Sangean WFR-20 Instruction Manual [nl]
381R101-A
Wi-Fi Internet R adio
Operating instruction
Mode d’emplo i
Instrucci ons de manej o
Gebruiksa anwijzing
Bedienungsan leitung
GB
F
E
NL
D
20070830_WFR-20_381R101-A_GB_«Ê-±.p65 2007/9/6, ¤U¤È 05:341
175
Inhoudsopgave
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ............................................... 176
Besturingselementen ................................................................................. 177-178
De Afstandsbediening ........................................................................................ 179
De batterij van de afstandsbediening vervangen ......................................... 180
Vóór u dit product kunt gaan gebruiken ......................................................... 181
Navigatieknoppen ............................................................................................... 182
Functies van de afstandsbediening ........................................................ 183-184
De radio op uw computernetwerk aansluiten ................................................. 185
Aansluiten op een draadloos netwerk ..................................................... 186-188
Na het aansluiten op uw netwerk ..................................................................... 188
Uw radio aanschakelen ..................................................................................... 189
Het volume instellen ......................................................................................... 189
Het Audiogeluid instellen (toonregelaar) ....................................................... 190
Uw radio uitschakelen ....................................................................................... 190
Een radiostation selecteren .............................................................................. 191
Een radiostation op locatie selecteren ........................................................... 192
Een radiostation op genre selecteren ............................................................. 193
Een radiostation opslaan als voorkeurzender .............................................. 194
Een voorkeurzender oproepen ......................................................................... 195
Luisteren naar eerder uitgezonden materiaal ...................................... 196-197
Uitzendingen vooruitspoelen / terugspoelen ................................................ 197
De Speel-/Pauzefunctie ..................................................................................... 197
Uw radio op een webpagina op maat instellen ............................................. 198
Een account op Reciva’s webpagina registreren ......................................... 198
Mijn Stations configureren ................................................................................ 199
Als een radiostation niet in de lijst staat ......................................................... 199
Mijn Streams configureren ................................................................................ 200
De Mediaspeler .................................................................................................. 201
Standaard gebruik van de Mediaspeler ......................................................... 201
Gedeelde Mappen in Windows gebruiken ..................................................... 201
De gede elde audiobestanden met de radio opzoeken .. ..................... 202-203
Een Wi ndo ws PC instellen , zodat de radi o uw audiob estanden via een
UPnP server kan benaderen ........................................................................... 203
De radio aansluiten via UPnP ............................................................................ 204
Mediabestanden opzoeken en afspe len b ij ge bru ik van UPnP ......... 205-206
Mediabestanden selecteren ............................................................................... 207
Naar een volledig album luisteren .................................................................. 207
Naar een enkel nummer luisteren ................................................................... 208
Albums in de rij zetten om later af te spelen ................................................. 208
Nummers in de rij zetten om later af te spelen ............................................. 209
Het afspelen regelen ........................................................................................... 209
Bladeren do or de li jst met nummer s die in d e rij st aan om afg espeeld t e
gaan worden .......................................................................................................... 210
De medialijst leegmaken ................................................................................... 210
Nummers in de medialijst herhaaldelijk afspelen ........................................ 211
Nummers in willekeurige volgorde afspelen ................................................. 212
Aansluiting voor AUX-invoer ............................................................................ 213
Het AUX-ingangsniveau instellen .................................................................... 214
De klok instellen ................................................................................................ 215
Het klokformaat instellen .................................................................................. 216
Zomer-/wintertijd instellen ................................................................................. 217
De wekker instellen ................................................................................... 218-219
Als de wekker afgaat ......................................................................................... 220
De wekker uitzetten ........................................................................................... 221
De Slaaptimer ..................................................................................................... 222
Het Achtergrondlicht .......................................................................................... 223
Een taal selecteren ............................................................................................ 224
De softwareversie tonen ................................................................................... 224
Het netwerk configureren .................................................................................. 225
De radio instellen om al leen een bed rade E the rne taansluiting
te gebruiken ....................................................................................................... 225
De radio instellen om alleen een Wi-Fi aansl uiting te geb ruiken .............. 225
De radio instellen om ee n Ethernet- of WiFi aansluiting te g ebruike n ...... 226
De netwerknaam handmatig invoeren .............................................................. 226
Probleem oplossen ........................................................................................... 227
Fabriekswaarden terugzetten .......................................................................... 228
De firmware upgraden ....................................................................................... 229
De koptelefoonaansluiting ................................................................................ 230
De Lijn-uitgang (3,5mm poort) ......................................................................... 230
Specificaties......................................................................................................... 231
Kenmerken van het circuit................................................................................. 231
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:284
Belangrijke veiligheidsinstructies
1. Lees alle gebruiks- en veiligheidsinstructies door, en zorg ervoor dat
u ze begrijpt, vóór u de radio gaat gebruiken.
2. Bewaar instructies: bewaar de gebruiks- en veiligheidsinstructies
voor latere naslag.
3. Volg waarschuwingen: volg alle waarschuwingen op het apparaat en
in de gebruiksinstructies.
4. Volg alle behandelings- en gebruiksinstructies.
5. Water en vochtigheid: gebruik het apparaat niet in de buurt van water.
Gebruik het niet bij een bad, waskom, wasbak, afwasbak, in een natte
kelder, bij een zwembad, enz.
6. Haal vóór het schoonmaken de stekker uit het stopcontact.
Gebruik voor het schoonmaken van de buitenkant alleen
een lichtvochtige doek.
7. Plaats de radio niet op een onstabiele kar, standaard, beugel of tafel.
De radio kan vallen en persoonlijk letsel of schade aan de radio
veroorzaken.
8. Ventilatie: plaats de radio zodanig dat de plaatsing en locatie een
goede ventilatie waarborgen. Plaats de radio bijv. niet op een bed,
bankstel, kleed of een andere soort zachte ondergrond die de
ventilatieopeningen kan blokkeren. Plaats de radio niet in een
ingebouwde omgeving, zoals in een kast, waarbij de luchtstroom
door de ventilatieopeningen verhinderd kan worden.
9. Voedingsbronnen: gebruik de radio alleen met voedingsbronnen van
het type dat aangegeven is op het typeplaatje. (Raadpleeg uw
radiodealer of elektriciteitsbedrijf als u niet zeker weet wat voor
type voeding in uw huis beschikbaar is.)
10. Stroomsnoer: plaats het stroomsnoer zodanig dat mensen er niet
makkelijk op kunnen gaan staan, het niet bekneld raakt, en er geen
voorwerpen opgezet zullen worden. Wees vooral voorzichtig met de
snoeren bij stekkers, stekkerdozen en waar het snoer het apparaat
verlaat. Trek altijd aan de stekker nooit aan het snoer. Gebruik de
radio alleen met het type voedingsbron dat aangegeven is op het
typeplaatje. Raadpleeg uw radiodealer of elektriciteitsbedrijf als u
niet zeker weet wat voor type voeding in uw huis beschikbaar is.
11. Voorkom het overbelasten van stopcontacten en verlengsnoeren.
Dit kan resulteren in brand of elektrische schokken. Steek nooit
voorwerpen in de openingen van de radio. De voorwerpen kunnen
onder spanning komen te staan of kortsluiting veroorzaken. Dit kan
brand en schokken veroorzaken.
12. Haal de stekker uit het stopcontact als de radio langere tijd
onbeheerd of ongebruikt zal zijn. Dit voorkomt mogelijke schade
door blikseminslag of stroompieken.
13. Verwijder de batterijen als de radio langere tijd onbeheerd of
ongebruikt zal zijn. De batterijen zouden kunnen lekken en uw
radio beschadigen.
14. Probeer niet zelf onderhoud aan de ontvanger uit te voeren. Als u de
behuizing openmaakt kunt u uzelf blootstellen aan gevaarlijke
spanningen, en de garantie vervalt. Laat al het onderhoud alleen
doen door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
15. Binnendringen van Voorwerpen en Vloeistoffen: duw nooit
voorwerpen in de openingen van de radio, omdat ze punten die
onder spanning staan kunnen aanraken en kortsluiting kunnen
veroorzaken. Dit kan leiden tot brand of elektrische schokken.
Mors nooit vloeistoffen op/in het apparaat.
16. Het apparaat heeft onderhoud door gekwalificeerd personeel
nodig indien:
het stroomsnoer of de stekker beschadigd is.
A:
voorwerpen in de radio gevallen zijn, of vloeistoffen erin
B:
gemorst zijn.
de radio blootgesteld geweest is aan regen of water.
C:
de radio niet normaal werkt, of duidelijk anders werkt
D:
dan voorheen.
de radio gevallen is of de behuizing beschadigd is.
E:
NL
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:285
176
Bedieningselementen
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:286
(Voorzijde)
1.2.Selecteren / Aan/Uit / Volume instellen
Infra-rood sensor
Luidsprekers
3.
LCD-scherm
4.
177
Bedieningselementen
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:287
(Achterzijde)
Voedingsaansluiting
5.
Koptelefoonaansluiting
6.
Lijn-uitgang
7.
8.
AUX-IN-aansluiting
9.
LAN poort (Ethernet)
10.
Wi-Fi antenne
NL
178
De afstandsbediening
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:288
Radio
1.
Klok- / Tijd
2.
Voorkeurzenders 1-6
3.
Respons 1
4.
Medialijst / Medialijst Leegmaken
5.
Terugspoelen
6.
Pauze- / Stop
7.
Vooruitspoelen
8.
Terug
9.
Selecteren / Audio 3
10.
Menu Neer
11.
Menu Op
12.
Volume Op/Neer
13.
Aan / Standby 4
14
AUX-IN 5
15.
Media
16.
179
De batterij van de afstandsbediening vervangen
1. Schuif met het eind van een paperclip het palletje naar rechts.
2. Haal de batterijhouder eruit door hem in de getoonde richting
te duwen.
3. Haal de batterij uit de houder
4. Vervang de batterij (door een CR2032 of equivalent) en zorg ervoor
dat de positieve kant, als u de houder zoals getoond beet houdt,
naar u toe gericht is.
5. Plaats de batterijhouder weer terug.
BELANGRIJK:
Stel de batterij niet bloot aan extreme hitte door direct zonlicht, vuur,
enz. Breng afgedankte batterijen weg bij een geschikt inzamelpunt
ervoor. Gooi afgedankte batterijen niet in het vuur; ze horen ook niet in
een afvalverbrander terecht te komen.
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:289
NL
180
Vóór u dit product kunt gaan gebruiken
Vóór u uw Internetradio kunt gaan gebruiken moet u het
volgende hebben:
Een breedband internetaansluiting.
Een draadloos toegangspunt (Wi-Fi router) of een bedrade
Ethernetaansluiting (10 of 100 Mbits/sec met LAN-aansluiting) die,
bij voorkeur via een router, aangesloten is op uw breedband Internet.
In veel gevallen zijn uw breedband modem, router en draadloos
toeganspunt gecombineerd in één apparaat dat geleverd is door uw
Internet Service Provider of dat u kunt kopen in een
computerspeciaalzaak.
Als uw draadloze netwerk geconfigureerd is met
gegevensversleuteling via WEP (Wired Equivalent Privacy) of WPA
(Wi-Fi Protected Access), dan moet u de WEP- of WPA-sleutel
weten zodat de Internetradio kan communiceren met uw netwerk.
De Internetradio werkt typisch binnen een afstand van 100 meter van uw
draadloze toegangspunt. Het feitelijk bereik hangt af van het type
gebouw, van de vraag of andere draadloze netwerken in de buurt zijn,
en van mogelijke bronnen van interferentie.
BELANGRIJK:
Zorg ervoor, vóór u verder gaat, dat uw draadloze toegangspunt
en router aan staan en werken met uw breedband Internetvoorziening
(gebruik uw computer om dit te testen). Lees de instructies van uw
draadloze router om dit werkend te krijgen.
181
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2810
Navigatieknoppen
1. De meeste functies van uw radio kunt u uitvoeren met de draaiknop
op het voorpaneel. Draai de knop met de klok mee of tegen de klok in
om de gewenste functie op te lichten, en druk kort op de draaiknop
om die functie te selecteren. Met ‘druk’ wordt in deze
gebruiksaanwijzing altijd bedoeld ‘druk en laat los’. Als u een knop
lang ingedrukt moet houden, dan wordt dit expliciet aangegeven.
De draaiknop werkt ook als normale volumeknop, als u niet door
systeemmenu’s aan het navigeren bent.
De draaiknop heeft nog een andere functie. Als u bij het luisteren
naar de radio lang op de knop drukt, wordt een menu geopend waarin
u de instelling van hoge en lage tonen kunt aanpassen.
2. Uw WFR-20 radio wordt geleverd met een compacte
afstandsbediening. U kunt hier alle functies mee uitvoeren.
Bij veel functies moet de gebruiker een selectie in een menu maken.
Gebruik de Op/Neerpijltjes, aangeduid met MENU, om de gewenste
functie op te lichten. Druk vervolgens op de Select-knop.
3. Als u tijdens het navigeren door menu’s een fout gemaakt hebt,
dan kunt u in het algemeen teruggaan naar het vorige menu door op
de afstandsbediening op de Back-knop te drukken.
Menu’s bevatten ook een ‘Back’ optie, zodat u de radio ook zonder
afstandsbediening kunt gebruiken: hiermee kunt u teruggaan naar het
vorige menu. U kunt deze optie selecteren met de draaiknop op het
voorpaneel of met de afstandsbediening. Als in deze
gebruiksaanwijzing gesproken wordt over de ‘Back’-optie dan kunt
u één van beide genoemde methoden gebruiken.
NL
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2811
182
Functies van de afstandsbediening
De Standby-knop wordt gebruikt om uw radio aan en uit te zetten.
Met de Radioknop opent u het menu voor de radiostations.
Met de Mediaknop opent u het Mediamenu.
Met de AUX-knop selecteert u de AUX-invoerstand.
Met de klokknop opent u het menu voor de wekker en slaaptimer.
Bij lang indrukken, als de radio gebruikt wordt, wordt de tijd en
datum getoond.
De Select-knop wordt gebruikt om een opgelicht item in een menu
te kiezen. Bij lang indrukken wordt normaal het Audio-instelmenu
geopend.
De Back-knop wordt gebruikt om terug te gaan naar het vorige menu.
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2812
183
De Op/Neerknoppen voor het menu worden gebruikt om een optie in
een menu op te lichten.
Met de Op/Neerknoppen voor het volume kunt u het volume wijzigen.
Met de Nummerknoppen kunt u snel één van de zes
voorkeurzenders kiezen.
Met de Queue-knop wordt de medialijst (queue) van de
speler getoond. Bij lang indrukken wordt de medialijst leeggemaakt
en het spelen gestopt.
Met de Terugspoel-, Pauze- en Vooruitspoelknop kunt u het afspelen
van de Mediaspeler regelen.
De Reply-knop is gereserveerd voor toekomstig gebruik.
NL
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2813
184
De radio op uw computernetwerk aansluiten
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2814
1. Zet uw radio op een vlakke ondergrond en steek de stekker in de
voedingsingang achter op uw radio (aangegeven met ‘AC in’);
steek de stekker er goed in.
2. Als u een bedraad netwerk wilt gebruiken, sluit dan de Ethernetkabel
in de LAN poort, achter op de radio. Als een verbinding via een
kabel beschikbaar is, dan gebruikt de radio deze in plaats van een
mogelijke draadloze verbinding.
3. Steek het andere eind van het stroomsnoer in het stopcontact en zet
dit stopcontact aan.
BELANGRIJK:
De radio wordt via de voedingsingang aangesloten op de voeding.
Deze voedingsingang moet tijdens normaal gebruik toegankelijk zijn.
Haal de stekker uit het stopcontact, als u de radio volledig van de
voeding wilt afsluiten.
4. Het scherm voor op de radio licht op en toont:
‘Welcome to Internet Radio’. Als u een bedrade Ethernetverbinding
met uw router gebruikt, dan maakt de radio een verbinding en een
update van de lijst met radiostations wordt gedownload. Na het
aansluiten op het netwerk wordt het hoofdmenu geopend.
Als u geen bedrading gebruikt, of als zij niet werkt, dan verschijnt na
een aantal seconden ‘Scan for networks’ in het scherm.
De LAN bevat twee indicatielichtjes.
Als u problemen heeft met uw bedrade aansluiting, dan zouden
ze kunnen helpen met het bepalen van de mogelijke oorzaak van
het probleem.
Groen AAN = Verbinding gemaakt,
Knipperend = Gegevens worden verzonden
Geel AAN = 100M bps verbinding,
UIT = 10M bps verbinding
185
Aansluiten op een draadloos netwerk
1. Druk op de Select-knop als het scherm ‘Scan for networks’ toont.
De radio scant nu alle beschikbare draadloze netwerken af en toont
in het scherm ‘Scanning’.
2. Als de radio geen netwerk kan vinden, wordt ‘No Wireless Networks
Found’ getoond. In dit geval moet u uw draadloze toegangspunt
werkend krijgen (zie de instructies ervoor).
3. Als de radio uw draadloze netwerk vindt, dan wordt de Netwerknaam
(ESSID) voor het toegangspunt op het scherm getoond. Deze is
naam is toegewezen aan het toegangspunt door degene die het
netwerk opgezet heeft – bijv. ‘My Home Network’.
4. Het is mogelijk, en in sommige omgevingen te verwachten,
dat uw radio meerdere draadloze toegangspunten vindt. Kies in dit
geval degene waar uw radio mee verbonden moet worden.
5. Draai aan de draaiknop om het ESSID voor elk gevonden
toegangspunt te tonen. Ga naar stap 7 op de volgende pagina
als u uw netwerk gevonden hebt.
6. Als u uw netwerk niet kunt vinden, is het mogelijk dat het zodanig
geconfigureerd is dat het ESSID niet uitgezonden wordt (het is dan
‘verborgen’). Gebruik in dit geval de ‘Back’ optie en selecteer
‘Enter network name’. Deze procedure is beschreven in
‘De netwerknaam handmatig invoeren’ in het onderdeel
‘Het netwerk configureren’. Als u weet dat uw netwerknaam niet
verborgen is, scan dan opnieuw of raadpleeg het onderdeel
‘Probleem oplossen’.
Gebruik, als u een fout maakt, de ‘Back’ optie om terug te gaan naar
het vorige scherm.
NL
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2815
186
7. Druk op de draaiknop als het ESSID voor het gewenste toegangspunt
op het scherm opgelicht is.
8. Als uw netwerk niet met een versleutelingscode geconfigureerd is,
dan toont het scherm Çonnecting to network’ en vervolgens
‘Network OK’. In dit geval heeft uw radio met succes een verbinding
met het netwerk gemaakt; ga verder bij het onderdeel ‘Na het
aansluiten op uw netwerk’, op de volgende pagina.
9. Als het scherm ‘Enter WEP key’ of ‘Enter WPA key’ toont, dan komt
dit doordat het netwerk een versleuteling gebruikt: WEP (Wired
Equivalent Privacy) of WPA (Wi-Fi Protected Access). U moet dan de
juiste WEP- of WPA-sleutel op uw radio invoeren om met het
netwerk te kunnen communiceren. Als u deze sleutel niet hebt,
vraag hem dan aan de persoon die het netwerk opgezet heeft.
Bij sommige Wi-Fi routers is de sleutel al door de fabrikant ingesteld.
Raadpleeg in dit geval de documentatie ervan. WEP-sleutels zijn
10 tot 26 tekens lang (gebruik 0 - 9 en A - F). Sommige Wi-Fi
toegangspunten kunnen voor WEP ook een testzin (passphrase)
gebruiken. Deze voldoen echter niet aan een gedefinieerde standaard
en worden niet ondersteund. WPA-sleutels worden normaal opgezet
met een testzin die 8 tot 63 tekens lang is.Uw radio kan testzinnen
voor WPA-sleutels accepteren. Als u de WEP- of WPA-sleutel eerder
al ingevoerd hebt, en de fabrieksinstellingen niet teruggezet zijn,
dan toont het scherm ‘Using saved key’, en de radio maakt een
verbinding met het netwerk.
10. Na 3 seconden kunt u de sleutel invoeren. Gebruik voor het invoeren
van de sleutel voor elk teken de draaiknop. Draai eraan om het
teken te selecteren, en druk ter bevestiging op de draaiknop.
WEP-sleutels gebruiken alleen de nummers 0 – 9 en letters A – F.
WPA-sleutels zijn gevoelig voor hoofd- en kleine letters, dus wees
precies bij het invoeren.
187
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2816
11. Druk, als u een fout maakt, op de afstandsbediening op ‘Back’ of
druk lang op de draaiknop om het ingevoerde teken te wissen.
Gebruik de linker- en rechterpijltjes om de aanwijzer te verplaatsen
en fout ingevoerde tekens te wijzigen.
12. Selecteer, na het invoeren van het laatste teken van de WEP- of
WPA-sleutel, het symbool ‘END’ en druk op de draaiknop.
(Het ‘END’ symbool bevindt zich tussen de punctuatiesymbolen
en de nummers 0 – 9). De radio moet nu een verbinding kunnen
maken met het netwerk.
Na het aansluiten op uw netwerk
1. Als uw radio aangesloten is op het netwerk (en het internet),
dan wordt het hoofdmenu getoond. Hiermee krijgt u toegang tot alle
belangrijkste functies van de radio. De afstandsbediening heeft ook
knoppen voor de verschillende opties in het hoofdmenu, behalve voor
het Configuratiemenu (Configure)
2. Draai aan de draaiknop totdat de optie ‘Off’ in het scherm
wordt opgelicht.
NL
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2817
198
Uw radio aanschakelen
1. Druk, als de radio in Standby-stand staat (en de klok toont),
op de Draaiknop (of druk op de Aan / Standby-knop op de
afstandsbediening). Draai aan de draaiknop om verschillende opties
in het menu op te lichten.
2. Druk, als het eerste item ‘Radio Stations’ (of ‘Stations’) opgelicht is,
op de draaiknop om het Radiomenu te openen. U kunt ook op de
afstandsbediening op de Radioknop drukken.
3. In het Radiomenu kunt u radiostations selecteren op locatie of genre.
U kunt ook voorkeurzenders selecteren. Bij het eerste keer
aansluiten op het internet wordt automatisch een radiostation in
Zender 1 opgeslagen. (U kunt dit later wijzigen.) Draai aan de
draaiknop zodat de stationsnaam in het scherm opgelicht wordt.
4. Druk nogmaals op de draaiknop en het scherm toont ‘Connecting’
terwijl het de audiostream voor het station opzoekt. Na een aantal
seconden moet u het radiostation gaan horen, en het scherm toont
extra informatie van de uitzending.
Het volume instellen
1. Als de radio speelt, en de stationsnaam in het scherm getoond wordt,
kunt u het volume wijzigen door aan de draaiknop te draaien,
of door op de afstandsbediening op de Op/Neerpijltjes voor het
volume te drukken.
2. Als de radio zich in de menustand bevindt, kunt u het volume wijzigen
door op de Volume Op/Neerpijltjes op de afstandsbediening te
drukken, of (zo’n 15 seconden) te wachten totdat het menu verdwijnt
en dan aan de draaiknop te draaien.
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2818
189
Het audiogeluid instellen (toonregelaar)
Uw radio heeft een Instelmenu voor Audio, waar u de hoge en lage tonen
van het geluid volgens uw persoonlijke smaak kunt aanpassen.
1. Houd, als de radio speelt, de draaiknop ingedrukt (of druk op de
afstandsbediening op de Select-knop). De radio opent het
Audiomenu, waar u de hoge en lage tonen kunt aanpassen, en ook
een alternatieve mogelijkheid hebt om naar het hoofdmenu te gaan.
2. Draai, als u de lage tonen wilt aanpassen, aan de draaiknop om
‘Bass’ op te lichten. Druk nu op de draaiknop en het huidige
basniveau wordt getoond. Draai aan de draaiknop om het gewenste
niveau in te stellen (tussen –5 en +5), en druk ter bevestiging op
de draaiknop.
3. Draai, als u de hoge tonen wilt aanpassen, aan de draaiknop om
‘Treble’ op te lichten. Druk nu op de draaiknop en het huidige hoge
tonenniveau wordt getoond. Draai aan de draaiknop om het gewenste
niveau in te stellen (tussen –5 en +5), en druk ter bevestiging op
de draaiknop.
4. Draai voor het snel annuleren van de hoge- en lage toneninstelling
aan de draaiknop om ‘Flat’ op te lichten. Druk op de draaiknop en de
equalizerniveaus worden allemaal teruggezet op de
standaardinstelling.
Uw radio uitschakelen
Vanuit het Audiomenu kunt u ook snel uw radio uitschakelen.
Druk lang op de draaiknop om het menu te openen en druk er kort op
om ‘Off’ te selecteren. Uw radio gaat onmiddellijk naar de Standby-stand
en de klok wordt getoond. U kunt ook op de afstandsbediening op de
Standby-knop drukken.
NL
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2819
190
Een radiostation selecteren
1. Druk, als de radio in Standby-stand staat, op de draaiknop om
hem aan te zetten. Druk, als de radio al speelt, op de draaiknop
om het menu te openen.Gebruik indien nodig de ‘Back’ optie om
terug te gaan naar het hoofdmenu.
2. Draai aan de draaiknop totdat ‘Radio Stations’ in het scherm
opgelicht wordt.
3. Druk op de draaiknop om het menu van de Radiostations te openen.
4. Draai aan de draaiknop om te kiezen tussen ‘Location’ (locatie)
of ‘Genre’.
Bij ‘Location’ kunt u een radiostation selecteren, eerst op basis van
geografische regio en dan op land.
Bij ‘Genre’ kunt u een radiostation selecteren op basis van de inhoud,
bijv. Klassiek, Rock, Sport, Nieuws, enz.
20071001_WFR-20_381R101-A_NL.p65 2007/10/1, ¤U¤È 05:2820
191
Loading...