
i-SX60
CD BOOMBOX
s dokovací stanicí pro iPod
Uživatelská příručka
Návod k použití

UPOZORNĚNÍ
Kvůli bezpečnému a náležitému provozu dodržujte následující pokyny.
UMÍSTĚNÍ
• Zařízení nepoužívejte v extrémně horkém, chladném, prašném anebo vlhkém
prostředí.
• Zařízení umístěte na plochý a vodorovný povrch.
• Zařízení neumísťujte na místa s nedostatečným prouděním vzduchu, na koberec ani ho ničím nezakrývejte (například tkaninou), aby se nebránilo ventilaci.
• Na zařízení naklaďte žádné zdroje s otevřeným ohněm, jako třeba svíčky.
• Zařízení používejte pouze v mírním klimatu (ne například v tropickém).
• Zařízení nevystavujte kapání anebo stříkání.
• Na zařízení neklaďte předměty naplněné kapalinami, jako například vázy.
BEZPEČNOST
• Při připájení a odpájení kabelu elektrického napájení z elektrické zásuvky
tahejte za zástrčku, ne za samotný kabel. Tahání za kabel by ho mohlo
poškodit a mohlo by to být nebezpečné.
• Elektrická přípojka musí být snadno přístupná a provozuschopná.
• Nehodláte-li zařízení používat delší dobu, kabel elektrického napájení
z elektrické zásuvky vytáhněte.
ELEKTRICKÉ STŘÍDAVÉ NAPĚTÍ
• Před použitím zkontrolujte, zda se jmenovité napětí zařízení shoduje s místní
elektrickou sítí.
KONDENZACE
• Vyskytne-li se uvnitř zařízení kondenzace, nemusí fungovat správně.
• Zařízení ponechte vypnuté (popřípadě i odpojené z elektrické sítě) 1-2 hodiny,
než ho opět zapnete, anebo postupně zahřívejte místnost, aby se zařízení
vysušilo, než ho znovu začnete používat.
• Kvůli dostatečné ventilaci, kolem zařízení zajistěte minimálně 5 cm volného
prostoru.
• Zajistěte, aby ventilaci nepřekážely zakryté ventilační otvory například novinami,
ubrusem, záclonou atd.
BATERIE
• Při likvidaci baterií buďte ohleduplní k životnímu prostředí.
POZOR!
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM! NEOTVÍRAT!
Symbol blesku uvnitř
trojúhelníka slouží jako
výstraha pro uživatele
a naznačuje přítomnost
„nebezpečného napětí“
uvnitř zařízení.
V případě poruchy následkem elektrostatického výboje přístroj resetujte
odpojením od napájení z elektrické sítě.
TYPOVÝ ŠTÍTEK SE NACHÁZÍ NA ZADNÍ STRANĚ KRYTU PŘÍSTROJE.
UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k úrazu
elektrickým proudem, neodebírejte
zadní kryt. Uvnitř zařízení se nenachází žádné součástky, které by si
uživatel dokázal opravit sám.
Veškerý servis přenechejte
kvalifikovaným odborníkům.
CZ - 1
Symbol vykřičníku
uvnitř trojúhelníku
upozorňuje uživatele
na důležité instrukce
ohledně zařízení.

OBSAH
UPOZORNĚNÍ .................................................................................................. 1
OBSAH ............................................................................................................. 2
OBSAH BALENÍ ............................................................................................... 2
UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ ................................................................... 2
ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ ................................................................................. 3
ZÁKLADNÍ OVLÁDÁNÍ / OBSLUHA / FUNKCE ............................................... 4
OVLÁDÁNÍ / OBSLUHA RÁDIA ........................................................................ 4
OVLÁDÁNÍ / OBSLUHA CD ............................................................................. 5
PŘEHRÁVÁNÍ iPodu A NABÍJENÍ INTERNÍ BATERIE iPodu .......................... 6
FUNKCE EXTERNÍHO ZVUKOVÉHO ZDROJE AUX IN .................................. 7
ÚDRŽBA ............................................................................................................ 7
PRŮVODCE ŘEŠENÍM PROBLÉMŮ ................................................................ 8
TECHNICKÉ ÚDAJE / SPECIFIKACE PARAMETRŮ ....................................... 9
OBSAH BALENÍ
1. Jednotka vlastního zařízení/přístroje 4. Uživatelská příručka/Návod k použití
2. Dálkový ovládač s baterií 5. Kabel elektrického napájení
3. Adaptéry pro různé modely iPod (7x)
UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ
Jednotka vlastního zařízení/přístroje
1. Tlačítko ON/STANDBY
(Zapnuté/Pohotovostní režim)
2. LCD displej
3. Tlačítko DBBS (Dynamic Base Boost System)
4. Tlačítko nastavení hodin CLOCK SET
5. Rukověť
6. Tlačítko programování PROG
7. Tlačítka SKIP REW/FWD
(přeskočit dozadu/dopředu)
8. Přepínač režimů AM/FM/CD/iPod/AUX
9. Tlačítka hlasitosti VOLUME +/-
10. Ovládač ladění TUNING
11. Reproduktory (2x)
12. Tlačítko OPEN
otevírání prostoru pro CD
13. Prostor pro CD
14. Přípojka pro externí elektrické napájení
15. Přihrádka pro baterie
16. Tlačítko PLAY/ PAUSE (přehrát/pauza)
17. Tlačítko STOP
18. Snímač infračerveného paprsku
dálkového ovládaní
19. Tlačítko REPEAT (opakování)
20. Dokovací stanice pro iPod
21. Přihrádka pro iPod
22. Konektor VIDEO OUT (video výstup)
23. Konektor pro externí zvukový zdroj AUX IN
/
CZ - 2
1 4
11
21
26
25
24
23
22
25. Kryt konektorů přípojek
24. Konektor pro sluchátka
26. Anténa pro pásmo FM
5
6 8 92 3 7
10
11
1617181920
12
13
14
15

Dálkový ovládač
1. ON/STANDBY (Zapnuto/Pohotovostní režim)
2. STOP
3. MENU/PROG (nabídka/programování)
4. DBBS (Dynamic Bass Boost System)
5. REPEAT (opakovat)
6. MENU (nabídka) ▲/▼
/
7. REW/FWD (dozadu/dopředu)
8. SELECT (výběr)
9. PLAYLIST (seznam přehrávání) ▲/▼
10. SHUFFLE (náhodné přehrávání)
11. PLAY/PAUSE (přehrát/pauza)
12. VOLUME (hlasitost) +/-
13. ALBUM ▲/▼
12
2
PROG
3
6
7
8
9
10
111
4
5
13
ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ
Napájení střídavým napětím elektrické sítě
Vidlici napájecího elektrického kabelu zasuňte do zásuvky se střídavým napětím
230V ~ 50Hz a opačný konec do přípojky pro externí elektrické napájení na zadní
straně přístroje.
Použití baterií
1. Otevřete přihrádku pro baterie.
2. Vložte 8 baterií UM2 velikosti „C“ (nedodávají se), přičemž dbejte na to, aby se
polarita (+/-) shodovala se značkami vlisovanými v přihrádce pro baterie.
Opačná polarita může mít za následek poškození zařízení.
3. Přihrádku pro baterie uzavřete.
Poznámka:
Když se přístroj napájí externím střídavým proudem, napájení z baterií se
automaticky vypne.
Pokud dojde k výpadku externího elektrického napájení a v přístroji nejsou
baterie, čas a přednastavená paměť se zachová pouze na přibližně minutu.
Založení baterie do dálkového ovládače
1. Sundejte kryt komory pro baterii na spodní
straně dálkového ovládače tak, že zatlačí-
OPEN
Y
R
5
V
E
2
3
T
0
T
2
A
R
B
C
M
U
I
H
T
I
L
CR2025
te na pojistku na pravé straně a zároveň
vyjmete kryt.
2. Vložte 3V lithiovou baterii (CR2025 anebo ekvivalentní), přičemž dbejte na to,
aby se polarita (+) shodovala se značkami zobrazenými na diagramu uvnitř
přihrádky.
3. Kryt přihrádky pro baterii zasuňte zpátky.
Poznámka: Baterie v dálkovém ovládači vydrží přibližně 1 rok, její životnost
však závisí i od toho, jak často a na jaké úkony se dálkový ovládač
používá. Přestane-li dálkový ovládač fungovat už i v blízkosti
zařízení, baterie vyměňte.
CZ - 3
CR2025
PUSH
TERY
T
5
BA
OTEVŘÍT
202
M
R
IU
V
C
H
3
IT
L
ZATLAČIT