Samsung YP-S2QB, YP-S2ZU, YP-S2ZW, YP-S2ZB, YP-S2QU Manual [sk]

YP-S2

MP3 prehrávač

Užívateľská príručka

Predstavte si možnosti

Ďakujeme, že ste si kúpili výrobok značky Samsung. Kompletné služby získate po registrácii svojho výrobku na adrese

www.samsung.com/global/register

Funkcie vášho nového MP3 prehrávača

Pekný. Inteligentný. Spoľahlivý. A ponúka veľa zábavy. Váš nový MP3 prehrávač má všetky tieto vlastnosti a ešte viac. Vďaka kompaktným obrysom zaberie vo vašom vrecku minimálny priestor.Svoj nový prehrávač MP3 si zamilujete, či už pri cvičení alebo preberaní svojich obľúbených melódií.Vyskúšajte ho a budete premýšľať o tom, ako ste doteraz mohli bez neho existovať.

JEDNODUCHÝ DIZAJN OBLÉHO TVARU

Kompaktný, jednoduchý a prenosný dizajn.

ROZŠIROVANIE A KOMPATIBILITA

So svojím novým prehrávačom nie ste obmedzení len na súbory vo formáte MP3. Prehrávač podporuje formáty MP3, WMA a Ogg.

TVAROVANÉ SLÚCHADLÁ

Vďaka tvarovaným slúchadlám môžete počúvať hudbu bez nepríjemností so zamotanými káblami.

TENTO PREHRÁVAČ MP3 POSKYTUJE ÚPLNÚ VOĽNOSŤ TVORBY OBĽÚBENÉHO VÝBERU!

K dispozícii máte možnosť vytvárať zoznamy svojich obľúbených skladieb.

DLHŠIA DOBA PREHRÁVANIA A KRATŠIE PRENÁŠANIE SÚBOROV!

Doplna nabitá batéria vydrží až 13 hodín prehrávania hudby.

Doby prenášania súborov sú kratšie. Vďaka jeho vybaveniu rozhraním USB 2.0 je tento prehrávač oveľa rýchlejší, ako modely s rozhraním USB 1.1

AKUSTICKÝ ZÁZRAK

Váš nový MP3 prehrávač má vstavanú funkciu DNSeTM (Digital Natural Sound engine - Digitálny systém prirodzeného zvuku), jedinečnú zvukovú technológiu od spoločnosti Samsung, ktorá je vytvorená tak, aby vám poskytla bohatší a hlbší zvuk pre neuveriteľný zážitok z počúvania hudby.

Bezpečnostné informácie

Význam ikon a znakov nachádzajúcich sa v tejto užívateľskej príručke:

Označuje riziko smrti alebo vážneho poranenia.

UPOZORNENIE

Označuje možné riziko poranenia alebo poškodenia VÝSTRAHA materiálu.

Aby ste pri používaní MP3 prehrávača znížili riziko vzplanutia, výbuchu, elektrického šoku alebo poranenia, postupujte podľa

VÝSTRAHA nasledovných základných bezpečnostných opatrení

Označuje rady alebo referenčné strany, ktoré môžu byť POZNÁMKA nápomocné pri obsluhe prehrávača.

NEPOKÚŠAJTE SA.

NEROZOBERAJTE.

NEDOTÝKAJTE SA.

Postupujte výlučne podľa pokynov.

Elektrickú zástrčku odpojte od zásuvky v stene.

Pre pomoc telefonicky skontaktujte servisné centrum.

Tieto varovné znaky sú tu prítomné kvôli tomu, aby zabránili poraneniu vás alebo iných osôb. Prosíme vás, aby ste ich výslovne dodržiavali.

Po prečítaní si túto časť odložte na bezpečné miesto pre budúce použitie.

Bezpečnostné informácie

Tento návod popisuje správne používane vášho nového mp3 prehrávača. Pozorne si ho prečítajte, aby ste zabránili poškodeniu prehrávača a prípadným poraneniam.

Osobitnú pozornosť venujte nasledovným vážnym varovaniam:

CHRÁŇTE SA

Sami tento výrobok nerozoberajte, neopravujte alebo nemodifikujte.

Výrobok nevystavujte vlhkosti a nevhadzujte do vody. Ak sa výrobok VÝSTRAHA namočí nezapínajteho, pretože môžete byť zasiahnutí elektrickým

úderom. Namiesto toho skontaktujte najbližšie zákaznícke servisné centrum spoločnosti Samsung.

Nepoužívajte výrobok počas búrky, mohlo by dôjsť k poruche alebo úrazu elektrickým prúdom.

Nepoužívajte slúchadlá počas bicyklovania, vedenia automobilu alebo

VÝSTRAHA jazdy na motocykli.

Môžete tým spôsobiť vážnu nehodu a navyše je to v niektorých krajinách zákonom zakázané.

Používanie slúchadiel počas chôdze alebo behu po ceste, predovšetkým pri prechádzaní cez prechod pre chodcov, môže spôsobiť vážnu nehodu.

Pre vaše vlastné bezpečie sa uistite, že kábel slúchadiel nestojí v ceste vašej ruky alebo iných okolitých predmetov, kým cvičíte alebo sa prechádzate.

Výrobok nenechávajte vo vlhkých, zaprášených alebo zadymených UPOZORNENIE priestoroch, pretože môžu zapríčiniť požiar alebo elektrický úder.

CHRÁŇTE SA

Dlhodobejšie používanie slúchadiel môže spôsobiť vážne poškodenie

UPOZORNENIE sluchu.

Čím je zvuk hlasnejší, tým vážnejšie môže byť poškodenie sluchu (bežná konverzácia prebieha v hodnote 50 až 60 db a stupeň hlasitosti zvuku na cestách je približne 80 db). Odporúčame vám, aby ste si nastavili stredný stupeň hlasitosti (stredný stupeň hlasitosti je zvyčajne nižší ako 2/3 maximálneho stupňa hlasitosti).

Ak vám zvoní v ušiach, znížte hlasitosť alebo prestaňte používať slúchadlá.

CHRÁŇTE VÁŠ MP3 PREHRÁVAČ

VÝSTRAHA

VÝSTRAHA

Prehrávač nevystavujte teplote vyššej ako 95°F (35°C), napr. v saune alebo zaparkovanom aute.

Nevystavujte prehrávač nadmerným nárazom alebo pádom.

Na prehrávač neukladajte ťažké predmety.

Zabráňte vniknutiu akýchkoľvek cudzích čiastočiek alebo prachu do výrobku.

Výrobok neumiestňujte v blízkosti magnetických predmetov.

Dôležité údaje majte zálohované. Spoločnosť Samsung nezodpovedá za stratu údajov.

Používajte iba príslušenstvo poskytnuté alebo schválené spoločnosťou Samsung.

Na výrobok nestriekajte vodu. Na čistenie výrobku nikdy nepoužívajte chemické prostriedky ako je benzén alebo riedidlo, pretože môžu

zapríčiniť požiar, elektrický úder alebo poškodenie povrchu.

Ak nebudete postupovať podľa týchto pokynov, môžete si spôsobiť vážne poranenia alebo poškodenie prehrávača.

Odporúčame vám, aby ste si túto užívateľskú príručku vytlačili vo farbe a pre lepšie zobrazenie v možnosti tlače aktivovali možnosť “Fit to Page”

POZNÁMKA	(Prispôsobiť na stranu).

Obsah

ZÁKLADY

8

8Čo je súčasťou balenia

9Váš MP3 prehrávač

11Dobíjanie batérie

12Starostlivosť o batériu

12Zapínanie a vypínanie

13Prehrávanie hudby

13Ovládanie hlasitosti

13Resetovanie systému

SAMSUNG MEDIA STUDIO

14

14Požiadavky na počítač

15Inštalácia programu Samsung Media Studio

16Prenos súborov do prehrávača pomocou programu Samsung Media Studio

19Používanie ako vymeniteľného disku

20Odpojenie od počítača

POČÚVANIE HUDBY 21		Prehrávanie hudby
21	21	Pozastavenie
	22	Vyhľadávanie v rámci skladby
	22	Prehrávanie aktuálnej skladby
		od začiatku
	22	Prehrávanie predchádzajúcej
		skladby
	22	Prehrávanie nasledujúcej
		skladby

Obsah

23Prispôsobená funkcia tlačidla Smart

23Nastavenie funkcie Digital Natural Sound engine (DNSe)

23Nastavenie režimu prehrávania

23Vypnutie LED kontrolky

24Vytvorenie zoznamu skladieb v prehrávači mp3

24 Prehrávanie zoznamu skladieb

24Odstránenie hudobného súboru zo zoznamu skladieb

RIEŠENIE PROBLÉMOV 25 Riešenie problémov

25

DODATOK 28 Parametre výrobku

28

Základy

ČO JE SÚČASŤOU BALENIA

Súčasťou balenia vášho nového mp3 prehrávača je toto príslušenstvo. Ak vám ktorákoľvek z týchto položiek chýba, skontaktujte zákaznícke servisné centrum spoločnosti Samsung.

L

Prehrávač		Slúchadlá

Priamo pripájaný adaptér USB

Inštalačný disk CD

Príslušenstvo dodané vo vašom balení sa môže čiastočne odlišovať.

8 _ Základy

VÁŠ MP3 PREHRÁVAČ

Otvor na uchytenie slúchadiel

Tlačidlo zvýšenia hlasitosti

Stlačením zvýšite hlasitosť.

V režime Opakovaťvšetko alebo Náhodne stlačením a podržaním pridáte aktuálnu skladbu do zoznamu skladieb.

Pravé tlačidlo prehliadača súborov

Stlačením sa presuniete na nasledujúcu skladbu.Stlačením a krátkym podržaním tohto tlačidla

prehľadávate skladby.

Otvor na resetovanie

Ak sa vyskytne na prehrávači porucha, vložte do otvoru na resetovanie ostrý predmet a stlačte. Tým resetujete

systém.

Tlačidlo Zapnúť a Prehrať/Pozastaviť

Stlačením a podržaním tohto tlačidla prehrávač zapnete/vypnete.

Stlačením prepínate prehrávanie/pozastavenie.

Tlačidlo Smart

Stlačením sa prepína do režimu Digital Natural Sound engine (DNSe).

Stlačením a podržaním počas prehrávania sa prepína režim prehrávania.

Stlačením a podržaním tohto tlačidla zapnete/vypnete LED kontrolku.

Tlačidlo zníženia hlasitosti

Stlačením znížite hlasitosť.

V režime Zoznam skladieb stlačením a podržaním odstránite aktuálnu skladbu zo zoznamu skladieb.

Ľavé tlačidlo prehliadača súborov

Stlačením tohto tlačidla prejdete na predchádzajúcu skladbu alebo prehráte aktuálnu skladbu od začiatku.

Stlačením a krátkym podržaním tohto tlačidla prehľadávate skladby.

Základy _ 9