Samsung YP-T5V User Manual [da]
YP-T5
- MP3og WMA-afspilning - Udtagelig lagringsenhed - Kodning-funktion
- FM-modtagelse - 3D-lyd
- Opgraderbar
- 12 timers uafbrudt afspilning
AH68-01567E (Rev 0.0)
Indhold
Forberedelser
Sikkerhedsanvisninger |
4 |
Funktioner |
6 |
Tilbehør |
9 |
Knappernes placering (yepp) |
10 |
Tilslutning til computer
Tilslutte yepp til en pc |
12 |
Manuel installation af USB-driveren |
16 |
Brug af den udtagelige lagringsenhed |
20 |
● Downloade/uploade filer |
20 |
● Afbryde USB-kablet |
21 |
● Formatere |
22 |
Installere yepp Studio |
23 |
● Sådan ser du Help på yepp Studio |
25 |
Grundlæggende funktioner
Afspille musik og slukke enheden |
26 |
Justere lydstyrken/Hold-funktion |
27 |
Recording Voice |
28 |
MP3-kodning |
29 |
Søge efter musik/Voice-filer |
30 |
Lytte til FM-radio |
31 |
FM-kodning |
33 |
2
Yderligere funktioner
Loop Repeating |
34 |
Brug af Navigation |
35 |
Indstilling af afspilningsliste |
36 |
Opsætte MENU |
37 |
Styre filer |
38 |
● Slette |
38 |
l Formatere |
39 |
Indstilling af avancerede funktioner |
40 |
Valg af afspilningsindstilling |
41 |
Indstilling af EQ-indstilling |
42 |
Display |
43 |
● Rullehastighed / Tid |
43 |
● Baggrundsbelysning |
44 |
● Kontrast |
45 |
Strøm fra-tid |
46 |
● Tid / Sleep |
46 |
Kodning |
47 |
● Bithastighed / AutoSync-tid |
47 |
WOW-niveau |
48 |
● Justere SRSog TruBass-niveau |
48 |
● WOW Optimum |
48 |
Standardlydstyrke |
49 |
Tillæg |
|
MENU-tabel |
50 |
Kundesupport |
|
Fejlsøgning |
52 |
Specifikationer |
54 |
3
Sikkerhedsanvisninger
Sæt dig ind i alle anvisningerne for at undgå at komme til skade eller beskadige udstyret.
Må ikke udsættes for meget høje |
Udsæt ikke enheden for kraftigt |
Pas på, at der ikke kommer |
eller lave temperaturer (over 35°C |
tryk. |
fremmedlegemer ind i enheden. |
eller under 0°C). Må ikke udsættes |
|
|
for fugt. |
|
|
Sæt ikke tunge genstande oven |
Må ikke udsættes for kemikalier |
Udtag batterierne, når enheden |
på enheden. |
som f.eks. rensebenzin eller |
ikke skal bruges i et længere |
|
fortynder. |
tidsrum. |
Må ikke udsættes for direkte |
Må ikke opbevares i støvede |
Forsøg ikke selv at skille enheden |
sollys eller varmekilder. |
omgivelser. |
ad eller reparere den. |
Værk opmærksom på, at vi fralægger os ethvert ansvar for skader ved tab af gemte
eller optagede data som følge af driftsforstyrrelse, reparation eller andre årsager.
4
Øretelefoner
Følg sikkerhedsanvisninger for trafik
●Brug ikke øretelefonerne, mens du kører bil eller cykler. Det er både farligt og ulovligt.
●Det kan forårsage en ulykke, hvis du skruer op for lydstyrken på øretelefonerne, mens du spadserer på gaden, særligt når du går over gadekryds.
Beskyt din hørelse
●Skru ikke lydstyrken for højt op.
Læger advarer imod langvarig udsættelse for høje lydstyrker.
●Stands brug af enheden eller skru ned for lydstyrken, hvis du får ringen for ørerne.
Omgivende driftsforhold
●Temperatur i omgivelserne: 5°C ~ 35°C
●Fugtighed: 10% ~ 75%
Miljøoplysninger
●Følg lokale retningslinjer for affaldsbortskaffelse, når du bortskaffer emballage, batterier og gamle elektroniske apparater.
●Til yepp-emballage bruges pap, polyethylen osv. Der bruges ingen unødvendige materialer.
5
MP3og WMA-afspilning
MP3 er et MPEG1 Layer3-lydformat.
● WMA er et Microsoft Windows Media-lydformat.
Udtagelig lagringsenhed
● Du kan nemt kopiere og klistre filer til yepp-afspilleren vha. Windows Explorer.
Kodning-funktion
●Du kan lave en MP3-fil fra en ekstern kilde vha. ENC-jackstikket på hovedenheden.
●Du kan også omsætte et FM-radioprogram til en MP3-fil i realtid.
6
FM-modtagelse
●Det er nemt at lytte til et FM-program med funktionerne Auto Search og Frequency Memory.
3D Surround Sound
● Du hører en dyb bas og 3D surroundsound.
Opgraderbar
●Du kan opgradere de indbyggede programmer, når de findes.
Tilføje funktioner, CODEC osv. Se yepp-hjemmesiden vedrørende opgraderinger.
7
12 timers uafbrudt afspilning
●Denne enhed bruger et AAA/LR03 alkalibatteri. Der kan betjenes i op til 12 timer. Den faktiske afspilningstid kan variere alt efter batteriets type og kapacitet.
Voice Recording-funktion
●Du kan udføre en Voice Recording med høj kvalitet og bruge den til en konference.
Lyd
● Du kan justere equalizeren manuelt.
8
Tilbehør
Afspiller |
Bære-etui |
Øretelefoner |
USB-kabel |
Brugervejledning |
Et batteri |
|
|
|
|
|
(type 1,5 V AAA/LR03) |
Halsstrop |
Direkte tilsluttet |
Line In-kabel |
Installations-cd |
|
|
USB-adapter |
|
|||
Model |
YP-T5 H |
|
YP-T5 V |
YP-T5 X |
|
|
|
||||
Indbygget |
128 MB |
|
256 MB |
512 MB |
|
hukommelse |
|
||||
|
|
|
|
|
|
●Kapaciteten for den brugbare indbyggede hukommelse er mindre end angivet, da de interne faste programmer også bruger en del af hukommelsen.
●Udformningen af tilbehøret kan som følge af løbende forbedringer ændres uden varsel.
9
Knappernes placering (yepp)
Krog til halsstrop
Display |
MENU, Navigation-knap/ |
|
|
|
Ryk til spor/Speed Search/ |
|
Lydstyrke-knap |
|
|
|
|
Loop Repeating-knap |
||||||
Optage-knap |
|
|
|
|
|
|
Play/Pause-knap |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Hold-kontakt |
||
Mikrofon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ENC-jackstik |
|
Øretelefon-jackstik |
Tilslutningsport til
USB-kabel
Batteridæksel
10
Display
Afspil/Stop/Pause-indikator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spornummer-indikator |
||||||||||||||||
Equalizer, SRS-indikator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indikator for resterende strøm på batteriet |
|||
Bithastighed-indikator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indikator for afspilningstid |
||
Afspilningsindstilling-indikator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Titel (spor og kunstner) -indikator |
||
Indstilling-indikator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Isætte et batteri
1Skyd dækslet i pilens retning for at åbne.
2 Isæt et batteri til de rigtige poler
+ , –, og skub/luk dækslet i pilens retning som angivet.
Bemærk
● Sæt ikke tunge genstande på dækslet.
11
Tilslutte yepp til en pc
System krav
Pc-systemet skal opfylde følgende specifikationer:
●Pentium 133 MHz eller større.
●Windows 98SE/ME/2000/XP.
●40 MB plads til rådighed på hard disken.
●Cd-rom-drev.
(dobbelt hastighed eller større)
●USB-port (1.1) understøttet.
●DirectX 8.0 eller nyere.
Bemærk
●Installer operativsystemet i Administrator Account-indstilling for Windows 2000 eller XP. Ellers gennemføres installation ikke.
●Windows ME, 2000 og XP kan genkende driveren, uden at det leverede program er installeret. Du skal dog installere programmet for at kunne formatere yepp og opgradere faste programmer.
●Hvis YP-5-programmet ikke er blevet
Inden du tilslutter yepp til pc, skal du sørge for at installere USB-driveren. Hvis “Add New Hardware Wizard”vises, skal du trykke på [Cancel] -knappen, og installere USBdriveren.
Installere software
1 Sæt installations-cd’en i cd-rom-drevet. Billedet nedenfor vises.
Vælg [yepp USB Driver].
installeret i Windows 98, kommunikerer den ikke med din udtagelige disk. Du skal først installere USB-driverfilen.
12
2 Klik på [Next] i den række vinduer, der vises.
Fortsættes...
13
Tilslutte yepp til en pc
Tilslutte yepp til en pc med et USB-kabel
3 Tilslut et USB-kabel til USB-porten på computeren.
4 Tilslut den anden ende af et USB-kabel til tilslutningsporten til USB-kabel på yepp’s underside, og
tryk på 
knappen på hovedenheden.
● Hvis du afbryder USB-kablet fra din pc, mens en kommando implementeres eller initialisering ved USB -driverinstallation, fungerer din pc ikke altid korrekt.
|
USB-driveren er installeret med en meddelelse om, at |
-USB |
|
|
tilslutningskabel |
||
5 den søger efter en ny enhed. Du kan ikke altid se |
|||
|
|||
|
displayskærmen ved installation. |
|
|
|
Gå til enhedshåndtering for at kontrollere, at |
|
|
|
installationen er blevet vel gennemført. |
|
|
6 |
Efter installation af USB-driveren bliver |
|
|
“Samsung yepp YP-T5” vist i |
|
||
|
[System Properties] → [Device Manager]. |
|
|
14
Sådan kontrolleres USB-driveren
● Windows 98/ME:
Kontrolpanel → System → Enhedshåndtering → Diskdrev → Samsung yepp YP-T5
● Windows 2000:
Kontrolpanel → System → Hardware → Enhedshåndtering → Diskdrev →
Samsung yepp YP-T5 USB-enhed
● Windows XP:
Kontrolpanel → System → Hardware → Enhedshåndtering → Diskdrev → Samsung yepp YP-T5 USB-enhed
7 Se næste side,
hvis USB-driveren ikke installeres automatisk.
15
Manuel installation af USB-driveren
Gå til “Downloade/uploade filer” på side 20, hvis USB-driveren er installeret. Gå frem som følger, hvis USB-driveren ikke er installeret:
Hvis der opstår en fejl ved installation af USB-driveren
1 Kontroller enhedshåndtering.
● Windows 98/ME:
Kontrolpanel → System → Enhedshåndtering
●Windows 2000 (Professional):
Kontrolpanel → System → Hardware → Enhedshåndtering
●Windows XP (Professional):
Kontrolpanel → System → Hardware → Enhedshåndtering
2 Kontroller, om der er opført en enhed med et udråbstegn eller et spørgsmålstegn
(vist som ukendt enhed eller USB-enhed).
3 Dobbeltklik på enheden opført med et udråbstegn eller et spørgsmålstegn.
16
Bemærk
●Hvis du bruger Windows 2000, og din version af Windows ikke genkender USB-driveren, skal du downloade og installere den nyeste servicepakke fra windowsupdate.microsoft.com
●Installationsmetoden kan variere afhængigt af typen af pc eller operativsystem. Henvend dig til din pc-forhandler eller servicecenter for oplysninger om installation.
●Hvis der stadig opstår fejl, når du installerer USB-driveren, skal du tilslutte USB-kablet igen efter at have genstartet dit system.
Efter at have valgt driveren |
Vælg en kompatibel driver, |
4 skal du klikke på [Update |
5 og klik på [Next] for at afslutte. |
Driver]. |
|
17
Loading...