Scarlett SC-377 User Manual

SC-377

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

GB STAND FAN ........................................................................................................................ 3

RUS НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР................................................................... 4

UA ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР.................................................................... 5

KZ ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ.................................................................................... 6

www.scarlett.ru

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ UA ОПИС

1. Front guard mesh

2. Clips

3. Blade retaining nut

4. Blades

5. Rear guard mesh retaining nut

6. Rear guard mesh

7. Oscillating knob

8.

Motor enclosure

9. Shaft

10. Switch box

11. Screw B

12. Screws

13. Vertical adjustment screw

14. Decorative trim

15. Extension rod

16. Twist-tie

17. Base tube

18. Base

19. Night Light

20. Control buttons

KZ СИПАТТАМА

1. Алдыңғы қорғау торы

2. Шілтерлі тордың

3. Қалақтардың бекіту гайкасы

4. Қалақтар

5. Артқы шілтерінің бекіту тордың

6. Артқы қорғау торы

7. Бұрылу тəртібінің қосқыш
ноқаты

8. Электр қозғалтқышының
қаптамасы

9. Білік

10. Басқару блогы

11. B бұрандасы

12. Бұранда

13. Ылдиды реттеу бұрандасы

14. Сəндік бастырма

15. Суырма штангасы

16. Тірек қысқашы

17. Тірек

18. Негіз

19. Түнгі

20. Басқару ноқаты

жарықтандыру

220 V / ~ 50 Hz 45 W 2.7 / 3.2 kg

1. Передняя защитная сетка

2. Фиксаторы сетки

3. Гайка крепления лопастей

4. Лопасти

5. Гайка крепления задней сетки

6. Задняя защитная сетка

7. Кнопка включения режима
поворота

8. Кожух электродвигателя

9. Вал

10. Блок управления

11. Винт B

12. Винты

13. Винт регулировки наклона

14. Декоративная накладка

15. Выдвижная штанга

16. Зажим стойки

17. Стойка

18. База

19. Ночная подсветка

20. Кнопки управления

1. Передня захисна сітка

2. Фіксатори сітки

3. Гайка кріплення лопат

4. Лопати

5. Гайка кріплення задньої сітки

6. Задня захисна сітка

7. Кнопка вмикання режиму
обертання

8. Кожух електродвигуна

9. Вал

10. Блок керування

11. Гвинт B

12. Гвинт

13. Гвинт регулювання нахилу

14. Декоративна накладка

15. Висувна штанга

16. Затискач стійки

17. Стійка

18. База

19. Нічне підсвічування

20. Кнопки керування

440

mm

130

430

www.scarlett.ru SC-377

2