SC-EK14E06
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
GB ELECTRIC KETTLE ............................................................................. 3
RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК .............................................................. 4
UA ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ................................................................... 5
KZ ЭЛЕКТРЛІК ШӘЙНЕК ......................................................................... 6
EST ELEKTRITEEKANN ............................................................................. 7
LV ELEKTRISKĀ TĒJKANNA .................................................................. 9
LT ELEKTRINIS VIRDULYS ..................................................................... 10
H ELEKTROMOS KANNA ...................................................................... 11
RO FIERBĂTOR ELECTRIC ...................................................................... 12
www.scarlett.ru
IM014
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
9. Су деңгейінің екі жақты шкаласы
RO DETALII PRODUS
1. Base
2. Body
3. Spout
4. Filter
5. Lid
6. Lid open handle
7. On/Off switch
8. Removable handle
1. База живлення шнура
2. Корпус
3. Носик
4. Фільтр
5. Кришка
6. Ручка відкриття кришки
7. Перемикач
8. Знiмная ручка
1. Alus
2. Korpus
3. Tila
4. Filter
5. Kaas
6. Kaane avamispide
7. Lüliti
8. Käepide
1. База питания
2. Корпус
3. Носик
4. Фильтр
5. Крышка
6. Ручка открытия крышки
7. Выключатель
8. Съемная ручка
1. Бау сақтауына
2. Тұлға
3. Тұмсықша
4. Алмалы-салмалы сүзгі
5. Қақпақ
6. Қақпақ ашу тұтқасы
7. Ажыратқыш
8. Тұтқа
1. Pamatne
2. Korpuss
3. Snīpītis
4. Filtrs
5. Vāciņš
6. Rokturis vāciņa attaisīšanai
7. Slēdzis (izslēgt)
8. Rokturis
1. Maitinimosi bazė
2. Korpusas
3. Snapelis
4. Filtras
5. Dangtis
6. Dangčio atidarymo rankenėlė
7. Jungiklis
8. Ranekna
1. Baza de alimentare
2. Corpul
3. Nasul
4. Filtru
5. Capac
6. Mâner pentru deschiderea capac ul ui
7. Buton pornire / oprire
8. Mâner detașabil
9. Scară nivelul apei
1. Áramforrást
2. Készülékház
3. Teafőző szája
4. Levehető szűrő
5. Fedő
6. A fedő nyitófogantyúja
7. Főkapcsoló
8. Fogantyú
220-240 V~ 50 Hz
www.scarlett.ru SC-EK14E06
1850 - 2200 W 1.7 L 0.65/0.95 kg
218