INHALT
INGANGSETZEN DER UHR ..................................................................................... 14
EINSTELLUNG VON UHRZEIT/DATUM ................................................................... 15
Deutsch
DEUTSCH
ZWEITE ZEITANZEIGE ............................................................................................. 16
ZEITUNTERSCHIEDE ............................................................................................... 18
HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR ............................................................ 19
TECHNISCHE DATEN .............................................................................................. 20
Informationen zur Pflege der Uhr finden Sie im Abschnitt “ERHALTUNG DER
✩
FUNKTIONSTÜCHTIGKEIT IHRER UHR” in der beigefügten Broschüre
“Weltweite Garantie und Bedienungsanleitung”.
Seite
KAL. 4S12
5
Deutsch
UHRZEIT/KALENDER
● Stunden-, Minuten-, Sekunden- und 24Stunden-Zeiger
● Numerische Anzeige des Datums
ZWEITE ZEITANZEIGE
● Die Uhrzeit einer anderen Zeitzone kann
vom 24-Stunden-Zeiger und Drehring
angezeigt werden.
12
13
5
INGANGSETZEN DER UHR
Dies ist eine mechanische Automatikuhr. Sie muß zum ersten Ingangsetzen entweder
durch Drehen der Krone oder durch Hin- und Herbewegen aufgezogen werden.
● Erstes Ingangsetzen der Uhr:
Bewegen Sie die Uhr hin und her, bis der Sekundenzeiger
anfängt zu laufen.
Deutsch
● Manuelles Aufziehen der Uhr:
5
▼
Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein, und tragen Sie die Uhr.
* Wenn die Uhr am Handgelenk getragen wird, wird die Feder
automatisch durch die normale Bewegung des Handgelenks
aufgezogen.
KRONE
Langsam im Uhrzeigersinn drehen.
▼
Nach etwa 35 Umdrehungen ist die Uhr vollständig
aufgezogen.
EINSTELLUNG VON UHRZEIT/DATUM
Sekundenzeiger
Stundenzeiger Minutenzeiger
➠
➠
Datum
24-Stunden-Zeiger
➠
KRONE
Zur 1. Einrastposition herausziehen.
Im Uhrzeigersinn drehen, bis das Datum des Vortags angezeigt wird.
Zur 2. Einrastposition herausziehen,
wenn der Sekundenzeiger sich in der
12-Uhr-Position befindet.
Drehen, um das Datum und die Uhrzeit
einzustellen.
Bei einem Zeitzeichen zurück in die
Normalposition drücken.
▼
Deutsch
▼
▼
▼
14
15
Loading...