Seb VC 134800 User Manual

July 2012 - Réf. : NC00112763 - réalisation : Espace Graphique

www.groupeseb.com

FR

DE

NL

www.groupeseb.com

Guide de l’utilisateur

Gebrauchsanweisung

Gebruikersgids

MINICOMPACT DIGITAL

1

1

2

2

3

3

1

4

2

3

3

3

2

2

5

7

8

12

10

14

9

11
13

6

FR p.7

DE p.13

NL p.19

SE_STEAMER_Mini-Compact-Digital_NC00112763_EXE 27/07/12 09:58 PageC1

2

2

3

3

1

1

fig. 1 fig. 2 fig. 3

fig. 4 fig. 5 fig. 6

fig. 7

1

1

fig. 8 fig. 9

1

1

2

2

3

3

fig. 10

2

2

3

3

fig. 11

BIP

fig. 12

fig. 13 fig. 14

1

1

2

2

3

3

fig. 15

3

3

fig. 16

2

2

3

3

fig. 17

2

2

3

3

fig. 18

fig. 19

1

1

fig. 20 fig. 21

2

2

3

3

1

1

fig. 22 fig. 23 fig. 24

600 ml 200 ml

1

2

3

1

1

6h

SE_STEAMER_Mini-Compact-Digital_NC00112763_EXE 27/07/12 09:58 PageC4

fig. 25 fig. 26

2

2

1

1

3

3

fig. 27

2

2

1

1

3

3

fig. 28

2

2

1

1

3

3

fig. 29

1

1

2

2

3

3

1

1

2

2

3

3

1

2

3

SE_STEAMER_Mini-Compact-Digital_NC00112763_EXE 27/07/12 10:00 PageC7

SE_STEAMER_Mini-Compact-Digital_NC00112763_EXE 27/07/12 10:00 PageC8

7

FR

Description

Avant utilisation

• Lavez toutes les pièces amovibles et l’intérieur
du réservoir à l’eau tiède avec du liquide
vaisselle. Fig. 1 & 2

• Rincez et séchez. Fig.3

Mettez en place le cuiseur vapeur

• Placez la base du produit sur une surface stable.

Remplissez le réservoir à eau

• Versez de l’eau directement dans le réservoir
jusqu’au niveau maximum. Attention, ne
versez pas directement l’eau en mettant le
reservoir sous le robinet. Fig. 5, 6 & 7

• Placez le récupérateur à jus sur le réservoir
en vous assurant qu’il soit bien stable.

Fig. 9

N’immergez pas la
base du produit et
le réservoir pendant
le nettoyage.

Tous les éléments
sont compatibles au
lave vaisselle sauf la
base.

Fig. 1 & 4

Pensez à bien renou­veler l’eau avant
chaque utilisation.

Eloignez les objets
susceptibles d’être
endommagés par la
vapeur.

N’utilisez pas
d’assaisonnement
ou de liquide autre
que de l’eau dans le
réservoir.

Assurez-vous de la
présence d’eau dans
le réservoir avant la
mise en marche.

1. Couvercle

2. Bols 1, 2, 3

3. Grilles amovibles

4. Bol à riz

5. Bac récupérateur à jus

6. Elément chauffant

7. Réservoir

8. Base éléctrique

9. Indicateur intérieur de niveau d’eau

10.Touche +

11.Touche -

12.Ecran LCD

13.Démarrage/Arrêt de cuisson

14.Interrupteur Marche/Arrêt

SE_STEAMER_Mini-Compact-Digital_NC00112763_EXE 27/07/12 10:00 Page7

8

Placez les grilles amovibles et les bols

• Les bols sont équipés de grilles amovibles qui
permettent d’agrandir l’enceinte de cuisson
pour cuire des aliments volumineux.

Mise en place des grilles :

• Clipsez les grilles dans les encoches des bols
destinées à cet effet. Fig. 8

• Les bols sont numérotés : 1, 2 et 3.

• Placez ensuite les bols n° 1, n° 2, puis le bol n°3.

Fig. 10

• Posez enfin le couvercle qui s’adapte sur tous
les bols. Fig. 11

Pour cuire des aliments volumineux, enlevez la
grille n° 2, et/ou la grille n° 3 puis placez
directement le bol n° 2 sur le bol n° 1, et le bol
n° 3 sur le bol n° 2. Mettez ensuite les aliments à
l’intérieur du cuiseur vapeur; posez enfin le
couvercle.

Cuisson vapeur

Sélectionnez le temps de cuisson

• Branchez l’appareil.

• Positionnez l’interrupteur sur la position « I »
un bip de mise sous tension retentit. Fig. 12

• L’ écran affiche 20 minutes comme temps par
défaut, la durée maximum de cuisson étant de
60 minutes. Le temps de cuisson va clignoter
jusqu’à sa validation.

• Réglez la minuterie selon les temps
recommandés à l’aide des touches + et - (voir
le tableau des temps de cuisson). Puis lancez
la cuisson à l’aide du bouton qui va par la
suite s’éclairer en orange pour indiquer le
début de la cuisson. Fig. 13

• La cuisson vapeur commence.

Placez toujours le
bol n°1 sur le
récupérateur à jus.

Fig. 10

Vous pouvez utiliser
le produit avec 1, 2
ou 3 bols selon vos
besoins.

Respectez l’ordre de
placement des bols.

Fig. 10

Pour un résultat
optimal, ne surchar­gez pas les bols
d’aliments.

Sans action de
votre part pendant
10 minutes,
l'appareil passe
automatiquement
en mode veille,
le temps pré-réglé
reste en mémoire.

SE_STEAMER_Mini-Compact-Digital_NC00112763_EXE 27/07/12 10:00 Page8

FR

9

Pendant la cuisson

• Pour une cuisson optimale, veuillez à ce que le
niveau d’eau soit de préférence toujours situé
au dessus du niveau minimum. Fig. 14

Pendant la cuisson, il ne faut pas enlever le
couvercle ni mettre sa main sur les sorties de
vapeurs, attention aux risques de brûlures :
Veillez à positionner les sorties de vapeur sur
le couvercle à l’arrière. Fig. 15 & 16

Fin de cuisson

• Un signal sonore retentit.

• La cuisson s’arrête automatiquement.

Retirez les aliments des bols vapeur

• Retirez le couvercle par sa poignée. Fig. 17

• Retirez le(s) bol(s) vapeur. Fig. 18

Vous avez la possibilité de cuire des œufs

• Placez les œufs dans les supports à œufs
intégrés prévus à cet effet. Fig. 19

Vous avez la possibilité de cuire du riz

• Mettez le riz et l’eau dans le bol à riz
(Cf. Tableau des temps de cuisson pour les
quantités).

• Placez le bol à riz dans le bol vapeur. Fig. 20

Utilisez des gants
de protection pour
manipuler les bols,
les grilles, le couver­cle et pour retirer les
aliments.

Sans action de
votre part pendant
10 minutes,
l'appareil passe
automatiquement
en mode veille.

SE_STEAMER_Mini-Compact-Digital_NC00112763_EXE 27/07/12 10:00 Page9