
SENCOR SDF 1090
WiFi Digitální fotorámeček
Základní manuál

Děkujeme vám za zakoupení tohoto digitálního fotorámečku.
Před použitím tohoto výrobku si přečtěte důkladně tento návod a uschovejte jej pro budoucí
použití. Tato příručka vám pomůže používat mnoho užitečných funkcí, díky nimž bude
používání digitálního fotorámečku příjemnější.
1 2
1. POWER
Stisknutím tlačí tka zapnete nebo vypnete obrazovku nebo dlouhým stisknutím asi 3
sekund získáte pří stup k resetování.
2. USB
Chcete-li přenášet data, při pojte se k zaří zení USB nebo k počí tači . Při pojte stejnosměr ný
adaptér k napájení tohoto zaří zení. Používejte pouze adaptér dodaný s výrobkem.
3. Micro SD
Zde vložte externí paměťové karty micro SD.
Informace o nastavení a provozu digitálního fotorámečku viz. přiložená
příručka Frameo.
3

POKYNY A INFORMACE K LIKVIDACI VYŘAZENÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLŮ
Obalový materiál odevzdejte k likvidaci do sběrného dvora.
LIKVIDACE VYŘAZENÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ
Tento symbol umístěný na produktu, příslušenství nebo obalu upozorňuje na to, že s produktem
nesmí být nakládáno jako s běžným domácím odpadem. Zlikvidujte prosím tento produkt ve sběrném dvoře určeném k recyklaci elektrických a elektronických zařízení. V některých státech Evropské
unie nebo v některých evropských zemích můžete při nákupu ekvivalentního nového produktu vrátit
vaše produkty místnímu prodejci. Řádnou likvidací tohoto produktu pomáháte chránit cenné přírodní
předcházet možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by
zdroje a
mohlo dojít v důsledku nesprávné likvidace odpadu. Další podrobnosti vám poskytnou místní úřady
nebo nejbližší sběrný dvůr pro likvidaci odpadu. Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může být
předmětem udělení pokuty ze zákona.
Pro fi rmy v Evropské unii
Pokud potřebujete zlikvidovat elektrické nebo elektronické zařízení, požádejte vašeho prodejce nebo
dodavatele o nezbytné informace.
Likvidace v zemích mimo Evropskou unii
Pokud chcete tento produkt zlikvidovat, požádejte o nezbytné informace o správném způsobu likvidace ministerstvo nebo vašeho prodejce.
Tento produkt splňuje požadavky EU.
Text, design a technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si právo provádět
tyto změny.
Adresa výrobce: FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, Říčany CZ-251 01

CZ
Záruční podmínky
Součástí balení tohoto výrobku není záruční list.
Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záruku vtrvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupujícím. Záruka se
poskytuje za dále uvedených podmínek. Záruka se vztahuje pouze na nové spotřební zboží prodané spotřebiteli
pro běžné domácí použití. Práva zodpovědnosti za vady (reklamaci) může kupující uplatnit buď uprodávajícího,
ukterého byl výrobek zakoupen nebo vníže uvedeném autorizovaném servisu. Kupující je povinen reklamaci
uplatnit bez zbytečného odkladu, aby nedocházelo ke zhoršení vady, nejpozději však do konce záruční doby.
Kupující je povinen poskytnout při reklamaci součinnost nutnou pro ověření existence reklamované vady. Do
reklamačního řízení se přijímá pouze kompletní azdůvodů dodržení hygienických předpisů neznečištěný výrobek.
Vpřípadě oprávněné reklamace se záruční doba prodlužuje odobu od okamžiku uplatnění reklamace do okamžiku
převzetí opraveného výrobku kupujícím nebo okamžiku, kdy je kupující po skončení opravy povinen výrobek
převzít. Kupující je povinen prokázat svá práva reklamovat (doklad o zakoupení výrobku, záruční list, doklad
ouvedení výrobku do provozu).
Záruka se nevztahuje zejména na:
vady, na které byla poskytnuta sleva;
opotřebení apoškození vzniklé běžným užíváním výrobku;
poškození výrobku v důsledku neodborné či nesprávné instalace, použití výrobku v rozporu s návodem
kpo
užití, platnými právními předpisy aobecně známými aobvyklými způsoby používání, vdůsledku použití
výrobku kjinému účelu, než ke kterému je určen;
poškození výrobku vdůsledku zanedbané nebo nesprávné údržby;
poškození výrobku způsobené jeho znečištěním, nehodou azásahem vyšší moci (živelná událost, požár,
vniknutí v
vady funkčnosti výrobku způsobené nevhodnou kvalitou signálu, rušivým elektromagnetickým polem apod.
poškození způsobené použitím nevhodných médií, náplní, spotřebního materiálu (baterie) nebo nevhodnými
poškození, úpravu nebo jiný zásah do výrobku provedený neoprávněnou nebo neautorizovanou osobou
případy, kdy kupující při reklamaci neprokáže oprávněnost svých práv (kdy a kde reklamovaný výrobek
případy, kdy se údaje vpředložených dokladech liší od údajů uvedených na výrobku;
případy, kdy reklamovaný výrobek nelze ztotožnit s výrobkem uvedeným v dokladech, kterými kupující
ody);
mechanické poškození výrobku (např. ulomení knoflíku, pád);
provozními podmínkami (např. vysoké okolní teploty, vysoká vlhkost prostředí, otřesy);
(servisem);
zakoupil);
prokazuje svá práva reklamovat (např. poškození výrobního čísla nebo záruční plomba přístroje, přepisované
údaje vdokladech).
Gestor servisu vČR:
FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, 251 01 Říčany; tel: 323 204 120
FAST ČR, a.s., Cejl 31, 602 00 Brno; tel: 531 010 295
Více autorizovaných servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz.

Dziękujemy za zakup cyfrowej ramki do zdjęć.
Przed użyciem połączenia, obsługi lub regulacji tego produktu należy przeczytać niniejszą
instrukcjędokładnie i zachowaj ją na przyszłość. Ten podręcznik pomoże Ci korzystać z
wieluprzydatne funkcje, które sprawią, że korzystanie z cyfrowej ramki do zdjęć będzie
przyjemniejsze.
1 2
1. POWER
Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć ekran, lub naciśnij i przytrzymaj przez około 3
sekundy, aby uzyskać dostęp do resetowaniamenu.
2. USB
Podłącz urządzenie USB lub komputer, aby przesłać dane.Podłącz zasilacz prądu
stałego do zasilania urządzenia. Używaj tylko adaptera dostarczonego z produktem.
3. Micro SD
Tutaj ładuj zewnętrzne karty pamięci micro SD.
Informacje na temat konfiguracji i obsługi cyfrowej ramki do zdjęć można
znaleźć w sekcjizałą czony podręcznik Frameo.
3