Samsung WS-32Z316T, WS-32M206T, CW-29M226V, CW-29Z306V, CW-29M166T User Manual [sr]

TELEVIZOR
U BOJI

Uputstva za vlasnika

Pre poãetka rukovanja ovom

jedinicom temeljito proãitajte ovaj priruãnik i

zadrÏite ga za moguçu upotrebu u buduçnosti.

MENIJI NA EKRANU

SLIKA U SLICI (OPCIJA)

TELETEKST

Registrujte proizvod koji ste kupili na adresi www.samsung.com/global/register

SadrÏaj

◆

PRIKLJUâIVANJE I PRIPREMA TELEVIZORA

■ Izgled televizora (zavisi od modela) .............................................................. 5

■ Infracrveni daljinski upravljaã ........................................................................ 6

■ Stavljanje baterija u daljinski upravljaã.......................................................... 8

■ Prikljuãivanje na antenu ili kablovsku televizijsku mreÏu .............................. 8

■ Ukljuãivanje i iskljuãivanje televizora............................................................. 9

■ Stavljanje televizora u stanje mirovanja ........................................................ 9

■ Upoznavanje sa daljinskim upravljaãem ....................................................... 10

■ Funkcija Plug&Play ....................................................................................... 11

■ Damo prikaz .................................................................................................. 12

■ Izbor jezika .................................................................................................... 12

◆

PODE·AVANJE PROGRAMA

■ Automatsko memorisanje programa............................................................. 13

■ Sortiranje memorisanih programa ................................................................ 14

■ Ruãno memorisanje programa...................................................................... 15

■ Preskakanje neÏeljenih programa................................................................. 17

■ Dodela naziva programima ........................................................................... 18

■ Fino pode‰avanje prijema programa ............................................................ 19

◆

UPOTREBA TELEVIZORA

■ Upotreba pojaãala sa niskim nivoom ‰uma (LNA) (zavisi od modela).......... 20

■ Promena standarda slike .............................................................................. 21

■ Pode‰avanje postavki slike ........................................................................... 22

■ Izbor veliãine slike (zavisi od modela) .......................................................... 23

■ Izaberite Digital NR ....................................................................................... 24

■ Upotreba funkcije kontrole nagiba ................................................................ 25

■ Pode‰avanje plavog ekrana.......................................................................... 25

■ Zamrzavanje trenutne slike ........................................................................... 26

■ Promena standarda zvuka ............................................................................ 26

■ Prilago√avanje pode‰enja zvuka .................................................................. 27

■ Dodatna pode‰enja zvuka (zavisi od modela) .............................................. 28

■ Izbor moda zvuka (zavisi od modela)............................................................ 29

■ Izbor melodije................................................................................................ 30

■ Pode‰avanje i prikaz trenutnog vremena...................................................... 31

Srpski - 3

SadrÏaj (nastavak)

◆

UPOTREBA TELEVIZORA (nastavak)

■ Pode‰avanje tajmera za iskljuãivanje............................................................ 32

■ Automatsko ukljuãivanje i iskljuãivanje televizora ......................................... 33

■ Pode‰avanje Ïeljenog nivoa jaãine zvuka/kanala ......................................... 34

■ Pregled spolja‰njih izvora signala/Ure√ivanje naziva (zavisi od modela)..... 35

■ Gledanje Slike u slici (Sus) (zavisi od modela) ............................................. 36

◆

UPOTREBA TELETEKSTA

■ Funkcija teleteksta......................................................................................... 39

■ Prikaz teletekst informacija............................................................................ 39

■ Izbor strane prema broju............................................................................... 40

■ Upotreba FLOF-a za izbor strane ................................................................. 41

■ Memorisanje teletekst strana ........................................................................ 41

◆

DODATNE INFORMACIJE O PRIKLJUâCIMA

■ Prikljuãivanje na spolja‰nje ulaze/izlaze (zavisi od modela) ......................... 42

■ Prikljuãivanje na RCA ulaz (zavisi od modela).............................................. 43

■ Prikljuãivanje na S-Video ulaz (zavisi od modela)......................................... 43

■ Gledanje slika iz spolja‰njih izvora................................................................ 44

◆

PREPORUKE ZA UPOTREBU

■ Automatsko demagnetizovanje zbog uklanjanja razmazanih boja ............... 45

■ Re‰avanje problema: Pre nego ‰to se obratite serviseru ............................. 45

Srpski - 4

Simboli

☛

➢

Pritisnite VaÏno Napomena

Izgled televizora (zavisi od modela)

4

5

6 2

1

3

4

5

67 3

1

2

4

5

6312

6

2

1

4

5

3

7

5

6

7

4

1

2

3

Konfiguracija va‰eg televizora moÏe da se razlikuje, jer zavisi od

➢

modela koji imate.

Upravljaãka ploãa

1) Ukljuãeno/iskljuãeno

2) Pokazatelj stanja mirovanja

3) Senzor daljinskog upravljaãa

4) Izbor programa

Ploãe sa prikljuãcima

Boãna strana televizora

S-Video ulaz

Video ulaz

Audio ulaz (R, L)

5) Pode‰avanje glasnoçe

6) Prikaz menija

7) Izbor izvora ulaza

Zadnja strana televizora

SCART Audio/Video

ulaz/izlaz

75Ω koaksijalni prikljuãak za antenu/kablovsku mreÏu

Srpski - 5

Infracrveni daljinski upravljaã

STANJE MIROVANJA TELEVIZORA

DIREKTAN IZBOR PROGRAMA

IZBOR 1- ili 2-CIFRENIH

POJAâAVANJE GLASNOåE

PRIVREMENO ISKLJUâIVANJE

SMANJENJE GLASNOåE

POMERANJE NA POTREBNU

PRIKAZ MENIJA ZA ZVUK

IZBOR VELIâINE SLIKE

IZBOR ZVUâNOG EFEKTA

PROGRAMA

ZVUKA

PRIKAZ MENIJA

OPCIJU MENIJA/

PRILAGO¬AVANJE

VREDNOSTI OPCIJE

TURBO ZVUK

PONOVNO PREBACIVANJE
IZME¬U ZADNJA DVA
PRIKAZANA PROGRAMA

SLEDEåI PROGRAM

IZBOR SPOLJA·NJEG ULAZA

PRETHODNA STRANICA TELETEKSTA

PRIKAZ INFORMACIJA

IZLAZ IZ BILO KOG PRIKAZA

POTVRDA PROMENE

IZBOR ZVUâNOG EFEKTA

IZBOR SLIKOVNOG EFEKTA

ZAMRZNUTA SLIKA

AUTOMATSKO ISKLJUâIVANJE

Srpski - 6

Jako svetlo moÏe da utiãe na performanse daljinskog ure√aja.

➢

Infracrveni daljinski upravljaã (nastavak)

ZADRÎAVANJE STRANICE

NAREDNI KANAL PODSLIKE

ME·ANJE TELETEKST INFORMACIJA

I UOBIâAJENOG EMITOVANJA

IZBOR LOKACIJE PODSLIKE

IZBOR FASTEKST TEME

PODSTRANICA TELETEKSTA

UKLJUAENA/ISKLJUAENA

TELETEKSTA

(SLIKE U SLICI)

PRIKAZ TELETEKSTA/

IZBOR PROGRAMA

PREMA NAZIVU

(SLIKE U SLICI)

SLIKA U SLICI

SLEDEåA STRANICA TELETEKSTA

IZBOR MODA TELETEKSTA (LIST/FLOF)

PRETHODNA STRANICA TELETEKSTA

PRIKAZIVANJE TELETEKSTA

IZBOR VELIAINE PODSLIKE
(SLIKA U SLICI)

PRETHODNA PODSLIKA
(SLIKE U SLICI)

MEMORISANJE TELETEKSTA

TELETEXT SIZE SELECTION

IZBOR IZVORA PODSLIKE

(SLIKE U SLICI)

RAZMENA GLAVNE SLIKE I PODSLIKE
(SLIKA U SLICI)

Srpski - 7

Stavljanje baterija u daljinski upravljaã

U daljinski upravljaã morate da stavite nove ili da zamenite
stare baterije u sledeçim sluãajevima:

◆ Kad kupite televizor

◆ Kad daljinski upravljaã vi‰e ne radi ispravno

1

Pritiskom na simbol ( ) prema dole skinite poklopac na zadnjem
delu daljinskog upravljaãa, a zatim poklopac ãvrsto povucite i
uklonite.

2

Stavite dve R03, UM4, “AAA” 1.5V ili jednake baterije pritom
pazeçi na polaritete:

◆ – na bateriji prema – na daljinskom upravljaãu

◆ + na bateriji prema + na daljinskom upravljaãu

3

Vratite poklopac tako da ga poravnate sa bazom daljinskog
upravljaãa i zatim ga pritisnite tako da legne na svoje mesto.

Zadnja strana
televizora

Prikljuãivanje na antenu ili kablovsku televizijsku mreÏu

Da biste pravilno mogli da gledate televizijske programe,
prijemnik mora da prima signal iz jednog od sledeçih izvora:

◆ Spolja‰nje antene

◆ Kablovske televizijske mreÏe

◆ Satelitske mreÏe

1

U prva tri sluãaja prikljuãite antenu ili kabl za mreÏni ulaz u

ili

Kablovska

televizijska mreÏa

koaksijalni prikljuãak 75

2

Ako koristite sobnu antenu, moÏda çete morati da je okreçete za
vreme pode‰avanja televizora dok ne dobijete o‰tru i jasnu sliku.
Vi‰e informacija potraÏite u:

◆ “Automatsko memorisanje programa” na strani 13

◆ “Ruãno memorisanje programa” na strani 15

Ω na zadnjoj strani televizora.

Srpski - 8

Ukljuãivanje i iskljuãivanje televizora

Glavni elektriãni vod prikljuãen je na zadnji deo televizora.

1

Prikljuãite glavni elektriãni vod u odgovarajuçu utiãnicu.

Glavna voltaÏa navedena je na zadnjoj strani televizora, a

➢

frekvencija iznosi 50 ili 60 Hz.

2

Pritisnite taster “ ” (Ukljuãeno/iskljuãeno) koja se nalazi na
prednjoj strani televizora.

Rezultat

: Zasvetliçe pokazatelj stanja mirovanja na prednjoj

strani televizora.

3

Da biste ukljuãili televizor, pritisnite taster POWER ()na
daljinskom upravljaãu.

Rezultat

: Program koji ste zadnji gledali automatski çe se

ponovo izabrati.

Ako jo‰ niste memorisali nijedan program, neçe se prikazati

➢

nikakva ãista slika. Pogledajte poglavlje “Automatsko
memorisanje programa” na strani 13 ili “Ruãno memorisanje
programa” na strani 15.

4

Da biste iskljuãili televizor, ponovo pritisnite taster “ ”
(Ukljuãeno/iskljuãeno).

Stavljanje televizora u stanje mirovanja

Televizor moÏete da stavite u stanje mirovanja da biste
smanjili:

◆ Potro‰nju struje

◆ Tro‰enje katodne cijevi

Stanje mirovanja je korisno kad privremeno Ïelite da prekinete
gledanje (na primer, za vreme obroka).

1

Pritisnite taster POWER ()na daljinskom upravljaãu.

: Ekran se iskljuãuje, a pokazatelj stanja mirovanja na

Rezultat

prednjoj strani televizora svetli crveno.

2

Za ponovno ukljuãivanje televizora jednostavno ponovo pritisnite
taster

POWER ().
Televizor moÏete da ukljuãite i pomoçu dugmeta TV ( ),

➢

P / ili numeriãke dugmadi.

Nemojte da ostavljate televizor u stanju mirovanja duÏe

☛

vreme (na primer kad odete na odmor). Iskljuãite televizor
pritiskom na taster “ ” (Ukljuãeno/iskljuãeno) na prednjoj
strani televizora. Najbolje je da prijemnik iskljuãite iz glavnog
elektriãnog voda i iz antene.

Srpski - 9

Upoznavanje sa daljinskim upravljaãem

Daljinski upravljaã se uglavnom koristi za:

◆ Promenu programa i pode‰avanje glasnoçe

◆ Pode‰avanje televizora pomoçu sistema menija na

ekranu

U sledeçoj tabeli navedeni su tasteri koji se najãe‰çe koriste i
njihove funkcije.

Taster Funkcija gledanja Funkcija menija

Koristi se za prikaz
sledeçeg memorisanog
programa.

Koristi se za prikaz
prethodnog memorisanog
programa.

do Koristi se za prikaz odgovarajuçih programa.

-/--

PRE-CH Pritisnite taster PRE-CH. Televizor çe se prebaciti na zadnji

MUTE Koristi se za privremeno iskljuãivanje zvuka.

Koristi se za izbor programa na brojevima veçim od deset.
Pritisnite ovaj taster i pojaviçe se simbol “
Unesite dvocifreni broj programa.

program koji ste gledali.
Za brzo prebacivanje izme√u dva brojãano udaljena

programa, do√ite do jednog programa, a zatim upotrebite
taster s brojem za izbor drugog programa. Tasterom
PRE-CH brzo se prebacujete izme√u ta dva programa.

Koristi se za pojaãavanje
glasnoçe.

Koristi se za smanjivanje
glasnoçe.

Za ukljuãivanje zvuka ponovo pritisnite ovaj taster ili

➢

pritisnite taster ili .

-

-

--

”.

-

-

Srpski - 10

MENU Koristi se za prikaz Koristi se za povratak na

EXIT

TV Koristi se za ukljuãivanje

sistema menija na ekranu. prethodni meni ili na

-

-

-

televizora kada se nalazi
u stanju mirovanja.

uobiãajeno gledanje.

Koristi se za:

◆ Prikaz podmenija sa
izborima za trenutnu
opciju menija

◆ Poveçavanje/smanjivanje
vrednosti opcije menija

Koristi se za potvrdu izbora.

Koristi se za izlaz iz sistema
menija i direktan povratak na
uobiãajeno gledanje.

Funkcija Plug&Play

Kad televizor ukljuãite prvi put, tri osnovna korisniãka
pode‰enja vr‰e se automatski i jedno iza drugog: pode‰enje
jezika, programa i sata.

Plug & Play

1 Ako je televizor u stanju mirovanja, pritisnite taster POWER ()

na daljinskom upravljaãu.

: Pojaviçe se poruka Plug & Play. Neko vrijeme çe

Rezultat

treptati, a zatim çe se automatski pojaviti meni

Jezik.

2 Izaberite odgovarajuçi jezik pritiskom na taster ▲ ili ▼. Za ulazak u

taj jezik pritisnite

: Pojaviçe se poruka Proveri ant. Priklj..

Rezultat

Ako ne izaberete nijedan jezik u meniju Jezik, taj meni çe

➢

nestati nakon otprilike 30 sekundi.

MENU ().

3 Proverite da li je antena spojena na televizor. Pritisnite taster

œ ili √.

Rezultat: Pojaviçe se meni

opcijom

Zemlja.

Auto memorisanje sa izabranom

4 Izaberite odgovarajuçu zemlju pritiskom na taster œ ili √. Da biste

potraÏili programe, izaberite
zatim pritisnite taster
MENU ().

: Pojaviçe se meni Vreme sa izabranom opcijom Sati.

Rezultat

Pogledajte poglavlje “Automatsko memorisanje programa”

➢

na strani 13.

PretraÏi pritiskom na taster ▲ ili ▼, a

œ ili √. Za prekid traÏenja pritisnite taster

5 Za pomeranje sata ili minuta pritisnite taster œ ili √. Namestite sat

ili minute pritiskom na taster

Pogledajte poglavlje “Pode‰avanje i prikaz trenutnog

➢

vremena” na strani 31.

▲ ili ▼.

6 Kada zavr‰ite, pritisnite taster MENU ().

Rezultat: Pojaviçe se poruka Enjoy your watching., a zatim çe

se aktivirati memorisan program.

7 Ako Ïelite da poni‰tite ovu funkciju...

TV

English
Deutsch
Français
Nederland
Español
Italiano
Svenska
Português

∂ППЛУИО¿

âe‰tina

Prebaci Preskoãi

Proveri ant. Priklj.

œœ √√

Prebaci Preskoãi

TV

Zemlja

PretraÏi : -/+

Prebaci

TV

Sati -- : --

Prog. iskljuã. : Isklj
Tajmer ukljuãen -- : -- Isklj
Tajmer iskljuãen -- : -- Isklj
Jaãina zvuka : 10
Kan. mer. vrem : 1

Prebaci

Srpski

Hrvatski

Român™

Magyar
Polski

кЫТТНЛИ
Е˙О„‡ТНЛ

Türkçe
Norsk
Dansk
Suomi

Auto memorisanje

œœ

Ist. Evropa

œœ √√

Podesi Preskoãi

œœ √√

Podesi Preskoãi

Jezik

√√

Vreme

1 Pritisnite taster MENU ().

2 Za izbor opcije Pode‰avanja pritisnite taster ▲ ili ▼,

a zatim pritisnite taster

Rezultat: Izabran je

ENTER ().

Plug & Play.

3 Ponovo pritisnite taster ENTER ().

: Ova funkcija poãinje prikazom poruke Plug & Play.

Rezultat

Enjoy your watching.

TV

Plug & Play

Jezik : Srpski
Vreme
Plavi ekran : Isklj
Melodija : Uklj.
Demonstracija

Prebaci Ulaz Povratak

Pode‰avanja

Srpski - 11

√√

√√

√√

Damo prikaz

TV

Plug & Play
Jezik : Srpski
Vreme
Plavi ekran : Isklj
Melodija : Uklj.

Demonstracija

Prebaci Ulaz Povratak

Pode‰avanja

Da biste se upoznali sa raznim menijima koje nudi va‰
televizor, pogledajte ugra√en demo prikaz.

1 Pritisnite taster MENU ().

: Pojaviçe se glavni meni.

Rezultat

2 Da biste izabrali Pode‰avanja, pritisnite taster ▲ ili ▼.

: Pojaviçe se opcije dostupne u grupi Pode‰avanja.

Rezultat

3 Pritisnite taster ENTER ().

4 Da biste izabrali Demonstracija, pritisnite taster ▲ ili ▼.

√√

√√

√√

5 Pritisnite taster ENTER ().

Rezultat: Pojaviçe se svaka pojedina opcija menija.

Kada budete Ïeleli da iza√ete iz demonstracije, pritisnite

➢

taster

EXIT () na daljinskom upravljaãu.

Izbor jezika

œœ

Srpski

Srpski

Hrvatski

Român™

Magyar
Polski

кЫТТНЛИ
Е˙О„‡ТНЛ

Türkçe
Norsk
Dansk
Suomi

Pode‰avanja

TV

Plug & Play

Jezik

Vreme
Plavi ekran : Isklj
Melodija : Uklj.
Demonstracija

Prebaci Ulaz Povratak

TV

English
Deutsch
Français
Nederland
Español
Italiano
Svenska
Português

∂ППЛУИО¿

âe‰tina

Prebaci Preskoãi

Jezik

Na samom poãetku kori‰çenja televizora moraçete da
izaberete jezik na kom çe biti prikazani meniji i obave‰tenja.

√√

√√

√√

√√

1 Pritisnite taster MENU ().

: Pojaviçe se glavni meni.

Rezultat

2 Da biste izabrali Pode‰avanja, pritisnite taster ▲ ili ▼.

: Pojaviçe se opcije dostupne u grupi Pode‰avanja.

Rezultat

3 Pritisnite taster ENTER ().

4 Da biste izabrali Jezik, pritisnite taster ▲ ili ▼.

5 Pritisnite taster ENTER ().

Rezultat

: Pojaviçe se opcije dostupne u grupi Jezik.

6 Izaberite odgovarajuçi jezik tako da vi‰e puta pritisnete na taster

▲ ili ▼.

Srpski - 12

Automatsko memorisanje programa

MoÏete da skenirate frekvencijske pojaseve koji su vam
dostupni (dostupnost zavisi od zemlje). Automatski dodeljeni
brojevi programa moÏda ne odgovaraju stvarnim ili Ïeljenim
brojevima programa. Brojeve moÏete, me√utim, da sortirate
ruãno i da izbri‰ete sve programe koje ne Ïelite da gledate.

1 Pritisnite taster MENU ().

: Pojaviçe se glavni meni.

Rezultat

2 Da biste izabrali Kanal, pritisnite taster ▲ ili ▼.

Rezultat: Pojaviçe se opcije dostupne u grupi

3 Pritisnite taster ENTER ().

: Izabran je Auto memorisanje.

Rezultat

4 Ponovo pritisnite taster ENTER ().

: Pojaviçe se opcije u grupi Auto memorisanje sa

Rezultat

izabranom opcijom

Zemlja.

5 Izaberite odgovarajuçu zemlju pritiskom na taster œ ili √.

Zemlje su prikazane sledeçim redosledom:

Belgija - Nemaãka - ‰panija - Francuska - Italija - Holandija -

‰vedska- ‰vajcarska - V. Britanija - Ostali - Ist. Evropa

6 Da biste izabrali PretraÏi, pritisnite taster ▲ ili ▼.

Kanal.

TV

Auto memorisanje

Ruãno memorisanje
Dodaj / Obri‰i
Sortiranje
Naziv

††

Nastavak menija

Prebaci Ulaz Povratak

TV

Zemlja

PretraÏi : -/+

Prebaci

TV

Zemlja : Istoãna Evropa

PretraÏi

Auto memorisanje

œœ

Ist. Evropa

œœ √√

Podesi Povratak

Auto memorisanje

œœ

-/+

Kanal

√√

√√
√√
√√
√√

√√

√√

7 Za poãetak traÏenja pritisnite taster œ ili √.

: Pojaviçe se vodoravna traka, a zatim çe programi biti

Rezultat

memorisani redosledom koji odraÏava njihov poloÏaj u
frekvencijskom pojasu. Na kraju çe traÏenje prestati
automatski.

➢ Da biste prekinuli traÏenje pre kraja, pritisnite taster MENU

().

8 Kad je traÏenje i memorisanje zavr‰eno, pojaviçe se meni

Sortiranje.

◆

Da biste sortirali memorisane programe prema Ïeljenom
brojãanom redosledu, idite na korak
memorisanih programa” na strani 14.

◆

Ako ne Ïelite da memori‰ete program, a Ïelite da iza√ete iz
funkcije memorisanja programa, vi‰e puta pritisnite taster

MENU () sve dok meni ne nestane.

9 Kada memori‰ete programe, moÏete da ih:

◆

Sortirate prema Ïeljenom redosledu (pogledajte stranu 14)

◆

Izbri‰ete program (pogledajte stranu 17)

◆

Dodelite naziv memorisanom programu (pogledajte stranu 18)

◆

Fino podesite prijem programa ako je to potrebno
(pogledajte stranu 19)

◆

Aktivirate funkciju digitalnog smanjenja ‰uma
(pogledajte stranu 24)

6 procedure “Sortiranje

Prebaci

P 1 C-- -----

106 MHz 7 %

Povratak

TV

Prebaci

œœ √√

PretraÏi Povratak

Sa

Na : P-- ----­Memor : ?

œœ √√

œœ

P 1 -----

Podesi Povratak

Sortiranje

√√

Srpski - 13

Sortiranje memorisanih programa

TV

Auto memorisanje
Ruãno memorisanje
Dodaj/Obri‰i

Sortiranje

Naziv

††

Nastavak menija

Prebaci Ulaz Povratak

TV

Sa

Na : P-- ----­Memor : ?

Prebaci

TV

œœ √√

Podesi Povratak

Sa : P 1

Na

Memor : ?

Sortiranje

œœ

P 1 -----

Sortiranje

-----

œœ

P 2 -----

Kanal

Ova radnja vam omoguçava promenu brojeva memorisanih
programa. Ova radnja çe moÏda biti nuÏno potrebna nakon
upotrebe automatskog memorisanja. Programe koje ne Ïelite

√√
√√
√√

√√

√√

da zadrÏite moÏete da izbri‰ete.

1 Pritisnite taster MENU ().

: Pojaviçe se glavni meni.

Rezultat

2 Da biste izabrali Kanal, pritisnite taster ▲ ili ▼.

: Pojaviçe se opcije dostupne u grupi Kanal.

Rezultat

3 Pritisnite taster ENTER ().

√√

4 Da biste izabrali Sortiranje, pritisnite taster ▲ ili ▼.

5 Pritisnite taster ENTER ().

: Pojaviçe se opcije u grupi Sortiranje sa odabranom

Rezultat

opcijom

Sa.

6 Izaberite broj programa koji Ïelite da promenite uzastopnim

pritiskanjem na taster

œ ili √.

7 Da biste izabrali Na, pritisnite taster ▲ ili ▼. Uzastopnim

√√

pritiskanjem na taster
oznaãavati taj program.

Broj programa moÏete da izaberete i direktno pritiskom na

➢

numeriãke tastere (0–9).

œ ili √ izaberite novi broj programa koji çe

Prebaci

TV

Prebaci

œœ √√

Podesi Povratak

Sa : P 2
Na : P 1 -----

Memor

œœ √√

Podesi Povratak

œœ

OK

Sortiranje

-----

√√

8 Da biste izabrali Memor, pritisnite taster ▲ ili ▼. Izaberite OK da

biste potvrdili promenu brojeva programa koja je nastala
pritiskanjem na taster

: Program koji je pre bio memorisan na izabranom broju

Rezultat

œ ili √.

zamenjen je drugim izabranim programom.

9 Za sve programe koje Ïelite da pomerite na Ïeljene brojeve

programa, nakon izbora
korake od

6 do 8.

Sa pritiskom na taster ▲ ili ▼ ponovite

Srpski - 14

Ruãno memorisanje programa

MoÏete da memori‰ete do 100 televizijskih programa,
ukljuãujuçi i one koje primate preko kablovske televizije.

Kad ruãno memori‰ete programe, moÏete da izaberete:

◆ Da li Ïelite da memori‰ete svaki prona√en program

◆ Broj programa za svaki memorisani program koji

Ïelite da oznaãite

1 Pritisnite taster MENU ().

Rezultat: Pojaviçe se glavni meni.

2 Da biste izabrali Kanal pritisnite taster ▲ ili ▼.

: Pojaviçe se opcije dostupne u grupi Kanal.

Rezultat

3 Pritisnite taster ENTER ().

4 Da biste izabrali Ruãno memorisanje pritisnite taster ▲ ili ▼.

5 Pritisnite taster ENTER ().

Rezultat: Pojaviçe se opcije u grupi

odabranom opcijom

6 Da biste programu dodelili broj pritisnite taster œ ili √.

7 Da biste izabrali Kolor sistem pritisnite taster œ ili √. Uzastopnim

pritiskanjem na taster
emitovanja.

Rezultat: Standardi za boje prikazani su sledeçim redosledom:

AUTO-PAL-SECAM-NT4.43.

▲ ili ▼ naznaãite potreban standard

8 Da biste izabrali Zvuãni sistem, pritisnite taster ▲ ili ▼.

Uzastopnim pritiskanjem na taster
standard zvuka.

Rezultat: Standardi zvuka prikazani su sledeçim redosledom:

BG-DK-I-L.

Ruãno memorisanje sa

Program.

œ ili √ izaberite potreban

TV

Auto memorisanje

Ruãno memorisanje

Dodaj / Obri‰i
Sortiranje
Naziv

††

Nastavak menija

Prebaci Ulaz Povratak

TV

Program

Kolor sistem : AUTO
Zvuãni sistem : DK
PretraÏi : 0MHz
Kanal : C-­Memor : ?

Prebaci

TV

Program : P 1

Kolor sistem

Zvuãni sistem : DK
PretraÏi : 0MHz
Kanal : C-­Memor : ?

Prebaci

TV

Program : P 1
Kolor sistem : AUTO

Zvuãni sistem

PretraÏi : 0MHz
Kanal : C-­Memor : ?

Ruãno memorisanje

œœ

P 1 -----

œœ √√

Podesi Povratak

Ruãno memorisanje

-----

œœ

AUTO

œœ √√

Podesi Povratak

Ruãno memorisanje

-----

œœ

DK

Kanal

√√

√√

√√
√√
√√

√√

√√

√√

Prebaci

œœ √√

Podesi Povratak

Srpski - 15