SAMSUNG VCDC12QH User Manual
Aspirateur
Guide de l’utilisateur
Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions.
✻
Utilisation intérieure uniquement.
✻
VCDC08**
VCDC12**
VCDC15**
VCDC20**
Français
imagine the possibilities
Merci d’avoir effectué l’achat d’un produit Samsung.
Consignes de sécurité
Sol dur Éco
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le
DANGER
DANGER
SYMBOLES DANGER/ATTENTION UTILISÉS
conserver pour toute référence ultérieure.
• Les instructions d’utilisation suivantes concernent plusieurs modèles;
il est donc possible que les caractéristiques de votre aspirateur soient
légèrement différentes de celles spécifi ées dans ce manuel.
DANGER
ATTENTION
Indique un danger de mort ou de blessure grave.
Indique un risque de blessure ou de dégât matériel.
AUTRES SYMBOLES UTILISÉS
Indique une action INTERDITE.
Indique une action que vous devez effectuer.
Indique que vous devez débrancher la fi che d'alimentation de la
prise.
Remarques sur l’étiquette énergétique
• Les classes d’effi cacité énergétique et de performance de
nettoyage indiquées pour la moquette peuvent être atteintes
avec la brosse 2 positions fournie.
• Lorsque le sol dur présente des joints et des raccords, utilisez
la brosse « Sol dur Éco » fournie afi n d’atteindre les classes
d’effi cacité énergétique et de performance de nettoyage
indiquées pour les sols durs présentant des joints et des
raccords.
• Les valeurs indiquées sur l’étiquette énergétique ont été
calculées conformément au procédé de mesure prescrit
(conformément à la norme EN60312 - 1).
02_ Consignes de sécurité
Sol dur Éco
Consignes de sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1. Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d’allumer l’appareil,
assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique
correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous
l’aspirateur.
2. DANGER: N’utilisez pas l’aspirateur si le tapis ou le sol à nettoyer est
mouillé.
N’utilisez pas l’aspirateur pour aspirer de l’eau.
3. N’utilisez pas l’aspirateur sans le réservoir de poussière.
Videz le réservoir de poussière avant qu’il ne soit entièrement plein afin
de garantir des performances optimales.
4. Réglez la puissance de l’aspirateur sur zéro ou au minimum avant
d’insérer la fiche dans la prise électrique.
5. N’utilisez pas l’aspirateur pour aspirer des allumettes, des cendres
chaudes ou des mégots de cigarettes.
Maintenez l’aspirateur à l’écart des cuisinières et autres sources de
chaleur. La chaleur peut déformer et décolorer les parties en plastique
de l’appareil.
6. Évitez d’aspirez des objets pointus ou tranchants car ils risqueraient
d’endommager l’aspirateur. Ne marchez pas sur le tuyau. Ne posez
pas d’objet lourd sur le tuyau.
N’obstruez pas l’orifice d’aspiration ou de ventilation.
7. Actionnez le bouton de mise hors tension situé sur le corps de
l’aspirateur avant de le débrancher de la prise électrique. Débranchez
Consignes de sécurité _03
la fiche de la prise électrique avant de remplacer le sac ou de vider
le réservoir de poussière. Afin d’éviter tout dommage, débranchez la
prise en la tenant par la fiche, non en tirant sur le cordon.
8. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants de
moins de 8 ans ou des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et
de connaissances, à moins qu’elles ne soient surveillées ou qu’elles
aient reçu les instructions nécessaires concernant l’utilisation de
cet appareil de la part d’une personne responsable, et ce, pour leur
propre sécurité.
9. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et
la maintenance de l’appareil ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
10. La fiche doit être débranchée de la prise avant toute opération de
nettoyage ou de maintenance sur l’appareil.
11. L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommandée.
12. Si l’aspirateur ne fonctionne pas correctement, éteignez-le et
contactez un technicien de maintenance agréé.
13. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, un technicien de maintenance ou toute autre personne
qualifiée afin d’éviter tout risque.
14. Ne portez pas l’aspirateur en le tenant par le tuyau.
Utilisez la poignée de l’aspirateur.
15. Débranchez l’aspirateur lorsqu’il n’est pas utilisé. Actionnez le bouton
de mise hors tension avant de débrancher l’appareil.
04_ Consignes de sécurité
table des matières
MONTAGE DE L’ASPIRATEUR
06
FONCTIONNEMENT DE
L’ASPIRATEUR
07
ENTRETIEN DES OUTILS ET
DU FILTRE
09
DÉPANNAGE
15
07 Mise sous/hors tension
07 Cordon d’alimentation
08 Contrôle de la puissance
09 Utilisation des accessoires
10 Entretien des brosses
11 Vider le réservoir de poussière
12 Quand nettoyer le groupe filtrant
13 Nettoyage du groupe filtrant
14 Nettoyage du filtre de sortie
15 Remplacement des piles (en option)
table des matières _05
montage de l’aspirateur
OPTION
OPTION
• Les fonctions peuvent varier en fonction du modèle.
• N’appuyez pas sur le bouton de la
poignée du réservoir de poussière
lorsque vous portez l’appareil.
• Avant d’entreposer l’aspirateur,
fi xez la brosse sur sa position de
rangement.
06_ montage
Loading...