SCHAUDT LR 1218 User guide [de]
Bedienungsanleitung
Solar-Laderegler LR 1218
Inhaltsverzeichnis
1 Sicherheitshinweise 2.....................................
1.1 Bedeutung der Sicherheitshinweise 2.......................
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise 2...........................
2 Einleitung 3..............................................
3 Bedienung 3.............................................
4 Betriebsstörungen 3......................................
5 Technische Daten 4.......................................
6 Verwendungszweck und Funktionen im Einzelnen 4..........
7 Wartung 4...............................................
Anhang 5................................................
E Schaudt GmbH, Elektrotechnik und Apparatebau, Planckstraße 8, 88677 Markdorf, Germany, Tel. +49 7544 9577-0, Fax +49 7544 9577-29, www.schaudt--gmbh.de
822.212 BA / DE
Stand: 08.01.2015
Bedienungsanleitung Solar-Laderegler LR 1218
1 Sicherheitshinweise
1.1 Bedeutung der Sicherheitshinweise
Y
GEFAHR!
Die Nichtbeachtung dieses Zeichens kann zur Gefährdung von Leib und
Leben führen.
Y
WARNUNG!
Die Nichtbeachtung dieses Zeichens kann zu Verletzungen von Personen
führen.
Y
ACHTUNG!
Die Nichtbeachtung dieses Zeichens kann zu Schäden am Gerät oder an
angeschlossenen Verbrauchern führen.
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
Das Gerät ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können Personen verletzt werden
oder kann das Gerät beschädigt werden, wenn die Sicherheitshinweise in
dieser Bedienungsanleitung nicht beachtet werden.
Das Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand benutzen.
Störungen, die die Sicherheit von Personen oder des Geräts beeinträchtigen, sofort von Fachpersonal beheben lassen.
Y
GEFAHR!
230-V-Netzspannung führende Teile.
Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand:
F
Keine Wartungs- oder Reparaturarbeiten am Gerät vornehmen.
F
Gerät bei Beschädigungen an Kabeln oder am Gehäuse des Geräts
nicht mehr in Betrieb nehmen und von der Netzspannung trennen.
F
Keine Flüssigkeit in das Gerät bringen.
Y
WARNUNG!
Heiße Bauteile!
Verbrennungen:
F
Defekte Sicherungen nur auswechseln, wenn das Gerät stromlos ist.
F
Defekte Sicherungen nur auswechseln, wenn die Fehlerursache bekannt und beseitigt ist.
F
Sicherungen nicht überbrücken oder reparieren.
F
Nur Originalsicherungen mit den Werten verwenden, die auf dem Gerät angegeben sind.
F
Geräteteile können im Betrieb heiß werden. Nicht berühren.
F
Keine wärmeempfindlichen Gegenstände in der Nähe des Geräts lagern (z. B. temperaturempfindliche Kleidungsstücke, wenn das Gerät
im Kleiderschrank eingebaut ist).
2
Stand: 08.01.2015 822.212 BA / DE
Bedienungsanleitung Solar-Laderegler LR 1218
e
AnzeigedesSolar-S
ola
adere
glerdef
ektKund
endienstaufsu
che
KeineAnzeigedesSola
r-Solar-LadereglerdefektKundendienstaufsuchen
g
D
igi
tal
tafel
2 Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb
des Geräts. Lesen und befolgen Sie unbedingt die angegebenen Sicherheitshinweise.
Die Bedienungsanleitung im Fahrzeug immer mitführen. Alle Sicherheitsbestimmungen auch an andere Benutzer weitergeben.
Verwendung
Der Solar-Laderegler LR 1218 hat die Aufgabe, die Batterien des Reisemobils über die angeschlossenen Solarmodule zu laden. Der Solar-Laderegler
begrenzt und regelt die Ladespannung der Batterien. Der Solar-Laderegler
kann angeschlossen werden an:
F
zwei Batterien
F
einen Elektroblock der Fa. Schaudt GmbH mit separatem Anschluss
für Solarstrom
F
einen Elektroblock der Fa. Schaudt GmbH mit einem Nachrüstadapter
für die Ladung der Starterbatterie
Bei Fahrzeugen mit Digitaltafel und Solarstromanzeige wird der Ladestrom
durch den im Solar-Laderegler eingebauten Shunt erfasst und auf der Digitaltafel als Solarstrom angezeigt.
Der Solar-Laderegler arbeitet als pulsweitenmodulierter Serienregler und
sorgt für eine schonende Aufladung der angeschlossenen Batterien.
Y
Bei Betrieb des Solar-Ladereglers mit einem Elektroblock die Bedienungsanleitung des Elektroblocks beachten.
3 Bedienung
Der Solar-Laderegler besitzt keine Bedienelemente.
Y
ACHTUNG!
Ausgangsspannung des Ladereglers nicht zur direkten Versorgung ohne
Batterie geeignet!
Fehlfunktionen oder Beschädigung angeschlossener Verbraucher:
F
Den Solar-Laderegler nicht ohne Batterie betreiben.
F
Bevor die Batterie gewechselt oder ausgebaut wird, den Stecker ”Plus
Solarmodul(e)” am Solar-Ladereglers ziehen.
F
Der Solar-Laderegler darf nur im Pufferbetrieb mit Blei-Saure- oder
Blei-Gel-Batterien mit einer Mindestgröße von 55 Ah betrieben werden.
4 Betriebsstörungen
Wenn Sie eine Störung nicht selbst anhand der nachfolgenden Tabelle beheben können, wenden Sie sich an unsere Kundendienstadresse.
Wenn das nicht möglich ist, z. B. bei einem Auslandsaufenthalt, kann auch
eine Fachwerkstatt den Elektroblock reparieren. In diesem Fall ist zu beachten, dass die Gewährleistung bei unsachgemäß ausgeführten Reparaturen
erlischt und Firma Schaudt GmbH nicht für die dadurch entstandenen Folgeschäden haftet.
Störung Mögliche Ursache Abhilfe
Kein
stroms
ander
(wenn vorhanden)
r-L
Elektroblock defekt Kundendienst aufsuchen
Verkabelung defekt Verkabelung prüfen lassen
n
822.212 BA / DE
Stand: 08.01.2015
3
Bedienungsanleitung Solar-Laderegler LR 1218
g
Störung AbhilfeMögliche Ursache
Batterien werden nicht ge- Batterien defekt Batterien prüfen lassen
laden
wenn Batterien ohne Fehler:
Solar-Laderegler defekt
Elektroblock defekt Kundendienst aufsuchen
Verkabelung defekt Verkabelung prüfen lassen
5 Technische Daten
Kundendienst aufsuchen
Nennspannung
Ladeschluss-Spannung
Geeignete Batterien
Geeignete Solarmodule
Beispielrechnung
Geeignete Elektroblocks
EBL ...
12 V
14,2 V für Wohnraum- und Starterbatterie Wohnraumbatterie (hat Vorrang)
6-zellige Blei-Säure- und Blei-Gel-Batterien ab 55 Ah
typ. 36-zellige Module mit folgenden Eigenschaften
F
Leerlaufspannung max. 25 V
F
Nennstrom insgesamt max. 18 A
Es können z. B. fünf Solarmodule à 55 W in Parallelschaltung angeschlossen werden:
I
nenn
nenn
leer
=22V
=3,2A
=16A
Pro Solarmodul U
Nennstrom gesamt I
F
Elektroblöcke der Fa. Schaudt GmbH mit separatem Anschluss für Solarstrom
F
Elektroblöcke der Fa. Schaudt GmbH mit einem Nachrüstadapter für die
Ladung der Starterbatterie
6 Verwendungszweck und Funktionen im Einzelnen
Ladespannung begrenzt
Vorrang der
Wohnraumbatterie
Reinigung
4
Bei ausreichender Ladespannung der Solarmodule lässt der Solar-Laderegler eine Ladung der Batterien bis 14,2 V zu.
Sobald diese Spannung erreicht sind, wird der Ladestrom verringert, um die
Batterien schonend voll zu laden. Wenn die Ladespannung der Solarmodule
(z. B. bei Dunkelheit) nicht ausreicht, wird eine Entladung der Batterien
durch eine integrierte Trenndiode verhindert.
Wohnraumbatterie und Starterbatterie werden gleichzeitig geladen. Die
Wohnraumbatterie hat jedoch Vorrang.
7 Wartung
Das Gerät ist wartungsfrei.
Gerät mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch und mit einem milden
Reinigungsmittel reinigen. Auf keinen Fall Spiritus, Verdünner oder
Ähnliches benutzen. Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere des Geräts
dringen.
E
Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung dieser Dokumentation, auch
auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung nicht gestattet.
Stand: 08.01.2015 822.212 BA / DE
Bedienungsanleitung Solar-Laderegler LR 1218
Anhang
A EG-Konformitätserklärung
Hiermit bestätigt die Firma Schaudt GmbH, dass die Bauart des Geräts den
folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:
Richtlinien über elektromagnetische Verträglichkeit
2004/104/EG vom 14.10.2004
2005/49/EG vom 25.07.2005
2005/83/EG vom 23.11.2005
EG-Genehmigungszeichen e1 033975
Das Original der EG-Konformitätserklärung liegt vor und kann jederzeit eingesehen werden.
Hersteller
Anschrift
B Sonderausstattung/Zubehör
Instrumententafel
C Kundendienst
Kundendienst-Adresse
Gerät einsenden
Schaudt GmbH, Elektrotechnik & Apparatebau
Planckstraße 8
88677 Markdorf
Germany
Instrumententafel IT 300 Solar bei Anschluss direkt an die Batterien oder an
Elektroblocks mit Nachrüstadapter
Schaudt GmbH, Elektrotechnik & Apparatebau
Planckstraße 8
D-88677 Markdorf
Tel.: +49 7544 9577-16 E-Mail: kundendienst@schaudt-gmbh.de
Öffnungszeiten Mo bis Do 8 bis 12, 13 bis 16 Uhr
Fr 8 bis 12 Uhr
Rückversand eines defekten Geräts:
"
Ausgefülltes Fehlerprotokoll beilegen, siehe Anhang D
822.212 BA / DE
"
Frei an Empfänger senden.
Stand: 08.01.2015
5
Bedienungsanleitung Solar-Laderegler LR 1218
D Fehlerprotokoll
Im Schadensfall bitte defektes Gerät zusammen mit dem ausgefüllten
Fehlerprotokoll zum Hersteller schicken.
Gerätetyp: _______________________
Artikel-Nr.: _______________________
Fahrzeug: Hersteller: _______________________
Typ: _______________________
Eigenbau? Ja
Nachrüstung? Ja
Folgender Defekt liegt vor (bitte ankreuzen):
-
keine Batterieladung bei angeschlossenen Solarmodulen
-
Dauerfehler
-
Fehler nur zeitweise/Wackelkontakt
Sonstige Bemerkungen:
-
-
Nein
Nein
-
-
E Aufbau
2
1
Bild 1 Solar-Laderegler LR 1218
1 Anschluss Solarmodule
2 Anschlüsse Wohnraum- und Starterbatterie, ggf. über Elektroblock
3 Anschluss Anzeigetafel, ggf. über Elektroblock
3
6
Stand: 08.01.2015 822.212 BA / DE
Loading...