Samsung YP-T8Z, YP-T8X User Manual [fi]

AH68-01775F (Rev 0.0)
Nopea USB 2.0 -tiedonsiirto
Suurin tiedonsiirtonopeus 120 Mbps
DNSe Surround -ääni
3D-surround-ominaisuus lisää tilantuntua ääneen.
Voit nauttia korkealaatuisista kuvista ja videotiedostoista.
Erilaisia pelejä
Kolmiakselisen anturin avulla voit pelata erilaisia pelejä,
kuten tikanheittoa ja aitajuoksua.
Sisäänrakennettu litiumioniakku
Sisäänrakennettu litiumioniakku mahdollistaa jopa 20 tunnin musiikinkuuntelun.
(Valmistajan mittausten mukaan)
Päivitettävä
Voit päivittää sisäänrakennetut ohjelmat, kun mahdollista.
Tarkista mahdolliset päivitykset kotisivulta (www.samsung.com).
2 3
Ominaisuudet
FIN
MP3-, WMA-, Audio ASF- ja Ogg-toisto
Soitin tukee MP3-, WMA-, Audio ASF- ja Ogg-toistoa.
USB Host -toiminnon tuki
Voit kytkeä ulkoisia laitteita, esimerkiksi digitaalikameroita ja MP3-soittimen, suoraan
laitteeseen ja siirtää helposti musiikkia, kuvia ja muita tiedostoja ilman tietokonetta.
Videon toisto
Voit katsoa videotiedostoja ladattuasi ne soittimeen Multimedia Studion avulla.
Tekstin ja kuvien katselu
Soitinta voi käyttää tekstin ja kuvien katseluun tallennettujen sähköisten kirjojen tai
kuvien katsomiseksi.
Suora MP3-tallennus
Voit muuntaa musiikkia CD-levyiltä, kaseteilta ja radiosta MP3-tiedostoiksi ilman
PC:tä.
Ominaisuudet
4 5
FIN
Sisältö Sisältö
l Luku 1 Käytön valmistelu
Ominaisuudet ..........................................2
Turvallisuusohjeita ..................................6
Akun latauslaitteen turvallisuus ..............8
Akun lataaminen ....................................9
Osat ......................................................10
Säädinten sijainti....................................11
Näyttö ....................................................12
l Luku 2 Kytkentä tietokoneeseen
Soittimen kytkeminen tietokoneeseen ..13
Ohjelmiston asentaminen ......................13
Soittimen kytkentä PC:hen
USB-kaapelilla ......................................15
USB-ajurin manuaalinen asennus ........17
JosUSB-ajurin asennuksen aikana ilmenee virhe
..17
Soittimen käyttäminen siirrettävänä levynä....
19
Tiedostojen lataaminen..........................19
USB-kaapelin irrottaminen......................20
Media Studion asentaminen ..................21
Media Studion käyttäminen....................23
Musiikkitiedostojen lataaminen soittimeen
......23
Toistoluettelon lähettäminen ..................25
Soittimen alustaminen ..........................27
Raitojen muuntaminen musiikki-CD-levyltä28
Kansion luominen ................................29
Tiedoston poistaminen ..........................30
Media Studion ohjeen (Help) katsominen
....31
Multimedia Studion asentaminen ..........32
Multimedia Studion käyttäminen ...........34
Kuvien muokkaaminen ..........................34
Kuvien lähettäminen..............................35
Videoiden lähettäminen..........................37
Videon kaappaaminen...........................39
Multimedia Studion ohjeen (Help) katsominen
...41
l Luku 3 Soittimen käyttäminen
Musiikin toistaminen ..............................42
Virran kytkeminen ja sammuttaminen.......42
Musiikin toistaminen..............................42
Musiikin tauottaminen............................42
Äänenvoimakkuuden säätö.....................42
HOLD-toiminto (pito)..............................42
Musiikin/äänitiedostojen hakeminen......43
Tiettyjen osien hakeminen toiston aikana ..43
Raitojen vaihtaminen toiston aikana .........43
Raitojen vaihtaminen pysäytys/taukotilassa
......43
Silmukan toistaminen uudelleen............44
Aloituskohta.........................................44
Lopetuskohta .......................................44
Voice-saneluäänitys...............................45
MP3-tiedostojen tallentaminen...............46
Päätoimintojen asettaminen Music-tilassa
....47
Bookmark (kirjanmerkki).........................47
Playlist (toistoluettelo)............................47
Play Mode (toistotila).............................48
DNSe..................................................49
NAVI Button Mode (NAVI-painikkeen tila)..49
MENU-valikon asetukset........................51
Navigoinnin käyttö..................................52
Toistoluettelon (Playlist) asettaminen....53
Toistoluettelon (Playlist) asettaminen .......53
Toistoluettelon toistaminen.........................53
FM-ohjelmien kuuntelu...........................54
FM Radio -tilaan siirtyminen....................54
Taajuuden hakeminen................................54
FM-äänitys ............................................54
Päätoimintojen asettaminen FM-tilassa
........55
Add to Preset (lisääminen esivalintoihin)....55
Auto Preset (automaattinen esivalinta).......55
Esivalinnan hakeminen...............................55
Delete Preset (esivalinnan poistaminen)....56
FM Region (FM-alue) .................................56
FM Search Level (FM-hakutaso)................57
Timer FM Rec. (ajastettu FM-äänitys)........57
Viewing a Text (tekstin katsominen)......58
Päätoimintojen asettaminen Text-tilassa
......59
Kirjanmerkin (bookmark) asettaminen........59
Bookmark (kirjanmerkki).............................59
Text Viewer Color (tekstin katselun väri).....59
Kuvan katselu ........................................60
Videon katselu .......................................61
Pelin pelaaminen ...................................62
Hurdle-peli (aitajuoksu)...............................62
Hextris ........................................................63
Pipe Plus ....................................................64
Dart (tikanheitto).........................................65
USB Host -toiminnon käyttö...................66
Ulkoisen laitteen liittäminen........................66
Tiedostojen siirtäminen ulkoisesta laitteesta
soittimeen...................................................67
Ulkoisen laitteen tiedostojen poistaminen ..68
Tiedostojen siirtäminen ulkoisesta laitteesta
soittimeen...................................................69
Tiedostojen poistaminen soittimesta ..........70
YP-T8 USB HOST -yhteensopiva...............71
Edistyneiden toimintojen asettaminen....72
Toistotilan valitseminen..........................73
Play Mode (toistotila)..................................73
Äänitehosteiden asettaminen.................74
DNSe..........................................................74
3D-User Set................................................74
3D-User Set................................................75
Street Mode................................................75
User EQ Set (taajuuskorjaimen asetus).....76
Play Speed (toistonopeus) ........................76
Search Speed (hakunopeus)......................77
Intro Time ...................................................77
Äänitysasetukset ....................................78
Bit Rate (bittinopeus)..................................78
Auto Sync...................................................78
Kellonajan/hälytyksen asetukset ............79
Date/Time Set (päivämäärän/kellonajan asetus)
....79
Alarm Set (hälytyksen asetus)....................79
Sleep (uniajastin)........................................79
Näyttöasetukset......................................80
Scroll Speed (vieritysnopeus).....................80
Text Viewer Color (tekstin katselun väri)....80
Backlight Time (taustavalon palamisaika)..80
Clock Screen Saver (kellonäytönsäästäjä).81
Kieliasetus .............................................82
Language (kieli)..........................................82
Järjestelmäasetukset..............................83
Tiedoston poistaminen ...............................83
Auto Power Off (virran sammuttaminen
automaattisesti)..............................................83
Resume (toiston jatkaminen keskeytyskohdasta)
.......84
Beep (piippaus) ..........................................85
Default set (oletusasetusten palauttaminen
)......85
Format (alustaminen) .................................85
Järjestelmätietojen tarkastelu.................86
About (tietoja).............................................86
l Luku 4 Lisätoiminnot
MENU-taulukko ......................................87
l Luku 5 Asiakastuki
Vianetsintä..............................................88
Tekniset tiedot........................................90
7
Turvallisuusohjeita
FIN
6
Toimi liikenneturvallisuusohjeiden mukaan
Älä käytä kuulokkeita ajaessasi autolla tai pyörällä. Se ei ole pelkästään vaarallista, vaan myös laitonta.
Onnettomuuden välttämiseksi älä säädä kuulokkeiden äänenvoimakkuutta suureksi kävel­lessäsi.
Suojele korviasi
Älä säädä äänenvoimakkuutta liian kovaksi. Lääkärit eivät suosittele pitkään kestävää kuuntelua suurella äänenvoimakkuudella.
Lopeta laitteen käyttö tai säädä äänenvoimakkuutta pienemmäksi, jos korvissasi soi.
Varo, ettei kuulokejohto tartu käteesi tai muualle, kun kävelet tai urheilet.
Toimi paikallisten jätteiden hävittämistä koskevien ohjeiden mukaan, kun hävität pakkauksia,
paristoja ja vanhoja sähkölaitteita.
Soitin on pakattu pahviin, polyeteeniin jne., eikä siinä ole käytetty turhaa materiaalia.
Ympäristön lämpötila: 5 °C ~ 35 °C
Kosteus: 10 ~ 75 %
Lue nämä ohjeet huolella läpi välttääksesi loukkaantumisen ja laitteen vaurioitumisen vaaran
Huomaa, ettemme ota vastuuta vahingoista, jotka johtuvat datan katoamisesta hajoamisen, korjauksen tai muun syyn vuoksi.
l Kuulokkeet
l Käyttöympäristö
l Ympäristönsuojelua koskevaa tietoa
Turvallisuusohjeita
Älä päästä vieraita aineita laitteen sisään.
Älä altista puhdistusbensiinille, ohentimille tai vastaaville kemikaaleille.
Älä altista laitetta koville kol­huille
Älä sijoita laitteen päälle raskaita esineitä.
Älä altista soitinta liian suurelle paineelle, kun kannat sitä kaulassasi.
Älä koske latauslait­teeseen märin käsin.
Älä altista suoralle auringonvalolle tai läm­mönlähteille.
Älä säilytä pölyisessä paikassa.
Älä yritä purkaa ja korjata laitetta itse.
Älä altista erittäin
kylmälle tai kuumalle (yli 35 °C tai alle -5 °C). Älä altista kosteudelle.
9
FIN
Akun lataaminen
8
!
!
MUISTUTUS
Kotelon avaaminen voi aiheuttaa sähköiskun.
Latauslaitteen sisällä olevat eristämättömät osat voivat aiheuttaa sähköiskun. Älä avaa latauslaitteen koteloa oman turvallisuutesi takaamiseksi.
Lue käyttöohje latauslaitteen käytön yhteydessä ilmenevien ongelmien välttämiseksi.
VVVVaaaarrrrooooiiiittttuuuuss
ss
- Käytä latauslaitetta kaukana vedenlähteistä tuli- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi.
MMMMuuuuiiiissssttttuuuuttttuuuuss
ss
- Sähköiskun välttämiseksi käytä latauslaitetta vain sellaisella pistorasialla, joka vastaa liitti­men pistokkeen muotoa.
- Tarkista, että latauslaitteen pistoke on kokonaan pistorasian sisällä.
Latauslaite toimitetaan soittimen mukana.
Kytke latauslaite pistorasiaan.
Kun lataus on valmis, teksti
“Fully Charged!” tulee näytölle.
Soittimen voi ladata myös hitaasti
käyttämällä PC:n USB-kaapeliin syöttämää virtaa.
Lataus kestää noin 3 tuntia
30 minuuttia.
MMMMuuuuiiiissssttttuuuuttttuuuuss
ss
- Tulipalon välttämiseksi älä lataa yli 12 tuntia.Älä kytke samaan pistorasiaan useita laitteita.
- Älä käytä viallista latauslaitetta.
- Kun käytät ladattavaa akkua ensimmäistä kertaa tai usean kuukauden käyttötauon jälkeen, lataa se ensin täyteen.
- Lataaminen liian pitkään lyhentää akun ikää.
- Ladattava akku on kulutusosa, ja sen kapasiteetti alenee asteittain.
- Älä päästä metalliesineitä, esimerkiksi kaulakoruja tai kolikoita, kosketuksiin latauslaitteen ja sisään­rakennetun akun liitinten (metalliosien) kanssa.Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
- Älä koske latauslaitteeseen märin käsin.
Akun latauslaitteen turvallisuus
10 11
FIN
Käytettävän sisäänrakennetun muistin kapasiteetti on alle ilmoitetun, sillä laitteen sisäinen ohjelmisto käyttää myös osan muistista.
Lisätarvikkeiden yksityiskohtia voidaan muuttaa tuotteen parantamiseksi ilman eri ilmoitusta.
Osat Säädinten sijainti
Soitin
Kuulokkeet Linjatulokaapeli
Käyttöohje
Latauslaite
USB-kaapeli
Kaulahihna
USB Host -sovitin
Asennus-CDKuljetuskotelo
Malli
Sisäänrakennettu muisti
YP-T8V 256 MB
YP-T8X 512 MB
YP-T8Z
1 GB
YP-T8Q
2 GB
Näyttö
MENU-painike
Äänityspainike
HOLD-kytkin
Virran kytkentä/sam-
mutuspainike
Toisto/taukopainike
Siirry raitaan Nopea haku -painike
Navigointi-/äänen­voimakkuuden säätö­painike
Kaulahihnan kiinnityskoukku
KuulokeliitäntäENC-liitäntä
MIC
USB-kaapelin liitäntä
RESET-Kolo
13
Soittimen kytkeminen tietokoneeseen
FIN
12
Säädinten sijainti
l Näyttö
Raidan näyttö
Raidan kulunut toistoaika
Esittäjän näyttö
Albumin näyttö
Toisto/Pysäytys/Tauko-ilmaisin
Toistotilan ilmaisin
EQ/DNSe-ilmaisin
Akun jäännösajan ilmaisin
Hälytyksen asetuksen ilmaisin
FM-tallennuksen ajastimen ilmaisin
Raitanumeron ilmaisin
Äänenvoimakkuuden ilmaisin Jäännösaika
Visual
ULA-
Järjestelmävaatimukset.
PC-järjestelmän on täytettävä seuraavat vaatimukset:
Pentium 200 MHz tai nopeampi CD-ROM-asema (vähintään tuplanopeuksinen)
Windows 98 SE/ME/2000/XP USB-portti (2.0) tuettuna
50 MB vapaata kiintolevytilaa DirectX 9.0 tai uudempi.
l
Ohjelmiston asennus
1Lataa asennus-CD CD-ROM-asemaan.
Valitse [Install Win98 USB Driver].
Windows 98SE: asenna USB-ajuri ennen kuin kytket soittimen PC:hen.
Jatkuu...
NAVI
15
Soittimen kytkeminen tietokoneeseen
FIN
14
2Suorita asennus loppuun ikkunassa olevien ohjeiden mukaisesti.
Kun ohjelmisto on asennettu, kytke soitin PC:hen seuraavalla sivulla näytetyl­lä tavalla.
Soittimen kytkeminen tietokoneeseen
1Kytke USB-kaapeli PC:n USB-porttiin. 2Kytke USB-kaapelin toinen pää soittimen pohjassa olevaan
USB-yhteysporttiin.
Jos irrotat USB-kaapelin PC:stä kesken komennon suorittamista tai alustamista USB-ajurin asentamisen aikana, PC ei välttämättä toimi oikein.
3USB-ajuri asennetaan, ja näkyviin tulee viesti, jonka mukaan uutta
laitetta etsitään. Et välttämättä näe näyttöä asennuksen aikana. Katso laitehallinnasta, että asennus on päättynyt onnistuneesti.
4USB-ajurin asennuksen aikana “Samsung YP-T8 USB Device” näkyy
[Laitehallinnassa] (Device Manager).
l
Soittimen kytkentä PC:hen USB-kaapelilla
USB-kaapeli
Soitin
PC
17
USB-ajurin manuaalinen asennus
FIN
16
Soittimen kytkeminen tietokoneeseen
Kuinka tarkastetaan, että USB-ajuri on asennettu oikein
Kuinka tarkastetaan, että USB-ajuri on asennettu oikein
Windows 98SE/ME: Control Panel (Ohjauspaneeli) System (Järjestelmä) Device Manager (Laitehallinta) Disk
Drives (Levyasemat) Samsung YP-T8 Windows 2000/XP:
Control Panel (Ohjauspaneeli) System (Järjestelmä) Hardware (Laitteisto) ➔ Device Manager (Laitehallinta) Disk Drives (Levyasemat) Samsung YP-T8 USB Device
1Tarkista laitehallinta.
Windows 98SE:
Control Panel (Ohjauspaneeli) System (Järjestelmä) Device Manager (Laitehallinta)
2 Tarkista, näkyykö laitehallinnassa laitetta,
jonka vieressä on huuto- tai kysymysmerkki (näkyy tuntemattomana laitteena tai USB-lait­teena).
3Kaksoisnapsauta
huuto- tai kysymysmerkillä osoitettua laitetta.
4Valitse Driver-välilehti (Ohjain) ja napsauta
[Update Driver] (Päivitä ohjain).
l
Jos USB-ajurin asennuksen aikana ilmenee virhe
Jos ajuri ei asennu automaattisesti, asenna USB-ajuri manuaalisesti toimimalla seuraavien ohjeiden mukaan.
HHHHuuuuoooommmmaaaauuuuttttuuuussss
- Asennusmenetelmä saattaa vaihdella PC:n tai käyttöjär­jestelmän tyypin mukaan. Kysy asennusohjeita PC:n myyjältä tai asiakaspalvelusta.
- Jos virheitä esiintyy jatkuvasti USB-ajuria asennettaessa, kytke USB-kaapeli uudelleen järjestelmän uudelleenkäyn­nistyksen jälkeen.
Jatkuu...
5Jos USB-ajuri ei asennu automaattisesti, katso seuraava sivu.
19
FIN
18
USB-ajurin manuaalinen asennus
Soittimen käyttäminen siirrettävänä levynä
Asenna USB-ajuri manuaalisesti seuraavien ohjeiden mukaan.
l Tiedostojen lataus
Kun MP3-soitin on kytketty PC:hen, PC näkee sen siirrettävänä levynä. Tämän jäl­keen musiikkia ja muita tiedostoja voi vetää ja pudottaa siirrettävälle levylle toistet­tavaksi MP3-soittimessa.
1Kytke soitin PC:hen soittimen mukana toimitetulla USB-kaapelilla. 2Napsauta Start-painiketta (Käynnistä) hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten
Explore (Resurssienhallinta) avataksesi Windowsin Resurssienhallinnan PC:llä.
[Siirrettävä levy] näkyy Windowsin Resurssienhallinnassa.
3Valitse tallennettava tiedosto ja vedä ja pudota
se haluttuun kansioon.
Vedä ja pudota musiikkitiedostot MUSIC-kansioon, tekstitiedostot TEXT-kansioon, kuvatiedostot
PHOTO-kansioon ja svi-tiedostot VIDEO-kansioon.
Soitin tukee ainoastaan videotiedostoja, joissaon tunniste .svi. Jos haluat katsoa muissa
muodoissa olevia videoita, muunna tiedostot Multimedia Studiolla ja siirrä sitten
muunnetut tiedostot soittimeen.
MMMMuuuuiiiissssttttuuuuttttuuuuss
ss
- USB-kaapelin irrottaminen kesken tiedoston latauksen voi aiheuttaa soittimeen toimintahäiriön.
- Windowsin Resurssienhallinnassa näkyvä musiikkitiedostojen järjestys voi erota soittimen toisto­järjestyksestä.
USB-ajurin sijainti [CD-ROM]\Win98USB\Drivers
21
Media Studion asentaminen
FIN
20
Soittimen käyttäminen siirrettävänä levynä
l USB-kaapelin irrottaminen
Kaikkien tiedostosiirtojen tekemisen jälkeen kaapeli on irrotettava seuraavasti:
1Kaksoisnapsauta näytön oikeassa alare-
unassa tehtäväpalkissa olevaa vihreää nuol­ta.
2Valitse USB-laite ja napsauta [Stop]-painiketta (Pysäytä). Kun [Stop a
Hardware Device] -ikkuna (Pysäytä laite) avautuu, napsauta [OK]­painiketta jairrota sitten USB-kaapeli.
1Lataa asennus-CD CD-ROM-asemaan.
Valitse [Install Samsung Media Studio].
2Valitse kieli.
Media Studio on ohjelma, jonka avulla voit ladata musiikkitiedostoja soittimeen ja toistaa musiikkitiedostoja PC:llä.
HHHHuuuuoooommmmaaaauuuuttttuuuuss
ss
- Kirjaudu PC:hen sisään järjestelmänvalvojana
(pääkäyttäjänä) ja asenna toimitettu Windows 2000- ja XP -ohjelmisto (Media / Multimedia Studio). Muuten voi olla, ettei ohjelmiston asennus onnistu.
MMMMuuuuiiiissssttttuuuuttttuuuuss
ss
- Jos irrotat USB-kaapelin väärin, laitteen tiedostot voivat vahingoittua, eikä niitä voi toistaa.
23
Media Studion käyttäminen
FIN
Media Studion asentaminen
22
3Suorita asennus loppuun ikkunassa olevien ohjeiden mukaisesti.
Samsung Media Studio -kuvake tulee työpöydälle.
Napsauta työpöydän Media Studio -kuvaketta.
l Musiikkitiedostojen lataaminen soittimeen
1Kytke soitin tietokoneeseen.
Yhdistetystä laitteesta kertova ikkuna tulee näytön oikeaan laitaan. Valitse [Device] [Connect Device] näytön yläosasta, jos yhdistetyn laitteen ikkuna ei tule automaattisesti näkyviin.
2Valitse kansio, jossa ovat tiedostot, jotka haluat siirtää [Library]-ikkunasta.
Kansiossa olevat musiikkitiedostot tulevat näkyviin näytön keskiosaan.
Yhdistetyn laitteen ikkuna
Library-
ikkuna
25
Media Studion käyttäminen
FIN
Media Studion käyttäminen
24
3Kun musiikkitiedostot tulevat näkyviin, valitse siirrettävät tiedostot ja paina sit-
ten [Transfer]-painiketta.
Valitut tiedostot siirretään soittimeen.
HHHHuuuuoooommmmaaaauuuuttttuuuuss
ss
- Katso lisätietoja ohjeesta ([Help]).
l Toistoluettelon lähettäminen
1Kytke soitin tietokoneeseen. 2Valitse näytön yläosan valikkoriviltä [File] [Add Playlist] .
Kirjoita toistoluettelokansion nimi, kun sitä pyytävä ikkuna tulee näkyviin.
3Valitse kansio, jossa ovat tiedostot, jotka haluat siirtää [Library]-ikkunasta.
Kansiossa olevat musiikkitiedostot tulevat näkyviin näytön keskiosaan.
Jatkuu...
27
Media Studion käyttäminen
FIN
26
Media Studion käyttäminen
HHHHuuuuoooommmmaaaauuuuttttuuuuss
ss
- Uusi toistoluettelo luodaan, kun Playlist-ikkunan [Add]-painiketta painetaan. Valittu toistoluettelo poistetaan, kun [Delete] -painiketta painetaan.
- Katso lisätietoja ohjeesta ([Help])
4Vedä ja pudota haluamasi tiedostot
luotuun toistoluetteloon.
5Paina Playlist-ikkunan
[Transmit]-painiketta, kun olet valinnut toistoluettelon.
Toistoluettelon tiedostot siirretään soittimeen. Paina MENU-painiketta hetki MUSIC-tilassa ja valitse [Playlist] tarkastellak
sesi siirrettyä toistoluetteloa.
1Kytke soitin tietokoneeseen. 2Valitse näytön yläosan valikkoriviltä [Device] [Format]. 3Paina [Start]-painiketta, kun Alusta-ikkuna (Format) tulee esiin.
Soittimen muisti alustetaan, ja kaikki tallennetut tiedostot poistetaan.
- Alustaminen poistaa kaikki MP3-soittimen tiedostot, jolloin suurin mahdollinen määrä tallennustilaa on käytettävissä uusien tiedostojen tallentamiseen. Tällöin sinun ei tarvitse poistaa tarpeettomia tiedostoja yksi kerrallaan.
l Soittimen alustaminen
HHHHuuuuoooommmmaaaauuuuttttuuuuss
ss
- Katso lisätietoja ohjeesta ([Help])
29
Media Studion käyttäminen
FIN
Media Studion käyttäminen
28
1Lataa PC:n CD-ROM-asemaan CD-levy, jolla muunnettavat raidat ovat. 2Paina näytön alaosassa olevaa [Search Audio CD] -painiketta.
CD-levyn raidat tulevat näkyviin.
3Valitse muunnettavat raidat ja paina [Rip a CD] -painiketta.
Valittu tiedosto muunnetaan MP3-tiedostoksi.
Muuta muuntoasetuksia valitsemalla valikkoriviltä [Tools]’[Audio Source Format Conversion Settings].
lRaitojen muuntaminen musiikki-CD-levyltä
HHHHuuuuoooommmmaaaauuuuttttuuuuss
ss
- Katso lisätietoja ohjeesta ([Help]).
HHHHuuuuoooommmmaaaauuuuttttuuuuss
ss
- Katso lisätietoja ohjeesta ([Help]).
Muutos-
muoto
Tallennuspolku
1Kytke soitin tietokoneeseen. 2Paina yhdistetyn laitteen ikkunan alaosasta [Create Folder] -painiketta. 3Kirjoita uuden kansion nimi, kun sitä pyytävä ikkuna tulee näkyviin.
Uusi kansio luodaan.
Jos avaat uuden kansion ja siirrät tiedoston, tiedosto siirretään juuri
luotuun kansioon.
l Kansion luominen
Loading...
+ 32 hidden pages