SANGEAN ATS-404 User Manual [ru]

SANGEAN

ATS-404

Инструкция по эксплуатации

SANGEAN ATS-404 www.radioplaneta.ru Инструкция по эксплуатации v1.0

Инструкция по технике безопасности

1. Внимательно прочитайте инструкцию, прежде чем приступить к работе с

устройством.

2. Сохраните инструкцию по эксплуатации и технике безопасности для последующего

использования.

3. Обращайте внимание на все предупреждения.

4. Следуйте инструкции, выполняйте все указания.

5. Устройство не должно использоваться рядом с водой (ванна, краны, кухонная

раковина, влажные помещения, плавательный бассейн и т.д.)

6. Отключите приемник от сети перед чисткой. Для чистки поверхности используйте

чуть влажную ткань, после чего протрите приемник сухой тканью.

7. Не размещайте приемник на неустойчивых поверхностях, столах, стеллажах или

плохо закрепленных полках, кронштейнах, во избежание повреждений при падении.

8. Не размещайте приемник в местах, препятствующих естественной вентиляции –

кровати, диваны, ковры и другие мягкие поверхности, блокирующие вентиляционные
отверстия. Не следует размещать приемник в закрытых нишах (встроенных шкафах),
это может снизить приток воздуха через вентиляционные отверстия. Не оставляйте

приемник на открытом солнце или рядом с отопительными приборами.

9. Используйте источник питания с параметрами, указанными на приемнике. Если Вы не

уверены в параметрах электросети, проконсультируйтесь у продавца или у

поставщика эл. энергии.

10. Не ходите по сетевому шнуру, не ставьте на него предметы интерьера. Розетка

должна быть расположена в доступном месте. При отсоединении от розетки не тяните
за шнур, только за сам адаптер. Параметры электрической сети должны

соответствовать маркировке на адаптере.

11. Не перегружайте розетки (удлинители) множеством приборов, не вставляйте

посторонние предметы в отверстия приемника, это может привести к короткому

замыканию, возникновению пожара или поражению электрическим током.

12. Отключите приемник от сети, если не планируете использовать его в течение долгого

времени. Это позволит предотвратить ущерб вызванный молнией или скачками

напряжения в сети.

13. Во избежание протечки, извлеките батарейки из приемника, если не планируете

использовать его в течение долгого времени.

14. Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать приемник. Вскрыв устройство, Вы

подвергаетесь риску поражения электрическим током, а также лишаетесь гарантии.

Производите обслуживание только в сервисных центрах.

15. Не разливайте любого вида жидкости рядом с приемником, т.к. они могут попасть

внутрь и вызвать короткое замыкание.

16. Приемник необходимо отнести в сервисную мастерскую, если: повреждены адаптер

или шнур питания, внутрь попала влага или посторонний предмет, приемник оказался
под дождем, приемник работает неправильно или не отображает информацию на

дисплее, поврежден или удален корпус вследствие падения

1

SANGEAN ATS-404 www.radioplaneta.ru Инструкция по эксплуатации v1.0

Органы управления

1. Телескопическая антенна

2. ЖК-дисплей

3. Light – подсветка дисплея

4. Power - Вкл./ выкл.

5. - таймер сна

6. Display – переключение время/частота при включенном приемнике

7. Alarm – включение будильника

8. / – режим работы будильника: радио/электронный звуковой сигнал

9. ▼ Tuning ▲ – клавиши настройки (ручной/автоматической)

10. Enter – клавиша подтверждения ввода/установка времени

11. 0-9 – цифровая клавиатура, для ввода частоты/времени

12. M – режим памяти

13. Memo Scan/Dual time – сканирование памяти, дополнительное время

14. SW Select – Выбор метрового диапазона КВ/ формат времени (12/24)

15. Band – выбор диапазона FM, LW, MW, SW

16. Переключатель тона – музыка/нормальный/новости

17. Подставка

18. Регулятор громкости

2

SANGEAN ATS-404 www.radioplaneta.ru Инструкция по эксплуатации v1.0

19. Блокировка клавиатуры

20. Переключатель шага настройки MW 9/10 кГц

21. Переключатель FM – mono/stereo

22. Гнездо для подключения наушников

23. DC IN – гнездо для подключения сетевого адаптера

24. Reset - обнуление процессора

25. Батарейный отсек

ЖК-дисплей

A. Ошибка операции
B. Время 1/2
C. Индикация работы функции APS
D. Индикатор разряда батареек
E. Таймер сна включен
F. Отсрочка включения будильника
G. Секунды/метровый диапазон/память
H. Индикация режима работы с памятью
I. Индикатор настройки
J. Единицы измерения частоты кГц/МГц
K. Блокировка клавиатуры
L. Индикация режима работы будильника: радио/электронный звуковой сигнал
M. Индикация вещательного диапазона КВ
N. Частота/время
O. Диапазон/индикация AM/PM для 12-часового формата времени
P. Индикация стерео-режима

3