Sangean REVERY R4, WFS-58 User guide

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu 001899720

Radio Internet Sangean WFS-58, Pamięć programów: 30, czarny

Strona 1 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Ostrzeżenia

● Nie pozwól, aby radio było narażone na działanie wody, pary lub piasku.

● Nie należy zostawiać radia w miejscach, gdzie nadmierne ciepło mogłoby spowodować

uszkodzenie.

● Radio nie powinno być narażone na kapanie lub rozpryskiwanie, a na radiu nie powinny znajdować się żadne przedmioty wypełnione cieczami, takie jak wazony.

● Zaleca się użytkowanie produktu w taki sposób, aby zapewnić minimalną odległość (zalecane 10 cm) sąsiednim obiektom w celu zapewnienia dobrej wentylacji.

● Nie należy ograniczać wentylacji produktu, zakrywając go takimi przedmiotami, jak gazety, obrusy, zasłony itp.

● Na produkcie nie należy umieszczać źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.

● Zaleca się unikać używania lub przechowywania produktów o ekstremalnych temperaturach. Unikaj pozostawiania urządzenia w samochodach, na parapecie, w bezpośrednim świetle słonecznym

itp.

● Radio musi być używane w umiarkowanym klimacie.

● Urządzenia nie należy narażać na kapanie z rozpryskiwania, a na urządzeniu nie powinny znajdować się żadne przedmioty wypełnione cieczami, takie jak wazony.

● Baterie nie mogą być narażone na nadmierne ciepło, takie jak światło słoneczne, ogień lub

podobne.

● Wtyczka sieciowa lub łącznik urządzenia są używane jako urządzenie odłączające, urządzenie odłączające powinno być łatwe do obsługi.

● Aby zapobiec potencjalnym uszkodzeniom słuchu, nie słuchaj zbyt długo wysokich głośności.

● Należy zwrócić uwagę na środowiskowe aspekty utylizacji baterii.

Strona 2 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przed użyciem produktu

Zanim będziesz mógł korzystać z radia internetowego, musisz mieć:

● Szerokopasmowe połączenie internetowe (nie jest wymagane w przypadku DAB, FM, Bluetooth,

Aux).

● Połączenie bezprzewodowego punktu dostępowego (WiFi) z usługodawcą szerokopasmowego dostępu do Internetu, najlepiej przez router. W wielu przypadkach modem szerokopasmowy, router i punkt dostępu bezprzewodowego będą pojedynczą połączoną jednostką dostarczoną przez dostawcę usług internetowych lub kupioną w sklepie komputerowym.

● Jeśli twoja sieć bezprzewodowa jest skonfigurowana do używania szyfrowania danych WEP lub WiFi Protected Access (WPA / WPA2), musisz znać klucz WEP, WPA lub WPA2 używany do szyfrowania, abyś mógł pobrać radio internetowe komunikować się z siecią lub router musi oferować

WiFi Protected Setup (WPS).

● W przypadku łączenia za pomocą Wi-Fi radio internetowe będzie działać w zasięgu 10-20 metrów od bezprzewodowego punktu dostępowego. Rzeczywisty zasięg będzie zależeć od rodzaju budynku, innej pobliskiej sieci bezprzewodowej i możliwych źródeł zakłóceń. Funkcje radia DAB i FM mogą działać wszędzie tam, gdzie radio internetowe może odbierać odpowiedni sygnał telewizyjny.

Ważne:

Przed rozpoczęciem pracy się, że bezprzewodowy punkt dostępowy lub router jest włączony i działa z usługą szerokopasmowego Internetu (użyj komputera, aby to sprawdzić). Aby ta część systemu działała, należy przeczytać instrukcje dostarczone z bezprzewodowym punktem dostępowym lub

routerem.

Sterowanie i połączenia

Strona 3 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Antena teleskopowa

2. Przycisk On / Standby (włączenia / trybu gotowości)

3. Przycisk paska

4. Przycisk Info / Menu

5. Przycisk ustawiania / łączenia Bluetooth

6. Przycisk Back / Auto Tune (do tyłu / automatycznego strojenia)

7. Obszar wykrywania NFC

8. Przycisk zwiększania / zmniejszania głośności

9. Wyświetlacz LCD

10. Przycisk Select/Play/Pause (wyboru , odtwarzania , pauzy)

11. Przycisk Menu Down/Left/Previous (menu w dół/ w lewo / poprzednie)

12. Przycisk Menu Up/Right/Next (menu w górę / w prawo / następne)

13. Głośnik

Strona 4 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

14. Gniazdo wejściowe DC

15. Przełącznik trybu stereo

16. Dodatkowe gniazdo wejściowe

17. Gniazdo słuchawkowe

18. Komora baterii

19. Przełącznik baterii NiMH / Alkaiczne

Zasilanie radia

1. Działanie baterii

1. Instalując baterie, najpierw użyj monety (na przykład), aby obrócić śrubę przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby ją poluzować i otworzyć pokrywę baterii.

Uwaga:

Przed włożeniem baterii, jeśli używasz baterii jednorazowych, upewnij się, że przełącznik NiMH / Alkaline, który znajduje się w komorze baterii, jest ustawiony w pozycji alkalicznej. Jeśli używasz akumulatorów, upewnij się, że przełącznik NiMH / Alkaline znajduje się w pozycji NiMH.

2. Włóż baterie 6 x AA (UM-3) do komory. Upewnij się, że baterie zostały włożone zgodnie z przedstawionym schematem. Zamknij pokrywę baterii i dokręć śrubę, przekręcając w prawo. Jeśli radio nie będzie używane przez dłuższy czas, zaleca się wyjęcie baterii z radia. Zmniejszona moc,

Strona 5 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

zniekształcenia, dźwięk jąkania lub niski poziom naładowania baterii na wyświetlaczu oznaczają, że baterie wymagają wymiany lub ładowania.

Podczas odtwarzania na bateriach moc wyjściowa jest mniejsza w porównaniu do mocy wyjściowej podczas odtwarzania z zasilacza sieciowego. Z tego powodu dźwięk może być nieco zniekształcony przy najwyższych ustawieniach głośności.

2. Obsługa zasilacza sieciowego

Zasilacz sieciowy wymagany dla tego urządzenia powinien być 12 woltów prądu stałego przy 1,5A środkowym kołku dodatnim. Włóż wtyczkę adaptera do gniazda prądu stałego znajdującego się z tyłu radia. Podłącz drugi koniec adaptera do standardowego gniazdka sieciowego. Gdy używany jest adapter, akumulatory są automatycznie odłączane. Zasilacz sieciowy powinien być odłączony od gniazda sieciowego, gdy nie jest używany.

Uwaga: Jeśli żadne elementy sterujące nie będą używane i nie będzie słychać żadnego dźwięku (z wyjątkiem wyciszenia) z radia przez 15 minut, radio zostanie przełączone w tryb gotowości w

przypadku korzystania z zasilacza sieciowego. Gdy radio jest zasilane z akumulatora, radio zostanie całkowicie wyłączone w celu zminimalizowania zużycia baterii.

Ważne informacje dotyczące ładowania i używania baterii

1. Naładuj baterie w każdym przypadku przynajmniej co 2 miesiące.

2. Upewnij się, że przełącznik wyboru typu baterii w komorze baterii jest ustawiony w pozycji

"NiMH".

3. Włóż baterie do komory, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość baterii (+ i -).

4. Pierwsze użycie: Naładuj nowe baterie jednym ciągłym, nieprzerwanym ładowaniem do momentu ich pełnego naładowania. To pierwsze ładowanie może potrwać dłużej niż normalnie. Aby wydłużyć czas pracy baterii, zaleca się ładować w trybie ciągłym, nieprzerwanym do wyczerpania akumulatorów i ponownego ładowania, gdy baterie są jeszcze naładowane.

5. Nowe baterie osiągną pełną pojemność dopiero po pewnym czasie użytkowania (kilka cykli ładowania i rozładowywania).

6. Pozostaw całą grupę baterii w swoim wnętrzu radia i nie używaj tych baterii lub kilku z nich do innych celów. Spowoduje to połączenie (w pełni) naładowanych i (częściowo) pustych baterii. Może to poważnie uszkodzić baterie i radio po naładowaniu.

7. Zaleca się ładowanie akumulatorów tylko w temperaturze od 5 ° C do 35 ° C. W niższych lub wyższych temperaturach nie można uzyskać pełnego naładowania.

Strona 6 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

8. W zależności od pojemności akumulatorów ładowanie z "pustego" do "pełnego" może potrwać kilka godzin, nawet do 7 godzin lub dłużej.

9. Nie ładuj baterii, gdy radio jest gorące lub wystawione na działanie źródeł ciepła lub ciepła.

10. Zaleca się czyszczenie metalowych styków baterii i ładowarki wewnątrz radia, np. za pomocą

sprayu kontaktowego od czasu do czasu.

11. Nie używaj połączenia starych i nowych akumulatorów.

12. Nie używaj połączenia akumulatorów i baterii jednorazowego użytku.

13. Nie używaj połączenia pełnych i pustych akumulatorów.

14. Nie używaj baterii o innej pojemności mAh.

15. Nie używaj uszkodzonych, zdeformowanych lub przeciekających baterii.

16. Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora jest jedynie przybliżonym wskaźnikiem i może się różnić w zależności od użytego rodzaju baterii.

17. Baterie mogą się rozgrzać podczas ładowania.

18. W niskich temperaturach pojemność baterii będzie znacznie niższa niż w normalnej temperaturze

pokojowej

19. Baterie (nawet jeśli są dostarczane z radiem), jako materiały eksploatacyjne, nie podlegają

warunkom gwarancji radia.

20. Baterii nie należy wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.

21. Jednorazowe baterie należy zabrać do odpowiedniego zakładu recyklingu, jeśli to możliwe.

22. Uwaga: "Ryzyko wybuchu w przypadku wymiany baterii na nieprawidłowy typ."

Wskaźnik ładowania baterii

Należy pamiętać, że wykrywanie stanu naładowania akumulatora można włączyć tylko wtedy, gdy radio jest w trybie ładowania (tj. Radio jest wyłączone, przełącznik akumulatora przesuwa się do położenia NiHM i jest podłączony do gniazda sieciowego). Baterie będą całkowicie naładowane po około 5-7 godzinach.

Uwaga:

Czas ładowania baterii może się różnić w zależności od pojemności baterii. Wyższe baterie mAh wymagają dłuższego czasu ładowania.

Podczas ładowania wyświetlany jest następujący ekran (6 ikon baterii jest animowanych).

Strona 7 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Po zakończeniu procesu ładowania wyświetli się następujący ekran (6 ikon baterii jest pełne i zatrzymuje animację).

Jeśli w komorze nie ma baterii / brakujących baterii lub niektóre baterie są włożone z nieprawidłową biegunowością, stan naładowania akumulatora nie jest wyświetlany na wyświetlaczu

Podczas procesu ładowania, jeśli bateria zostanie wykryta jako uszkodzona, wskaźnik baterii zostanie pokazany z krzyżykiem pod odpowiednim numerem baterii

Elementy sterujące nawigacją

Ta strona opisuje podstawowe sposoby kontrolowania WFS-58. Instrukcje dla każdego trybu pracy znajdują się w dalszych rozdziałach tej książki.

1. Naciśnięcie przycisku włączania / oczekiwania powoduje wyłączenie radia z trybu gotowości. Naciśnięcie przycisku On / Standby (włączenia/ trybu gotowości), gdy radio jest w użyciu, spowoduje jego powrót do trybu

2. Naciśnij i zwolnij przycisk Band (pasma) w radiu, a następnie użyj przycisków Menu w górę lub w dół i wybierz, aby wybrać żądany tryb pracy.

3. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Info / Menu spowoduje przejście do systemu menu. Przycisk Info pozwala również na wyświetlanie informacji dotyczących odtwarzanej stacji radiowej lub pliku

muzycznego.

4. Wiele działań wymaga od użytkownika dokonania wyboru z menu. Zaznacz pozycję menu za pomocą przycisku Menu w górę lub w dół. Naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wybrać ten element. Jeśli w menu jest więcej niż pięć pozycji, wyświetlacz automatycznie przewinie w górę lub w dół, dzięki czemu dodatkowe elementy staną się widoczne. Jeśli w menu jest wiele pozycji, radio pozwala menu "zawinąć się" w dowolnym kierunku. Może to ułatwić dostęp do pozycji na końcu długiego menu, takiego jak lista krajów lub internetowych stacji radiowych.

5. Jeśli podczas nawigacji w menu pojawia się błąd, można wrócić do menu wyższego poziomu, naciskając przycisk Wstecz.

Strona 8 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Konfiguracja

Podłączanie radia do sieci komputerowej

1. Umieść radio na płaskiej powierzchni.

2. Włóż wtyczkę adaptera do gniazda prądu stałego znajdującego się z tyłu radia, upewniając się, że wtyczka jest wepchnięta całkowicie do gniazda.

3. Podłącz drugi koniec adaptera do standardowego gniazdka sieciowego. Ważne: Zasilacz sieciowy służy do podłączenia radia do sieci zasilającej. Gniazdko sieciowe wykorzystywane do radia musi być dostępne podczas normalnego użytkowania. Aby całkowicie odłączyć radio od sieci, należy całkowicie wyjąć zasilacz sieciowy z gniazda sieciowego.

4. Po włączeniu zasilania zaświeci się wyświetlacz radia i wyświetli: "SANGEAN". Jeśli po raz pierwszy korzystasz z radia (lub po przywróceniu ustawień fabrycznych), na wyświetlaczu pojawi się "Kreator instalacji", a "tak" zostanie podświetlone na ekranie. Naciśnij przycisk Wybierz, aby uruchomić kreator konfiguracji i przejść do kroku 5.

Jeśli naciskasz przycisk Menu w lewo lub w prawo, podświetl opcję "Nie" i naciśnij przycisk wyboru. Na ekranie pojawi się pytanie, czy ponownie uruchomić kreatora instalacji przy następnym

uruchomieniu. Doprowadzi to do menu głównego.

Strona 9 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Naciśnij przycisk Menu w lewo lub w prawo, aby podświetlić żądany format zegara (12 lub 24 godziny), a następnie naciśnij przycisk Wybierz, aby wprowadzić swój wybór.

6. Następnie ustawia się sposób, w jaki radio aktualizuje swój zegar. Zostanie wyświetlone menu umożliwiające określenie opcji automatycznej aktualizacji zegara. Opcja "Aktualizuj z sieci" będzie najlepsza dla większości użytkowników.

Strona 10 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

7. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aby wybrać opcję automatycznej aktualizacji zegara. Można go aktualizować z radia DAB lub FM, z sieci lub bez aktualizacji. Domyślnie jest to automatyczna aktualizacja z sieci. Jeśli wybierzesz inną opcję, przejdź do "Łączenie z siecią komputerową". W przeciwnym razie najpierw musisz wybrać poprawną strefę czasową i ustawienie czasu letniego, zobacz kolejne kroki. Jeśli wybierzesz opcję "Bez aktualizacji", musisz ręcznie ustawić zegar później. Naciśnij przycisk Wybierz, aby potwierdzić wybór.

8. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aby podświetlić strefę czasową bieżącej lokalizacji. Naciśnij przycisk Wybierz, aby wprowadzić ustawienie.

9. Będziesz wtedy musiał ustawić opcję Daylight Savings(czas letni) zgodnie z twoją lokalizacją (Daylight Savings jest również znana jako czas letni / zimowy lub regulacja BST / GMT). Naciśnij Menu w lewo lub w prawo, aby podświetlić "włączony" lub "wyłączony" jako wymagany. Gwiazdka pokazuje bieżące ustawienie. Naciśnij przycisk Wybierz, aby wprowadzić wybór. W Wielkiej Brytanii "włączony" jest odpowiednikiem brytyjskiego czasu letniego, a "wyłączony" jest odpowiednikiem czasu uniwersalnego Greenwich. Następnie musisz ustawić opcję "Keep network connected" (utrzymaj podłączoną sieć). Jeśli musisz mieć możliwość zdalnej kontroli radia, nawet gdy jest w trybie gotowości, naciśnij przycisk Menu w lewo lub w prawo, aby podświetlić opcję "tak", aby włączyć tę funkcję, lub "nie", aby wyłączyć tę funkcję. Możesz także zachować połączenie z siecią, korzystając z opcji "Zachowaj połączenie sieciowe" w menu ustawień sieci. W trybie gotowości wyświetlany jest wskaźnik sygnału WiFi z przekrojem lub bez niego, zgodnie z wybranymi

ustawieniami sieci.

10. Na wyświetlaczu pojawi się lista regionalnych opcji konfiguracji WiFi. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aby podświetlić żądany region, a następnie naciśnij przycisk Wybierz, aby dokonać wyboru. Twoje radio będzie następnie wyszukiwać dostępne sieci WiFi.

11. Radio wejdzie do Kreatora ustawień sieci i wyświetli "Skanowanie ...". Radio automatycznie

skanuje pasma Wi-Fi 2,4 GHz i 5 GHz. Po chwili na wyświetlaczu pojawi się lista dostępnych sieci WiFi.

Strona 11 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

12. Najpierw musisz zidentyfikować swoją sieć na liście nazw sieci przedstawionych przez Kreatora sieci. Jeśli nie zostanie znaleziona żadna sieć, być może trzeba będzie uruchomić router bezprzewodowy (zapoznaj się z dołączoną do niego instrukcją) lub możesz znajdować się zbyt daleko od routera. Gdy radio znajdzie twoją sieć bezprzewodową, wyświetla nazwę sieci (SSID) dla bezprzewodowego punktu dostępowego na ekranie. Jest to nazwa przydzielona do punktu dostępu routera przez osobę, która skonfigurowała sieć

Strona 12 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- na przykład: "rodzina Jonesów" lub "sieć Paula". Routery dostarczane przez dostawców usług internetowych często mają domyślną nazwę sieci Wi-Fi podaną na etykiecie lub karcie, aby ułatwić odbiór (np. BTHub) - 1234, virginmedia 1234567). Jeśli router obsługuje WiFi Protected Setup, przed identyfikatorem SSID pojawi się "[WPS]". Jest możliwe, w niektórych lokalizacjach bardzo prawdopodobne, że radio znajdzie więcej niż jedną sieć bezprzewodową, w takim przypadku należy wybrać, z którym połączeniem się połączyć.

13. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aby wyświetlić identyfikator SSID dla każdej znalezionej sieci bezprzewodowej. Jeśli Twoja sieć jest wyświetlana, przejdź do kroku 15 na następnej stronie. Jeśli nie jest wyświetlany, przejdź do kroku 14. Jeśli popełnisz błąd w dowolnym momencie, użyj przycisku Wstecz, aby powrócić do poprzedniego ekranu.

14. Jeśli twoja sieć nie zostanie znaleziona, może to wynikać z tego, że router jest skonfigurowany tak, aby nie rozgłaszał SSID. Następnie należy użyć przycisków Menu Up lub Down i Select, aby podświetlić i wybrać opcję "[Manual config]", aby ręcznie wprowadzić szczegóły sieci. Jest to opisane w "Ręczna konfiguracja sieci". Jeśli nazwa sieci jest nadawana i nie została znaleziona, spróbuj ponownie przeprowadzić skanowanie (naciśnij przycisk Wstecz), a w razie potrzeby spróbuj przenieść radio do lokalizacji znajdującej się bliżej punktu dostępu / routera.

15. Gdy identyfikator SSID dla sieci bezprzewodowej, z którą chcesz się połączyć, zostanie podświetlony na ekranie, naciśnij przycisk Wybierz. Jeśli wskazano WPS (WiFi Protected Setup), w tym miejscu pojawi się dodatkowe menu, w przeciwnym razie przejdź do punktu 16. Wybierz jedną z opcji menu WPS zgodnie z wymaganiami routera (WPS może być za pomocą przycisku lub za pomocą

identyfikatora numer).

"Przycisk push" - na wyświetlaczu pojawi się prośba o naciśnięcie przycisku WPS na routerze, a

następnie przycisku wyboru w radiu. Te dwa urządzenia powinny następnie połączyć się z kluczem szyfrowania wysyłanym automatycznie do radia.

"PIN" - na wyświetlaczu pojawi się numer identyfikacyjny, który należy wprowadzić do routera za pomocą przeglądarki internetowej (patrz dokumentacja użytkownika routera). Powinieneś wtedy nacisnąć przycisk Wybierz w radiu. Te dwa urządzenia powinny następnie połączyć się z kluczem szyfrowania wysyłanym automatycznie do radia.

"Pomiń WPS" - jeśli chcesz wprowadzić klucz szyfrowania samodzielnie (lub jeśli został wcześniej wprowadzony). Jeśli wybierzesz przycisk lub PIN, na ekranie pojawi się komunikat "Łączenie ...", a następnie "Kreator instalacji zakończony". Naciśnij przycisk Wybierz, aby wyjść z kreatora

konfiguracji.

16. Jeśli twoja sieć jest skonfigurowana bez klucza szyfrowania, ekran powinien wyświetlić "Łączenie ...", a następnie "Kreator instalacji zakończony". Naciśnij przycisk Wybierz, aby wyjść z kreatora konfiguracji i wyświetlić menu główne. W takim przypadku udało ci się połączyć radio z siecią.

Strona 13 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

17. Jeśli na ekranie wyświetla się "przycisk:", oznacza to, że sieć używa jednego z systemów szyfrowania: Wired Equivalent Privacy (WEP) lub WiFi Protected Access (WPA). Będziesz musiał wprowadzić prawidłowy klucz WEP lub WPA w radiu, aby umożliwić komunikację z siecią bezprzewodową.

Jeśli nie masz klucza WEP lub WPA, powinieneś go uzyskać od osoby, która skonfigurowała twoją sieć. Niektóre routery bezprzewodowe mogą być wyposażone w klucz szyfrujący już skonfigurowany

Strona 14 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

przez dostawcę, w takim przypadku należy zapoznać się z dostarczoną dokumentacją. WPA jest tutaj stosowane również do włączenia WPA2.

Klucze WEP mają długość 10 lub 26 znaków (przy użyciu 0 - 9 i A - F). Niektóre routery bezprzewodowe mogą również używać hasła do WEP, ale nie są one obsługiwane przez radio. Klucze WPA są zwykle konfigurowane przy użyciu hasła składającego się z 8 do 63 znaków. Radio akceptuje

frazy pass dla kluczy WPA.

18. Aby wprowadzić klucz WEP lub WPA, znaki są wybierane i wprowadzane za pomocą przycisków Menu w górę lub w dół, w lewo lub w prawo i wybierz. Zaznaczenie przewija dostępne znaki, a także trzy kontrolki po prawej stronie. Podświetlony aktualnie znak zostanie wprowadzony po naciśnięciu

przycisku Wybierz.

Wykonuj tę czynność zgodnie z potrzebą, aż do wpisania całego klucza. Pamiętaj, że klucze WEP używają tylko cyfr 0-9 i liter A-F. Klucze WPA są wrażliwe na duże i małe litery. Musisz dokładnie wpisać klucz, inaczej radio nie połączy się z siecią.

Trzy kontrolki po prawej stronie ekranu mają specjalne funkcje. Możesz szybko uzyskać do nich dostęp, naciskając przycisk Info, a następnie używając przycisków Menu w górę lub w dół i Wybierz w

razie potrzeby:

- wybierz "BKSP", aby usunąć właśnie wprowadzony znak (naciśnij dłużej, aby skasować); Informacje ponownie, aby kontynuować

- wybierz "OK" po wprowadzeniu kompletnego klucza

- wybierz "CANCEL", aby anulować i ponownie uruchomić Kreatora sieci

Jeśli wcześniej wprowadzono klucz WEP lub WPA dla wybranego identyfikatora SSID, na wyświetlaczu pojawi się "przycisk: [Set]". Jeśli wcześniej wprowadzono inny klucz, należy go wyczyścić, wybierając symbol "BKSP". Spowoduje to usunięcie wskazania "[Set]".

Po wprowadzeniu ostatniego znaku klucza WEP lub WPA, podświetl symbol "OK" i naciśnij przycisk Wybierz. Na ekranie pojawi się komunikat "Connecting ..." (łączenie), a następnie "Kreator instalacji zakończony". Naciśnij przycisk Wybierz do kreatora konfiguracji wyjścia. Radio powinno teraz być w stanie połączyć się z siecią.

19. Po podłączeniu radia do sieci (a więc także do Internetu) wyświetli się menu główne. Naciśnij przycisk On / Standby, aby przełączyć radio w tryb gotowości. Powinien wówczas wyświetlać czas uzyskany z Internetu. Jeśli wskazanie czasu nie jest poprawne z jakiegokolwiek powodu, można je łatwo zmienić później, patrz "Ręczne ustawianie zegara". Jeśli pomyślnie wykonałeś kroki na poprzednich stronach, radio połączy się z routerem, a następnie ustanowi połączenie z Internetem i ustawi zegar. W takim przypadku możesz spróbować słuchać stacji radiowych przez Internet.

Strona 15 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zmiana połączenia sieciowego

W powyższych sekcjach wybrano sposób podłączenia radia do sieci za pomocą połączenia Wi-Fi. Od czasu do czasu może się okazać, że musisz połączyć się z różnymi sieciami komputerowymi.

Menu Ustawienia sieciowe umożliwia zmianę ustawień sieci radia, wyszukiwanie alternatywnej sieci bezprzewodowej lub ręczną konfigurację parametrów sieci. Kroki opisane poniżej opisują, jak możesz to zrobić - patrz także sekcja "Profile sieciowe".

Konfiguracja radia do korzystania z alternatywnego połączenia Wi-Fi

Z menu Network Settings (ustawienia sieci) wybierz "Network wizard". Spowoduje to wyświetlenie szczegółowych informacji o znalezionych sieciach Wi-Fi. Przewiń listę za pomocą przycisków Menu w górę lub w dół do żądanej nazwy sieci. Naciśnij przycisk Wybierz, aby wybrać tę sieć. Radio będzie wówczas używać swojego systemu Wi-Fi do komunikacji z siecią. W zależności od ustawień nowej

Strona 16 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

sieci może być konieczne wprowadzenie klucza szyfrowania. Domyślnie radio uzyska adres IP i inne ustawienia sieciowe z routera sieciowego za pomocą DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).

Korzystanie z aplikacji UNDOK

1. Pobierz aplikację UNDOK Pobierz i zainstaluj aplikację UNDOK na swoim urządzeniu z systemem Android lub iOS ze sklepu

Google Play na Androida lub ze sklepu Apple iTunes App.

● Upewnij się, że aplikacja UNDOK zainstalowana w Twoim urządzeniu ma najnowszą wersję.

● Aplikacja może od czasu do czasu aktualizować nową wersję w Internecie, więc ta aplikacja mogła zostać nieco zmieniona po napisaniu tych instrukcji.

Strona 17 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Uwaga: obrazy użyte poniżej wyodrębnić z urządzenia z systemem Android. Jeśli twoje urządzenie używa iOS Apple lub innej wersji UNDOK, wyświetlacz może się nieznacznie różnić.

2. Otwórz aplikację UNDOK i włącz radio, upewniając się, że radio i smartfon są połączone z tą samą siecią Wi-Fi.

3. Urządzenie zostanie wyświetlone na ekranie smartfona. Wybierz radio, na przykład "Sangean WFS- 58 xxxxxxxxxxxx" (12-cyfrowy kod alfanumeryczny to adres MAC twojego radia), aby ustanowić połączenie między UNDOK a radiem.

4. Jeśli korzystasz z radia po raz pierwszy lub po przywróceniu ustawień fabrycznych, włącz radio i otwórz aplikację UNDOK, możesz także wybrać "USTAWIENIA SYSTEMU AUDIO" lub "SYSTEMY AUDIO, KTÓRE MAJĄ BYĆ USTAWIONE" na smartfonie . Aplikacja UNDOK ma kreator konfiguracji, który pomaga skonfigurować odpowiednie urządzenie audio do łączenia się z siecią Wi-Fi.

5. Przejdź do ustawień WiFi smartfona, aby wybrać na przykład "UNDOK WFS-58 xx: xx: xx: xx: xx: xx". Wróć do aplikacji UNDOK, aplikacja wyświetli listę sugerowanych systemów audio do skonfigurowania. Twoje radio zwykle pojawi się na tej liście jako "UNDOK WFS-58 xx: xx: xx: xx: xx: xx". Wybierz radio, które chcesz skonfigurować.

Strona 18 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

6. Skorzystaj z aplikacji, aby dokończyć konfigurację radia, w tym nadać nazwę radia w razie potrzeby.

7. Wybierz preferowaną metodę podłączenia radia do sieci (np. WiFi).

8. W przypadku połączenia Wi-Fi aplikacja poprosi o wybranie sieci Wi-Fi i wprowadzenie odpowiedniego hasła. Twoje radio połączy się z Twoją siecią.

Uwaga: jeśli podczas konfigurowania radia urządzenie z Androidem skarży się, że nie może połączyć się z Internetem, oznacza to, że jest tymczasowo podłączone bezpośrednio do radia. Powinieneś zignorować ten komunikat ostrzegawczy.

Opcje zdalnego sterowania siecią Konfiguracja PIN sieci (numer PIN)

Sterowanie za pomocą aplikacji UNDOCK

Twoje radio może być kontrolowane przez aplikację zainstalowaną na iPhonie Apple, iPodzie touch, iPadzie lub podobnym urządzeniu z systemem Android. Funkcja numeru PIN pozwala upewnić się, że radio może być sterowane tylko przez własne urządzenie, a nie przez kogoś innego.

Aplikacja do zdalnego sterowania nazywa się UNDOK, by Frontier Silicon Limited i jest dostępna w sklepie Apple App Store i Google Play na Twoim urządzeniu.

Strona 19 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

UNDOK spróbuje użyć domyślnego kodu PIN "1234" do sterowania radiem. W razie potrzeby możesz zmienić kod PIN, korzystając z opcji "Ustawienia NetRemote PIN" w menu Ustawienia sieciowe. Zaktualizowany kod PIN powinien następnie zostać użyty w aplikacji UNDOK, aby umożliwić aplikacji ponowne połączenie z radiem. Aplikacja poprosi Cię o kod PIN w razie potrzeby.

Zachowaj połączenie z siecią

Aby mieć pewność, że możesz korzystać z aplikacji UNDOK, gdy radio jest we wszystkich trybach, szczególnie w trybach innych niż Internet, musisz wybrać "Tak" w menu "Keep Network Connected". Umożliwia to również wybudzenie radia z trybu gotowości za pomocą aplikacji UNDOK.

Uwaga: Jeśli urządzenie nie jest używane, aby używać radia przez dłuższy czas, np. w nocy, podczas wakacji lub poza domem, zaleca się wybrać "NIE", aby oszczędzać energię.

Radio internetowe Radio internetowe - podstawy

Przed użyciem radia do słuchania transmisji przez Internet konieczne jest podłączenie go do sieci komputerowej przy użyciu połączenia bezprzewodowego (Wi-Fi).

Istnieją dosłownie tysiące audycji radiowych dostępnych przez Internet, a także "Podcasty". Twoje radio oferuje kilka sposobów wyszukiwania programów w celu ułatwienia ich wyszukiwania i wyboru. Po znalezieniu stacji radiowych, które ci się podobają, możesz je zapisać jako ustawienia wstępne w radiu lub dodać je do listy ulubionych stacji, do których radio ma dostęp. Liczba ustawień predefiniowanych jest ograniczona (w radiu jest dziesięć ustawień), ale możesz zapisać dowolną liczbę ulubionych.

Możesz wyszukać internetową stację radiową według lokalizacji. Jeśli znasz nazwę stacji i kraju, z którego stacja jest nadawana, może to być najłatwiejsza metoda znalezienia stacji. To także świetny sposób na słuchanie radia z innych części świata.

Możesz także wyszukać internetową stację radiową według gatunku. Jeśli preferujesz konkretny rodzaj muzyki, na przykład Blues, możesz wyszukać stację radiową, która nadaje ten rodzaj muzyki, i możesz wybrać z listy stacji radiowych Blues niezależnie od lokalizacji lub biorąc pod uwagę lokalizację. Jeśli znasz część nazwy internetowej stacji radiowej, możesz wprowadzić ją do radia i wyszukać stacje pasujące do tej nazwy. Może to być pomocne, jeśli nie masz pewności co do lokalizacji lub gatunku konkretnej stacji. WFS-58 łączy się z bazą danych stacji radiowych, która obsługuje wielu użytkowników w wielu krajach. Oznacza to, że dostępny jest bardzo szeroki zakres treści programu. Możesz także wyszukać stacje, które zostały ostatnio dodane do dostępnych (nowe stacje) lub wyszukać najbardziej popularne.

Wybór stacji radiowej według lokalizacji

Strona 20 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Naciśnij przycisk zasilania / gotowości, aby włączyć radio. Naciśnij przycisk Band, a następnie użyj przycisków Menu w górę lub w dół i wybierz, aby wybrać tryb radia internetowego.

2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Menu, aby wejść do głównego menu radia internetowego. Naciśnij i zwolnij przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Lista stacji" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wybrać opcję.

Strona 21 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

3. Naciskaj przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Stacje" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Select. Zauważ, że menu może oferować jedną lub więcej lokalnych opcji wyboru w zależności od kraju, w którym urządzenie jest używane, zgodnie z Twoim adresem IP w Internecie (na przykład stacje "Wielka Brytania" i "BBC").

4. Naciśnij przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Lokalizacja", a następnie naciśnij i

zwolnij przycisk Wybierz.

5. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aby przewinąć listę kontynentów. Po podświetleniu żądanego kontynentu naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wprowadzić swój wybór.

6. Na wyświetlaczu pojawi się lista krajów na wybranym kontynencie. Jeśli widać wiele krajów, możesz przewijać listę w dowolnym kierunku. Na przykład, jeśli wybranym kontynentem była Europa, a następnie, aby znaleźć Wielka Brytania, przewiń w górę od góry do dołu, naciskając i zwalniając przycisk Menu w górę. Naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wybrać żądany kraj.

7. Zazwyczaj możesz wybrać opcję "Wszystkie stacje" lub jedną z wielu kategorii. Listy są zawsze sortowane alfabetycznie, a długie listy zawijają się od góry do dołu lub od dołu do góry.

Strona 22 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

8. Naciśnij i zwolnij przyciski Menu w górę lub w dół, aby podświetlić wybraną stację radiową, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wprowadzić swój wybór. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "Łączenie ...", a radio połączy się z nową stacją. Następnie stacja powinna zacząć grać. Dostosuj głośność w razie potrzeby.

Strona 23 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

9. Jeśli stacja ma zawartość na żądanie, to znaczy, że daje możliwość słuchania programów, które już zostały nadane lub podcastów, pojawi się dodatkowy ekran z nazwą stacji radiowej oraz opcją "Podcasty" . Są one wybierane za pomocą dodatkowych menu, określonych przez stację radiową i zawartość. Może to być po prostu lista programów lub mogą być również dostępne opcje wyboru emisji w określonych dniach lub dniach tygodnia. Pokazane tutaj przykłady są typowe. Podcasty można również uzyskać niezależnie od głównego menu Radia Internetowego.

Jeśli twoje radio nie może połączyć się ze stacją radiową

Uwaga: Jeśli radio nie może połączyć się z internetową stacją radiową, zwykle wyświetla komunikat "Błąd sieci" lub "Zatrzymano". Może to wynikać z wielu powodów, ale zazwyczaj będzie to spowodowane jedną z następujących sytuacji:

W tej chwili stacja radiowa może nie nadawać. Stacja radiowa może nie być w stanie pomieścić więcej połączeń ze słuchaczy internetowych. Nadawca może ograniczyć słuchanie określonych krajów lub regionów. Może występować przeciążenie sieci (lokalnie lub na odległość), które wpływa na niezawodność połączenia.

Jeśli twoje radio może się połączyć, ale dźwięk nie jest ciągły, a radio wciąż wymaga ponownego połączenia, może to być spowodowane tym, że stacja radiowa ma ograniczoną przepustowość.

Wybór stacji radiowej według gatunku

Strona 24 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Menu, aby wejść do głównego menu radia internetowego. Naciśnij przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Lista stacji" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i

zwolnij przycisk Wybierz.

2. Naciskaj przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Statcje" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Select.

3. Naciśnij przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Gatunek" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz.

Strona 25 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

4. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aby przewinąć listę typów zawartości. To menu jest zwykle cykliczne - możesz przewijać listę w dowolnym kierunku. Po zaznaczeniu wybranego gatunku naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz.

5. Następnie możesz wybrać "Wszystkie stacje" wybranego gatunku lub listę krajów. Uwaga: jeśli kraj nie jest pokazywany, stacja może nadal pojawiać się na liście "Wszystkie stacje". Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół i naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wybrać w razie potrzeby.

6. Zostanie wyświetlona lista stacji radiowych. Naciskaj przyciski Menu w górę lub w dół, aż żądana nazwa stacji zostanie podświetlona na wyświetlaczu.

7. Naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wybrać stację. Na ekranie pojawi się komunikat "Łączenie ...", gdy znajdzie nową stację. Jeśli radio nie może się połączyć, może to być spowodowane jedną z przyczyn wyjaśnionych na poprzedniej stronie.

8. Dostosuj głośność zgodnie z potrzebami, aby ustawić poziom głośności.

Wyszukiwanie stacji radiowej według nazwy

Strona 26 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Mogą zdarzyć się sytuacje, gdy znasz nazwę stacji radiowej, ale nie znasz jej lokalizacji ani gatunku. Ta funkcja umożliwia wyszukiwanie stacji za pomocą części (lub części) nazwy stacji radiowej.

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Menu, aby wejść do głównego menu radia internetowego. Naciskaj przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Lista stacji" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i

zwolnij przycisk Wybierz.

2. Naciskaj przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Stacje" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Select.

Strona 27 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

3. Naciśnij przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Wyszukiwanie stacji" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Select.

4. Aby wprowadzić szukane słowo, naciśnij Menu w górę lub W dół, W lewo lub W prawo, aby podświetlić każdy znak w poszukiwaniu po kolei, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wejść. Jeśli popełnisz błąd, naciśnij i zwolnij przyciski Menu w górę lub w dół lub użyj przycisku Informacje, aby uzyskać dostęp do usuniętego znaku "KBSP" na ekranie, a następnie naciśnij i zwolnij

przycisk Wybierz.

Naciśnij i zwolnij przyciski Menu w górę lub w dół lub ponownie naciśnij Info, aby powrócić do wyboru postaci. Po wprowadzeniu ostatniego znaku wyszukiwania, użyj przycisku Informacje, a następnie przycisków Menu w górę lub W dół, aby podświetlić symbol "OK" na ekranie, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby zakończyć.

5. Radio wyszuka stacje radiowe pasujące do danych wyszukiwania. Jeśli umieścisz spację między dwoma elementami wyszukiwania, radio będzie szukało nazw stacji zawierających oba elementy. W ten sposób wyszukiwanie "ROCK 100" może znaleźć stację o nazwie "100 Classic Rock Hits", a także stację o nazwie "100.FM Rocks".

6. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aby podświetlić stację, której chcesz słuchać, i naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby potwierdzić wybór. Na ekranie pojawi się komunikat "Łączenie ...", gdy

radio znajdzie nową stację.

Strona 28 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wybór nowej lub popularnej stacji

Jak opisano w części "Radio internetowe - podstawy", radio łączy się przez Internet z bazą danych stacji radiowych. Ta opcja pozwala wyróżnić stacje, które zostały niedawno dodane do listy

dostępnych stacji lub stacji, które są szczególnie popularne wśród słuchaczy na całym świecie. Twoje radio pozwala łatwo wybierać stacje z tych dwóch kategorii, używając menu bardzo podobnych do tych używanych podczas wyszukiwania stacji według lokalizacji i gatunku.

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Menu, aby wejść do głównego menu radia internetowego. Naciskaj przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Lista stacji" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i

zwolnij przycisk Wybierz.

2. Naciśnij przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Stacje" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Select.

3. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Popularne stacje" lub "Nowe stacje". Naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wprowadzić swój wybór.

4. Naciśnij przycisk Menu w górę lub w dół, aby podświetlić stację, której chcesz słuchać, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk Wybierz, aby wprowadzić swój wybór. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "Łączenie ...", gdy nowa stacja zostanie znaleziona.

Wybór podcastu

Nadawcy radiowi i osoby fizyczne mogą tworzyć programy, które zwykle mają być pobrane do komputera lub skopiowane na przenośny odtwarzacz multimedialny. Są one powszechnie znane jako

podcasty.

Podcasty są również dostępne za pomocą opcji Podcasty w menu Stacje.

Strona 29 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Menu, aby wejść do głównego menu radia internetowego. Naciskaj przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Lista stacji" na wyświetlaczu, a następnie naciśnij i

zwolnij przycisk Wybierz.

2. Naciskaj przyciski Menu w górę lub w dół, aż podświetli się "Podcasty", a następnie naciśnij i

zwolnij przycisk Wybierz.

3. Następnie możesz wyszukiwać według lokalizacji, gatunku lub używając części nazwy podcastu. Wyszukiwanie działa dokładnie w taki sam sposób, jak podczas wyszukiwania konwencjonalnej stacji radiowej. Wyszukiwanie według lokalizacji odbywa się najpierw według kontynentu, a następnie według kraju. Następnie możesz wpisać "Wszystkie programy" lub wyszukać w kraju według gatunku. Wyszukiwanie według gatunku jest bardziej bezpośrednie, ponieważ po wybraniu gatunku następny ekran menu pokazuje listę dostępnych podcastów.

Wyszukiwanie według nazwy działa tak samo, jak podczas wyszukiwania nazwanej stacji radiowej, po wpisaniu tekstu zaznacz symbol "OK". Możesz wpisać jeden lub więcej fragmentów tekstu, które będą użyte do wyszukiwania.

Strona 30 z 124

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Sangean REVERY R4, WFS-58 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual