 2 User Manual

Fiche Info

Cabine pour interprètes

EVOLUTIVE 2

Le nouveau concept mobile et modulaire

destiné à la traduction simultanée

répondant à la norme iso 4043

La cabine EVOLUTIVE 2 se révèle comme un véritable produit novateur de par son
design, son esthétique, son confort – son ergonomie et sa mobilité.

Le module de base pour deux interprètes est constitué de onze éléments assemblables
par guides et verrouillables à l’aide d’une clé hexagonale standard

 Quatre panneaux verticaux avec vitrage
 Quatre panneaux pleins verticaux dont un avec porte intégrée.

Ce dernier, interchangeable est positionnable en arrière gauche standard ou latéral gauche
ou latéral droit. Cette porte possède, en partie basse, une grille de ventilation passive.

 Deux panneaux « toit » horizontaux.

Surfaces vitrées avant et latérales optimisées en version feuilletée, offrant ainsi aux
interprètes une visibilité maximum !

Un plan de travail très agréable dans l’esprit « sous-main » …

Pour l’extraction et le renouvellement de l’air, est prévu un tunnel de ventilation motorisée
« hyper silencieux » avec double prise IEC, fusible de protection et interrupteur lumineux.
Celui-ci se positionne sur les panneaux « toit » en partie arrière de la cabine.

Quant aux accès câblage, quatre passe-câbles sont positionnés en faces latérales avant
gauche et droite sur 2 niveaux (dont un correspondant au dessous du plan de travail,
agrémenté d’un guide aluminium équipé de sangles élastiques destinées au maintien
des câbles) ainsi qu’un cinquième sur le toit en partie arrière, ce qui évite les câbles
pendants à l’extérieur.

CARACTERISQUES

Volume externe de la cabine 2 places
L 1580 x P 1580 x H 2000 mm

Le poids de l’ensemble des onze éléments et du bloc de ventilation est inférieur à 160 kg

OPTION MALLE DE TRANSPORT

FLIGHT EVOL 2

La cabine peut-être conditionnée dans une malle de transport
type Flight-Case (50 kg) sur 4 roulettes mobiles diamètre 125 mm
avec pédale frein.
Flight-Case avec capot supérieur articulé équipé d’accessoires

encastrés :

- 6 poignées à ressort de rappel

- 3 fermoirs papillon dont 1 central verrouillable.

Aménagement interne
Conditionnement interne prévu avec un sens de rangement
imposé offrant ainsi une ergonomie globale optimisée : Les guides
de rangement latéraux gauche et droite sont numérotés

Volume externe hors tout L x 2020 – P 600 – H 900 mm + roulettes

Sennheiser France - 128 bis, avenue Jean Jaures - 94851 Ivry-sur-Seine Cedex

Tél. : [phone] - Fax : [phone] - Internet : www.sennheiser.fr