Removing the radiator
1. Charge air hoses
2. Upper recirculation shield
General
Applies to G and R series with fuel system PDE or HPI.
Tools
Examples of suitable tools from Scania:
Part number Designation
99 242 Cab lifting tool
99 431 Cab strut
Work description
1. Drain the cooling system.
2. Drain the air system.
3. Open the front grille panel. Remove the lower front grille panel and its hinges.
4. Tilt the cab. Secure with cab strut 99 431 or tool with corresponding function.
5. Remove the charge air hoses from the charge air cooler (1).
6. Remove the upper recirculation shield (2).
1
General
Do not open the AC circuit or undo any connections since they contain pressurised
refrigerant.
7. Undo AC pipe brackets
1. Vehicles with air suspension.
2. Vehicle with AC.
03:10-00 Issue 1 en-GB 1 (5)
2
and the clamp on one of the AC pipes.
©
Scania CV AB 2012, Sweden
Removing the radiator
8. Detach the upper coolant hoses between the engine and the cooling package.
9. Remove the cab strut and tilt the cab back into position.
10. Remove the plate in the radiator grille.
11. Gather together the coolant hoses and suspend them with cable ties so that they
are not in the way when working on the radiator.
12. Detach the lower coolant hose between the engine and radiator from below.
Work description
333 269
03:10-00 Issue 1 en-GB 2 (5)
©
Scania CV AB 2012, Sweden