Samsung YP-S3JAW, YP-S3JAB, YP-S3JAR, YP-S3JAL User Manual [sk]

Download

MP3 prehrávač

Užívateľská príručka

Predstavte si možnosti

Ďakujeme, že ste si kúpili výrobok značky Samsung. Kompletné služby získate po registrácii svojho výrobku na adrese

www.samsung.com/global/register

YP-S3

Funkcie vášho nového MP3 prehrávača

Pekný. Inteligentný. Spoľahlivý. A ponúka veľa zábavy. Váš nový MP3 prehrávač má všetky tieto vlastnosti a ešte viac. Vďaka kompaktným obrysom zaberie vo vašom vrecku minimálny priestor a vďaka najmodernejšej technológii prináša bohatý zvuk, vzrušujúce obrazy a akčné hry do vrecka. MP3 si zamilujete, či už pri cvičení, preberaní svojich obľúbených melódií, sledovaní videí, hraní hier alebo počúvaní rádia FM. Vyskúšajte ho a budete premýšľať o tom, ako ste doteraz mohli bez neho existovať.

Svoj nový prehrávač

OBOHATENIE SLOVA “MULTI” V MULTIMÉDIÁCH

Voláme ho prehrávač MP3, ale je viac než len to. Umožňuje prezerať obrázky, text, videá, počúvať rádio FM a hrať hry.

DOTYKOVÉ OVLÁDANIE!

Klepnutím na dotykový panel môžete navigovať naprieč menu.

KEĎ TVAR SPĹŇA FUNKCIU

Pravdaže, je elegantný a má pekný vzhľad. Ale tiež sa pohodlne drží a ľahko používa.

DLHŠIA DOBA PREHRÁVANIA A KRATŠIE PRENÁŠANIE SÚBOROV!

Plne nabitá batéria môže prehrať až 25 hodín hudby alebo 4 hodiny videa (pri používaní slúchadiel). Doby prenášania súborov sú kratšie. Vďaka jeho vybaveniu rozhraním USB 2.0 je tento prehrávač oveľa rýchlejší, ako modely s rozhraním USB 1.1

AKUSTICKÝ ZÁZRAK

Váš nový MP3 prehrávač má vstavanú funkciu DNSe engine - Digitálny systém prirodzeného zvuku), jedinečnú zvukovú technológiu od spoločnosti Samsung, ktorá je vytvorená tak, aby vám poskytla bohatší a hlbší zvuk pre neuveriteľný zážitok z počúvania hudby.

(Digital Natural Sound

Bezpečnostné informácie

Význam ikon a znakov nachádzajúcich sa v tejto užívateľskej príručke:

UPOZORNENIE

VÝSTRAHA

POZNÁMKA

Tieto varovné znaky sú tu prítomné kvôli tomu, aby zabránili poraneniu vás alebo iných osôb. Prosíme vás, aby ste ich výslovne dodržiavali. Po prečítaní si túto časť odložte na bezpečné miesto pre budúce použitie.

Označuje riziko smrti alebo vážneho poranenia.

Označuje možné riziko poranenia alebo poškodenia materiálu.

Aby ste pri používaní MP3 prehrávača znížili riziko vzplanutia, výbuchu, elektrického šoku alebo poranenia, postupujte podľa nasledovných základných bezpečnostných opatrení:

Označuje rady alebo referenčné strany, ktoré môžu byť nápomocné pri obsluhe prehrávača.

NEPOKÚŠAJTE SA.

NEROZOBERAJTE. NEDOTÝKAJTE SA. Postupujte výlučne podľa pokynov. Elektrickú zástrčku odpojte od zásuvky v stene. Pre pomoc telefonicky skontaktujte servisné centrum.

Bezpečnostné informácie

Tento návod popisuje správne používane vášho nového mp3 prehrávača. Pozorne si ho prečítajte, aby ste zabránili poškodeniu prehrávača a prípadným poraneniam. Osobitnú pozornosť venujte nasledovným vážnym varovaniam:

CHRÁŇTE SA

Sami tento výrobok nerozoberajte, neopravujte alebo nemodiﬁ kujte.



Výrobok nevystavujte vlhkosti a nevhadzujte do vody. Ak sa výrobok



namočí nezapínajteho, pretože môžete byť zasiahnutí elektrickým

VÝSTRAHA

úderom. Namiesto toho skontaktujte najbližšie zákaznícke servisné centrum spoločnosti Samsung.

Nepoužívajte výrobok počas búrky. V opačnom prípade môže dôjsť k



poruche alebo riziku úrazu elektrickým prúdom.

Nepoužívajte slúchadlá počas bicyklovania, vedenia automobilu alebo



VÝSTRAHA

jazdy na motocykli.

Môžete tým spôsobiť vážnu nehodu a navyše je to v niektorých krajinách zákonom zakázané. Používanie slúchadiel počas chôdze alebo behu po ceste, predovšetkým pri prechádzaní cez prechod pre chodcov, môže spôsobiť vážnu nehodu.

Pre vaše vlastné bezpečie sa uistite, že kábel slúchadiel nestojí v



ceste vašej ruky alebo iných okolitých predmetov, kým cvičíte alebo sa prechádzate.

Výrobok nenechávajte vo vlhkých, zaprášených alebo zadymených

UPOZORNENIE



priestoroch, pretože môžu zapríčiniť požiar alebo elektrický úder.

CHRÁŇTE SA

Dlhodobejšie používanie slúchadiel môže spôsobiť vážne poškodenie

UPOZORNENIE



sluchu.

Čím je zvuk hlasnejší, tým vážnejšie môže byť poškodenie sluchu (bežná konverzácia prebieha v hodnote 50 až 60 db a stupeň hlasitosti zvuku na cestách je približne 80 db). Odporúčame vám, aby ste si nastavili stredný stupeň hlasitosti (stredný stupeň hlasitosti je zvyčajne nižší ako 2/3 maximálneho stupňa hlasitosti).



Ak vám zvoní v ušiach, znížte hlasitosť alebo prestaňte používať slúchadlá.

CHRÁŇTE VÁŠ MP3 PREHRÁVAČ



Prehrávač nevystavujte teplote vyššej ako 95°F (35°C), napr. v saune alebo zaparkovanom aute.



Nevystavujte prehrávač nadmerným nárazom alebo pádom.



Na prehrávač neukladajte ťažké predmety.



Zabráňte vniknutiu akýchkoľvek cudzích čiastočiek alebo prachu do výrobku.



Výrobok neumiestňujte v blízkosti magnetických predmetov.



Dôležité údaje majte zálohované. Spoločnosť Samsung nezodpovedá za stratu údajov.



Používajte iba príslušenstvo poskytnuté alebo schválené spoločnosťou Samsung.



Na výrobok nestriekajte vodu. Na čistenie výrobku nikdy nepoužívajte

VÝSTRAHA

chemické prostriedky ako je benzén alebo riedidlo, pretože môžu zapríčiniť požiar, elektrický úder alebo poškodenie povrchu.

Ak nebudete postupovať podľa týchto pokynov, môžete si spôsobiť vážne poranenia



VÝSTRAHA

alebo poškodenie prehrávača.

Odporúčame vám, aby ste si túto užívateľskú príručku vytlačili vo farbe a pre



POZNÁMKA

lepšie zobrazenie v možnosti tlače aktivovali možnosť „Fit to Page“ (Prispôsobiť na stranu).

Obsah

ZÁKLADY

10 Čo je súčasťou balenia 11 Váš mp3 prehrávač 14 Zobrazenia na displeji 17 Používanie dotykového tlačidla 18 Dobíjanie batérie 19 Starostlivosť o batériu 19 Zapínanie a vypínanie 20 Prehrávanie hudby 20 Ovládanie hlasitosti 21 Deaktivácia tlačidiel 21 Prehľadávanie súborov pomocou

funkcie „ﬁ le browser“ (prehľadávač súb.)

22 Odstránenie súborov pomocou

nástroja „ﬁ le browser (prehliadač súb.)“

23 Zmena nastavení a vlastností

23 Nastavenie Štýl menu 24 Nastavenie zvuku 25 Nastavenie obrazovky 26 Nastavenie jazyka 27 Nastavenie času 28 Nastavenie systému

30 Resetovanie systému

SAMSUNG

MEDIA STUDIO

31 Požiadavky na počítač 32 Inštalácia programu samsung media

studio

33 Prenos súborov do prehrávača

pomocou programu samsung media studio

Obsah

POČÚVANIE HUDBY

36 Počúvanie podľa kategórie 38 Pozastavenie 38 Vyhľadávanie v rámci skladby 38 Prehrávanie aktuálnej skladby od

začiatku 38 Prehrávanie predchádzajúcej skladby 38 Prehrávanie nasledujúcej skladby 39 Vytvorenie zoznamu skladieb

pomocou programu samsung media

studio

39 Vytvorenie zoznamu skladieb 40 Pridanie hudobných súborov do

vytvoreného zoznamu skladieb

41 Prenos zoznamu skladieb do

prehrávača pomocou programu Media Studio

42 Vytvorenie zoznamu skladieb v

prehrávači mp3 43 Prehrávanie zoznamu skladieb 44 Odstránenie súboru zo zoznamu

skladieb 44 Odstránenie všetkých súborov zo

zoznamu skladieb 45 Používanie ponuky music (hudba)

SLEDOVANIE VIDEA

53 Pozastavenie 54 Presun na určitú snímku 54 Prehrávanie predchádzajúceho

videosúboru 54 Prehrávanie nasledujúceho

videosúboru 55 Používanie ponuky video

Obsah

PREZERANIE OBRÁZKOV

POČÚVANIE FM RÁDIA

POUŽÍVANIE

ÚDAJOVÝCH

TOKOV

UŽITE SI BALÍK

PRIME PACK

57 Prezeranie obrázkov 58 Používanie ponuky picture (obrázok)

62 Vypnutie zvuku 63 Vyhľadávanie staníc fm 64 Používanie ponuky fm radio (fm

rádio)

73 Registrácia kanála 74 Vytvorenie novej skupiny kanálov 74 Prenos datacastu z programu <media

studio> 75 Prezeranie datacastov

76 Čítanie textov 77 Používanie ponuky text 80 Hranie videohier 82 Nastavenie budíka 85 Zobrazenie svetového času

Obsah

RIEŠENIE

PROBLÉMOV

DODATOK

86 Riešenie problémov

89 Stromová ponuka 90 Parametre výrobku 91 Licencia

Základy

ČO JE SÚČASŤOU BALENIA

Súčasťou balenia vášho nového mp3 prehrávača je toto príslušenstvo. Ak vám ktorákoľvek z týchto položiek chýba, skontaktujte zákaznícke servisné centrum spoločnosti Samsung.

Prehrávač Slúchadlá

USB kábel Inštalačný disk CD

Príslušenstvo dodané vo vašom balení sa môže čiastočne odlišovať.

10 _ Základy

VÁŠ MP3 PREHRÁVAČ

Otvor s úchytkou na šnúrku

Obrazový displej

Spínač Napájať a podržať

Posuňte spínač v protichodnom smere šípky a podržte ho pre zapnutie/ vypnutie napájania. Posuňte ho v smere šípky pre uzamknutie funkcií tlačidla.

Otvor na resetovanie

Ak sa vyskytne na prehrávači porucha, vložte do otvoru na resetovanie ostrý predmet a stlačte. Tým resetujete systém.

Základy _ 11

VÁŠ MP3 PREHRÁVAČ (pokračovanie)

Tieto tlačidlá sú „dotykové“ tlačidlá.

Klepnutím zobrazíte ponuku.

Tlačidlo zvýšenia hlasitosti

Klepnutím zvýšite hlasitosť alebo sa

presuniete k vyššej položke/menu.

Klepnutím sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.

Stlačením a krátkym podržaním sa

presuniete na hlavnú obrazovku menu.

Ľavé tlačidlo prehliadača súborov

Klepnutím sa presuniete na predchádzajúcu

skladbu/menu alebo prehráte aktuálnu

skladbu od začiatku. Stlačením a krátkym

podržaním si skladby rýchlo prezriete.

Tlačidlo Prehrať/Pozastaviť, Zvoliť

Klepnutím zvolíte funkciu prehrať/

pozastaviť, presuniete sa na ďalšiu

Tlačidlo zníženia hlasitosti

Klepnutím znížite hlasitosť alebo sa

presuniete k nižšej položke/menu.

Pravé tlačidlo prehliadača súborov

Klepnutím sa presuniete k nasledujúcej

skladbe/menu. Stlačením a krátkym

podržaním si skladby rýchlo prezriete.

12 _ Základy

Tlačidlo Menu

Tlačidlo Späť

obrazovku.

VÁŠ MP3 PREHRÁVAČ (pokračovanie)

USB port

Slúchadlá

Označenie „L“ pre ľavé slúchadlo

a „R“ pre pravé slúchadlo. Slúžia

aj ako anténa pre FM rádio v MP3

prehrávači.

Pripájací konektor slúchadiel

Základy _ 13

ZOBRAZENIA NA DISPLEJI

Hudba

Music

Rising Sun

02:13 04:28

15/20

Indikátor nadradenej ponuky Zámok/Alarm/Časovač

vypnutia

Stav batérie Indikátor preháravnia aktuálnej

skladby/Celkový počet skladieb

Indikátor rýchlosti prehrávania

Aktuálny čas

Celková doba prehrávania Prehrávať/pozastaviť, indikátor

vyhľadávania

Indikátor režimu Hudba Indikátor režimu Prehrávanie

Indikátor režimu DNSe

Stav prehrávania hudby

Hudobný titul

Pozícia v skladbe

Aktuálna doba prehrávania

POZNÁMKA

14 _ Základy

Obrázky displeja sú určené len pre ilustračné účely. Skutočný displej sa môže líšiť.

ZOBRAZENIA NA DISPLEJI (pokračovanie)

Video

Zámok/Alarm/Časovač

vypnutia

Stav batérie

Aktuálny čas

Celková doba prehrávania

Prehrávať/pozastaviť,

indikátor vyhľadávania

Video Track 1

Indikátor režimu Video

Názov súboru

Pozícia v skladbe

Aktuálna doba prehrávania

Základy _ 15

ZOBRAZENIA NA DISPLEJI (pokračovanie)

Obrázok

FM rádio

16 _ Základy

Pictures

Picture Image 1.jpg

[Obrazovka náhľadu]

BBC R2

1/8

Zámok/Alarm/Časovač

vypnutia

Stav batérie Indikátor Aktuálny súbor/

Celkový počet súborov

Aktuálny čas

Stav prehrávania hudby

Indikátor režimu Obrázok

Indikátor nadradenej ponuky

Názov súboru

Stav batérie

Aktuálny čas Zámok/Alarm/Časovač

vypnutia

Indikátor režimu Rádio Indikátor Manual/Preset

(Manuálny/predvolený) Indikátor aktuálnej frekvencie

(mhz)

Indikátor umiestnenia frekvencie

Indikátor

RDS

POUŽÍVANIE DOTYKOVÉHO TLAČIDLA

Na dotykové tlačidlo klepte končekom prsta.

Predchádzajte poškodeniu dotykového tlačidla – nepoužívajte žiadne iné predmety,



POZNÁMKA

len prsty. Neklepte na dotykové tlačidlo znečisteným prstom.



Neklepte na dotykové tlačidlo v rukaviciach.



Ak použijete nechty na prstoch alebo iné nástroje (napríklad guľôčkové pero),



nemusí dotykové tlačidlo fungovať.

Základy _ 17

DOBÍJANIE BATÉRIE

Dobite ju pred prvým použitím prehrávača a vtedy, keď ste ho dlhší čas nepoužívali. Batéria pre váš mp3 prehrávač sa plne nabije asi za 4 hodiny, aj keď celková doba nabíjania sa líši v závislosti od prostredia vášho počítača.

Obrazový displej

USB je pripojené

1. Pripojte väčší koniec kábla rozhrania USB k portu rozhrania USB naspodku

prehrávača.

2. Druhý konektor USB kábla pripojte do USB portu (

) na vašom PC.

18 _ Základy

STAROSTLIVOSŤ O BATÉRIU

Vaša batéria vydrží dlhšie, ak budete postupovať podľa týchto jednoduchých pokynov pre starostlivosť a skladovanie.

• Batériu dobíjajte a skladujte v rámci teplotného rozsahu 40°F~95°F

(5°C~35°C).

• Batériu neprebíjajte (dlhšie ako 12 hodín)

Nadmerné nabíjanie alebo vybíjanie môže skrátiť životnosť batérie.

• Životnosť batérie sa po čase pomaly prirodzene skracuje.

Pokiaľ prehrávač dobíjate počas pripojenia na prenosný počítač uistite sa, že je



POZNÁMKA

batéria tohto prenosného počítača takisto úplne nabitá, alebo že je pripojený na svoj zdroj energie.

ZAPÍNANIE A VYPÍNANIE

Zapínanie

Posuňte a podržte spínač šípky.

Prehrávač sa zapne.



Vypínanie

Znovu posuňte a podržte spínač smere šípky.

Prehrávač sa vypne.



Zariadenie sa automaticky vypne, ak nie je počas predvoleného času v režime



POZNÁMKA

pozastavenia stlačené žiadne tlačidlo. Výrobné nastavenie doby pre funkciu <Auto Power Off> (Auto vypn.) je 1 minúta, ale túto dobu môžete zmeniť. Ďalšie informácie nájdete na str. 29.

v protichodnom smere

v protichodnom

Základy _ 19

PREHRÁVANIE HUDBY

Pomocou programu Samsung Media Studio si do vášho nového mp3 prehrávača nahrajte hudobné súbory.

Viac informácií o programe Media Studio nájdete na strane 33~35.

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu.

Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Music> (Hudba) a klepnite na [ ].

3. Pomocou tlačidla [Nahor, Nadol] a [ ] vyberte

požadovaný hudobný súbor.

4. Klepnutím na [ ].

Hudobný súbor sa začne prehrávať.



] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

POZNÁMKA

Klepnutím na [



Stlačením a krátkym podržaním [



OVLÁDANIE HLASITOSTI

Klepnite na tlačidlo [Nahor, Nadol].

Uvidíte ikonu ovládania hlasitosti.



Hlasitosť možno nastaviť v rozsahu od 0 do 30.



Klepnutím na tlačidlo [Nahor] sa hlasitosť zvyšuje a klepnutím na



tlačidlo [Nadol] sa hlasitosť znižuje.

Music

Rising Sun

02:13 04:28

Music

Rising Sun

02:13 04:28

15/20

20 _ Základy

DEAKTIVÁCIA TLAČIDIEL

Funkcia uzamknutia deaktivuje všetky ostatné tlačidlá na mp3 prehrávači, takže ak náhodou na jeden z nich narazíte pri práci vonku, hudba sa nepreruší.

1. Posuňte spínač v protichodnom smere šípky.

2. Posuňte spínač

v protichodnom smere šípky

pre uvoľnenie funkcie Lock (Zámok).

Music

15/20

PREHĽADÁVANIE SÚBOROV POMOCOU FUNKCIE „FILE BROWSER“

Rising Sun

02:13 04:28

(PREHĽADÁVAČ SÚB.)

Vyhľadávajte súbory jednoduchšie pomocou funkcie “File Browser”(Prehliadač súb.).

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <File Browser> (Prehliadač súb.) a klepnite na [



Zoznam priečinkov v nástroji <File Browser> (Prehliadač súb.) obsahuje položky „Music (Hudba)“, „Playlists (Zozn. skl.)“, „Video“, „Pictures (Obrázky)“, „Datacasts“, „Texts (Texty)“ a „Recorded Files (Nahrané súbory)“.

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný priečinok.

4. Klepnutím na [



Klepnutím na [ ] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.

] premiestnite zoznam súborov do zvoleného priečinka.

5. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný súbor.

6. Klepnutím na [



Spustí sa prehrávanie vybraného súboru.

Základy _ 21

ODSTRÁNENIE SÚBOROV POMOCOU NÁSTROJA „FILE BROWSER (PREHLIADAČ SÚB.)“

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <File Browser> (Prehliadač súb.) a klepnite na [ ].



Objaví sa zoznam priečinkov nástroja <File Browser> (Prehliadač súb.).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný priečinok a klepnite na [ ].

4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte súbor, ktorý chcete odstrániť, a klepnite na [ ].

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Delete> (Vymazať) a klepnite na [ ].

Objaví sa potvrdzujúce okno.



6. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a klepnite na [ ].

Súbor bude odstránený.



Po odstránení nie je možné súbory obnoviť.



VÝSTRAHA

File Browser

Music

Playlists Video Pictures Datacasts Texts Recorded Files

22 _ Základy

ZMENA NASTAVENÍ A VLASTNOSTÍ

Váš mp3 prehrávač je dodaný s výrobnými nastaveniami a vlastnosťami. Aby ste si váš prehrávač prispôsobili vašim potrebám, môžete tieto predvolené hodnoty zmeniť.

Klepnutím na [ ] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.

POZNÁMKA



Stlačením a krátkym podržaním [

Nastavenie Štýl menu

K dispozícii je možnosť zmeniť vzhľad a písmo ponuky a odstrániť obrázok pozadia hlavnej ponuky.

1. Stlačením a krátkym podržaním [

presuniete na obrazovku hlavného menu. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte

položku <Settings> (Nastavenia) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Settings> (Nastavenia).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Menu Style> (Štýl menu) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka



Pomocou tlačidla [Nahor, Nadol] a [ ] nastavte funkcie.

Klepnutím na [ ] sa presuniete na nasledujúcu položku/zvolíte menu.



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] sa pohybujte v aktuálnej ponuke nahor



alebo nadol.

Možnosti nastavenia štýlu ponuky



Menu Design (Dizajn menu): Môžete zmeniť štýl obrazovky hlavnej ponuky. Vyberte spomedzi možností <Sparkling> (Iskry), <Crystal>, <My Skin> (Moje téma).



Font : Môžete zmeniť typ písma jazyka ponuky. Vyberte spomedzi troch typov písma. V niektorých jazykoch bude možnosť <Font> deaktivovaná.



Reset My Skin (Resetovať Moju tému): Inicializuje predvolený obrázok pozadia dotykovej obrazovky. Ak nastavíte <Sparkling> (Iskry) alebo <Crystal> v <Menu Design> (Dizajn menu), <Reset My Skin> (Vymazať môj skin) sa deaktivuje.

<Menu Style> (Štýl menu).

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

Settings

] sa

Menu Style

Sound Display Language Time System

Základy _ 23

ZMENA NASTAVENÍ A VLASTNOSTÍ (Pokračovanie)

Nastavenie zvuku

Môžete nastaviť ekvalizér, zvuk pípnutia a Limit hlasitosti.

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa

presuniete na obrazovku hlavného menu. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte

položku <Settings> (Nastavenia) a klepnite na

[

Objaví sa ponuka <Settings> (Nastavenia).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Sound> (Zvuk) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka



Pomocou tlačidla [Nahor, Nadol] a [ ] nastavte funkcie.

<Sound> (Zvuk).

Možnosti nastavenia zvuku

Master EQ (Hl. zar.): Môžete optimalizovať nastavenie zvuku. Klepnutím na



tlačidlo [Doľava, Doprava]vyberte frekvenciu, ktorú chcete nastaviť. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] upravte úroveň vybranej frekvencie a potom klepnite

na [ Beep Sound (Zvuk pípnutia): Zapína alebo vypína zvuk pípnutia pri stláčaní



tlačidiel. Vyberte spomedzi možností <Off> (Vyp.) a <On> (Zap.). Volume Limit (Limit hlasitosti) : Vďaka tejto funkcii si môžete pri počúvaní cez



slúchadlá chrániť váš sluch pred poškodením. Možnosť <On> (Zap.) znamená obmedzenie hlasitosti maximálne na úroveň 15. Ak je vybraná možnosť <Off> (Vyp.), maximálna úroveň hlasitosti je 30. Avšak aj v prípade, že je nastavená možnosť <Off> (Vyp.), hlasitosť sa nastaví znova na úroveň 15, aby sa pri opätovnom zapnutí prehrávača predchádzalo poškodeniu sluchu.

Settings

Menu Style

Sound

Display Language Time System

24 _ Základy

ZMENA NASTAVENÍ A VLASTNOSTÍ (Pokračovanie)

Nastavenie obrazovky

Zmeňte čas vypnutia obrazovky, jej jas a šetrič obrazovky.

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa

presuniete na obrazovku hlavného menu.

Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Settings> (Nastavenia) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Settings> (Nastavenia).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Display> (Displej) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka

Pomocou tlačidla [Nahor, Nadol] a [ ] nastavte funkcie.

<Display> (Displej).

Možnosti nastavenia obrazovky

Display Off (Displej vyp.) :



žšie uvedených možností nestlačí žiadne tlačidlo, displej prehrávača sa

z ni vypne. Nastavi

<3min>, <5min> ktorékoľvek tlačidlo.



Screen Saver (Šetrič obrazovky): Ako šetrič displeja si môžete nastaviť obrázok. Vyberte možnosť <Auto Change> (Automatická zmena), <Sweet> (Ľúbezné), <Blue Rain> (Smutný dážď) alebo < Cheers> (Povzbudenie),<Analog Clock> (Analóg. hod.), <Digital Clock> (Digitálne hod.) a nastavte čakaciu dobu. Môžete vybrať možnosť <Off> (Vyp.), <15sec> (15 sek.), <30sec> (30 sek.), <1min>, <3min> a <5min>. Ak sa v priebehu nastaveného časového obdobia nestlačí žiadne tlačidlo, aktivuje sa

Obrázok šetriča obrazovky môžete zmeniť stlačením



Brightness (Jas) : <0-10>, kde číslo 10 znamená najjasnejšiu obrazovku.

môžete čas

alebo

Ak sa v priebehu nastaveného časového obdobia

<15sec> (15 sek.), <30sec> (30 sek.), <1min>,

<Always On> (Vždy zapn. ).

Pre opätovné zapnutie stlačte

[ ] počas činnosti.

Môžete upraviť jas obrazovky displeja.

Settings

Menu Style Sound

Display

Language Time System

etrič displeja.

Vyberte jednu z úrovní

Základy _ 25

ZMENA NASTAVENÍ A VLASTNOSTÍ (Pokračovanie)

Nastavenie jazyka

Ponuky prehrávača MP3 môžu byť zobrazené v jednom z viacerých jazykov. Ľahko tak zmeníte svoj uprednostňovaný jazyk.

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa

presuniete na obrazovku hlavného menu.

Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Settings> (Nastavenia) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Settings> (Nastavenia).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Language> (Jazyk) a klepnite na [ ].



Objaví sa zoznam balíka <Language>

Pomocou tlačidla [Nahor, Nadol] a [ ] nastavte funkcie.

Možnosti nastavenia jazyka

Menu (Ponuka) : Nastavte jazyk ponuky. Vyberte z <English>, <한국어>, <Français>,



<Deutsch>, <Italiano>, <日本語>, <简体中文>, <繁體中文>, <Español>, <Русский>, <Magyar>, <Nederlands>, <Polski>, <Português>, <Svenska>, <ไทย>, <Čeština>,

Ελληνικά

>, <Türkçe>, <Norsk>, <Dansk>, <Suomi>, <Español (Sudamérica)>,

< <Português (Brasil)>, <Indonesia>, <Tiếng Việt>, <Bulgarian>, <Română>, <Українська>, <Slovenščina> alebo <Slovensky>.



Contents (Obsah) : Nastavte jazyk, v ktorom sa zobrazujú informácie o skladbe a

Vyberte z

<English>, <Korean>, <French>, <German>, <Italian>, <Japanese>,

Podporované jazyky môžu byť zmenené alebo pridané.

POZNÁMKA

26 _ Základy

text. <Simpliﬁ ed Chinese>, <Tranditional Chinese>, <Spanish>, <Russian>, <Hungarian>, <Dutch>, <Polish>, <Portuguese>, <Swedish>, <Thai>, <Finnish>, <Danish>, <Norwegian>, <Farsi>, <Afrikaans>, <Basque>, <Catalan>, <Czech>, <Estonian>, <Greek>, <Hrvatski>, <Icelandic>, <Rumanian>, <Slovak>, <Slovene>, <Turkish> <Vietnamese>.



(Jazyk).

Settings

Menu Style Sound Display

Language

Time System

alebo

ZMENA NASTAVENÍ A VLASTNOSTÍ (Pokračovanie)

Nastavenie času

Pomocou tejto položky nastavíte dátum a čas, typ dátumu a dokonca aj časové pásmo.

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa

presuniete na obrazovku hlavného menu.

Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Settings> (Nastavenia) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Settings> (Nastavenia).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Time> (Čas) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka



Pomocou tlačidla [Nahor, Nadol] a [ ] nastavte funkcie.

<Time> (Čas)

Možnosti nastavenia času

Date & Time (Dátum a čas): Môžete nastaviť aktuálny čas a dátum. Klepnutím



na tlačidlo [Doľava, Doprava] sa presuňte na položku <Year, Month, Date, Hour, Min, AM/PM> (Rok, Mesiac, Dátum, Hod., Min., dop./odp.) a klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] nastavte každú položku.



Date Type (Typ dátumu) : Môžete nastaviť formát dátumu pre hodiny. Vyberte spomedzi možností <YY-MM-DD> (RR-MM-DD), <MM-DD-YY>(MM-DD-RR) a <DD-MM-YY> (DD-MM-RR).



Time Zone (Čas. zóna) : Aktuálny čas môžete zmeniť výberom konkrétneho časového pásma pre niektoré medzinárodné miesto. Ak chcete zobraziť

informácie o svetovom čase, musíte najprv nastaviť časové pásmo. str.85.

Settings

Menu Style Sound Display Language

Time

System

Pozrite

Základy _ 27

ZMENA NASTAVENÍ A VLASTNOSTÍ (Pokračovanie)

Nastavenie systému

Vyberte svoje predvolené nastavenie funkcií časovača, úvodný režim, automatické vypnutie.

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa

presuniete na obrazovku hlavného menu.

Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Settings> (Nastavenia) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Settings> (Nastavenia).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <System> (Systém) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <System>

Pomocou tlačidla [Nahor, Nadol] a [ ] nastavte funkcie.

(Systém).

Settings

Menu Style Sound Display Language Time

System

28 _ Základy

ZMENA NASTAVENÍ A VLASTNOSTÍ (Pokračovanie)

Možnosti nastavenia systému

Sleep (Spánok): Automaticky vypne zdroj energie po uplynutí predvoleného



času. Zvoľte možnosť <Off> (Vypnuté), <15 min.>, <30 min.>, <60 min.>, <90 min.> alebo <120 min.>. Start Mode (Režim spust.) : Môžete nastaviť úvodnú obrazovku zobrazenú na



prehrávači po jeho zapnutí. Vyberte spomedzi možností <Home> (Domov) a <Last State> (Posledný stav). Ak chcete spúšťať systém na obrazovke hlavnej ponuky, vyberte možnosť <Home> (Domov) Ak chcete pri spustení zobraziť poslednú obrazovku, vyberte možnosť <Last State> (Posledný stav). Auto Power Off (Auto vypn.): Automaticky vypne zdroj energie, ak po uplynutí



predvoleného času v režime pozastavenia nie je stlačené žiadne tlačidlo. Vyberte spomedzi možností <15sec> (15 sek.), <30sec> (30 sek.), <1min> , <3min>, <5min> alebo <Always On> (Vždy zapn. ).

Default set (Vých. nast.): Vráti všetky nastavenia na pôvodnú hodnotu. Zvoľte



možnosť <Yes> (Áno) alebo <No> (Nie). Možnosť <Yes> (Áno) nastaví všetky nastavenia na pôvodné. Možnosť <No> (Nie) zruší pôvodné nastavenia.

Format (Formát): Naformátuje vnútornú pamäť. Zvoľte možnosť <Yes> (Áno)



alebo <No> (Nie). Zvolenie možnosti <Yes> (Áno) spustí formátovanie vnútornej pamäte a vymaže všetky súbory nachádzajúce sa v prehrávači. Zvolením možnosti <No> (Nie) nebude vykonané formátovanie vnútornej

pamäte. Označte pred formátovaním. About (Informácie) : Údaje o verzii ﬁ rmvéru a pamäťovej kapacite.



<Firmware Version> (Verzia Firmware) zobrazuje aktuálnu verziu ﬁ rmvéru. <Used> (Použité) indikuje používanú, <Available> (Dostupné) indikuje dostupnú kapacitu a <Total> (Celk.) indikuje celkovú kapacitu pamäte.

Zabudovaná pamäť



POZNÁMKA

1GB=1,000,000,000 bajtov: skutočná naformátovaná kapacita môže byť nižšia, pretože vnútornú časť pamäte využíva ﬁ rmvér.

Základy _ 29

RESETOVANIE SYSTÉMU

Ak sa váš mp3 prehrávač nezapne, neprehráva hudbu alebo po pripojení k vášmu počítaču nie je rozpoznaný, budete musieť vykonať resetovanie (vynulovanie) systému.

Stlačte tlačidlo Reset v otvore na zadnej strane prehrávača pomocou špicatého predmetu, napr. spinkou.

Systém bude nastavený do východzieho



režimu. Neovplyvní to vaše nastavenia a súbory.



30 _ Základy

Samsung Media Studio

Program Samsung Media Studio je jednoducho používateľná aplikácia, ktorá vám pomáha usporiadať hudbu, fotogra e,  lmy a ostatné súbory na vašom počítači. Súbory roztriedené a usporiadané v programe Media Studio môžete rýchlo presunúť do vášho mp3 prehrávača bez toho, aby ste pri hľadaní správneho súboru museli prehľadať celý pevný disk.

POŽIADAVKY NA POČÍTAČ

Váš počítačový systém musí spĺňať nasledovné parametre, aby ste mohli nainštalovať a spustiť program Media Studio:

• Pentium 500 MHz alebo vyšší

• USB Port 2.0

• Systém Windows XP Service Pack 2 alebo novší

• DirectX 9.0 alebo novší

• 100MB voľného miesta na pevnom disku

• Mechanika CD Rom (2X alebo rýchlejšia)

• Program Windows Media Player 10.0 alebo vyššia verzia

• Rozlíšenie 1024 X 768 alebo vyššie

• Program Internet Explorer 6.0 alebo vyššia verzia

• 512 MB RAM alebo viac

samsung media studio _ 31

INŠTALÁCIA PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO

Zaistite spustenie inštalátora programu <Media Studio> na administrátorskom



účte vášho počítača. V opačnom prípade nebude program <Media

VÝSTRAHA

Studio>nainštalovaný. Aby ste našli váš administrátorský účet, pozrite si užívateľskú príručku k vášmu počítaču.

1. Do mechaniky CD-ROM vložte inštalačný disk CD dodaný s prehrávačom.

2. Kliknite na možnosť <Install Now> (Inštalovať teraz).

Podľa pokynov spustite inštaláciu.



Spustí sa inštalácia programu <Media Studio>



ikona na vašej pracovnej ploche.

Buďte opatrní pri vkladaní / vyberaní inštalačného disku CD z vertikálne inštalovanej



VÝSTRAHA

mechaniky CD-ROM.

a po dokončení inštalácie sa vytvorí

32 _ samsung media studio

PRENOS SÚBOROV DO PREHRÁVAČA POMOCOU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO

Program <Media Studio> vám umožňuje výber a usporiadanie súborov a priečinkov predtým, ako ich presuniete do vášho prehrávača. Vyhľadávanie súborov vo vašom mp3 prehrávači bude jednoduchšie a rýchlejšie. Prenos súboru pomocou programu <Media Studio> je najjednoduchší spôsob ako

presunúť súbory z počítača do prehrávača MP3.

1. Pripojte väčší koniec kábla rozhrania USB k portu rozhrania USB naspodku

prehrávača. Druhý konektor USB kábla pripojte do USB portu

Na dotykovej obrazovke sa objaví nápis <USB Connected> (USB pripojené).



Program <Media Studio> sa spustí automaticky po pripojení prehrávača k vášmu počítaču.



Ak sa program nespustí automaticky, dvakrát kliknite na ikonu <Media Studio> na



pracovnej ploche.

Technológia rozpoznávania hudby a súvisiace údaje sú poskytnuté spoločnosťou

POZNÁMKA



Gracenote and Gracenote CDDB CDDB je registrovaná obchodná značka spoločnosti Gracenote. Logo spoločnosti



Gracenote a typ loga, logo Gracenote CDDB a typ loga, a logo “Powered by Gracenote CDDB”, sú obchodnými značkami spoločnosti Gracenote. Služba rozpoznávania hudby a MRS sú servisné značky spoločnosti Gracenote.

Music Recognition ServiceSM.

( ) na vašom PC.

samsung media studio _ 33

PRENOS SÚBOROV DO PREHRÁVAČA POMOCOU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO (Pokračovanie)

3. Kliknite na ikonu typu súboru, ktorý chcete

preniesť.



Kliknutím na položku

hudobný zoznam.



Kliknutím na položku



Kliknutím na položku zobrazíte zoznam

obrázkov.



Kliknutím na položku ostatných súborov. Zoznam ostatných súborov zahŕňa iné súbory než hudbu, obrázky a video (napríklad TXT atď.).

aby ste zobrazili

zobrazíte zoznam Video.

zobrazíte zoznam

YP-S3[MTP]

[YP-S3[MTP]] > M.

4. Kliknite na možnosť <Add ﬁ le> (Pridať súbor) v

dolnej časti programu <Media Studio>.



Zobrazí sa okno <Open> (Otvoriť).

5. Vyberte súbory, ktoré chcete pridať a kliknite na možnosť <Open> (Otvoriť).



Súbory budú pridané do zoznamu na ľavej strane obrazovky programu <Media Studio>.

6. Na ľavej strane zoznamu vyberte súbor, ktorý chcete presunúť.

YP-S3[MTP]

[YP-S3[MTP]] > M.

7. Kliknite na ikonu .

Zvolený súbor je prenesený do prehrávača.



34 _ samsung media studio

PRENOS SÚBOROV DO PREHRÁVAČA POMOCOU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO (Pokračovanie)

Počas prenosu súboru kábel rozhrania USB neodpájajte. Odpojenie počas prenosu



môže poškodiť prehrávač alebo počítač.

VÝSTRAHA

Aby ste sa vyhli nestabilnému pripojeniu, namiesto pripojenia cez USB rozbočovač



pripojte prehrávač priamo k počítaču.

Pred prenosom video súborov do prehrávača pomocou softvéru <Media Studio> sa



POZNÁMKA

súbory automaticky skonvertujú do formátu SVI. Automaticky sa tiež nastaví veľkosť súboru. Pri prenose obrázka do prehrávača pomocou programu <Media Studio> sa obrázok



pred prenosom automaticky prevedie do formátu JPG. Automaticky sa upraví aj veľkosť obrázka.

Počas pripojenia sú všetky funkcie vypnuté.



Ak pripojíte k počítaču kábel rozhrania USB prehrávača, ktorý má slabú batériu,



prehrávač sa bude pred pripojením k počítaču niekoľko minút nabíjať.



Pri formátovaní prehrávača v počítači sa odporúča použiť systém súborov FAT 32.



Program Samsung Media Studio má dôkladnú funkciu Help (Pomocník). Ak nemôžete nájsť odpoveď na vašu otázku ohľadom programu Media Studio, kliknite na možnosť <MENU> (PONUKA) → <Help> (Pomocník) → <Help> (Pomocník) vo

asti programu <Media Studio>.

vrchnej č Čo je SVI?



Samsung Audio Video Interleaving (SVI) je nový formát videa vyvinutý a spravovaný spoločnosťou Samsung.

samsung media studio _ 35

Počúvanie hudby

Predtým, ako začnete - Pripojte slúchadlá, zapnite prehrávač a skontrolujte batériu.



Klepnutím na [ ] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.



POZNÁMKA

Stlačením a krátkym podržaním [

POČÚVANIE PODĽA KATEGÓRIE

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

Music

Now Playing

Artists Albums Songs Genres Playlists Recorded Files Music Browser

Music

Rising Sun

02:13 04:28

15/20

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Music> (Hudba) a klepnite na [ ].

Zobrazí sa zoznam <Music> (Hudba).



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný zoznam a klepnite na [ ].

Objaví sa hudobný súbor.



4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte súbor, ktorý chcete prehrať, a klepnite na [ ].

Spustí sa prehrávanie hudby.



36 _ Počúvanie hudby

POČÚVANIE PODĽA KATEGÓRIE

(Pokračovanie)

Hudobný zoznam

Informácie o súbore zahŕňajúce meno interpreta, hudobný titul a žáner budú zobrazené v závislosti od informácií ID3 Tag príslušného hudobného súboru. Súbor bez ID3 Tag-u je zobrazený ako [Unknown] (Neznámy).

Now Playing (Práve prehr.) : Prehráva naposledy prehrávaný súbor alebo presúva na



obrazovku prehrávania aktuálneho súboru. Artists (Umelci) : Prehrávanie podľa interpreta



Albums (Albumy) : Prehrávanie podľa albumu



Songs (Skladby) : Prehrávanie v číselnom alebo abecednom poradí



Genres (Žánre) : Prehrávanie podľa žánru



Playlists (Zozn. skl.) : Prehrávanie podľa zoznamu skladieb



Recorded Files (Nahraté súbory): Zobrazí všetky nahraté súbory.



Music Browser (Prehliadač hud.) : Zobrazuje všetky hudobné súbory uložené v



priečinku Music.

Hudobné súbory formátu MP3 a WMA sú kompatibilné s prehrávačom.



Súbory MP1 alebo MP2, ktoré majú príponu len zmenenú na MP3, na prehrávači



POZNÁMKA

nebude možné prehrať. Odpojenie slúchadiel počas prehrávania hudby pozastaví prehrávanie.



Čo je to ID3 Tag (Označenie ID3)?



Je to informácia pripojená k MP3 súboru, ako napr. názov, interpret, album, rok, žáner a pole komentáru.

Počúvanie hudby _ 37

POZASTAVENIE

1. Počas prehrávania hudby klepnite na [ ].

Prehrávanie hudby bude pozastavené.



2. Znovu klepnite na [ ].

Hudba bude prehrávaná od bodu zastavenia.



VYHĽADÁVANIE V RÁMCI SKLADBY

Počas prehrávania vybranej skladby stlačte a krátko podržte tlačidlo

[Doľava, Doprava].

Vyhľadá začiatok alebo koniec stopy.



2. Tlačidlo uvoľnite na bode, od ktorého si želáte začať.

Prehrávanie sa spustí od bodu, v ktorom ste uvoľnili tlačidlo.



PREHRÁVANIE AKTUÁLNEJ SKLADBY OD ZAČIATKU

1. Po 3 sekundách prehrávania klepnite na tlačidlo [Doľava].

Aktuálna skladba sa začne prehrávať od začiatku.



PREHRÁVANIE PREDCHÁDZAJÚCEJ SKLADBY

Po 3 sekundách prehrávania klepnite na tlačidlo [Doľava]. Po 3 sekundách prehrávania dvakrát klepnite na tlačidlo [Doľava].

Spustí sa prehrávanie predchádzajúcej skladby.



PREHRÁVANIE NASLEDUJÚCEJ SKLADBY

Klepnite na tlačidlo [Doprava].

Spustí sa prehrávanie nasledujúcej skladby.



Pri prehrávaní súborov typu VBR sa nemusí spustiť prehrávanie predchádzajúcej



skladby ani vtedy, keď počas 3 sekúnd prehrávania klepnete na tlačidlo [Doľava].

VÝSTRAHA

38 _ Počúvanie hudby

VYTVORENIE ZOZNAMU SKLADIEB POMOCOU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO

Pomocou programu <Media Studio> môžete vytvoriť svoju vlastnú zbierku alebo zoznam skladieb zvukových súborov.

Predtým, ako začnete - Prehrávač pripojte k vášmu počítaču. Na vašom počítači



musíte mať nainštalovaný program Media Studio.

Vytvorenie zoznamu skladieb

YP-S3[MTP]

[YP-S3[MTP]] >

1. Kliknite na položku <Playlists> (Zozn. skl.) v hornej časti programu

<Media Studio>.

Objaví sa okno <Playlists> (Zozn. skl.).



2. V spodnej časti obrazovky kliknite na položku <New Playlists> (Nové

zoznamy skladieb).

Objaví sa okno <Create Playlists> (Vytvoriť zoznamy skladieb).



3. Napíšte názov zoznamu skladieb a kliknite na položku [OK].

Nový zoznam skladieb bude pomenovaný a uložený v časti <Playlists> (Zozn.



skl.) programu <Media Studio>.

Počúvanie hudby _ 39

VYTVORENIE ZOZNAMU SKLADIEB POMOCOU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO (pokračovanie)

Pridanie hudobných súborov do vytvoreného zoznamu skladieb

1. Kliknite na možnosť <My PC> (môj počítač) v hornej časti programu

<Media Studio>.

Zobrazí sa okno <My PC> (Môj počítač).



Kliknite na položku <Playlists> (Zozn. skl.) v pravom rohu okna.

Objaví sa okno <Playlists> (Zozn. skl.).



3. Dvakrát kliknite na zoznam skladieb v pravom okne.

4. V okne <My PC> (môj počítač) zvoľte súbory, ktoré si želáte

presunúť.

5. Kliknite na možnosť

Vybrané súbory budú pridané do zoznamu skladieb.



40 _ Počúvanie hudby

YP-S3[MTP]

VYTVORENIE ZOZNAMU SKLADIEB POMOCOU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO (pokračovanie)

Prenos zoznamu skladieb do prehrávača pomocou programu Media Studio

YP-S3[MTP]

[YP-S3[MTP]] >

1. Kliknite na položku <Playlists> (Zozn. skl.) v hornej časti programu

<Media Studio>.

Objaví sa okno <Playlists> (Zozn. skl.).



2. V časti <Playlists> (Zozn. skl.) vyberte zoznam skladieb.

3. Kliknite na možnosť .

Vybraný zoznam skladieb bude prenesený do prehrávača v ponuke



<File Browser> (Prehliadač súb.) → <Playlists> (Zozn. skl.).

Prehrávač dokáže prehrať v každom zozname skladieb najviac 999



POZNÁMKA

hudobných súborov.

Počúvanie hudby _ 41

VYTVORENIE ZOZNAMU SKLADIEB V PREHRÁVAČI MP3

Ak ste už do prehrávača MP3 prevzali súbory, môžete vytvoriť zoznam skladieb “Favorites” (Obľúbené položky) bez pomoci programu Media Studio alebo počítača.

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <File Browser> (Prehliadač súb.) a klepnite na [

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku

3. <Music> (Hudba) a klepnite na [ ].

Objaví sa hudobný súbor (súbory).



4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte súbor, ktorý chcete pridať do zoznamu skladieb, a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka Playlist (Zozn. skl.).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Add to Playlist>

Objavia sa položky <Playlist 1> (Zozn. skl. 1) až <Playlist 5>



(Zozn. skl. 5).

(Prid. do zozn. nahr.)

a klepnite na [ ].

6. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte číslo zoznamu skladieb, do ktorého chcete pridať súbor, a klepnite na [ ].

Zvolený súbor bude pridaný do zoznamu skladieb.



Zoznam skladieb môžete skontrolovať v hlavnej ponuke pomocou



položiek <Music> (Hudba) → <Playlists> (Zozn. skl.) → <Playlist 1>(Zozn. skl. 1) až <Playlist 5> (Zozn. skl. 5).

Do každého zoznamu skladieb (<Playlist 1> (Zozn. skl. 1) až <Playlist 5> (Zozn. skl.



POZNÁMKA

5)) možno pridať najviac 100 hudobných súborov.

42 _ Počúvanie hudby

Music

Life is cool My love

Add to Playlist

Delete from Pla.. Delete

Music

Life is cool My love

Playlist 1

Playlist 2 Playlist 3 Playlist 4 Playlist 5

PREHRÁVANIE ZOZNAMU SKLADIEB

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu.

Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Music> (Hudba) a klepnite na [ ].

Zobrazí sa zoznam <Music> (Hudba).



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Playlists> (Zozn. skl.) a klepnite na [

Zobrazí sa Playlist(y).



4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný

zoznam skladieb a klepnite na [ ].

Objavia sa hudobné súbory uložené vo zvolenom zozname



skladieb.



Ak nebude nájdený žiadny zoznam skladieb, na obrazovke sa zobrazí správa <No ﬁ le.> (Žiadny súbor.).

5. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte hudobný súbor, ktorý chcete prehrať, a klepnite na [ ].

Spustí sa prehrávanie hudobného súboru.



Informácie o prenose zoznamu skladieb pomocou programu



POZNÁMKA

<Media Studio> nájdete na str. 39 a 41.

Music

Now Playing Artists Albums Songs Genres

Playlists

Recorded Files Music Browser

Playlists

Playlist 1

Playlist 2 Playlist 3 Playlist 4 Playlist 5

Počúvanie hudby _ 43

1/5

ODSTRÁNENIE SÚBORU ZO ZOZNAMU SKLADIEB

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu.

Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku

<Music> (Hudba) a klepnite na [ ].



Zobrazí sa zoznam <Music> (Hudba).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Playlists> (Zozn. skl.) a klepnite na [ ].



Zobrazí sa Playlist(y).

4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný zoznam skladieb a klepnite na [ ].



Objavia sa hudobné súbory uložené vo zvolenom zozname skladieb.

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte súbor, ktorý chcete odstrániť zo zoznamu skladieb, a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka Playlist (Zozn. skl.).

6. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Delete from Playlist> (Vym. z prednastav.) a klepnite na [ ].



Objaví sa okno s potvrdením odstránenia.

7. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a klepnite na [ ].



Vybraný súbor sa odstráni zo zoznamu skladieb.

Playlist 1

Life is cool My love

Delete from Playlist

Delete All from ..

ODSTRÁNENIE VŠETKÝCH SÚBOROV ZO ZOZNAMU SKLADIEB

Postupujte podľa vyššie uvedených krokov 1 až 4.

5. Klepnutím na [ ].



Objaví sa ponuka Playlist (Zozn. skl.).

6. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Delete All from Playlist> (Odstrániť všetko zo zoznamu

súborov určených na prehratie) a klepnite na [ ].



Objaví sa okno s potvrdením odstránenia.

7. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a klepnite na [ ].



Všetky súbory budú odstránené zo zoznamu skladieb

44 _ Počúvanie hudby

Playlist 1

Life is cool My love

Delete from Pla..

Delete All from Pla

POUŽÍVANIE PONUKY MUSIC (HUDBA)

Ponuka Music (Hudba) umožňuje spravovať všetky možnosti prehrávania – od opakovania skladieb a albumov až po výber pozadia obrazovky počas počúvania.

Nastavenie zvukového efektu

Môžete počúvať jasnejší zvuk.

Music

Sound Effect

DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

POZNÁMKA

1. Počas počúvania hudby klepnite na [

Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Sound Effect> (Zvukový efekt) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Sound Effect> (Zvukový efekt).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný zvukový efekt a klepnite na [ ].

Možnosti zvukového efektu

Street Mode (Režim ulice) : Umožňuje počúvať hudbu vonku jasnejšie s



ﬁ ltrovaním hluku ulice. Vyberte spomedzi možností <Off> (Vyp.) alebo <On> (Zap.).



Clarity (Čist.) : Môžete počúvať čistejší zvuk s vylepšenou kvalitou. Vyberte spomedzi hodnôt <0-2>.

Menu opustíte klepnutím na [



15/20

Počúvanie hudby _ 45

POUŽÍVANIE PONUKY MUSIC (HUDBA) (POKRAČOVANIE)

Nastavenie funkcie Digital Natural Sound engine (DNSe)

Pomocou tejto možnosti zvolíte správny zvuk pre každý hudobný žáner.

1. Počas počúvania hudby klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <DNSe> a klepnite na [

Objaví sa ponuka <DNSe>.



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný DNSe a klepnite na [ ].

Vyberte spomedzi možností <Normal> (Normálne),



<Rock>, <Vocal> (Hlasový), <Bass Boost> (Oživ. basu), <Classical> (Klasický), <Studio> (Štúdio), <Concert Hall> (Koncertná hala) a <User> (Použív.).



Ak vyberiete možnosť <User> (Použív.), môžete nastaviť položky <EQ> (Ekv.) a <3D & Bass> (3D A BAS).

Čo je funkcia DNSe?



POZNÁMKA

Digital Natural Sound Engine (Digitálny systém prirodzeného zvuku) (DNSe) je funkcia zvukového efektu pre MP3 prehrávače vyvinutá spoločnosťou Samsung. Poskytuje rôzne nastavenia zvuku vylepšujúce typ hudby, ktorú práve počúvate.

Pozrite str.47.

Music

Sound Effect

DNSe

Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

46 _ Počúvanie hudby

POUŽÍVANIE PONUKY MUSIC (HUDBA) (POKRAČOVANIE)

Nastavenie funkcie Digital Natural Sound engine (DNSe) (pokračovanie)

<EQ> (Ekv.)

Jednotlivé zvukové frekvencie môžete upraviť podľa svojich preferencií.

1. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] v ponuke DNSe vyberte položku <User> (Použív.) a klepnite na tlačidlo [Doprava].

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <EQ> (Ekv.) a klepnite na [

Objaví sa obrazovka nastavenia možnosti <EQ>



3. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte frekvenciu, ktorú chcete upraviť, a klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] upravte požadovanú úroveň frekvencie

Pre vybranú úroveň frekvencie môžete vybrať spomedzi



hodnôt –10 až +10.

(Ekv.).

4. Klepnutím na [ ].

Nastavenie je dokončené.



<3D & Bass> (3D A BAS)

Môžete nastaviť 3D priestorový zvuk a úroveň zosilnenia basov.

1. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] v ponuke DNSe vyberte položku <User> (Použív.) a klepnite na tlačidlo [Doprava].

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <3D & BASS > (3D A BAS) a klepnite na [ ].

Objaví sa obrazovka nastavenia možnosti <3D & Bass>



(3D A BAS).

3. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <3D> alebo <Bass> a klepnite na tlačidlo

[Nahor, Nadol].

Môžete zvoliť úroveň <3D> od 0 do 4 a <Bass> (BAS)



od 0 do 4.

4. Klepnutím na [ ].

Nastavenie je dokončené.



Music

3D & BASS

Rising Sun

02:13 04:28

Music

3D & BASS

Rising Sun

02:13 04:28

15/20

Počúvanie hudby _ 47

POUŽÍVANIE PONUKY MUSIC (HUDBA) (POKRAČOVANIE)

Nastavenie režimu prehrávania

Vyberte režim prehrávania, ako napr. nastavenie opakovania.

1. Počas počúvania hudby klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Play Mode> (Režim prehr.) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Play Mode> (Režim prehr.).



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný režim prehrávania a klepnite na [ ].

Možnosti režimu prehrávania

Normal (Normálne) : Postupné prehranie všetkých skladieb po poradí.



Repeat (Opak.) :Zopakovanie všetkých súborov v aktuálnom priečinku.



Repeat One (Opak. jeden) : Opakované prehrávanie jednej skladby.



Shufﬂ e (Presun.) : Prehrávanie súborov v náhodnom poradí.



Music

Sound Effect DNSe

Play Mode

Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

48 _ Počúvanie hudby

POUŽÍVANIE PONUKY MUSIC (HUDBA) (POKRAČOVANIE)

Výber obrazovky prehrávania hudby

Vyberte spomedzi poskytnutých obrázok pozadia alebo vyberte svoj vlastný obrázok, ktorý bude zobrazený počas prehrávania hudby.

1. Počas počúvania hudby klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte

položku <Music Play Screen> (Obraz. prehr. hud.) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Music Play Screen> (Obraz. prehr. hud.).



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte

požadovanú obrazovku prehrávania hudby a klepnite na [ ].

Možnosti obrazovky prehrávania hudby

Type 1 až Type 3 : Vyberte požadovanú obrazovku prehrávania hudby.



Album Info. (Info o alb.) : Informácie o mene interpreta, názve albumu a žánri sa



zobrazujú, ak sú v hudobnom súbore uložené informácie ID3 Tag. Album Art (Graﬁ ka alb.) : Obal albumu sa zobrazuje v prípade, že je obrázok obalu



albumu uložený v informáciách ID3 Tag v hudobnom súbore. Podporované veľkosti obrázkov obalov albumov: menej ako 200 bodov (vodorovne) x 200 bodov (zvisle).

Auto Change (Automatická zmena) : Pri prehrávaní iného typu hudobného



súboru vždy automaticky prepne možnosť <Type 1> (Typ 1) až <Type 3> (Typ 3).

Čo je to ID3 Tag (Označenie ID3)?



POZNÁMKA

To je to, čo je pripojené k MP3, aby prenášalo informácie dôležité pre súbor, ako napr. názov, interpret, album, rok, žáner a poznámkové pole.

Music

Sound Effect DNSe Play Mode

Music Play Screen

Add to Alarm Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

Počúvanie hudby _ 49

POUŽÍVANIE PONUKY MUSIC (HUDBA) (POKRAČOVANIE)

Pridanie zvuku budíka

Svoj obľúbený hudobný súbor môžete pridať do zoznamu zvukov budíka, takže zaznie pri nasledujúcom budíku. Informácie o nastavení budíka nájdete na str. 82.

1. Vyberte hudobný súbor, ktorý chcete pridať ako zvuk alarmu, a klepnite na tlačidlo [

Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Add to Alarm> (Prid. do alarmu) a klepnite na [ ].

Vybranú hudobný súbor bude pridaný do zoznamu



zvukov budíka. Ako zvuk budíka možno pridať jeden hudobný súbor.



Nastavenie rýchlosti prehrávania

Upravením rýchlosti prehrávania zrýchlite alebo spomalíte vašu obľúbenú hudbu.

1. Počas počúvania hudby klepnite na [

Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Play Speed> (Rýchl. prehr.) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Play Speed> (Rýchl. prehr.)



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovanú rýchlosť prehrávania a klepnite na [ ].

Vyberte jednu z možností <X 0.7>, <X0.8>, <X 0.9>,<X 1.0(Normálne)>,



<X 1.1>, <X 1.2> a <X 1.3>. Čím väčšie číslo, tým vyššia rýchlosť.



Upravená rýchlosť prehrávania sa môže líšiť od aktuálnej rýchlosti, v



POZNÁMKA

50 _ Počúvanie hudby

závislosti od súboru.

Music

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre..

Add to Alarm

Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

Music

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm

Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

POUŽÍVANIE PONUKY MUSIC (HUDBA) (POKRAČOVANIE)

Nastavenie intervalu preskakovania

Súborom sa môžete rýchlo posúvať dopredu v rôznych intervaloch. Preskočte celú skladbu alebo preskočte naraz niekoľko sekúnd.

1. Počas počúvania hudby klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Skip Interval> (Interval presk.) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Skip interval> (Interval presk.).



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný interval preskočenia a klepnite na [ ].

Vyberte jednu z možností <1 Song>(1 Skl.), <5sec>



(5 sek.), <10sec> (10 sek.), <30sec> (30 sek.) a <1min>.

Ak bol súbor vytvorený s premenlivou prenosovou rýchlosťou, aktuálna



POZNÁMKA

dĺžka intervalu preskakovania nemusí byť presne taká, akú ste zvolili.

Music

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed

Rising Sun

Skip Interval

02:13 04:28

15/20

Počúvanie hudby _ 51

POUŽÍVANIE PONUKY MUSIC (HUDBA) (POKRAČOVANIE)

Nastavenie záložky

Po nastavení záložky môžete kedykoľvek neskôr ľahko vyhľadať túto pozíciu.

1. Počas počúvania hudby klepnite na tlačidlo na požadovanom mieste.



Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Bookmark> (Záložka) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Bookmark> (Záložka).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Add Bookmark> (Prid. záložku) a klepnite na[ ].



Aktuálny bod prehrávania/zastavenia bude pridaný do záložky. Na lište stavu prehrávania uvidíte symbol [ | ].



Ak tu bola predtým nastavená záložka, objaví sa okno Overwrite (Prepísať). Ak

POZNÁMKA

vyberiete možnosť <Yes> (Áno), predtým nastavená záložka bude odstránená a pridaná bude nová záložka.



V každom hudobnom súbore možno nastaviť jednu záložku a celkovo maximálne 50 záložiek.

Presun na záložku (prehrávanie)/Odstránenie záložky

1. Počas počúvania hudby klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Bookmark> (Záložka) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Bookmark> (Záložka).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Go to Bookmark> (Prejdi na záložku) alebo <Delete Bookmark> (Vym. záložku) a klepnite na [ ].

Keď vyberiete položku <Go to Bookmark> (Prejdi na



záložku), prehrávač prejde na vybranú záložku a spustí prehrávanie. Pomocou položky <Delete Bookmark> (Vym. záložku) odstránite vybranú



52 _ Počúvanie hudby

záložku z hudobného súboru.

[ ]

Music

DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed Skip Interval

Rising Sun

Bookmark

02:13 04:28

Music

Add Bookmark

Go to Bookmark

Delete Bookmark

Rising Sun

02:13 04:28

15/20

Sledovanie videa

Predtým, ako začnete-



Prenos video súboru do prehrávača. Klepnutím na [ ] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.



POZNÁMKA

Stlačením a krátkym podržaním [

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na obrazovku hlavného

menu.

Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Videos> (Videá) a klepnite na [ ].

Zobrazí sa zoznam <Videos> (Videá).



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte video, ktoré

chcete prehrať, a klepnite na [ ].

Vybraný videosúbor sa začne vodorovne prehrávať.



POZASTAVENIE

1. Počas prehrávania videa klepnite na [ ].

Prehrávač pozastaví prehrávanie.



2. Znovu klepnite na [ ].

Prehrávač pokračuje v prehrávaní z



posledného prehrávaného bodu.

Pred prenosom video súborov do prehrávača pomocou softvéru <Media Studio> sa



POZNÁMKA

súbory automaticky skonvertujú do formátu SVI. Automaticky sa tiež nastaví veľkosť súboru.

Pripojte slúchadlá, zapnite prehrávač a skontrolujte batériu.

Pozrite str. 33~35.

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

tlačidlo [Nahor, Nadol]

tlačidlo [Doľava, Doprava]

Sledovanie videa _ 53

PRESUN NA URČITÚ SNÍMKU

1. Vo vodorovnom zobrazení stlačte a krátko podržte

tlačidlo [Doľava, Doprava].

Tým aktivujete posun dopredu alebo dozadu v aktuálnom



videosúbore.

2. Keď sa presuniete do polohy, ktorú ste chceli,

pustite tlačidlo.

Prehrávanie video súboru sa spustí od



nastavenej pozície.

Video Track 1

PREHRÁVANIE PREDCHÁDZAJÚCEHO VIDEOSÚBORU

Klepnite na [Doľava] v časovom limite 3 sekundy po spustení prehrávania aktuálneho videa.

Klepnite dvakrát na tlačidlo [Doľava] v časovom limite 3 sekundy po spustení prehrávania aktuálneho videa.

Tak sa vrátite na predchádzajúce video.



Video Track 1

PREHRÁVANIE NASLEDUJÚCEHO VIDEOSÚBORU

Klepnite na tlačidlo [Doprava].

Tak prejdete na nasledujúce video.



Video Track 2

54 _ Sledovanie videa

POUŽÍVANIE PONUKY VIDEO

Nastavenie záložky

Po nastavení záložky môžete kedykoľvek neskôr ľahko vyhľadať túto pozíciu

1. Klepnite počas prehrávania videa pri vybranej scéne na tlačidlo [ ].

Objaví sa ponuka <Videos> (Videá).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Add Bookmark> (Prid. záložku) a klepnite na [

Aktuálny bod prehrávania/zastavenia bude



pridaný do záložky.



Na lište stavu prehrávania uvidíte symbol [

Ak tu bola predtým nastavená záložka, objaví sa okno Overwrite (Prepísať). Ak



vyberiete možnosť <Yes> (Áno), predtým nastavená záložka bude odstránená a pridaná bude nová záložka. V každom hudobnom súbore možno nastaviť jednu záložku a celkovo



maximálne 50 záložiek.

Presun na záložku (prehrávanie)/Odstránenie záložky

1. Počas prehrávania videa klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Videos> (Videá).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Go to Bookmark> (Prejdi na záložku) alebo <Delete Bookmark> (Vym. záložku) a klepnite na [ ].

Keď vyberiete položku <Go to Bookmark>



(Prejdi na záložku), prehrávač prejde na vybranú záložku a spustí prehrávanie.

Pomocou položky



záložku z videosúboru.

Menu opustíte klepnutím na [ ].

<Delete Bookmark> (Vym. záložku)

POZNÁMKA



Add Bookmark

Go to Bookmark Delete Bookmark

DNSe Brightness

| ].

Add Bookmark

Go to Bookmark

Delete Bookmark DNSe Brightness

odstránite vybranú

Sledovanie videa _ 55

POUŽÍVANIE PONUKY VIDEO (POKRAČOVANIE)

Nastavenie funkcie Digital Natural Sound engine (DNSe)

Pomocou tejto možnosti vyberiete správny zvuk pre každý hudobný žáner.

1. Počas prehrávania videa klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Videos> (Videá).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <DNSe> a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <DNSe>.

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný DNSe a klepnite na [ ].

Vyberte spomedzi možností <Normal> (Normálne), <Drama> (Dráma) a



<Action> (Akcia).

Čo je funkcia DNSe?



POZNÁMKA

Digital Natural Sound Engine (Digitálny systém prirodzeného zvuku) (DNSe) je funkcia zvukového efektu pre MP3 prehrávače vyvinutá spoločnosťou Samsung.

Poskytuje rôzne nastavenia zvuku vylepšujúce typ hudby, ktorú práve počúvate.

Upravenie jasu

Môžete upraviť jas obrazovky.

1. Počas prehrávania videa klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Videos> (Videá).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Brightness> (Jas) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Brightness> (Jas) .



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] upravte požadovaný jas a klepnite na [ ].

Vyberte spomedzi možností



56 _ Sledovanie videa

<0~10>.

Add Bookmark Go to Bookmark Delete Bookmark

DNSe

Brightness

Add Bookmark Go to Bookmark Delete Bookmark DNSe

Brightness

prezeranie obrázkov

Predtým, ako začnete - Pripojte slúchadlá, zapnite prehrávač a skontrolujte batériu.



Klepnutím na [ ] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.



POZNÁMKA

Stlačením a krátkym podržaním [

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku

2. <Pictures> (Obrázky) a klepnite na [ ].

Objaví sa okno s ukážkou obrázka.



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol, Doľava, Doprava] vyberte obrázok, ktorý chcete zobraziť, a klepnite na [ ].

Vybraný obrázok sa zobrazí.



Klepnutím na [



] sa presuňte na okno náhľadu.

Presun na predchádzajúci/ nasledujúci obrázok

Vo vodorovnom zobrazení klepnite na tlačidlo [Doľava, Doprava].

Zobrazí sa predchádzajúci/



nasledujúci obrázok.

Zobrazí sa JPG súbor, vrátane nesprávnych údajov o miniatúre



Niektoré obrázky sa zobrazujú pomaly.



POZNÁMKA

Pri prenose obrázka do prehrávača pomocou programu <Media Studio> sa obrázok



pred prenosom automaticky prevedie do formátu JPG. Automaticky sa upraví aj veľkosť obrázka.

Na vyhľadanie obrázka môžete použiť funkciu <File Browser> (Prehliadač súb.).



Pozrite str. 21.

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

tlačidlo [Nahor, Nadol]

tlačidlo [Doľava, Doprava]

prezeranie obrázkov _ 57

POUŽÍVANIE PONUKY PICTURE (OBRÁZOK)

Počúvanie hudby počas prezerania obrázkov

Počas prezerania obrázkov môžete počúvať pieseň, ktorú ste prehrávali naposledy.

1. Počas prezerania obrázku klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Pictures> (Obrázky).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Music> (Hudba) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný režim a klepnite na [ ].

<Off> (Vyp.): Počas prezerania obrázkov nehrá v pozadí žiadna hudba.



<On> (Zap.): Počas prezerania obrázkov môžete počúvať hudbu, ktorú ste



prehrávali naposledy.

Sledovanie prezentácie

Music

Start Slideshow Slideshow Speed Zoom Rotate Select as My Skin

1. spôsob

1. Počas prezerania obrázku klepnite na [

Uvidíte ho na obrazovke [ ] a potom prehrávač



spustí prezentáciu.

2. spôsob

1. V režime náhľadu obrázkov klepnite na [

Objaví sa okno Start Slideshow (Spustiť prezentáciu).



2. Klepnutím na [ ].

Uvidíte ho na obrazovke [ ] a potom prehrávač



spustí prezentáciu.

Menu opustíte klepnutím na [



POZNÁMKA

58 _ prezeranie obrázkov

Pictures

Picture Image 1

Start Slideshow

1/8

POUŽÍVANIE PONUKY PICTURE (OBRÁZOK) (POKRAČOVANIE)

Ukončenie prezentácie Slideshow

1. spôsob

1. V režime prezentácie klepnite na [ ].

Prezentácia sa zastaví.



2. spôsob

1. V režime prezentácie klepnite nap [ ].

Objaví sa ponuka <Pictures> (Obrázky).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Stop Slideshow> (Zastaviť prezent.) a klepnite na [ ].

Prezentácia sa zastaví.



Nastavenie rýchlosti prezentácie

1. Počas prezerania obrázku klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Pictures> (Obrázky).

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Slideshow Speed> (Rýchl. prezentácie) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Slideshow Speed> (Rýchl.

prezentácie).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovanú rýchlosť a klepnite na [ ].

Vyberte spomedzi možností <Fast> (Rýchlo), <Normal> (Normálne) a



<Slow> (Pomaly).

Music

Stop Slideshow

Slideshow Speed Zoom Rotate Select as My Skin

Music Start Slideshow

Slideshow Speed

Zoom Rotate Select as My Skin

prezeranie obrázkov _ 59

POUŽÍVANIE PONUKY PICTURE (OBRÁZOK) (POKRAČOVANIE)

Zväčšenie obrázka

Obrázok môžete zväčšiť pomocou lupy.

1. Počas prezerania obrázku klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Pictures> (Obrázky).

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Zoom> a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Zoom>.

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný pomer priblíženia a klepnite na [ ].



Vyberte spomedzi možností <100%>, <200%> a <400%>.

4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol, Doľava, Doprava] sa presuňte do časti obrázka, ktorú chcete zväčšiť.

Zrušenie zväčšenia

V zobrazení zväčšeného obrázku klepnite na [ ].



Tým sa vrátite do pôvodnej veľkosti.

Zväčšenie veľkého obrázkového súboru môže dlhšie trvať.



POZNÁMKA

Music Start Slideshow Slideshow Speed

Zoom

Rotate Select as My Skin

60 _ prezeranie obrázkov

POUŽÍVANIE PONUKY PICTURE (OBRÁZOK) (POKRAČOVANIE)

Ako otočiť obrázok

Obrázok môžete otáčať tak, ako vám to vyhovuje.

1. Počas prezerania obrázku klepnite na [

Objaví sa ponuka <Pictures> (Obrázky).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Rotate> (Otočiť) a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka



<Rotate> (Otočiť) .

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný uhol a klepnite na [ ].

Vyberte spomedzi možností <Left 90°> (Doľava 90°), <Right 90°> (Doprava



90°) a <180°>.

Výber obrázka na pozadie

Požadovaný obrázok môžete nastaviť ako obrázok pozadia.

1. Vyberte obrázkový súbor, ktorý chcete nastaviť ako pozadie, a klepnite na tlačidlo

[

Objaví sa ponuka <Pictures> (Obrázky).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Select as My Skin> (Vybrať ako Moju tapetu.) a klepnite na [ ].

Objaví sa okno pre potvrdenie uloženia.



Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a klepnite na [ ].

Vybraný obrázok sa nastaví ako obrázok pozadia.



Ak ste <My Skin> (Môj skin) zvolili zo <Settings> (Nastavenie)→ <Menu



Style> (Štýl menu)→ <Menu Design> (Dizajn menu), zobrazí sa nastavený obrázok.

Music Start Slideshow

Slideshow Speed Zoom

Rotate

Select as My Skin

Music Start Slideshow Slideshow Speed Zoom Rotate

Select as My Skin

prezeranie obrázkov _ 61

počúvanie FM rádia

Predtým, ako začnete - Pripojte slúchadlá, zapnite prehrávač a skontrolujte batériu.



Klepnutím na [ ] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.



POZNÁMKA

Stlačením a krátkym podržaním [

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku

2. <FM Radio> (FM rádio) a klepnite na [ ].

Spustí sa príjem FM rádia.



VYPNUTIE ZVUKU

1. Počas počúvania FM rádia klepnite na [ ].

Zvuk sa vypne.



2. K pokračovaniu počúvania klepnite na [ ].

Počas vyhľadávania alebo nastavovania frekvencií majte slúchadlá vždy pripojené k



POZNÁMKA

prehrávaču. Slúchadlá slúžia ako anténa pre príjem FM rádia. V oblastiach so slabým signálom prehrávač nemusí nájsť dostupné FM frekvencie.



62 _ počúvanie FM rádia

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

VYHĽADÁVANIE STANÍC FM

1. V režime Manual (Ručne) stlačte, krátko podržte a potom

uvoľnite tlačidlo [Doľava, Doprava].

Vyhľadávanie sa zastaví na najbližšej frekvencii od okamihu



uvoľnenia tlačidla.

ALEBO,

1. V režime Manual (Ručne) klepaním na tlačidlo [Doľava, Doprava] prechádzajte postupne frekvenciami.

Pri každom stlačení ikony sa posuniete o frekvenciu.



Searching

BBC R2

počúvanie FM rádia _ 63

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO)

Prepnutie do režimu Preset Mode

Tento režim nastavte vtedy, keď chcete prepínať vami predvolené rozhlasové stanice v pásme FM.

1. V režime Manual (Manuálny) klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Go to Preset Mode> (Prejdi na predn. režim) a klepnite na [ ].

Na displeji sa zobrazí <Preset>.



Ak nie sú nastavené žiadne predvoľby, prehrávač sa



POZNÁMKA

neprepne do režimu Preset (Predvoľba).

Prepnutie do režimu manuálneho ladenia

Tento režim nastavte vtedy, keď chcete sami manuálne naladiť rozhlasovú stanicu v pásme FM.

1. V režime Preset (Predvoľby) klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Go to Manual Mode> (Prejdi na man. režim) a klepnite na [ ].

Na displeji sa zobrazí <Manual>.



Go to Preset Mo..

Add to Preset Auto Preset Start Recording FM REC Quality FM Sensitivity FM Region

Go to Manual M..

Delete from Pre.. Auto Preset Start Recording FM REC Quality FM Sensitivity FM Region

64 _ počúvanie FM rádia

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO) (POKRAČOVANIE)

Uloženie staníc do pamäte predvolieb

Do pamäte prehrávača MP3 možno uložiť najviac 30 staníc, ku ktorým sa môžete vrátiť stlačením jediného čísla. Ručným postupom môžete vybrať len požadované stanice, alebo nechajte vyhľadať a uložiť miestne stanice automaticky.

Manual (Ručne) – vyberte stanice, ktoré chcete uložiť

1. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte

v režime Manual (Ručne) frekvenciu predvoľby a klepnite na [

Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Add to Preset> (Prid. do Predv.) a klepnite na [ ].



Vybraná frekvencia bude pridaná do zoznamu frekvencií.

Ak chcete nastaviť predvoľbu pre ostatné frekvencie, riaďte sa vyššie uvedenými krokmi 1 – 2.

Ak je už táto frekvencia obsadená, nastavenie je deaktivované.



POZNÁMKA

Go to Preset Mo..

Add to Preset

Auto Preset Start Recording FM REC Quality FM Sensitivity FM Region

počúvanie FM rádia _ 65

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO) (POKRAČOVANIE)

Uloženie staníc do pamäte predvolieb

Automatic (Automaticky) – automatické uloženie všetkých prijímaných staníc

1. V režime FM Radio klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Auto Preset> (Auto. predv.) a klepnite na [ ].



Objaví sa potvrdzovacie okno.

3. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a klepnite na [ ]



Automaticky nastaviť možno až 30 frekvencií.

Zrušenie možnosti Auto Preset (Automatická predvoľba)

Ak chcete zrušiť automatickú predvoľbu, klepnite počas postupu na [ ].



Nastavenie automatickej predvoľby je zrušené a uložené sú iba tie frekvencie, ktoré boli nastavené pred zrušením automatickej predvoľby.

Ak budete váš MP3 prehrávač počúvať na inom mieste, môžete uložené



POZNÁMKA

66 _ počúvanie FM rádia

stanice prestaviť. Aby ste predvolené stanice vymazali a uložili nové, jednoducho tento proces zopakujte.

(pokračovanie)

Go to Preset Mo.. Add to Preset

Auto Preset

Start Recording FM REC Quality FM Sensitivity FM Region

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO) (POKRAČOVANIE)

Počúvanie predvolených staníc

V režime Preset (Predvoľba) klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] listujte predvolenými stanicami.

Môžete počúvať uloženú rádiovú frekvenciu.



BBC R2

Vymazanie predvoľby

Aby ste vymazali frekvencie počas počúvania FM rádia, postupujte podľa doleuvedených krokov.

1. V režime Preset (Predvoľba) klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyhľadajte frekvenciu predvoľby, ktorú chcete odstrániť, a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Delete from Preset> (Vym. z Prednast.) a klepnite na [ ].



Zvolená frekvencia sa vymaže.

3. Ak chcete odstrániť ostatné predvoľby frekvencií, postupujte podľa vyššie uvedených krokov 1 a 2.

Go to Manual M..

Delete from Pre..

Auto Preset Start Recording FM REC Quality FM Sensitivity FM Region

počúvanie FM rádia _ 67

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO) (POKRAČOVANIE)

Nahrávanie vysielania FM rádia

Vysielanie FM rádia si môžete nahrávať vždy, keď počúvate rádio.

1. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte frekvenciu, ktorú chcete nahrávať v režime FM Radio (FM rádio), a klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).



2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Start Recording> a klepnite na [ ].



Objaví sa automaticky vytvorený názov súboru a spustí sa nahrávanie.

Zastavenie nahrávania

1. Počas nahrávania klepnite na [ ].



Objaví sa hlásenie s otázkou, či si chcete vypočuť súbor, ktorý ste práve nahrali.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) alebo <No> (Nie) a klepnite na [ ].

Ak zvolíte <Yes> (Áno), práve nahratý súbor sa



prehrá.



Ak zvolíte <No> (Nie), nahratý súbor sa neprehrá.



Nahratý súbor je uložený vo <File Browser> (Prehliadač súb.) → <Recorded Files> (Nahrané súbory). → <FM Radio> (FM rádio).



Pri nahrávaní FM rádia môžete uložiť maximálne 999 súborov. Nahrávať možno približne až 30 hodín (pri bitovej rýchlosti 128 kb/s, 2 GB).



POZNÁMKA

Názov súboru nahrávky bude určený automaticky, napríklad „FM_XXX.mp3“.



„FM“ označuje, že ide o nahrávku z rádia, a číslo „XXX“ je poradové číslo nahrávky.

68 _ počúvanie FM rádia

Go to Manual M.. Delete from Pre.. Auto Preset

Start Recording

FM REC Quality FM Sensitivity FM Region

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO) (POKRAČOVANIE)

Nastavenie kvality nahrávania z rádia FM

K dispozícii máte možnosť nastaviť kvalitu nahrávania z rádia FM.

1. V režime FM Radio klepnite na [

Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <FM REC Quality> (Kvalita nahr. FM) a klepnite na [

Objaví sa ponuka kvality nahrávania rádia FM.



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovanú úroveň kvality a klepnite na [ ].

Vyberte spomedzi možností <Super High (192kbps)>



(Veľmi vysoká – 192 kb/s), <High (160kbps)> (Vysoká – 160 kb/s) a <Normal (128kbps)> (Normálna – 128 kb/s).

Čím je číslo vyššie, tým lepšia je kvalita zvuku a veľkosť súboru narastá.



Nastavenie citlivosti ladenia

Aby ste získali viac alebo menej frekvencií FM rádia, upravte možnosť <FM Sensitivity> (Citlivosť FM).

1. V režime FM Radio klepnite na [



Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <FM Sensitivity> (FM citlivosť) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <FM Sensitivity> (FM citlivosť).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte úroveň vyhľadávania a klepnite na [ ].



Vyberte spomedzi možností <High> (Vysoký), <Middle> (Stred) a <Low> (Nízky).



Keď zvolíte <High> (Vysoký), budete prijímať viac frekvencií.



Menu opustíte klepnutím na [

POZNÁMKA

Go to Manual M.. Delete from Pre.. Auto Preset Start Recording

FM REC Quality

FM Sensitivity FM Region

Go to Manual M.. Delete from Pre.. Auto Preset Start Recording FM REC Quality

FM Sensitivity

FM Region

počúvanie FM rádia _ 69

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO) (POKRAČOVANIE)

Nastavenie rozsahu a kroku ladenia

V prípade cesty do zahraničia môžete zmeniť nastavenie oblasti FM.

1. V režime FM Radio klepnite na [



Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <FM Region> (FM región) a klepnite na

[



Objaví sa ponuka <FM Region> (FM región).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte miestnu oblasť pre FM rádio a klepnite na [ ].



Vyberte spomedzi možností <Korea/US> (Kórea/USA), <Japan> (Japon.) a <Other Countries> (Iné krajiny).

Na základe cieľovej oblasti prehrávača môžete oblasť FM vymazať alebo



POZNÁMKA

zmeniť. Keď na vašom prehrávači zmeníte <FM Region> (FM región), predtým



uložené frekvencie rádia budú vymazané. Frekvenčné pásmo podľa oblasti



Korea/US (Kórea/USA)

: Vyhľadávanie frekvencií FM v 100 kHz zvýšeniach

medzi 87.5 MHz~108.0 MHz.

- Japan

(Japon.)

: Vyhľadávanie frekvencií FM v 100 kHz zvýšeniach medzi

76.0 MHz~108.0 MHz.

Other Countries (Iné krajiny) zvýšeniach medzi 87.50 MHz~108.0 MHz.

Go to Manual M.. Delete from Pre.. Auto Preset Start Recording FM REC Quality FM Sensitivity

FM Region

: Vyhľadávanie frekvencií FM v 50 kHz

70 _ počúvanie FM rádia

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO) (POKRAČOVANIE)

Nastavenie displeja RDS

Radio Data System (RDS) (Systém údajov rádia) umožňuje príjem a zobrazenie správ, ako sú napr. informácie vysielania. Na obrazovke sa zobrazia informácie o programe, ako sú napr. správy, šport, hudba alebo informácie vysielanej stanice.

1. V režime FM Radio klepnite na [

Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <RDS Display> (RDS displej) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <RDS Display> (RDS displej).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte režim displeja RDS a klepnite na

Vyberte možnosť <Program Service> (Program. služby) alebo <Program



Type> (Typ programu).

Možnosti zobrazovania RDS

Program Service (Program. služby): Zobrazí názov vysielanej stanice



pozostávajúci z 8 znakov. Keď sú prijímané informácie programového servisu, na displeji sa zobrazí názov programového servisu (BBC, AFO, NDR atď.). Ak informácie programového servisu nie sú prijaté, je zobrazená pôvodná frekvencia FM.

Program Type (Typ programu): Zobrazí aktuálne vysielaný typ programu.



Ak je slabá intenzita FM signálu, informácia RDS nemusí byť zobrazená.



POZNÁMKA

[ ].

Delete from Pre.. Auto Preset Start Recording FM REC Quality FM Sensitivity FM Region

RDS Display

počúvanie FM rádia _ 71

POUŽÍVANIE PONUKY FM RADIO (FM RÁDIO) (POKRAČOVANIE)

Pridanie zvuku budíka

Svoje rádio FM môžete pridať do zoznamu zvukov alarmu, takže zaznie pri nasledujúcom alarme. Informácie o nastavení alarmu nájdete na str. 82.

1. Vyberte frekvenciu rádia, ktoré chcete pridať ako zvuk alarmu, a klepnite na tlačidlo [

Objaví sa ponuka <FM Radio> (FM rádio).



Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Add to Alarm> (Prid. do Alarmu) a klepnite na [ ].

Ak v nastavení alarmu vyberiete pre zvuk alarmu



možnosť <FM Radio> (FM rádio), môžete počúvať rádio FM.

Auto Preset Start Recording FM REC Quality FM Sensitivity FM Region RDS Display

Add to Alarm

72 _ počúvanie FM rádia

používanie údajových tokov

Pomocou programu <Media Studio> môžete prenášať informácie blogov a súborov registrovaných pre kanál RSS do prehrávača.

Čo je RSS?



POZNÁMKA

RSS je skratka pre výrazy Rich Site Summary alebo Really Simple Syndication. Ide o systém prenosu údajov založený na formáte XML, ktorý sa používa na doručovanie informácií z často aktualizovaných webových stránok, napríklad novín a blogov používateľom pohodlnejším a jednoduchším spôsobom.

Čo je Datacast?



Môžete automaticky prijímať aktualizované informácie bez toho, aby ste museli vždy navštevovať často aktualizované webové stránky novín, blogov a UCC.

Pred tým, než začnete – Na počítači musí byť nainštalovaný program Media



Studio. Pozrite str. 32.

REGISTRÁCIA KANÁLA

Nový kanál môžete vytvoriť registráciou webových stránok podporujúcich RSS.

1. Kliknite na položku <Subscribe> (Odoberať) naspodku v časti <Datacasts> programu <Media Studio>.

2. Zadajte adresu do poľa <URL> a kliknite

na tlačidlo <►Next> (Ďalej).

Keď skopírujete webovú adresu a kliknete



na položku <Subscribe> (Odoberať), skopírovaná adresa sa zobrazí v poli <URL> automaticky.

Ak webová adresa podporuje RSS, objaví sa potvrdzujúce okno.



3. Kliknite na tlačidlo <OK>.

Požadovaný kanál je zaregistrovaný.



Pri zaregistrovanom kanáli sa v časti Datacasts objaví ikona



Podrobné pokyny nájdete v časti <Datacasts>aplikácie <Media Studio>.



používanie údajových tokov _ 73

VYTVORENIE NOVEJ SKUPINY KANÁLOV

Môžete vytvoriť novú skupinu kanálov a spravovať tak kanály podľa kategórie.

1. Kliknite na položku <New Group> (Nová skupina) naspodku v časti <Datacasts> programu <Media Studio>.

2. Zadajte názov skupiny, jej popis a kliknite na tlačidlo <OK>.

PRENOS DATACASTU Z PROGRAMU <MEDIA STUDIO>

Predtým, než začnete – Prehrávač pripojte k svojmu počítaču. V počítači musí byť



Program <Media Studio> sa spustí automaticky pripojení prehrávača k počítaču.

Ak sa program nespustí automaticky, dvakrát



kliknite na ikonu <Media Studio> pracovnej ploche.

Kliknite na položku <Datacasts> v hornej

časti programu <Media Studio>.

Objaví sa zoznam skupín kanálov Datacasts.



Kliknite na požadovanú skupinu kanálov.

4. Kliknite na požadovaný kanál. Vyberte príspevok, ktorý chcete preniesť.

6. Kliknite na ikonu .

Príspevok vybraného kanála bude prenesený do prehrávača do časti <File Browser>



(Prehliadač súb.) → <Datacasts>.



Kliknutím na položku

POZNÁMKA

predchádzajúcu obrazovku. Ak príspevok obsahuje prílohu, v časti <Datacasts> programu <Media Studio>



môžete prílohu prevziať do prehrávača. Príloha sa však nemusí dať prevziať, závisí to od zásad používaných na danej webovej stránke.

74 _ používanie údajových tokov

nainštalovaný program Media Studio. Pozrite str. 32.

YP-S3[MTP]

v hornej časti programu <Media Studio> sa presuniete na

[YP-S3[MTP]] >

PREZERANIE DATACASTOV

Môžete prezerať príspevky kanála pridané do časti <Datacasts>.

Predtým, než začnete – Použitím <Media Studio> (Mediálne štúdio) preneste post



požadovaného kanála do prehrávača. Pozrite str. 74. Klepnutím na [



POZNÁMKA

Stlačením a krátkym podržaním [

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Datacasts> a klepnite na [

Zobrazí sa zoznam <Datacasts>.



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný zoznam kanálov a klepnite na [ ].

Názov je rovnaký ako je kanál pridaný do časti <Datacasts> v



programe <Media Studio>.

4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný nadpis príspevku a klepnite na [ ].

Objaví sa zoznam súborov.



Ikona : hlavný text preneseného príspevku



Ikona : obrázkový súbor



Ikona : hudobný súbor



Ikona : videosúbor



5. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný súbor a klepnite na [ ].

Spustí sa prehrávanie vybraného súboru.



] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

Datacasts

Datacast 1

Datacast 2 Datacast 3 Datacast 4

1/4

používanie údajových tokov _ 75

užite si balík prime pack

Balík Prime Pack umožňuje využiť rôzne funkcie, napríklad čítanie textu, hranie hier, nastavenie alarmu atď.

ČÍTANIE TEXTOV

Či už ide o novelu, rukopis nového príbehu alebo výskumný dokument, prehrávač MP3 umožňuje jeho čítanie... To všetko počas počúvania hudby!

Predtým, ako začnete - Zapnite prehrávač a skontrolujte batériu.



Preneste textové súbory do prehrávača pomocou programu <Media Studio>. Pozrite str. 33. Pomocou položiek <Settings> (Nastavenia) → <Language> (Jazyk)

→ <Contents> (Obsah) nastavte uprednostňovaný jazyk textu. Pozrite str. 26.

POZNÁMKA

Stlačením a krátkym podržaním [

Klepnutím na [



1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Prime Pack> (Prémiový balík) a klepnite na [ ].



Objaví sa zoznam balíka <Prime Pack> (Prémiový balík).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Text> a klepnite na [ ].

Objaví sa zoznam textových súborov.



4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný textový súbor a klepnite na [ ].



Na displeji sa zobrazí text.

Presun na predchádzajúcu/nasledujúcu stranu

Klepnite na tlačidlo [Doľava, Doprava].



Stlačením a krátkym podržaním tlačidla [Doľava, Doprava] sa súvislo pohybujete na prechádzajúcu/nasledujúcu stránku.



Textové súbory môžete tiež vyhľadávať pomocou funkcie <File Browser>

POZNÁMKA

(Prehliadač súb.). Pozrite str.21. Prehrávač MP3 podporuje v režime Text súbory vo formáte TXT.



76 _ užite si balík prime pack

] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

Prime Pack

Tex t

Games Alarm World Clock

POUŽÍVANIE PONUKY TEXT

Počúvanie hudby počas prezerania vášho textu

Počas prezerania vášho textu môžete počúvať hudbu, ktorú ste prehrávali naposledy.

1. Počas prezerania textu klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Text>.

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Music> (Hudba) a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Music> (Hudba).

3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovaný režim a klepnite na [ ].



<Off> (Vyp.): Počas prezerania vášho textu nehrá v pozadí žiadna hudba.



<On> (Zap.): Počas prezerania vášho textu môžete počúvať hudbu, ktorú ste prehrávali naposledy.

Presun na prvú stranu

Použite, ak chcete prezerať text od prvej strany.

1. Počas prezerania textu klepnite na [



Objaví sa ponuka <Text>.

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Go to 1st page> klepnite na [ ].



Objaví sa potvrdzujúce okno.

3. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a klepnite na [ ].



Presunie sa na prvú stranu.



POZNÁMKA

Menu opustíte klepnutím na [

(Prejdi na 1. str.)

Book1

It's a common fantasy: rewind your life, erase all the mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark Delete Bookmark

Font Size Text Viewer Col..

Book1

It's a common fantasy: rewind your life, erase all the mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark Delete Bookmark

Font Size Text Viewer Col..

45.40%

užite si balík prime pack_ 77

POUŽÍVANIE PONUKY TEXT (POKRAČOVANIE)

Nastavenie záložky

Ak sa chcete kedykoľvek vrátiť k niektorému miestu textu, nastavte záložku.

1. Počas prezerania textu klepnite na tlačidlo [ ] na požadovanej stránke.



Objaví sa ponuka <Text>.

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Add Bookmark> (Prid. záložku) a klepnite na [ ].



Aktuálna obrazovka textu je nastavená ako záložka so symbolom [



Ak tu bola predtým nastavená záložka, objaví sa

POZNÁMKA

okno Overwrite (Prepísať). Ak vyberiete možnosť

] zobrazeným v ľavom hornom rohu.

<Yes> (Áno), predtým nastavená záložka bude odstránená a pridaná bude nová záložka.



V každom textovom súbore možno nastaviť jednu záložku a celkovo maximálne 50 záložiek.

Posuv na záložku/Odstránenie záložky

1. Počas prezerania textu klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Text>.

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Go to Bookmark> (Prejdi na záložku) alebo <Delete Bookmark> (Vym. záložku) a klepnite na [ ].

Ak zvolíte <Go to Bookmark> (Prejdi na záložku)



presuniete sa na zvolenú záložku, ak zvolíte

<Delete Bookmark> (Vymazať záložku), zvolená

78 _ užite si balík prime pack

záložka sa odstráni z textového súboru.

Book1

It's a common fantasy: rewind your life, erase all the mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark Delete Bookmark

Font Size Text Viewer Col..

Book1

It's a common fantasy: rewind your life, erase all the mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark

Delete Bookmark Font Size Text Viewer Col..

45.40%

POUŽÍVANIE PONUKY TEXT (POKRAČOVANIE)

Zmena veľkosti písma

Môžete zmeniť veľkosť písma textu.

1. Počas prezerania textu klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka <Text>.

2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte

položku <Font Size> (Veľk. písm.) a klepnite na [



Objaví sa ponuka <Font Size> ( Veľk. písm.)

3. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte

požadovanú veľkosť písma a klepnite na [ ].



Vyberte spomedzi možností <Small> (Malé), <Medium> (Stredné) a <Large> (Veľké).

Nastavenie farby textového prehliadača

Vyberte požadovanú farbu textu.

1. Počas prezerania textu klepnite na [ ].

Objaví sa ponuka <Text>.



2. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte

položku <Text Viewer Color> (Farba text. prehl.) a klepnite na [ ].

Objaví sa okno <Text Viewer Color>



(Farba zobrazovača textu).

3. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava]

vyberte požadovanú farbu zobrazovača textu a klepnite na [ ].

Vyberte spomedzi možností <Type 1> (Typ 1) až <Type 6> (Typ 6).



užite si balík prime pack_ 79

Book1

It's a common fantasy: rewind your life, erase all the mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark Delete Bookmark

Font Size

Text Viewer Col..

Book1

It's a common fantasy: rewind your life, erase all the mistakes and cringe-worthy

Music

moments and start over

Go to 1st Page

with a clean slate. But for Samantha Newly, the fantasy

Add Bookmark

is far too real.

Go to Bookmark Delete Bookmark

Font Size

Text Viewer Color

45.40%

HRANIE VIDEOHIER

Prehrávač MP3 už obsahuje vzrušujúce hry!

Predtým, ako začnete - Pripojte slúchadlá, zapnite prehrávač a skontrolujte batériu.



Klepnutím na [ ] sa presuniete na predchádzajúcu obrazovku.

POZNÁMKA

Stlačením a krátkym podržaním [

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Prime Pack> (Prémiový balík) a klepnite na [



Objaví sa zoznam balíka <Prime Pack> (Prémiový balík).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Games> (Hry) a klepnite na [ ].



Zobrazí sa zoznam

<Games> (Hry).

4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte požadovanú hru a klepnite na [ ].

Baseball

Skúste skórovať proti jednému z najlepších ligových nadhadzovačov v tejto verzii obľúbenej americkej zábavy.

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol, Doľava, Doprava] vyberte ponuku alebo funkciu.

Klepnutím na tlačidlo [ loptičku.

Pizza Delivery

Skúste, či dokážete doručiť pizzu načas, a vyhnite sa množstvu prekážok po ceste.

Klepnutím na tlačidlo [

80 _ užite si balík prime pack

] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

] hádžte alebo chytajte

] vyskočíte.

Prime Pack

Text

Games

Alarm World Clock

HRANIE VIDEOHIER (POKRAČOVANIE)

Honeybee

Ide o hru typu puzzle, pri ktorej sa skóre dosahuje zhodou viac než 3 blokov.

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol, Doľava,

Doprava] vyberte ponuku presuňte smer objektu.

POZNÁMKA

Klepnutím na tlačidlo [

Jung Mu Mun

Táto hra vyžaduje okamžitú schopnosť reagovať, pri ktorej máte odstrániť skalu v závislosti od smeru šípky naznačenej na skale.

Použite tlačidlo [Nahor, Nadol, Doľava, Doprava] a tlačidlo [

] odstráňte skalu.

Food King

Ide o logickú hru, ktorej cieľom je uvariť jedlo čo najlepšie zmenou usporiadania troch blokov tak, aby súhlasili po šírke, dĺžke a v uhlopriečke.

Pomocou tlačidla [Doľava, Doprava] presúvajte objekt. Pomocou tlačidla [Nahor] meňte polohu objektu. Tlačidlom [Nadol] objekt pustite objekt.

Hry môžu byť pridané alebo zmenené bez predchádzajúceho oznámenia.



Ďalšie informácie o manipulácii nájdete v časti Help (Pomocník).



] vyberiete alebo zrušíte.

užite si balík prime pack_ 81

NASTAVENIE BUDÍKA

Prehrávač je vybavený budíkom, ktorý možno nastaviť na automatické spustenie v naplánovanom čase.

Predtým, ako začnete



1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Prime Pack> (Prémiový balík) a klepnite na [



Objaví sa zoznam balíka <Prime Pack> (Prémiový balík).

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <Alarm> a klepnite na [ ].

4. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <New Alarm> (Nový alarm) a klepnite na [ ].



Objaví sa okno nastavenia nového alarmu.

5. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte frekvenciu alarmu a klepnite na tlačidlo [Doprava].



Vyberte spomedzi možností <Once> (Raz), <Everyday> (Každý deň), <Mon~Fri> (Pon-Pia), <Mon~Sat> (Pon-Sob), <Sat~Sun> (Sob-Ne) a <Off> (Vyp.).

6. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte hodinu a klepnite na tlačidlo [Doprava].

7. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte minútu a klepnite na tlačidlo [Doprava].

8. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte <AM> (dop.) alebo <PM> (odp.) a klepnite na tlačidlo [Doprava].

- Nastavte aktuálny dátum a čas.

Pozrite str.

27.

Prime Pack

Text Games

Alarm

World Clock

Alarm

New Alarm

82 _ užite si balík prime pack

NASTAVENIE BUDÍKA (POKRAČOVANIE)

9. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte zvuk

alarmu a klepnite na tlačidlo [Doprava].

Vyberte jednu z možností <Alarm Sound 1> (Zvuk alarmu 1) až



<Alarm Sound 3> (Zvuk alarmu 3), hudobný súbor pridaný ako zvuk alarmu a rádio FM.

10.

Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte interval alarmu a klepnite na [

Vyberte spomedzi možností <Interval: Off> (Interval: Vyp.),



<Interval: 3min> (Interval : 3 min.), <Interval: 5min> (Interval : 5 min.) a <Interval: 10min> (Interval : 10 min.).



Objaví sa potvrdzujúce okno uloženia.

11. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a

klepnite na [ ].

Po dokončení nastavenia alarmu sa navrchu objaví symbol ( ).



Môžete uložiť najviac 7 budíkov.



POZNÁMKA

Keď nastane naplánovaný čas, z prehrávača zaznie zvuk alarmu.



Ak chcete alarm ukončiť, klepnite na tlačidlo [ Keď sa objaví potvrdzovacie okno, klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a klepnite na [ hlavnej ponuky.

]. Tým alarm zatvoríte a vrátite sa do

New Alarm Settings

Once

08 00 AM

▲

Alarm Sound 1

▼

Interval : Off

užite si balík prime pack_ 83

NASTAVENIE BUDÍKA (POKRAČOVANIE)

Úprava nastavenia budíka

1. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte

v zozname alarmov nastavenie, ktoré chcete zmeniť, a klepnite na [ ].



Objaví sa okno Alarm Settings (Nast. alarmu).

2. Použite tlačidlo [Nahor, Nadol, Doľava, Doprava] a tlačidlo [ ] a upravte tak

požadované nastavenie.

Odstránenie nastavenia budíka

1. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte

v zozname alarmov nastavenie, ktoré chcete odstrániť, a klepnite na [ ].



Objaví sa ponuka odstránenia.

2. Klepnutím na [ ].

Objaví sa okno Delete (Vymazať).



3. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte možnosť <Yes> (Áno) a klepnite na [ ].

Vybraný budík bude odstránený.



Alarm

New Alarm

08:00 AM

Alarm

New Alarm

08:00 AM

Delete

84 _ užite si balík prime pack

ZOBRAZENIE SVETOVÉHO ČASU

Môžete skontrolovať miesto a dátum/čas hlavných miest sveta podľa príslušného časového pásma.

Predtým, ako začnete



Požadované časové pásmo nastavíte pomocou položiek <Settings> (Nastavenia) → <Time> (Čas) → <Time Zone> (Čas. zóna).

1. Stlačením a krátkym podržaním [ ] sa presuniete na

obrazovku hlavného menu.

2. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte položku <Prime Pack> (Prémiový balík) a klepnite na [

Objaví sa zoznam balíka <Prime Pack> (Prémiový balík).



3. Klepnutím na tlačidlo [Nahor, Nadol] vyberte položku <World Clock> (Svetový čas) a klepnite na [ ].

Objaví sa obrazovka svetových hodín.



4. Klepnutím na tlačidlo [Doľava, Doprava] vyberte časové pásmo.

Môžete skontrolovať miestny čas nasledujúci za časovým pásmom. (‘/’ signalizuje štandardné časové pásmo danej oblasti.)

Cape Verde / London, Lisbon / Rome, Paris, Berlin, Stockholm, Madrid, Frankfurt/ Athens, Helsinki, Cairo, Ankara / Moscow, Riyadh / Abu Dhabi, Muscat / Tashkent, Ashgabat / Alma Ata, Kathmandu / Bangkok, Jakarta, Rangoon / Hongkong, Beijing, Manila, Singapore / Seoul, Tokyo, Pyongyang / Guam, Sydney, Brisbane / Okhotsk / Wellingtons, Oakland, Fiji / Samoa, Midway / Honolulu, Hawaii, Tahiti / Alyeska / Los Angeles, San Francisco, Vancouver, Seattle / Denver, Phoenix, Salt Lake City / Chicago, Dallas, Houston, Mexico City / New York, Miami, Washington DC, Montreal, Atlanta / Caracas, LA Paz, Santiago / Buenos Aires, Brasilia, Sao Paulo / The middle Atlantic

- Nastavte aktuálny dátum a čas.

Pozrite str.

27.

Prime Pack

Text Games Alarm

World Clock

užite si balík prime pack_ 85

Riešenie problémov

Ak máte problém s vaším novým mp3 prehrávačom, riešenie si pozrite v tomto zozname. Ak problém pretrváva, skontaktujte najbližšie zákaznícke servisné centrum spoločnosti Samsung.

PROBLÉM RIEŠENIE

• Prehrávač sa nezapne, ak je batéria úplne vybitá.

Prehrávač sa nezapína.

Tlačidlá nefungujú.

Displej sa nezapína.

86 _ Riešenie problémov

Batériu dobite a znovu zapnite prehrávač.

•

Stlačte tlačidlo v otvore Reset.

Skontrolujte, či je spínač v polohe

•

smeru šípky.

• Skontrolujte, či ste stlačili správne tlačidlo a

stlačte ho znovu.

• Stlačte tlačidlo v otvore Reset.

Displej nemusí byť viditeľný pri priamom slnečnom

•

svetle. Ak je v možnosti <Settings> (Nastavenia) →

• <Display> (Displej) vybraná hodnota <Display Off> (Displej vyp.), dotyková obrazovka bude vypnutá.

Klepnite na ľubovoľné tlačidlo a uvidíte, či sa zapne.

PROBLÉM RIEŠENIE

•

Skontrolujte stav batérie.

• Prehrávač sa automaticky vypne, keď je batéria

Prehrávač sa vypína.

Životnosť batérie sa líši od príručky.

Zlyhanie programu Media studio

Pripojenie k vášmu počítaču je vypnuté.

Rýchlosť prenosu súborov je príliš nízka.

úplne vybitá. Dobite batériu.

•

Ak je v možnosti <Settings> (Nastavenia) → <System> (Systém) vybraná hodnota <Auto Power Off> (Auto vypn.), prehrávač sa v režime pozastavenia

vypne. Zapnite prehrávač.

•

Životnosť batérie sa môže v závislosti na zvukovom režime a nastavení displeja líšiť.

• Životnosť batérie sa môže skrátiť, ak prehrávač dlhšiu dobu necháte pri nízkych alebo vysokých teplotách.

• Skontrolujte, či počítač spĺňa základné systémové požiadavky.

• Skontrolujte, či je správne pripojený kábel rozhrania USB a skúste to znova.

Na lište nástrojov vášho počítača stlačte <Start>

•

(štart), aby ste spustili aktualizáciu systému Windows. Zvoľte možnosti Key Updates (Kľúčové aktualizácie) a Service Packs (Servisné balíčky) a potom možnosť aktualizovať všetko. Reštartujte váš počítač a znovu pripojte prehrávač.

•

Ak máte na vašom počítači spustených viac programov vrátane programu <Media Studio>, bude prenosová rýchlosť súborov nízka. Vypnite nepotrebné programy a znovu vyskúšajte prenos.

Riešenie problémov _ 87

PROBLÉM RIEŠENIE

•

Prehrávač neprehráva.

Nahrávanie súborov nefunguje.

Chýbajú súbory alebo údaje.

Počas prehrávania sa zobrazuje abnormálny

Skontrolujte, či sa dostupný súbor uložil do pamäte.

• Skontrolujte, či hudobný súbor nie je poškodený.

• Skontrolujte, či má prehrávač dostatok energie v

batérii.

•

Skontrolujte, či je kábel USB bezpečne pripojený. Podľa potreby uskutočnite nové pripojenie.

• Skontrolujte, či nie je plná pamäť.

• Stlačte tlačidlo v otvore Reset.

•

Skontrolujte, či nebol kábel USB počas prenosu súboru alebo údajov odpojený. V takom prípade to môže zapríčiniť vážne poškodenie nielen súborov/ údajov, ale aj produktu. Musíte si na to obzvlášť dávať pozor, pretože spoločnosť Samsung nie je zodpovedná za stratu údajov.

•

Skontrolujte, či je súbor vo formáte Variable Bit Rate (VBR) (Variabilná prenosová rýchlosť).

čas prehrávania.

• Prejdite na možnosť <Settings> (Nastavenia)

Abnormálne zobrazenie názvu súboru.

Produkt je horúci

Počas sledovania videa sa objaví hlásenie.

→ <Language> (Jazyk) → <Contents> (Obsah) na obrazovke hlavnej ponuky a nastavte príslušný jazyk.

•

Horúčava môže byť vytváraná počas nabíjania. Nemá to vplyv na životnosť produktu alebo jeho funkcie.

• Skúste znova prevziať videoklip pomocou programu Media Studio.

88 _ Riešenie problémov

Dodatok

STROMOVÁ PONUKA

Tu je rýchly pohľad na to, ako sú usporiadané ponuky a funkcie vášho mp3 prehrávača.

Obrazovka voľby ponuky

Music Videos Pictures FM Radio Datacasts Prime Pack File Browser Settings

Text

Games Sound

Alarm Display

World Clock Language

Style

Time

System

Dodatok _ 89

PARAMETRE VÝROBKU

Názov modelu Menovité údaje Vstavané napájanie batérie Kompatibilita súborov

Podporovaný počet súborov Výstup slúchadiel Výstupný frekvenčný rozsah Signál k pomeru šumu Čas prehrávania Maximálne 25 hodín prehrávania hudby, maximálne

Teplotný rozsah pre prevádzku Obal Hmotnosť Rozmery (ŠxVxH)

FM Rádio

Frekvencia FM 87.5~108.0MHz FM T.H.D 1% Signál FM na

pomer šumu

Obsah tejto príručky podlieha zmene bez predchádzajúceho upozornenia kvôli následným vylepšeniam.

90 _ Dodatok

YP-S3 DC 5.0V/ 500mA 580 mAh/ DC 3.7V ZVUK: MPEG1/2/2.5 Layer3 (8 kb/s až 320 kb/s, 8

kHz až 48 kHz); WMA (48 kb/s až 192 kb/s, 8 kHz až 48 kHz)

VIDEO: SVI (video: MPEG4, zvuk: MP3 (44,1 kHz,

128 kb/s), rozlíšenie: 208 x 176, rýchlosť snímkovania: 15 snímok/s.)

OBRÁZOK: JPG (progresívny, sekvenčné skenovanie,

Max. 5000 (vrátane priečinkov) 20mW/Ch (France 5mW/Ch) (založené na 16Ω) 40Hz~20kHz 90dB s frekvenciou 20 kHz LPF (založené na 1 kHz 0 dB)

4 hodiny prehrávania videa (na základe hodnôt: MP3 128 kb/s, hlasitosť: 15, normálny režim)

-5~35°C (23~95°F) Pokovované, plast 53g 44 X 95 X 9.8 mm

55 dB

veľkosť súboru: menej než 3 MB)

Použiteľná citlivosť FM

38dBμ

LICENCIA

Produkt prehrávača sprevádzajúci túto užívateľskú príručku je licencovaný pod určitými právami na intelektuálne vlastníctvo určitých tretích strán. Táto licencia je obmedzená na súkromné nekomerčné účely koncovými užívateľmi pre licencovaný obsah. Nie sú udelené žiadne práva pre komerčné použitie. Táto licencia nepokrýva žiadny iný produkt (prehrávač) ako tento a nerozširuje sa na žiadny nelicencovaný produkt (prehrávač) alebo proces podľa normy ISO/IEC 11172-3 alebo ISO/IEC 13818-3 použitý alebo predaný v kombinácii s týmto produktom (prehrávačom). Licencia pokrýva iba použitie tohto produktu (prehrávača) na kódovanie a/alebo dekódovanie hudobných súborov podľa normy ISO/IEC 11172-3 or ISO/ IEC 13818-3. Pod touto licenciou nie sú udelené žiadne práva pre funkcie produktu alebo funkcie, ktoré nevyhovujú norme ISO/IEC 11172-3 alebo ISO/IEC 13818-3.

LEN PRE EURÓPU

Toto označenie na výrobku alebo v sprievodnej brožúre hovorí, že po skončení jeho životnosti by nemal byť likvidovaný s ostatným odpadom. Prípadnému poškodeniu životného prostredia alebo ľudského zdravia môžete predísť tým, že budete takéto typy výrobkov oddeľovať od ostatného odpadu a vrátite ich na recykláciu. Používatelia v domácnostiach by pre podrobné informácie, ako ekologicky bezpečne naložiť s týmto výrobkom, mali kontaktovať buď predajcu, ktorý im výrobok predal, alebo príslušný úrad v okolí ich bydliska. Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávateľa a preveriť si podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok by nemal byť likvidovaný spolu s ostatným priemyselným odpadom.

Dodatok _ 91

Ak máte nejaké otázky alebo pripomienky

týkajúce sa produktov Samsung,

kontaktujte prosím zákaznícku službu Samsung

0850 123 989

www.samsung.com/sk

REV.0.0

Samsung YP-S3JAW, YP-S3JAB, YP-S3JAR, YP-S3JAL User Manual [sk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual