Sanitas SUR 42 User guide [cs]

Ultrazvuková čistička SUR 42

Obj. č.: 86 04 98

Důležité upozornění: Tento návod k obsluze v českém jazyce byl upraven. V uspořádání kapitol
a v jejich názvech se poněkud liší od originálního návodu k obsluze. Některé nepodstatné věci byly
vynechány, některé jsou naopak v tomto českém návodu k obsluze popsány podrobněji.

Obsah

1. Princip funkce ultrazvukového čistícího přístroje......................................................2

2. Rozsah dodávky.............................................................................................................2

3. Důležitá upozornění (bezpečnostní předpisy).............................................................2

4. Účel použití ultrazvukového čistícího přístroje...........................................................3

Vhodné předměty k čištění.............................................................................................................. 3

Nevhodné předměty k čištění.......................................................................................................... 3

5. Popis čistícího přístroje (jeho součásti)......................................................................4

6. Technické údaje.............................................................................................................4

7. Návod k obsluze (čištění předmětů) ............................................................................5

Údržba čističky................................................................................................................................ 5

8. Doplňkové přísady k usnadnění čištění předmětů pomocí ultrazvuku.....................6

Strana

1. Princip funkce ultrazvukového čistícího přístroje

Čištění ultrazvukem ve vodní lázni je rozšířeno na celém světě a používá se velmi často
v klenotnictvích k čištění šperků nebo například v lékařství k čištění lékařských nástrojů
a zubních protéz. Ultrazvukem lze vyčistit všechny tvrdé materiály, které se nerozpadají
a nerozpouštějí ve vodě. A to i na těžko přístupných místech uvnitř čištěných předmětů, aniž by
docházelo k poškození životního prostředí.

Ultrazvukový generátor přeměňuje elektrickou energii na ultrazvuk, který je pro lidské ucho
neslyšitelný. Tento ultrazvuk způsobuje chvění (oscilace) v čistící lázni (ve vodě s přídavkem
vhodného čistícího prostředku). Přitom vznikají v čistící lázni podtlakové bublinky (kavitace), které
odstraňují z čištěného předmětu nečistoty. Tyto nečistoty jsou odstraňovány ze všech míst, ke
kterým má přístup čistící lázeň (voda), do které čištěný předmět ponoříte. Větší znečištění (ztvrdlé
nečistoty) odstraníte vyčištěním předmětů v několika čistících lázních.

2. Rozsah dodávky

• Ultrazvuková čistička

• Koš se sítkem a s držákem k čištění vodotěsných náramkových hodinek

• Držák k čištění CD / DVD disků

3. Důležitá upozornění (bezpečnostní předpisy)

• Ultrazvukový čistící přístroj lze napájet pouze síťovým napětím, které je uvedeno na typovém
štítku, který s nachází na zadní straně přístroje (220 až 240 V AC / 50 – 60 Hz). Síťová zásuvka
musí být opatřena ochranným kontaktem (uzemněním).

• Zjistíte-li nějaké poškození čistícího přístroje (například po jeho přemístění), přístroj v žádném
případě nepřipojujte k síťovému napájení. Nepokoušejte se čističku sami opravovat. V případě
nutnosti opravy přístroje (včetně síťového kabelu) se obraťte na svého prodejce, který Vám
zajistí opravu čistícího přístroje v autorizovaném servisu.

• Připojte toto čističku k síťovému napájení teprve po provedení všech příprav k čištění předmětů.
Nedotýkejte se zástrčky síťového kabelu mokrýma (vlhkýma) rukama.

• Tento přístroj není žádná dětská hračka a nepatří z tohoto důvodu do rukou malých dětí.

• Nepoužívejte nikdy tuto čističku bez čistící lázně (bez vody). Ultrazvukový čistící přístroj je

nutné používat jen s dostatečnou vodní náplní. Předmět, který budete čistit, by měl být zcela
ponořen do čistící lázně. Jako čistící lázeň používejte pouze studenou nebo vlažnou vodu, do
které můžete přidat vhodný čistící prostředek (přísadu) ke zlepšení účinku čištění – viz kapitola
„8. Doplňkové přísady k usnadnění čištění předmětů pomocí ultrazvuku“.

• Do čistící vany nedávejte žádné hořlavé kapaliny (líh, benzín, isopropanol, propylalkohol) nebo
agresivní chemikálie (kyseliny, louhy atd.) jakož i silné mýdlové odmašťovací roztoky.

• Během provádění čištění nestrkejte ruce (prsty) do čistící lázně.

• Nečistěte v tomto přístroji žádné živočichy (ryby, malá zvířata, jejich drápky nebo nehty).

• V bezprostřední blízkosti zapnutého přístroje (1 m) je dovoleno pobývat maximálně 4 hodiny.

• Nepoužívejte tento přístroj v těsné blízkosti topných těles (radiátorů topení).

• Silně znečištěné předměty položte zašpiněnou stranou směrem dolů do vany čističky s čistící

lázní (s vodou) a tyto předměty nestavte na sebe.

2

4. Účel použití ultrazvukového čistícího přístroje

Vhodné předměty k čištění

Tato čistička je vhodná k čištění následujících ve vodě nerozpustných předmětů:

• Brýle a obroučky brýlí. Dejte pozor na to, aby se při čištění brýlí nedotýkala jejich skla dna
vaničky z nerezové oceli. Vložte brýle do koše se sítem skly obrácenými nahoru nebo je položte
na bok. Tím zabráníte poškrábání skel brýlí. Dejte dále pozor na to, že ta toto čistička může
odstranit (rozpustit) z brýlí různé potisky.

• Vodotěsné (potápěčské) náramkové hodinky řízené křemenným krystalem, které lze ponořit do
vody do minimální hloubky 30 metrů. Dodržujte při čištění náramkových hodinek pokyny, které
uvádí jejich výrobce.

• Zlaté nebo stříbrné ozdoby, klenoty, šperky, drahokamy, odznaky, mince, ušlechtilé kovy
a mnohé další předměty (pera, pružiny).

• Pera na kreslení (tušová), kreslící zařízení a jeho příslušenství (tiskací hlavy, inkoustové
patrony atd.), razítka.

• Zubní protézy, zubařské nástroje, lékařské nástroje.

• Hlavy stříhacích strojků, planžety elektrických holících strojků.

• Jídelní příbory a ostatní kuchyňské náčiní.

• Součásti a díly jemné mechaniky.

• Neosazené desky s tištěnými spoji.

• Kompaktní disky (CD / DVD).

• Součásti spalovacích motorků modelů vozů letadel a lodí (karburátory, ventily, ozubená

kolečka), řetězy malých motocyklů a jízdních kol atd.

Nevhodné předměty k čištění

Tato ultrazvuková čistička není vhodná k čištění následujících předmětů:

• Kontaktní čočky.

• Nevodotěsné náramkové hodinky a hodinky s automatickým natahováním. U hodinek

s automatickým natahováním by mohlo dojít při jejich čištění k zmagnetizování spirálové
pružiny, což by mohlo způsobit ztrátu přesnosti těchto náramkových hodinek.

• Porézní drahé kameny:
Perly a perleť,
smaragdy,
opály,
korále,
tyrkysy,
ultramaríny,
malachity,
černé onyxy a tygří oka.

3

5. Popis čistícího přístroje (jeho součásti)

Víko čistícího přístroje

1

Vanička z ušlechtilé (nerezové) oceli se značkou maximální hladiny náplně (čistící lázně)

2

LCD displej

3

Tlačítko se symbolem hodin: Nastavení doby trvání čištění (časový spínač)

4

Tlačítko zapnutí a vypnutí přístroje

5
6 Tlačítko „START“: Spuštění procesu čištění

Držák kompaktních disků (CD / DVD)

7

Koš se sítkem

8

Držák náramkových hodinek

9

6. Technické údaje

Napájení čističky: Střídavé napětí 220 až 240 V / 50 – 60 Hz
Příkon: 50 W
Frekvence ultrazvuku: 43 kHz
Obsah (objem) čistící vaničky: 550 ml
Časovač (doba trvání čištění): 1:30 / 3:00 / 4:30 / 6:00 / 7:30 minut
Rozměry čističky (Š x V x H): 20,9 x 19,5 x 12,8 cm
Hmotnost: 850 g (bez koše se sítem a držáku kompaktních disků)

4