Sangean DPR-17 User manual [fr]
DPR-17
F
Version 1
Table des matières
Introduction ............................................................................ 34
Emplacement des commandes ..................................... 35-37
Première utilisation du récepteur portatif ........................... 38
Mode opératoire de la radio – mode DAB .......................... 39
Sélection de stations radio – mode DAB ............................ 40
Recherche de stations radio – mode DAB ......................... 41
Réglage manuel – mode DAB ............................................. 42
Modes d’affichage – mode DAB .......................................... 43
Réglage de la gamme dynamique (DRC) – mode DAB .. 44
Configuration de l’ordre des stations radio –
mode DAB ............................................................................... 45
Présélection /rappel de stations radio en mode
DAB et FM ......................................................................... 46-47
Mode opératoire de la radio – recherche de
stations radio FM .................................................................... 48
Réglage manuel – mode FM ................................................ 49
Modes d’affichage – mode FM ............................................. 50
Mode opératoire de la fonction Lecture décalée ............... 51
Mode opératoire de l’emplacement pour carte
mémoire SD ....................................................................... 52-56
Radio FM stéréo – mono / version logicielle ............... 57-58
Réinitialisation du système .................................................. 59
Le connecteur Ecouteurs / Fiche technique ................. 59-60
31
Consignes de sécurité importantes
1. Lisez et comprenez la totalité des instructions de sécurité et
d’utilisation avant la première utilisation de cette unité.
2. Conservez ces instructions : Conservez les instructions de sécurité
et d’utilisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
3. Observez tous les avertissements. Suivez toutes les avertissements
apposés sur l’unité et contenus dans cette présente notice.
4. Veuillez respecter toutes les instructions de sécurité.
5. Eau et humidité : N’utilisez pas l’unité près de sources d’eau.
N’utilisez pas l’unité près d’une baignoire, d’un lavabo, d’un évier,
d’un bac de lavage, dans un sous-sol humide ou près d’une piscine,
etc.
6. Avant tout nettoyage de l’unité, débranchez la fiche d’alimentation de
la prise de courant CA. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le
boîtier de la radio.
7. N’installez pas la radio sur une table, chariot, support ou
trépied instable. La radio peut subir une chute, s’endommager et
causer des blessures corporelles.
8. Ventilation: Installez l’unité de manière à ce que son emplacement ou
sa position n’affecte pas la ventilation de celle-ci. Par exemple,
n’installez pas l’unité sur un lit, canapé, tapis ou toute autre surface
similaire pouvant obstruer les orifices de ventilation. N’installez pas
l’unité dans une étagère, car ceci pourrait obstruer le flux d’air des
orifices de ventilation.
9. Sources d’alimentation : Raccordez uniquement l’unité à un type
d’alimentation électrique indiqué sur la plaque signalétique
de l’appareil. Si vous n’êtes pas sûr du type de tension de votre
installation secteur, consultez votre revendeur ou compagnie
électrique locale.
10. Adaptateur secteur: L’adaptateur secteur doit être disposé de
manière à ce que personne ne marche dessus et qu’aucun objet de
repose dessus. Veuillez accorder une attention toute particulière
aux cordons et fiches, aux réceptacles et à leurs points de sortie
de l’unité. Débranchez l’adaptateur secteur en empoignant celui-ci,
ne tirez pas sur le cordon. Raccordez seulement la radio au type de
source d’alimentation indiqué. Si vous n’êtes pas sûr du type de
tension de votre installation secteur, consultez votre revendeur ou
compagnie électrique locale.
F
32
11. Ne surchargez pas le cordon d’alimentation et les prises de courant.
Ceci pourrait présenter un risque d’électrocution ou d’incendie.
N’insérez aucun objet à travers les orifices de ventilation de l’unité.
L’objet peut entrer en contact avec un point de tension ou
court-circuiter un composant. Ceci peut causer un incendie ou
une électrocution.
12. Lors d’une période de non-utilisation prolongée de la radio,
débranchez celle-ci de la prise de courant murale. Cela permettra
de prévenir tout dommage lié aux orages et aux surtensions.
13. Lors d’une période de non-utilisation prolongée de la radio,
retirez les piles de celle-ci. Une fuite d’électrolyte peut se produire
et endommager votre meuble ainsi que la radio.
14. N’essayez pas de réparer l’unité vous-même. Retirer le boîtier de
l’unité peut vous exposer à de dangereuses tensions et annulera
la garantie. Ne faites réparer l’appareil que par du personnel
d’entretien qualifié.
15. Insertion d’objets et de liquides : n’introduisez aucun objet étranger
à travers les orifices de ventilation de cet appareil.
Ceux-ci pourraient en effet entrer en contact avec de dangereux
points de tension et créer un court-circuit et se résulter par une
électrocution ou un incendie. Ne versez aucun liquide sur le produit.
16. Cette unité doit être réparée par un technicien spécialisé lorsque:
A.
L’adaptateur de courant ou la fiche d’alimentation
est endommagée.
B.
Un objet ou un liquide a pénétré à l’intérieur de l’unité.
C.
L’unité a été exposée à la pluie ou l’humidité.
D.
Vous remarquez une baisse de performances notable,
l’unité fonctionne de manière anormale.
E.
L’appareil a subi une chute ou son boîtier est endommagé.
33
Introduction
Le récepteur numérique portable Sangean DPR-17 DAB+/FM avec
enregistrement de fichiers audio vers une carte mémoire SD offre de
nombreuses fonctionnalités:
Réception radio DAB et FM (avec RDS).
10 présélections radio (5 présélections radio DAB + /
5 présélections radio FM).
Le DPR-17 peut lire les fichiers MP3/WMA contenus dans une carte
mémoire SD ainsi que les enregistrements au format MP2 et M4A.
Navigation de fichiers MP3.
Grand écran avec affichage en gros caractères et rétro éclairage.
Lecture décalée de stations radio DAB+/FM via carte mémoire SD.
Compensation des basses profondes.
Un connecteur pour écouteurs standard 3,5 mm pour une
écoute privée.
Rechargeable avec témoin de charge.
F
34
Emplacement des commandes
1.
Emplacement pour carte mémoire SD
2.
Haut-parleur
3.
Commutateur d’alimentation
4.
Ecran LCD
5.
Indicateur du niveau de charge de la batterie /
indicateur de niveau de batterie faible
6.
Touche Bande
7.
Touche Informations / Avancé
8.
Commande de réglage / Sélection / Enregistrement
Commande Volume
9.
Touche Lecture décalée
10.
Touche de présélection radio 5 / Mode de lecture / Navigateur
11 .
Touche de présélection radio 4/ Avance rapide
12.
Touche de présélection radio 3/ Rembobinage
13.
Touche de présélection radio 2 / Arrêt
14.
Touche de présélection radio 1 / Lecture / Pause
15.
35
Emplacement des commandes
F
16. Compartiment à piles
17. Antenne FM télescopique
18. Connecteur Ecouteurs
19. Connecteur d’alimentation CC
36
Emplacement des commandes
20. Commutateur Alcaline / piles rechargeables NiMH / NiCad
37
Première utilisation du récepteur radio portable
Installation des piles
1. Retirez le couvercle du compartiment à piles situé à l’arrière de
l’unité en appuyant sur le loquet.
Remarque:
Avant toute insertion des piles, si vous utilisez des piles non
rechargeables, assurez-vous que le commutateur NiMH/Alcaline situé
dans le compartiment à piles est positionné sur Alcaline. Si vous
utilisez des piles rechargeables, veillez à positionner le commutateur
NiMH/Alcaline sur la position NiMH.
2. Insérez quatre piles UM-1 (taille D) dans les emplacements pour piles
du compartiment à piles.
3. Veillez à respecter la polarité indiquée sur le panneau arrière
de l’unité. Replacez le couvercle du compartiment à piles.
4. Une réduction de puissance, des distorsions ou un « bruit de
sifflement » sont des signes indiquant un remplacement de
piles nécessaire.
5. Lorsque vous pensez ne plus utiliser la radio pendant une
période prolongée, retirez les piles de l’unité.
Alimentation via l’adaptateur de courant CA
L’adaptateur de courant requis pour alimenter l’unité doit disposer d’une
capacité de 7,5 volts CC avec une broche centrale négative de 1,6 A.
Insérez la fiche de l’adaptateur dans le connecteur d’alimentation CC
situé sur le panneau latéral gauche de l’unité. Raccordez l’adaptateur de
courant à une prise de courant standard.
Raccorder l’adaptateur de courant à l’unité désactive automatiquement
l’alimentation par les piles. Débranchez l’adaptateur de courant lorsque
vous n’utilisez pas l’unité.
F
38
Mode opératoire de la radio – mode DAB
1. Etendez complètement l’antenne FM puis ajustez la position de la
radio pour un signal radio FM optimal.
2. Appuyez sur la touche Alimentation pour mettre en marche l’unité.
Le message « Welcome SANGEAN » s’affiche. L’unité recherche
ensuite des stations radio DAB, le message « Tuning… » s’affiche,
la fréquence de la station radio DAB trouvée s’affiche ensuite.
3. « DAB No Service » s’affiche lorsqu’aucune station radio DAB n’a
été détectée. Ajustez la position de l’antenne. Appuyez sur la touche
Alimentation pour effectuer une nouvelle recherche. Toute station
détectée est automatiquement réglée. Si nécessaire, repositionnez à
nouveau l’unité puis maintenez enfoncée la commande de réglage
pour automatiquement régler les stations radio trouvées.
2
3
39
Loading...