How it Works
SCOTT
Loading...
MX 918VR
User Manual [fr]
27 pgs535.07 Kb0

SCOTT MX 918VR User Manual [fr]

MX 918VR/MX 928VR
MANUEL D’UTILISATION
Table des matières
Système requis pour le fonctionnement du lecteur MP3 :..................................................................................................... … 3
Caractéristiques de l’appareil.............................................................................................................................................4
Alimentation ..................................................................................................................................................................5
Connexion et téléchargement ............................................................................................................................................6
Connexion à un PC.................................................................................................................................................. 6
Téléchargement de fichiers........................................................................................................................................6
Déconnexion du port USB..........................................................................................................................................7
Description de l’appareil ...................................................................................................................................................8
Mise en marche/arrêt du lecteur.........................................................................................................................................9
Réinitialisation du lecteur..................................................................................................................................................9
Menu principal................................................................................................................................................................9
Sous-menus................................................................................................................................................................10
Utilisation du lecteur MP3.......................................................................................................................................................11
FR-II
Modes musique et voix...................................................................................................................................................11
Mode « RADIO FM ».....................................................................................................................................................14
Mode « FILM » .............................................................................................................................................................15
Mode « PHOTO ».........................................................................................................................................................16
« E-BOOK » (livre électronique) .......................................................................................................................................16
« SUPPRIMER » ..........................................................................................................................................................17
Enregistrement (en mode « VOIX » ou en mode « RADIO FM »)..............................................................................................17
« HEURE » .................................................................................................................................................................18
« ALIMENTA TION ».......................................................................................................................................................19
« LANGUE »................................................................................................................................................................19
« ECRAN » .................................................................................................................................................................20
« ENREGISTR. » (enregistrement)....................................................................................................................................20
« OUTILS SYST » (outils système) ...................................................................................................................................20
« VERROUILLAGE ».....................................................................................................................................................21
« BATT. FAIBLE » (batterie faible).....................................................................................................................................21
« PAS DE FICHIER ».....................................................................................................................................................22
VERROU....................................................................................................................................................................22
« MEMOIRE PLEINE » ..................................................................................................................................................22
FR-III
q
Si à l’avenir vous désirez vous débarrasser de cet appareil, veuillez noter que les appareils électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Renseignez-vous pour
.
connaître le centre de recyclage le plus proche revendeur pour plus de détails (Directive sur les déchets des équipements électriques et
ues).
électroni
Adressez-vous aux autorités locales ou à votre
FR-IV
Avertissements
(1) Nous nous efforçons de rendre ce manuel complet et exact. Toutefois, il est possible que des erreurs ou des oublis subsistent malgré
nos efforts.
(2) Notre société n’est pas responsable des pertes de données éventuelles causées directement ou indirectement par une mauvaise
utilisation du logiciel, des réparations non conformes aux recommandations ou des accidents divers.
(3) Le logiciel, l’appareil, les accessoires et le manuel d’utilisation peuvent être modifiés sans notification préalable. De plus, notre société
dispose du droit d’interprétation finale de ce manuel.
(4) N’appuyez pas avec force sur l’écran ni sur les touches afin d’éviter d’endommager le lecteur.
Contenu de la boîte
Lecteur MP3 Câble USB Guide de démarrage rapide CD d’instructions Ecouteurs Chargeur (adaptateur secteur)
FR-1
Consignes de sécurité
(1) N’utilisez pas votre lecteur pendant la conduite d’un véhicule. N’utilisez pas votre lecteur à un volume élevé sur la voie publique, car cela
peut être dangereux. De manière générale, évitez d’utiliser votre lecteur dans des lieux potentiellement dangereux.
(2) Connectez les écouteurs avant de mettre le lecteur sous tension pour n’endommager ni les écouteurs ni le lecteur. Arrêtez le lecteur
lorsque vous ne l’utilisez pas.
(3) Entretenez votre lecteur. Ne le placez pas à proximité de sources de chaleur. Ne l’exposez pas aux rayons du soleil, à la poussière, à
l’humidité ou à la pluie. (4) Pour nettoyer le lecteur, essuyez-le avec un chiffon doux légèrement humide. N’utilisez pas d’alcool ni de détergent. (5) N’utilisez pas le lecteur dans un milieu très sec pour éviter l’apparition de charge électrostatique. (6) Afin d’éviter tout dysfonctionnement, veillez à ne pas déconnecter le lecteur de votre PC lors du formatage et des téléchargements. (7) Lors de l’utilisation du lecteur comme disque amovible, utilisez la procédure adéquate pour la lecture et l’écriture des fichiers . Toute
mauvaise utilisation peut provoquer une perte de données.
FR-2
Attention : En raison des diverses méthodes de calcul de mémoire et de l’espace occupé par le logiciel installé sur le lecteur, il y a une différence entre la capacité indiquée et la capacité réelle. La capacité réelle de la mémoire flash est donc inférieure à la capacité indiquée de l’appareil. Ce n’est pas une erreur. La mémoire flash disponible pour le stockage de vos fichiers varie en fonction de la taille du micrologiciel installé sur votre lecteur. Veuillez vous référer au tableau suivant pour plus de détails.
Capacité indiquée Capacité réelle Espace libre après enregistrement du micrologiciel
1Go 953-1000 Mo 858-999 Mo
2 Go 1907-2000 Mo 1765-1999 Mo
Système requis
Système requis pour le fonctionnement du lecteur MP3 :
Microsoft ® Windows 98SE/2000/ME/XP Processeur Pentium 200 MHz ou supérieur. Port USB Espace libre sur le disque dur de 120 Mo Lecteur CD-ROM
FR-3
Introduction
Caractéristiques de l’appareil
(1) Compatible avec les fichiers MP3, WMA, WAV, MTV, JPEG, BMP et TXT (2) Lecture de vidéos (format MTV) (Pour la conversion de fichiers à ce format, veuillez vous référer au guide « Programme de conversion
vidéo MTV » sur le CD-ROM fourni) (3) Lecture de photos (formats JPEG, BMP) (4) Livre électronique (format TXT) (5) Enregistreur (vocal ou radio) (6) Affichage des informations ID3 et des paroles (7) Ecran couleurs TFT 1,8’’ (8) Batterie rechargeable (310 mA)
FR-4
Alimentation
Ce lecteur est équipé d’une batterie rechargeable Li-polymère. Vous pouvez la recharger en connectant votre lecteur à votre PC grâce au câble USB ou en utilisant le câble adaptateur secteur. L’icône s’affiche dans le coin supérieur droit de l’écran lorsque vous utilisez le lecteur . Les icônes suivantes indiquent l’état de la charge : (1) Lorsque la batterie est en cours de charge, une batterie qui se recharge s’affiche. Lorsque la charge est terminée, une batterie pleine
s’affiche : . Æ (2) Lorsque la batterie est chargée et que le lecteur est encore connecté à l’alimentation, l’icône suivante s’affiche :
Remarque :Quand la batterie est déchargée, le lecteur s’arrête automatiquement. Cependant, les données sont sauvegardées. Economies d’énergie : différentes options vous permettent d’économiser de l’énergie, comme l’arrêt automatique du lecteur ou la désactivation du rétro-éclairage. Remarque : Le lecteur ne peut procéder à la recharge de la batterie que si la tension et l’ampérage sont conformes à la norme USB 2.0, c’est-à-dire 5 V et moins de 500 mA. Toute tension et tout ampérage supérieurs endommagent la batterie et le lecteur. Avant de charger la batterie, assurez-vous que la tension et l’ampérage du port USB de votre PC n’excédent pas ces limites. Utilisez l’adaptateur secteur fourni. Si vous utilisez l’adaptateur secteur et que l’écran clignote pendant la charge, utilisez le port USB de votre PC pour recharger la batterie.
FR-5
Loading...
+ 18 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use